ci: Restart DaemonSet after build

The new `kubeRolloutRestart` function works similarly to the
`kubeRestartDeployment` function, but supports any kind of pod
controller, including DaemonSet.

ci/Jenkinsfile

@@ -14,6 +14,6 @@ buildContainerImage2(
 
 stage('Deploy') {
     when(env.BRANCH_NAME == "master") {
-        kubeRestartDeployment(namespace: 'default')
+        kubeRolloutRestart(kind: 'daemonset', namespace: 'default')
     }
 }