diff --git a/app/coffee/modules/common/tags.coffee b/app/coffee/modules/common/tags.coffee
index cb38eee9..377b795e 100644
--- a/app/coffee/modules/common/tags.coffee
+++ b/app/coffee/modules/common/tags.coffee
@@ -58,47 +58,33 @@ TagsDirective = ->
 module.directive("tgTags", TagsDirective)
 
 
-ColorizeTagsDirective = ->
-    templates = {
-        backlog: _.template("""
+ColorizeTagsBacklogDirective = ->
+    template = _.template("""
         <% _.each(tags, function(tag) { %>
+            <% if (tag[1] !== null) { %>
             <span class="tag"
-                <% if (tag[1] !== null) { %>
-                    style="border-left: 5px solid <%- tag[1] %>"
-                <% } %>
-                title="<%- tag[0] %>"><%- tag[0] %></span>
+                  style="border-left: 5px solid <%- tag[1] %>"
+                  title="<%- tag[0] %>">
+                  <%- tag[0] %>
+            </span>
+            <% } %>
         <% }) %>
-        """)
-        kanban: _.template("""
         <% _.each(tags, function(tag) { %>
-            <a class="kanban-tag"
-                href=""
-                <% if (tag[1] !== null) { %>
-                    style="border-color: <%- tag[1] %>"
-                <% } %>
-                title="<%- tag[0] %>" />
+            <% if (tag[1] === null) { %>
+            <span class="tag"
+                  title="<%- tag[0] %>">
+                  <%- tag[0] %>
+            </span>
+            <% } %>
         <% }) %>
-        """)
-        taskboard: _.template("""
-        <% _.each(tags, function(tag) { %>
-            <a class="taskboard-tag"
-                href=""
-                <% if (tag[1] !== null) { %>
-                    style="border-color: <%- tag[1] %>"
-                <% } %>
-                title="<%- tag[0] %>" />
-        <% }) %>
-        """)
-    }
+    """)
 
     link = ($scope, $el, $attrs, $ctrl) ->
         render = (tags) ->
-            template = templates[$attrs.tgColorizeTagsType]
-
             html = template({tags: tags})
             $el.html(html)
 
-        $scope.$watch $attrs.tgColorizeTags, (tags) ->
+        $scope.$watch $attrs.tgColorizeBacklogTags, (tags) ->
             render(tags) if tags?
 
         $scope.$on "$destroy", ->
@@ -106,7 +92,7 @@ ColorizeTagsDirective = ->
 
     return {link: link}
 
-module.directive("tgColorizeTags", ColorizeTagsDirective)
+module.directive("tgColorizeBacklogTags", ColorizeTagsBacklogDirective)
 
 
 #############################################################################
diff --git a/app/partials/includes/components/backlog-row.jade b/app/partials/includes/components/backlog-row.jade
index 4a3a6143..0c772ee1 100644
--- a/app/partials/includes/components/backlog-row.jade
+++ b/app/partials/includes/components/backlog-row.jade
@@ -16,7 +16,7 @@
         tg-svg(svg-icon="icon-upvote")
         span {{ ::us.total_voters }}
     .user-stories
-        .tags-block(tg-colorize-tags="us.tags", tg-colorize-tags-type="backlog")
+        .tags-block(tg-colorize-backlog-tags="us.tags")
         .user-story-name
             a.clickable(
                 href=""