taiga
/
taiga-front
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

[i18n] Update locales

stable
David Barragán Merino 2017-01-10 12:43:11 +01:00
parent 340ce143e4
commit 62cd19cb95
17 changed files with 275 additions and 83 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
app/locales/taiga/locale-ca.json
View File

@ -518,6 +518,7 @@
"RECRUITING": "Este projecte busca col·laboracions?",
"RECRUITING_MESSAGE": "A qui estàs buscant?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Defineix els perfils que estàs buscant",
"FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?",
"PUBLIC_PROJECT": "Projecte públic",
"PRIVATE_PROJECT": "Projecte privat",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "What's the difference between public and private projects?",
@ -570,6 +571,7 @@
"ISSUE_DESCRIPTION": "Camps personalitzats d'incidències",
"ISSUE_ADD": "Afegix camps personalitzats en incidències",
"FIELD_TYPE_TEXT": "Text",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Múltiples línies",
"FIELD_TYPE_DATE": "Data",
"FIELD_TYPE_URL": "Url"
@ -958,6 +960,10 @@
"UNWATCH": "Unwatch",
"UNWATCH_TITLE": "Unwatch this project"
}
},
"CONTACT_BUTTON": {
"CONTACT_TITLE": "Contact the project team",
"CONTACT_BUTTON": "Contact the project"
}
},
"LIGHTBOX": {
@ -1043,6 +1049,12 @@
"TITLE": "Who do you want to be the new project owner?",
"ADD_COMMENT": "Add comment",
"BUTTON": "Ask this project member to become the new project owner"
},
"CONTACT_PROJECT": {
"TITLE": "Send an email to",
"WARNING": "The email will be received by the project admins",
"PLACEHOLDER": "Write your message",
"SEND": "Send"
}
},
"EPIC": {
@ -1094,7 +1106,7 @@
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Requeriment d'equip",

46
app/locales/taiga/locale-de.json
View File

@ -308,7 +308,7 @@
"PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "Passwort"
},
"LOGIN_FORM": {
"ERROR_AUTH_INCORRECT": "Laut unseren Helferlein ist Dein Benutzername/Deine E-Mail-Adresse oder Dein Passwort nicht korrekt. (Bitte achte auf die Groß- und Kleinschreibung.)",
"ERROR_AUTH_INCORRECT": "Laut unserem Helferlein ist Dein Benutzername/Deine E-Mail-Adresse oder Dein Passwort nicht korrekt. (Bitte achte auf die Groß- und Kleinschreibung.)",
"SUCCESS": "Herzlich willkommen bei Taiga, unsere Helferlein freuen sich."
},
"REGISTER": {
@ -358,7 +358,7 @@
"PLACEHOLDER_RE_TYPE_NEW_PASSWORD": "Wiederholen Sie die Eingabe des neuen Passworts",
"ACTION_RESET_PASSWORD": "Passwort zurücksetzen",
"ERROR": "Unsere Helferelein haben Probleme deine Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts zu finden. Probiere es einfach nochmal.",
"SUCCESS": "Unsere Oompa Loompas haben das neue Passwort gespeichert.<br /> <strong>Hier</strong> gehts zum login."
"SUCCESS": "Unsere Helferlein haben das neue Passwort gespeichert.<br /> <strong>Hier</strong> gehts zum login."
},
"INVITATION": {
"PAGE_TITLE": "Einladung Annahme - Taiga",
@ -440,7 +440,7 @@
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "Es war uns nicht möglich, zu löschen: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) ist zu schwierig für unsere Helferlein, versuchen Sie es bitte mit einer kleineren Datei als ({{maxFileSize}})",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "ist verworfen"
"IS_DEPRECATED": "ist veraltet"
}
},
"PAGINATION": {
@ -486,7 +486,7 @@
"DISABLE": "Deaktivieren",
"EPICS": "Epics",
"EPICS_DESCRIPTION": "Visualisieren und verwalten Sie den strategischsten Teil Ihres Projektes",
"BACKLOG": "Auftragsliste",
"BACKLOG": "Backlog",
"BACKLOG_DESCRIPTION": "Verwalten Sie Ihre User-Stories, um einen organisierten Überblick der anstehenden und priorisierten Aufgaben zu erhalten.",
"NUMBER_SPRINTS": "Erwartete Anzahl an Sprints",
"NUMBER_SPRINTS_HELP": "0 für eine unbestimmte Anzahl",
@ -516,8 +516,9 @@
"TAGS": "Schlagwörter",
"DESCRIPTION": "Beschreibung",
"RECRUITING": "Is this project looking for people?",
"RECRUITING_MESSAGE": "Who are you looking for?",
"RECRUITING_MESSAGE": "Wen suchst du denn?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Define the profiles you are looking for",
"FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?",
"PUBLIC_PROJECT": "Öffentliches Projekt",
"PRIVATE_PROJECT": "Privates Projekt",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "Was ist der Unterschied zwischen öffentlichen und privaten Projekten?",
@ -570,6 +571,7 @@
"ISSUE_DESCRIPTION": "Tickets benutzerdefinierte Felder",
"ISSUE_ADD": "Fügen Sie den Tickets ein benutzerdefiniertes Feld hinzu",
"FIELD_TYPE_TEXT": "Text",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Mehrzeilig",
"FIELD_TYPE_DATE": "Datum",
"FIELD_TYPE_URL": "Url"
@ -859,7 +861,7 @@
"SECTION": {
"SEARCH": "Suche",
"TIMELINE": "Zeitlinie",
"BACKLOG": "Auftragsliste",
"BACKLOG": "Backlog",
"KANBAN": "Kanban",
"ISSUES": "Tickets",
"WIKI": "Wiki",
@ -958,6 +960,10 @@
"UNWATCH": "Nicht beobachten",
"UNWATCH_TITLE": "Nicht beobachten"
}
},
"CONTACT_BUTTON": {
"CONTACT_TITLE": "Contact the project team",
"CONTACT_BUTTON": "Contact the project"
}
},
"LIGHTBOX": {
@ -1043,6 +1049,12 @@
"TITLE": "Wen möchtest du zum neuen Projektleiter ernennen?",
"ADD_COMMENT": "Kommentar hinzufügen",
"BUTTON": "Fragen Sie dieses Projektmitglied, um Projektleiter zu werden"
},
"CONTACT_PROJECT": {
"TITLE": "Send an email to",
"WARNING": "The email will be received by the project admins",
"PLACEHOLDER": "Write your message",
"SEND": "Send"
}
},
"EPIC": {
@ -1094,7 +1106,7 @@
"CLOSE": "Schließen",
"SYNCHRONIZE_LINK": "mit Taiga Tribe synchronisieren",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Brauchen Sie jemanden für diese Aufgabe?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Team Anforderung",
@ -1186,15 +1198,15 @@
}
},
"BACKLOG": {
"PAGE_TITLE": "Auftragsliste - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Das Auftragslisten-Panel mit User-Stories und Sprints des Projekts. {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "Auftragsliste",
"PAGE_TITLE": "Backlog - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Das Backlog-Panel mit User-Stories und Sprints des Projekts. {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "Backlog",
"CUSTOMIZE_GRAPH": "Personalisiere deinen Backloggraph",
"CUSTOMIZE_GRAPH_TEXT": "Um schöne Graphen, die Dir bei der Entwicklung Deines Projekts helfen, zu sehen, musst du Estimatepoints und Sprints einstellen",
"CUSTOMIZE_GRAPH_ADMIN": "Administrator",
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Stelle Points und Sprints über das Adminpanel ein",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Zum aktuellen Sprint wechseln",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Move to latest Sprint",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Zum aktuellen Sprint wechseln.",
"SHOW_FILTERS": "Filter zeigen",
"SHOW_TAGS": "Tags anzeigen",
"EMPTY": "Das Backlog ist leer!",
@ -1225,7 +1237,7 @@
},
"FORECASTING": {
"TITLE": "Velocity forecasting",
"BACKLOG": "Display backlog",
"BACKLOG": "Backlog anzeigen",
"NEW_SPRINT": "Candidate User Stories for your next sprint based on your velocity. Click to create a new sprint.",
"CURRENT_SPRINT": "Candidate User Stories for your sprint based on your velocity. Click to add to current sprint."
},
@ -1264,7 +1276,7 @@
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>Sprints",
"EMPTY": "Derzeit sind keine Sprints vorhanden",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "Dieser Sprint enthält keiner User Stories",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Ziehe Stories aus deiner Auftragsliste her, um einen neuen Sprint zu starten",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Ziehe Stories aus deinem Backlog hierher, um einen neuen Sprint zu starten",
"TITLE_ACTION_NEW_SPRINT": "Neuen Sprint hinzufügen",
"TEXT_ACTION_NEW_SPRINT": "Du möchtest einen neuen Sprint in Deinem Projekt erstellen",
"ACTION_SHOW_CLOSED_SPRINTS": "Geschlossene Sprints anzeigen",
@ -1582,11 +1594,11 @@
"NEW_COMMENT_US": "{{username}} schrieb einen Kommentar in der User-Story {{obj_name}}",
"NEW_COMMENT_ISSUE": "{{username}} schrieb einen Kommentar im Ticket {{obj_name}}",
"NEW_COMMENT_TASK": "{{username}} schrieb einen Kommentar in der Aufgabe {{obj_name}}",
"NEW_COMMENT_EPIC": "{{username}} has commented in the epic {{obj_name}}",
"NEW_COMMENT_EPIC": "{{username}} hat das Epic {{obj_name}} kommentiert",
"NEW_MEMBER": "{{project_name}} hat ein neues Mitglied",
"US_ADDED_MILESTONE": "{{username}} fügte dem Sprint {{sprint_name}} die User-Story {{obj_name}} hinzu",
"US_MOVED": "{{username}} wurde in die Story {{obj_name}} verschoben",
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} fügte der Auftragsliste die User-Story {{obj_name}} hinzu",
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} fügte dem Backlog die User-Story {{obj_name}} hinzu",
"BLOCKED": "{{username}} vermerkte die Blockierung von {{obj_name}}",
"UNBLOCKED": "{{username}} hob die Blockierung von {{obj_name}} auf",
"NEW_USER": "{{username}} ist Taiga beigetreten"
@ -1637,7 +1649,7 @@
},
"STEP2": {
"TITLE": "Produkt Backlog",
"TEXT": "Die Auftragsliste zeigt dir alle Anforderungen (User Stories) für das Projekt an. Hier kannst du auch deine Sprints planen."
"TEXT": "Das Backlog zeigt dir alle Anforderungen (User Stories) für das Projekt an. Hier kannst du auch deine Sprints planen."
},
"STEP3": {
"TITLE": "Sprints",
@ -1645,7 +1657,7 @@
},
"STEP4": {
"TITLE": "User-Stories",
"TEXT": "Dies sind die Anforderungen. Du kannst sie der Auftragsliste hinzufügen und sie zu einem Sprint hinzufügen."
"TEXT": "Dies sind die Anforderungen. Du kannst sie dem Backlog hinzufügen und sie zu einem Sprint hinzufügen."
}
},
"KANBAN": {

14
app/locales/taiga/locale-es.json
View File

@ -518,6 +518,7 @@
"RECRUITING": "¿Este proyecto está buscando a gente?",
"RECRUITING_MESSAGE": "¿Qué estás buscando?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Define el perfil de lo que estás buscando",
"FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?",
"PUBLIC_PROJECT": "Proyecto público",
"PRIVATE_PROJECT": "Proyecto privado",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "¿Cuál es la diferencia entre proyecto público y privado?",
@ -570,6 +571,7 @@
"ISSUE_DESCRIPTION": "Atributos personalizados de peticiones",
"ISSUE_ADD": "Añadir un atributo personalizado en las peticiones",
"FIELD_TYPE_TEXT": "Texto",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Multilínea",
"FIELD_TYPE_DATE": "Fecha",
"FIELD_TYPE_URL": "Url"
@ -958,6 +960,10 @@
"UNWATCH": "No observar",
"UNWATCH_TITLE": "Dejar de observar este proyecto"
}
},
"CONTACT_BUTTON": {
"CONTACT_TITLE": "Contact the project team",
"CONTACT_BUTTON": "Contact the project"
}
},
"LIGHTBOX": {
@ -1043,6 +1049,12 @@
"TITLE": "¿A quién quiere ser el nuevo dueño del proyecto?",
"ADD_COMMENT": "Añadir comentario",
"BUTTON": "Pregunte a este usuario para convertirlo en el nuero dueño del proyecto"
},
"CONTACT_PROJECT": {
"TITLE": "Send an email to",
"WARNING": "The email will be received by the project admins",
"PLACEHOLDER": "Write your message",
"SEND": "Send"
}
},
"EPIC": {
@ -1094,7 +1106,7 @@
"CLOSE": "Cerrar",
"SYNCHRONIZE_LINK": "sincronizar con la Tribu Taiga",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Necesita a alguien para esta tarea?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>SI necesita ayuda con una parte especifica del trabajo puede crear facilmente gigs en<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> la Tribu Taiga </a> y recibir ayuda de todo el mundo. Tendra la habilidad de manejar y controlar su gig disfrutando de una comunidad dispuesta a colaborar.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Tribu Taiga'> la Tribu Taiga </a> nacio como una rama de Taiga. Ambas plataformas viven separadas Pero creemos que hay mucho poder al usarlas combinadamente y asi aseguramos que la integracion funciona muy bien.</p>"
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Requerido por el Equipo",

14
app/locales/taiga/locale-fi.json
View File

@ -518,6 +518,7 @@
"RECRUITING": "Is this project looking for people?",
"RECRUITING_MESSAGE": "Who are you looking for?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Define the profiles you are looking for",
"FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?",
"PUBLIC_PROJECT": "Julkinen projekti",
"PRIVATE_PROJECT": "Yksityinen projekti",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "What's the difference between public and private projects?",
@ -570,6 +571,7 @@
"ISSUE_DESCRIPTION": "Pyyntöjen omat kentät",
"ISSUE_ADD": "Lisää oma kenttä pyynnöille",
"FIELD_TYPE_TEXT": "Text",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Multi-line",
"FIELD_TYPE_DATE": "Date",
"FIELD_TYPE_URL": "Url"
@ -958,6 +960,10 @@
"UNWATCH": "Unwatch",
"UNWATCH_TITLE": "Unwatch this project"
}
},
"CONTACT_BUTTON": {
"CONTACT_TITLE": "Contact the project team",
"CONTACT_BUTTON": "Contact the project"
}
},
"LIGHTBOX": {
@ -1043,6 +1049,12 @@
"TITLE": "Who do you want to be the new project owner?",
"ADD_COMMENT": "Add comment",
"BUTTON": "Ask this project member to become the new project owner"
},
"CONTACT_PROJECT": {
"TITLE": "Send an email to",
"WARNING": "The email will be received by the project admins",
"PLACEHOLDER": "Write your message",
"SEND": "Send"
}
},
"EPIC": {
@ -1094,7 +1106,7 @@
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Tiimin vaatimus",

14
app/locales/taiga/locale-fr.json
View File

@ -518,6 +518,7 @@
"RECRUITING": "Est-ce que ce projet recherche des membres ?",
"RECRUITING_MESSAGE": "Qui cherchez-vous ?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Définissez le profil que vous recherchez",
"FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?",
"PUBLIC_PROJECT": "Projet public",
"PRIVATE_PROJECT": "Projet privé",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "Quelle est la différence entre les projets publics et privés ?",
@ -570,6 +571,7 @@
"ISSUE_DESCRIPTION": "Champs personnalisés des tickets",
"ISSUE_ADD": "Ajouter un champ personnalisé dans les tickets",
"FIELD_TYPE_TEXT": "Texte",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Multiligne",
"FIELD_TYPE_DATE": "Date",
"FIELD_TYPE_URL": "Url"
@ -958,6 +960,10 @@
"UNWATCH": "Ne plus suivre",
"UNWATCH_TITLE": "Ne plus suivre ce projet"
}
},
"CONTACT_BUTTON": {
"CONTACT_TITLE": "Contact the project team",
"CONTACT_BUTTON": "Contact the project"
}
},
"LIGHTBOX": {
@ -1043,6 +1049,12 @@
"TITLE": "Qui voulez-vous désigner comme le nouveau propriétaire du projet ?",
"ADD_COMMENT": "Ajouter un commentaire",
"BUTTON": "Demander à ce membre du projet de devenir le nouveau propriétaire"
},
"CONTACT_PROJECT": {
"TITLE": "Send an email to",
"WARNING": "The email will be received by the project admins",
"PLACEHOLDER": "Write your message",
"SEND": "Send"
}
},
"EPIC": {
@ -1094,7 +1106,7 @@
"CLOSE": "Fermer",
"SYNCHRONIZE_LINK": "se synchroniser avec Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Avez-vous besoin de quelqu'un pour cette tâche ?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p> Si vous avez besoin d'aide pour un travail particulier, vous pouvez facilement créer des annonces sur <a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> et recevoir de l'aide de tout le monde. Vous serez en mesure de contrôler et de gérer l'annonce tout en bénéficiant d'une grande communauté désireuse d'aider. </ p> \n<p> <a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> est né en tant que frère de Taiga. Les deux plates-formes peuvent vivre séparément, mais comme nous croyons qu'il est très puissant de les utiliser ensemble, nous faisons en sorte que l'intégration fonctionne comme un charme. </ p>"
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Exigence équipe",

14
app/locales/taiga/locale-it.json
View File

@ -518,6 +518,7 @@
"RECRUITING": "Il progetto cerca persone?",
"RECRUITING_MESSAGE": "Chi stai cercando?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Definisci il profilo che stai cercando",
"FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?",
"PUBLIC_PROJECT": "Progetto pubblico",
"PRIVATE_PROJECT": "Progetto privato",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "Quale è la differenza tra progetto privato e pubblico?",
@ -570,6 +571,7 @@
"ISSUE_DESCRIPTION": "Campi personalizzati",
"ISSUE_ADD": "Aggiungi un campo personalizzato alla criticitá",
"FIELD_TYPE_TEXT": "Testo",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Multilinea",
"FIELD_TYPE_DATE": "Data",
"FIELD_TYPE_URL": "Url"
@ -958,6 +960,10 @@
"UNWATCH": "Non osservare",
"UNWATCH_TITLE": "Non osservare il progetto"
}
},
"CONTACT_BUTTON": {
"CONTACT_TITLE": "Contact the project team",
"CONTACT_BUTTON": "Contact the project"
}
},
"LIGHTBOX": {
@ -1043,6 +1049,12 @@
"TITLE": "Chi vuoi che sia il nuovo proprietario del progetto?",
"ADD_COMMENT": "Aggiungi commento",
"BUTTON": "Chiedi a questo membro di diventare il nuovo proprietario del progetto"
},
"CONTACT_PROJECT": {
"TITLE": "Send an email to",
"WARNING": "The email will be received by the project admins",
"PLACEHOLDER": "Write your message",
"SEND": "Send"
}
},
"EPIC": {
@ -1094,7 +1106,7 @@
"CLOSE": "Chiudi",
"SYNCHRONIZE_LINK": "sincronizza con Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Hai bisogno di qualcuno per questo task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>Se hai bisogno di aiuto per un particolare lavoro puoi creare facilmente annunci on <a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> e ricevere aiuto da tutto il mondo. Sarai in grado di controllare e gestire l'annuncio godendo di una fantastica comunità vogliosa di contribuire.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> è nato come fratello di Taiga. Entrambe le piattaforme posso vivere separatamente, ma noi crediamo sia molto potente usarle insieme e vogliamo essere certi che l'integrazione funziona senza problemi.</p>"
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Requisito del team",

84
app/locales/taiga/locale-ja.json
View File

@ -47,7 +47,7 @@
"OWNER": "プロジェクトオーナー",
"CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You are using capital letters in an input field that is case sensitive.",
"CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_TITLE": "本当にこの編集画面を閉じてもよろしいですか？",
"CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_MESSAGE": "Remember that if you close the edit mode without saving all the changes will be lost",
"CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_MESSAGE": "保存せずに編集画面を閉じた場合、すべての変更が失われます。",
"RELATED_USERSTORIES": "関連するユーザーストーリー",
"CARD": {
"ASSIGN_TO": "アサイン",
@ -77,7 +77,7 @@
"MAX_CHECK": "選択できるのは %s までです",
"RANGE_CHECK": "選択できるのは %s から %s までです",
"EQUAL_TO": "この値は同じでなければいけません",
"LINEWIDTH": "One or more lines is perhaps too long. Try to keep under %s characters.",
"LINEWIDTH": "行がおそらく長すぎます。%s文字以内におさえてください。",
"PIKADAY": "無効なデータフォーマットです。DD MMM YYYYの形式で入力してください。（例：23 Mar 1984）"
},
"PICKERDATE": {
@ -208,7 +208,7 @@
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Subject or ref",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "検索",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "カスタムフィルターとして保存する",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Write the filter name and press enter",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "フィルター名を入力しエンターキーを押してください。",
"APPLIED_FILTERS_NUM": "フィルター適用中",
"CATEGORIES": {
"TYPE": "タイプ",
@ -227,16 +227,16 @@
}
},
"WYSIWYG": {
"OUTDATED": "Another person has made changes while you were editing. Check the new version on the activiy tab before you save your changes.",
"OUTDATED": "あなたが編集中に別のユーザーが変更を加えました。あなたの変更点を保存する前に、アクティビティタブで新しいバージョンを確認してください。",
"ATTACH_FILE_HELP": "テキストエリアへドラッグ＆ドロップでファイルを添付",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "上部テキストエリアへ添付ファイルをドラッグ&ドロップしたい場合、先に保存してください。",
"MARKDOWN_HELP": "Markdown記法のヘルプ"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
"EPICS": {
"NAME": "エピック",
"VIEW_EPICS": "エピックの表示",
"ADD_EPICS": "エピックの追加",
"ADD_EPICS": "エピックを追加",
"MODIFY_EPICS": "エピックの変更",
"COMMENT_EPICS": "複数のエピックにコメントする",
"DELETE_EPICS": "エピックの削除"
@ -244,14 +244,14 @@
"SPRINTS": {
"NAME": "スプリント",
"VIEW_SPRINTS": "スプリントの表示",
"ADD_SPRINTS": "スプリントの追加",
"ADD_SPRINTS": "スプリントを追加",
"MODIFY_SPRINTS": "スプリントの変更",
"DELETE_SPRINTS": "スプリントの削除"
},
"USER_STORIES": {
"NAME": "ユーザーストーリー",
"VIEW_USER_STORIES": "ユーザーストーリーの表示",
"ADD_USER_STORIES": "ユーザーストーリーの追加",
"ADD_USER_STORIES": "ユーザーストーリーを追加",
"MODIFY_USER_STORIES": "ユーザーストーリーの変更",
"COMMENT_USER_STORIES": "複数のユーザーストーリーにコメントする",
"DELETE_USER_STORIES": "ユーザーストーリーの削除"
@ -259,7 +259,7 @@
"TASKS": {
"NAME": "タスク",
"VIEW_TASKS": "タスクの表示",
"ADD_TASKS": "タスクの追加",
"ADD_TASKS": "タスクを追加",
"MODIFY_TASKS": "タスクの変更",
"COMMENT_TASKS": "複数のタスクにコメントする",
"DELETE_TASKS": "タスクの削除"
@ -267,7 +267,7 @@
"ISSUES": {
"NAME": "課題",
"VIEW_ISSUES": "課題の表示",
"ADD_ISSUES": "課題の追加",
"ADD_ISSUES": "課題を追加",
"MODIFY_ISSUES": "課題の変更",
"COMMENT_ISSUES": "複数の課題にコメントする",
"DELETE_ISSUES": "課題の削除"
@ -275,11 +275,11 @@
"WIKI": {
"NAME": "Wiki",
"VIEW_WIKI_PAGES": "Wikiページの表示",
"ADD_WIKI_PAGES": "Wikiページの追加",
"ADD_WIKI_PAGES": "Wikiページを追加",
"MODIFY_WIKI_PAGES": "Wikiページの変更",
"DELETE_WIKI_PAGES": "Wikiページの削除",
"VIEW_WIKI_LINKS": "Wikiリンクの表示",
"ADD_WIKI_LINKS": "Wikiリンクの追加",
"ADD_WIKI_LINKS": "Wikiリンクを追加",
"DELETE_WIKI_LINKS": "Wikiリンクの削除"
}
},
@ -485,7 +485,7 @@
"ENABLE": "有効",
"DISABLE": "無効",
"EPICS": "エピック",
"EPICS_DESCRIPTION": "Visualize and manage the most strategic part of your project",
"EPICS_DESCRIPTION": "あなたのプロジェクトの最も戦略的な部分を視覚化し、管理する",
"BACKLOG": "バックログ",
"BACKLOG_DESCRIPTION": "ユーザーストーリーが適切にメンテナンスされるよう管理し、優先順位に基づく作業を行うためのビュー",
"NUMBER_SPRINTS": "予測されるスプリント数",
@ -501,7 +501,7 @@
"MEETUP": "会議",
"MEETUP_DESCRIPTION": "あなたが利用しているビデオ会議システムを選択してください。",
"SELECT_VIDEOCONFERENCE": "ビデオ会議システムを選択",
"SALT_CHAT_ROOM": "Add a prefix to the chatroom name",
"SALT_CHAT_ROOM": "チャットルーム名に接頭辞を追加",
"JITSI_CHAT_ROOM": "Jitsi",
"APPEARIN_CHAT_ROOM": "AppearIn",
"TALKY_CHAT_ROOM": "Talky",
@ -518,6 +518,7 @@
"RECRUITING": "プロジェクトメンバーを探していますか？",
"RECRUITING_MESSAGE": "どんな人を探していますか？",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "探している人のプロフィールを記載してください",
"FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?",
"PUBLIC_PROJECT": "パブリック プロジェクト",
"PRIVATE_PROJECT": "非公開プロジェクト",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "パブリックプロジェクトとプライベートプロジェクトの違いは何ですか？",
@ -570,6 +571,7 @@
"ISSUE_DESCRIPTION": "課題のカスタムフィールド",
"ISSUE_ADD": "課題にカスタムフィールドを追加",
"FIELD_TYPE_TEXT": "テキスト",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "マルチライン",
"FIELD_TYPE_DATE": "日時",
"FIELD_TYPE_URL": "Url"
@ -619,7 +621,7 @@
"ACTION_ADD": "タグを追加",
"NEW_TAG": "新規タグ",
"MIXING_HELP_TEXT": "マージしたいタグを選択してください。",
"MIXING_MERGE": "Merge Tags",
"MIXING_MERGE": "タグを結合",
"SELECTED": "Selected"
},
"ROLES": {
@ -686,7 +688,7 @@
},
"CUSTOM_ATTRIBUTES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - カスタム属性 - {{projectName}}",
"ADD": "カスタムフィールド追加",
"ADD": "カスタムフィールドを追加",
"EDIT": "カスタムフィールドを編集",
"DELETE": "カスタムフィールドを削除",
"SAVE_TITLE": "カスタムフィールドを保存",
@ -776,7 +778,7 @@
"REJECT": "却下",
"PROPOSE_OWNERSHIP": "プロジェクト <strong>{{project}}</strong> の現在のプロジェクトオーナー <strong>{{owner}}</strong> が、あなたに新しいプロジェクトオーナーになるようリクエストしています。",
"ADD_COMMENT": "プロジェクトオーナーにコメントしますか？",
"UNLIMITED_PROJECTS": "Unlimited",
"UNLIMITED_PROJECTS": "無制限",
"OWNER_MESSAGE": {
"PRIVATE": "あなたが持てる非公開プロジェクトは最大<strong>{{maxProjects}}</strong>個までです。現在<strong>{{currentProjects}}</strong>個持っています。",
"PUBLIC": "あなたが持てる公開プロジェクトは最大<strong>{{maxProjects}}</strong>個までです。現在<strong>{{currentProjects}}</strong>個持っています。"
@ -790,7 +792,7 @@
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "プロフィールを編集",
"FOLLOW": "フォロー",
"CLOSED_US": "終了した<br>ストーリー",
"CLOSED_US": "完了したユーザーストーリー",
"PROJECTS": "プロジェクト",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} はまだプロジェクトに参加していません",
"CONTACTS": "連絡先",
@ -958,6 +960,10 @@
"UNWATCH": "フォローをやめる",
"UNWATCH_TITLE": "プロジェクトのフォローをやめる"
}
},
"CONTACT_BUTTON": {
"CONTACT_TITLE": "Contact the project team",
"CONTACT_BUTTON": "Contact the project"
}
},
"LIGHTBOX": {
@ -1023,7 +1029,7 @@
"TITLE": "スプリントを削除"
},
"CREATE_MEMBER": {
"PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "（オプション）招待する際のメッセージを追加できます。新メンバーに素敵なメッセージを伝えましょう！",
"PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(任意) 招待する際のメッセージを追加できます。新メンバーに素敵な言葉を贈りましょう ;-)",
"PLACEHOLDER_TYPE_EMAIL": "メールアドレスを入力",
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "このプロジェクトで許可されている最大メンバー数<strong>{{maxMembers}}</strong>名に達しようとしています。上限を増やしたい場合は管理者にお問い合わせください。",
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE": "このプロジェクトで許可されている最大メンバー数<strong>{{maxMembers}}</strong>名に達しようとしています。"
@ -1043,6 +1049,12 @@
"TITLE": "誰を新しいプロジェクトオーナーにしたいですか？",
"ADD_COMMENT": "コメントを追加",
"BUTTON": "このメンバーを新しいプロジェクトオーナーにする。"
},
"CONTACT_PROJECT": {
"TITLE": "Send an email to",
"WARNING": "The email will be received by the project admins",
"PLACEHOLDER": "Write your message",
"SEND": "Send"
}
},
"EPIC": {
@ -1074,7 +1086,7 @@
"TOTAL_POINTS": "合計ポイント",
"ADD": "+ 新規ユーザーストーリーを追加する",
"ADD_BULK": "新規ユーザーストーリーを一括で追加する",
"PROMOTED": "This US has been promoted from Issue:",
"PROMOTED": "このユーザーストーリーはこちらの課題から発展:",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "課題へ移動",
"EXTERNAL_REFERENCE": "This US has been created from",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "originへ移動",
@ -1094,7 +1106,7 @@
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "このタスクに誰か必要ですか？",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "チームからの要求",
@ -1106,7 +1118,7 @@
"DELETED_INFO": "{{user}}によってコメントは削除されました。",
"TITLE": "コメント",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}}コメント",
"ORDER": "Order",
"ORDER": "順番",
"OLDER_FIRST": "古い順",
"RECENT_FIRST": "新しい順",
"COMMENT": "コメント",
@ -1201,7 +1213,7 @@
"CREATE_NEW_US": "新規US作成",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "新しくユーザーストーリーを作成してください。",
"EXCESS_OF_POINTS": "Excess of points",
"PENDING_POINTS": "Pending Points",
"PENDING_POINTS": "保留ポイント",
"CLOSED_POINTS": "closed",
"COMPACT_SPRINT": "Compact Sprint",
"GO_TO_TASKBOARD": "タスクボード {{::name}} へ移動",
@ -1214,7 +1226,7 @@
"XAXIS_LABEL": "スプリント",
"YAXIS_LABEL": "ポイント",
"OPTIMAL": "Optimal pending points for sprint \"{{sprintName}}\" should be {{value}}",
"REAL": "Real pending points for sprint \"{{sprintName}}\" is {{value}}",
"REAL": "スプリント \"{{sprintName}}\" の実際の保留ポイントは {{value}} です",
"INCREMENT_TEAM": "Incremented points by team requirements for sprint \"{{sprintName}}\" is {{value}}",
"INCREMENT_CLIENT": "Incremented points by client requirements for sprint \"{{sprintName}}\" is {{value}}"
},
@ -1227,7 +1239,7 @@
"TITLE": "Velocity forecasting",
"BACKLOG": "バックログを表示",
"NEW_SPRINT": "Candidate User Stories for your next sprint based on your velocity. Click to create a new sprint.",
"CURRENT_SPRINT": "Candidate User Stories for your sprint based on your velocity. Click to add to current sprint."
"CURRENT_SPRINT": "あなたの作業速度をもとにしたスプリント向けのユーザーストーリー候補。現在のスプリントに追加するにはクリックしてください。"
},
"TABLE": {
"COLUMN_US": "User Stories",
@ -1239,7 +1251,7 @@
"OPEN_TASKS": "オープン<br />タスク",
"CLOSED_TASKS": "完了済み<br />タスク",
"IOCAINE_DOSES": "iocaine<br />doses",
"SHOW_STATISTICS_TITLE": "Show statistics",
"SHOW_STATISTICS_TITLE": "統計を表示",
"TOGGLE_BAKLOG_GRAPH": "バーンダウングラフ 表示/非表示",
"POINTS_PER_ROLE": "役割ごとのポイント"
},
@ -1281,7 +1293,7 @@
},
"TASKBOARD": {
"PAGE_TITLE": "{{sprintName}} - スプリントタスクボード - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Sprint {{sprintName}} (from {{startDate}} to {{endDate}}) of {{projectName}}. Completed {{completedPercentage}}% ({{completedPoints}} of {{totalPoints}} points). {{openTasks}} opened tasks of {{totalTasks}}.",
"PAGE_DESCRIPTION": "スプリント {{sprintName}} ({{startDate}}から{{endDate}}まで) / {{projectName}}。{{completedPercentage}}% ({{totalPoints}}中{{completedPoints}}ポイント) 完了。{{totalTasks}}タスク中{{openTasks}}タスクが未完了。",
"SECTION_NAME": "タスクボード",
"TITLE_ACTION_ADD": "新規タスクを追加",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "新規タスクを一括で追加する",
@ -1302,7 +1314,7 @@
"XAXIS_LABEL": "Days",
"YAXIS_LABEL": "ポイント",
"OPTIMAL": "Optimal pending points for day {{formattedDate}} should be {{roundedValue}}",
"REAL": "Real pending points for day {{formattedDate}} is {{roundedValue}}",
"REAL": "{{formattedDate}} の実際の保留ポイントは {{roundedValue}} です",
"DATE": "YYYY年MM月DD日"
}
},
@ -1347,10 +1359,10 @@
},
"CHANGE_EMAIL_FORM": {
"TITLE": "メール変更",
"SUBTITLE": "One click more and your email will be updated!",
"SUBTITLE": "あとはクリックだけであなたのメールアドレスが更新されます！",
"PLACEHOLDER_INPUT_TOKEN": "メールトークンを変更",
"ACTION_CHANGE_EMAIL": "メール変更",
"SUCCESS": "Our Oompa Loompas updated your email"
"SUCCESS": "ウンパルンパたちがあなたのメールアドレスを更新しました"
},
"ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "課題 - {{projectName}}",
@ -1359,8 +1371,8 @@
"SECTION_NAME": "課題",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ 新規 ISSUE",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "ユーザーストーリーに変更する",
"PROMOTED": "This issue has been promoted to US:",
"EXTERNAL_REFERENCE": "This issue has been created from",
"PROMOTED": "この課題はこちらのユーザーストーリーへ発展:",
"EXTERNAL_REFERENCE": "課題の作成元: ",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "originへ移動",
"BLOCKED": "この課題はブロックされています",
"ACTION_DELETE": "Issue を削除",
@ -1406,8 +1418,8 @@
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "列をひろげる",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "カードをたたむ",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "カードをひろげる",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "新規ユーザーストーリーを追加する",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "新規ユーザーストーリーを一括で追加する",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "新規ユーザーストーリーを追加",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "新規ユーザーストーリーを一括追加",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "アーカイブ済を表示",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "アーカイブ済を隠す",
"HIDDEN_USER_STORIES": "The user stories in this status are hidden by default",
@ -1436,7 +1448,7 @@
"APP_TITLE": "チーム - {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "フルネームで検索する",
"COLUMN_MR_WOLF": "Mr. Wolf",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "課題を閉じる",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "完了した課題",
"COLUMN_IOCAINE": "Iocaine Drinker",
"EXPLANATION_COLUMN_IOCAINE": "Iocaine doses ingested",
"COLUMN_CERVANTES": "Cervantes",
@ -1658,7 +1670,7 @@
"TEXT": "User Stories are the requirements at high level. You can drag them to different columns."
},
"STEP3": {
"TITLE": "Adding User Stories",
"TITLE": "ユーザーストーリーを追加中",
"TEXT1": "You may want to add a single User Story (add US icon) or a group of them (bulk icon)",
"TEXT2": "グッドラック！"
}

14
app/locales/taiga/locale-nb.json
View File

@ -518,6 +518,7 @@
"RECRUITING": "Leter dette prosjektet etter folk?",
"RECRUITING_MESSAGE": "Hva leter du etter?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Definer profilene du leter etter",
"FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?",
"PUBLIC_PROJECT": "Offentlig prosjekt",
"PRIVATE_PROJECT": "Privat prosjekt",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "Hva er forskjellen mellom offentlige og private prosjekt?",
@ -570,6 +571,7 @@
"ISSUE_DESCRIPTION": "Hendelser egendefinerte felter",
"ISSUE_ADD": "Legg til et egendefinert felt i Hendelser",
"FIELD_TYPE_TEXT": "Tekst",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Flere linjer",
"FIELD_TYPE_DATE": "Dato",
"FIELD_TYPE_URL": "Url"
@ -958,6 +960,10 @@
"UNWATCH": "Ikke overvåk",
"UNWATCH_TITLE": "Ikke overvåk dette prosjektet"
}
},
"CONTACT_BUTTON": {
"CONTACT_TITLE": "Contact the project team",
"CONTACT_BUTTON": "Contact the project"
}
},
"LIGHTBOX": {
@ -1043,6 +1049,12 @@
"TITLE": "Hvem vil du at skal være den nye eieren av prosjektet?",
"ADD_COMMENT": "Legg til kommentar",
"BUTTON": "Spør dette prosjektetmedlemet om å bli den nye prosjekteieren"
},
"CONTACT_PROJECT": {
"TITLE": "Send an email to",
"WARNING": "The email will be received by the project admins",
"PLACEHOLDER": "Write your message",
"SEND": "Send"
}
},
"EPIC": {
@ -1094,7 +1106,7 @@
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Team behov",

14
app/locales/taiga/locale-nl.json
View File

@ -518,6 +518,7 @@
"RECRUITING": "Is this project looking for people?",
"RECRUITING_MESSAGE": "Who are you looking for?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Define the profiles you are looking for",
"FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?",
"PUBLIC_PROJECT": "Open project",
"PRIVATE_PROJECT": "Gesloten project",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "What's the difference between public and private projects?",
@ -570,6 +571,7 @@
"ISSUE_DESCRIPTION": "Issues aangepaste velden",
"ISSUE_ADD": "Voeg een aangepast veld toe in issues",
"FIELD_TYPE_TEXT": "Tekst",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Over meerdere regels",
"FIELD_TYPE_DATE": "Date",
"FIELD_TYPE_URL": "Url"
@ -958,6 +960,10 @@
"UNWATCH": "Unwatch",
"UNWATCH_TITLE": "Unwatch this project"
}
},
"CONTACT_BUTTON": {
"CONTACT_TITLE": "Contact the project team",
"CONTACT_BUTTON": "Contact the project"
}
},
"LIGHTBOX": {
@ -1043,6 +1049,12 @@
"TITLE": "Who do you want to be the new project owner?",
"ADD_COMMENT": "Add comment",
"BUTTON": "Ask this project member to become the new project owner"
},
"CONTACT_PROJECT": {
"TITLE": "Send an email to",
"WARNING": "The email will be received by the project admins",
"PLACEHOLDER": "Write your message",
"SEND": "Send"
}
},
"EPIC": {
@ -1094,7 +1106,7 @@
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Eisen team",

14
app/locales/taiga/locale-pl.json
View File

@ -518,6 +518,7 @@
"RECRUITING": "Czy ten pojekt szuka uczestników?",
"RECRUITING_MESSAGE": "Kogo szukasz?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Define the profiles you are looking for",
"FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?",
"PUBLIC_PROJECT": "Projekt publiczny",
"PRIVATE_PROJECT": "Projekt prywatny",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "What's the difference between public and private projects?",
@ -570,6 +571,7 @@
"ISSUE_DESCRIPTION": "Własne pola dla zgłoszeń",
"ISSUE_ADD": "Dodaj własne pole dla zgłoszeń",
"FIELD_TYPE_TEXT": "Tekst",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Pole wielowierszowe",
"FIELD_TYPE_DATE": "Date",
"FIELD_TYPE_URL": "Url"
@ -958,6 +960,10 @@
"UNWATCH": "Unwatch",
"UNWATCH_TITLE": "Unwatch this project"
}
},
"CONTACT_BUTTON": {
"CONTACT_TITLE": "Contact the project team",
"CONTACT_BUTTON": "Contact the project"
}
},
"LIGHTBOX": {
@ -1043,6 +1049,12 @@
"TITLE": "Kto ma być nowym właścicielem projektu?",
"ADD_COMMENT": "Add comment",
"BUTTON": "Ask this project member to become the new project owner"
},
"CONTACT_PROJECT": {
"TITLE": "Send an email to",
"WARNING": "The email will be received by the project admins",
"PLACEHOLDER": "Write your message",
"SEND": "Send"
}
},
"EPIC": {
@ -1094,7 +1106,7 @@
"CLOSE": "Zamknij",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronizuj z Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Potrzebujesz kogoś do tego zadania?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Wymaganie zespołu",

14
app/locales/taiga/locale-pt-br.json
View File

@ -518,6 +518,7 @@
"RECRUITING": "Este projeto esta a procura de colaboradores?",
"RECRUITING_MESSAGE": "O que você está procurando?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Defina o perfil que você procura?",
"FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?",
"PUBLIC_PROJECT": "Projeto Publico",
"PRIVATE_PROJECT": "Projeto Privado",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "Qual a diferença entre projeto público e privado?",
@ -570,6 +571,7 @@
"ISSUE_DESCRIPTION": "Campos personalizados dos problemas",
"ISSUE_ADD": "Adicionar um campo personalizado em problemas ",
"FIELD_TYPE_TEXT": "Texto",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Multi-linha",
"FIELD_TYPE_DATE": "Data",
"FIELD_TYPE_URL": "Url"
@ -958,6 +960,10 @@
"UNWATCH": "Deixar de Observar",
"UNWATCH_TITLE": "Deixar de observar este projeto"
}
},
"CONTACT_BUTTON": {
"CONTACT_TITLE": "Contact the project team",
"CONTACT_BUTTON": "Contact the project"
}
},
"LIGHTBOX": {
@ -1043,6 +1049,12 @@
"TITLE": "Quem você quer que seja o novo dono do projeto?",
"ADD_COMMENT": "Adicionar comentário",
"BUTTON": "Pedir a este membro do projeto para se tornar o novo dono do projeto"
},
"CONTACT_PROJECT": {
"TITLE": "Send an email to",
"WARNING": "The email will be received by the project admins",
"PLACEHOLDER": "Write your message",
"SEND": "Send"
}
},
"EPIC": {
@ -1094,7 +1106,7 @@
"CLOSE": "Fechar",
"SYNCHRONIZE_LINK": "sincronizar com a Tribo Taiga",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Você precisa de alguém para esta tarefa?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Requisitos da Equipe",

14
app/locales/taiga/locale-ru.json
View File

@ -518,6 +518,7 @@
"RECRUITING": "Этот проект ищет людей?",
"RECRUITING_MESSAGE": "Кого вы ищете?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Уточните, какие профили вы ищете",
"FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?",
"PUBLIC_PROJECT": "Публичный проект",
"PRIVATE_PROJECT": "Закрытый проект",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "В чём разница между публичными и приватными проектами?",
@ -570,6 +571,7 @@
"ISSUE_DESCRIPTION": "Специальные поля запросов",
"ISSUE_ADD": "Добавить специальное поле для запросов",
"FIELD_TYPE_TEXT": "Текст",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Многостроковое",
"FIELD_TYPE_DATE": "Дата",
"FIELD_TYPE_URL": "Url"
@ -958,6 +960,10 @@
"UNWATCH": "Прекратить отслеживание",
"UNWATCH_TITLE": "Прекратить отслеживание этого проекта"
}
},
"CONTACT_BUTTON": {
"CONTACT_TITLE": "Contact the project team",
"CONTACT_BUTTON": "Contact the project"
}
},
"LIGHTBOX": {
@ -1043,6 +1049,12 @@
"TITLE": "Кого вы хотите назначить новым владельцем проекта?",
"ADD_COMMENT": "Добавить комментарий",
"BUTTON": "Предложить участнику проекта стать его новым владельцем"
},
"CONTACT_PROJECT": {
"TITLE": "Send an email to",
"WARNING": "The email will be received by the project admins",
"PLACEHOLDER": "Write your message",
"SEND": "Send"
}
},
"EPIC": {
@ -1094,7 +1106,7 @@
"CLOSE": "Закрыть",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Требование от Команды",

14
app/locales/taiga/locale-sv.json
View File

@ -518,6 +518,7 @@
"RECRUITING": "Letar detta projekt efter personer? ",
"RECRUITING_MESSAGE": "Vem letar du efter?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Definiera profilerna du letar efter",
"FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?",
"PUBLIC_PROJECT": "Publika projekt",
"PRIVATE_PROJECT": "Privata projekt",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "Vad är skillnaden mellan publika och privata projekt?",
@ -570,6 +571,7 @@
"ISSUE_DESCRIPTION": "Anpassade fält för ärenden",
"ISSUE_ADD": "Anpassade fält för ärenden",
"FIELD_TYPE_TEXT": "Text",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Flerradig",
"FIELD_TYPE_DATE": "Datum",
"FIELD_TYPE_URL": "Url"
@ -958,6 +960,10 @@
"UNWATCH": "Frånkoppla visning",
"UNWATCH_TITLE": "Visa inte projektet"
}
},
"CONTACT_BUTTON": {
"CONTACT_TITLE": "Contact the project team",
"CONTACT_BUTTON": "Contact the project"
}
},
"LIGHTBOX": {
@ -1043,6 +1049,12 @@
"TITLE": "Who do you want to be the new project owner?",
"ADD_COMMENT": "Lägg till kommentar",
"BUTTON": "Ask this project member to become the new project owner"
},
"CONTACT_PROJECT": {
"TITLE": "Send an email to",
"WARNING": "The email will be received by the project admins",
"PLACEHOLDER": "Write your message",
"SEND": "Send"
}
},
"EPIC": {
@ -1094,7 +1106,7 @@
"CLOSE": "Stäng",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synkronisera med Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Behöver du någon för den här uppgiften?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Teamets behov",

14
app/locales/taiga/locale-tr.json
View File

@ -518,6 +518,7 @@
"RECRUITING": "Bu proje insan arıyor mu?",
"RECRUITING_MESSAGE": "Ne aramıştınız?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Aradığınız özellikleri yazın",
"FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?",
"PUBLIC_PROJECT": "Açık Proje",
"PRIVATE_PROJECT": "Gizli proje",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "Açık ve özel projeler arasındaki fark nedir?",
@ -570,6 +571,7 @@
"ISSUE_DESCRIPTION": "Sorunlar için özel alanlar",
"ISSUE_ADD": "Sorunlara yeni bir özel alan ekle",
"FIELD_TYPE_TEXT": "Metin",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Çoklu-satır",
"FIELD_TYPE_DATE": "Tarih",
"FIELD_TYPE_URL": "Url"
@ -958,6 +960,10 @@
"UNWATCH": "İzleme",
"UNWATCH_TITLE": "Bu projeyi izleme"
}
},
"CONTACT_BUTTON": {
"CONTACT_TITLE": "Contact the project team",
"CONTACT_BUTTON": "Contact the project"
}
},
"LIGHTBOX": {
@ -1043,6 +1049,12 @@
"TITLE": "Who do you want to be the new project owner?",
"ADD_COMMENT": "Add comment",
"BUTTON": "Ask this project member to become the new project owner"
},
"CONTACT_PROJECT": {
"TITLE": "Send an email to",
"WARNING": "The email will be received by the project admins",
"PLACEHOLDER": "Write your message",
"SEND": "Send"
}
},
"EPIC": {
@ -1094,7 +1106,7 @@
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Takım Gereksinimi",

46
app/locales/taiga/locale-zh-hans.json
View File

@ -18,8 +18,8 @@
"EDIT": "编辑",
"DRAG": "拖拽",
"TAG_LINE": "你的敏捷、免费和开源的项目管理工具",
"TAG_LINE_2": "爱你的项目",
"BLOCK": "冻结",
"TAG_LINE_2": "你喜欢的项目",
"BLOCK": "锁定",
"BLOCK_TITLE": "冻结：例如它有一个依赖不能满足，那么请冻结此项",
"BLOCKED": "已冻结",
"UNBLOCK": "解除冻结",
@ -305,7 +305,7 @@
"TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD": "您忘记密码了吗",
"ACTION_ENTER": "回车",
"ACTION_SIGN_IN": "登录",
"PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "密码（大小写有别）"
"PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "密码(大小写敏感)"
},
"LOGIN_FORM": {
"ERROR_AUTH_INCORRECT": "根据我们的系统记录，你的账户名称/电子邮件或密码并不正确",
@ -320,18 +320,18 @@
"PLACEHOLDER_NAME": "填写一个用户账号(注意大小写)",
"PLACEHOLDER_FULL_NAME": "填写你的全名",
"PLACEHOLDER_EMAIL": "填写你的电子邮件",
"PLACEHOLDER_PASSWORD": "设定密码（注意大小写不同）",
"PLACEHOLDER_PASSWORD": "设置密码(大小写敏感)",
"ACTION_SIGN_UP": "注册",
"TITLE_LINK_LOGIN": "登录",
"LINK_LOGIN": "你是否已注册? 登录"
},
"FORGOT_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "忘记密码 - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "输入用户名或电子邮件以获取新密码，可以再重新登录Taiga"
"PAGE_DESCRIPTION": "请输入你的用户名或电子邮件地址获取新密码重新登录Taiga"
},
"FORGOT_PASSWORD_FORM": {
"TITLE": "你是否忘了密码？",
"SUBTITLE": "输入你的账户名称或电子邮件以进行注册",
"SUBTITLE": "输入你的用户名称或电子邮件进行注册",
"PLACEHOLDER_FIELD": "用户名称或电子邮件",
"ACTION_RESET_PASSWORD": "重设密码",
"LINK_CANCEL": "不，请带我回去，我记起来了",
@ -340,7 +340,7 @@
"ERROR": "根据我们的系统记录，你尚未注册"
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "更新密码 - Taiga",
"PAGE_TITLE": "修改密码 - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "设定Taiga账户密码！你也许该吃点含铁丰富的食物，它对你的大脑有益处:p",
"SECTION_NAME": "更新密码",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "当前密码",
@ -349,7 +349,7 @@
"PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD": "输入新密码",
"FIELD_RETYPE_PASSWORD": "重新输入新密码",
"PLACEHOLDER_RETYPE_PASSWORD": "重新输入新密码",
"ERROR_PASSWORD_MATCH": "密码不符"
"ERROR_PASSWORD_MATCH": "密码不匹配"
},
"CHANGE_PASSWORD_RECOVERY_FORM": {
"TITLE": "创建新Taiga通过",
@ -357,7 +357,7 @@
"PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD": "新密码",
"PLACEHOLDER_RE_TYPE_NEW_PASSWORD": "重新输入新密码",
"ACTION_RESET_PASSWORD": "重设密码",
"ERROR": "我们的Oompa Loompas找不到你的请求来覆盖你的密码。尝试再请求一次。",
"ERROR": "我们的系统无法响应恢复密码的请求。请再尝试一次。",
"SUCCESS": "系统已储存你的新密码<br />试试 <strong>用它登录</strong>"
},
"INVITATION": {
@ -381,7 +381,7 @@
},
"EPICS": {
"TITLE": "史诗",
"SECTION_NAME": "史诗",
"SECTION_NAME": "用户故事",
"EPIC": "史诗",
"PAGE_TITLE": "史诗 - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "项目的史诗列表{{projectName}}：{{projectDescription}}",
@ -409,7 +409,7 @@
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "请添加一些描述文字来帮助其他人更好的了解这个史诗",
"TEAM_REQUIREMENT": "团队需求",
"CLIENT_REQUIREMENT": "客户需求",
"BLOCKED": "已封锁",
"BLOCKED": "已锁定",
"BLOCKED_NOTE_PLACEHOLDER": "为什么这个史诗被冻结了？",
"CREATE_EPIC": "创建史诗"
}
@ -423,7 +423,7 @@
"SECTION_NAME": "附件",
"TITLE": "{{ fileName }} 上传于 {{ date }}",
"LIST_VIEW_MODE": "列表视图模式",
"GALLERY_VIEW_MODE": "画廊视图模式",
"GALLERY_VIEW_MODE": "缩略图模式",
"DESCRIPTION": "输入一段简短描述",
"DEPRECATED": "(已废弃)",
"DEPRECATED_FILE": "废弃?",
@ -518,6 +518,7 @@
"RECRUITING": "这个项目是否在招人？",
"RECRUITING_MESSAGE": "你在寻找什么人？",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "定义简介",
"FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?",
"PUBLIC_PROJECT": "公开项目",
"PRIVATE_PROJECT": "私有项目",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "公开项目与私有项目有什么区别？",
@ -570,6 +571,7 @@
"ISSUE_DESCRIPTION": "问题自定义字段",
"ISSUE_ADD": "在问题中加入自定义字段",
"FIELD_TYPE_TEXT": "单行文字",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "多行文字",
"FIELD_TYPE_DATE": "日期",
"FIELD_TYPE_URL": "链接"
@ -789,7 +791,7 @@
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "编辑个人资料",
"FOLLOW": "追踪",
"FOLLOW": "关注",
"CLOSED_US": "关闭用户故事",
"PROJECTS": "项目",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} 尚无项目",
@ -958,13 +960,17 @@
"UNWATCH": "取消关注",
"UNWATCH_TITLE": "取消关注这个项目"
}
},
"CONTACT_BUTTON": {
"CONTACT_TITLE": "Contact the project team",
"CONTACT_BUTTON": "Contact the project"
}
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "删除Taiga账户",
"CONFIRM": "你确定要删除Taiga账户吗？",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "不愿再收到电子月报",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "不愿再收到任何信息",
"CANCEL": "返回设置",
"ACCEPT": "删除账号",
"BLOCK_PROJECT": "请注意，在你删除你的账户之后，所有属于你的项目都会被<strong>冻结</strong>。如果你确实希望一个项目被冻结，在你删除你的账户之前，请将所有权转移至该项目的其他成员名下。",
@ -1043,6 +1049,12 @@
"TITLE": "你希望谁作为项目的新的所有者？",
"ADD_COMMENT": "评论",
"BUTTON": "要求这位项目成员作为新的项目所有者"
},
"CONTACT_PROJECT": {
"TITLE": "Send an email to",
"WARNING": "The email will be received by the project admins",
"PLACEHOLDER": "Write your message",
"SEND": "Send"
}
},
"EPIC": {
@ -1094,7 +1106,7 @@
"CLOSE": "关闭",
"SYNCHRONIZE_LINK": "与Taiga Tribe同步",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "你是否需要其他人来做这个任务？",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>如果你在工作中的某个特殊的地方需要帮助，你可以很容易地在<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a>创建gig并接受来自世界各地的帮助。你将能够控制并管理这个gig并享受一个渴望贡献的伟大社区。</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a>作为Taiga的姊妹存在。两个平台可以相互独立，但是我们相信联合使用他们会更为强大，所以我们确信集成工作将会非常成功</p>"
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "团队要求",
@ -1226,8 +1238,8 @@
"FORECASTING": {
"TITLE": "速度预测",
"BACKLOG": "显示待办任务",
"NEW_SPRINT": "Candidate User Stories for your next sprint based on your velocity. Click to create a new sprint.",
"CURRENT_SPRINT": "Candidate User Stories for your sprint based on your velocity. Click to add to current sprint."
"NEW_SPRINT": "根据进度确定下一个冲刺目标的候选用户故事。点击创建新的冲刺目标。",
"CURRENT_SPRINT": "根据进度确定当前冲刺目标的候选用户故事。点击创建当前的冲刺目标。"
},
"TABLE": {
"COLUMN_US": "用户故事",

14
app/locales/taiga/locale-zh-hant.json
View File

@ -518,6 +518,7 @@
"RECRUITING": "這個專案是否在徵人",
"RECRUITING_MESSAGE": "你在找誰？",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "定義你要找的資訊",
"FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?",
"PUBLIC_PROJECT": "公開專案",
"PRIVATE_PROJECT": "不公開專案",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "公開專案和私密專案有何差異?",
@ -570,6 +571,7 @@
"ISSUE_DESCRIPTION": "問題客製化欄位",
"ISSUE_ADD": "在問題中加入客制欄位",
"FIELD_TYPE_TEXT": "單行文字",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "多行",
"FIELD_TYPE_DATE": "日期",
"FIELD_TYPE_URL": "Url"
@ -958,6 +960,10 @@
"UNWATCH": "不觀注",
"UNWATCH_TITLE": "不再觀注此專案"
}
},
"CONTACT_BUTTON": {
"CONTACT_TITLE": "Contact the project team",
"CONTACT_BUTTON": "Contact the project"
}
},
"LIGHTBOX": {
@ -1043,6 +1049,12 @@
"TITLE": "Who do you want to be the new project owner?",
"ADD_COMMENT": "Add comment",
"BUTTON": "Ask this project member to become the new project owner"
},
"CONTACT_PROJECT": {
"TITLE": "Send an email to",
"WARNING": "The email will be received by the project admins",
"PLACEHOLDER": "Write your message",
"SEND": "Send"
}
},
"EPIC": {
@ -1094,7 +1106,7 @@
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "團隊要求",

0
scripts/manage_translations.py Normal file → Executable file
View File