The new `kubeRolloutRestart` function works similarly to the
`kubeRestartDeployment` function, but supports any kind of pod
controller, including DaemonSet.
Specifying these compute resources to ensure builds to not run on
Raspberry Pi nodes, but instead trigger the autoscaler to launch an EC2
instance to run them.