taiga
/
taiga-front
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

[i18n] Update locales

stable
Miguel Gonzalez 2018-04-25 18:13:59 +02:00
parent dc5987e5f6
commit ea59d3053f
1 changed files with 30 additions and 30 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

60
app/locales/taiga/locale-es.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"CARD": { "CARD": {
"ASSIGN_TO": "Asignado a", "ASSIGN_TO": "Asignado a",
"EDIT": "Editar tarjeta", "EDIT": "Editar tarjeta",
"DELETE": "Delete card" "DELETE": "Elimina tarjeta"
}, },
"FORM_ERRORS": { "FORM_ERRORS": {
"DEFAULT_MESSAGE": "Este valor parece inválido.", "DEFAULT_MESSAGE": "Este valor parece inválido.",
@ -144,14 +144,14 @@
"SEVERITY": "Gravedad", "SEVERITY": "Gravedad",
"PRIORITY": "Prioridad", "PRIORITY": "Prioridad",
"ASSIGNED_TO": "Asignado a", "ASSIGNED_TO": "Asignado a",
"ASSIGNED_USERS": "Assigned users", "ASSIGNED_USERS": "Usuarios asignados",
"POINTS": "Puntos", "POINTS": "Puntos",
"IS_BLOCKED": "está bloqueada", "IS_BLOCKED": "está bloqueada",
"REF": "Ref", "REF": "Ref",
"VOTES": "Votos", "VOTES": "Votos",
"SPRINT": "Sprint", "SPRINT": "Sprint",
"DUE_DATE": "Due date", "DUE_DATE": "Fecha de vencimiento",
"DUE_DATE_REASON": "Due date reason" "DUE_DATE_REASON": "Motivo fecha de vencimiento"
}, },
"ROLES": { "ROLES": {
"ALL": "Todos" "ALL": "Todos"
@ -167,15 +167,15 @@
"SELF": "Asignármela" "SELF": "Asignármela"
}, },
"DUE_DATE": { "DUE_DATE": {
"TITLE_ACTION_SET_DUE_DATE": "Set due date", "TITLE_ACTION_SET_DUE_DATE": "Fijar fecha de vencimiento",
"DUE_SOON": "due soon", "DUE_SOON": "próximo vencimiento",
"PAST_DUE": "past due date", "PAST_DUE": "vencida",
"NO_LONGER_APPLICABLE": "no longer applicable" "NO_LONGER_APPLICABLE": "ya no aplica"
}, },
"ASSIGNED_USERS": { "ASSIGNED_USERS": {
"ADD": "Select assigned user", "ADD": "Selecciona usuario asignado",
"ADD_ASSIGNED": "Add assigned", "ADD_ASSIGNED": "Añadir asignación",
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ASSIGNED": "Delete assigned..." "TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ASSIGNED": "Borra asignación..."
}, },
"STATUS": { "STATUS": {
"CLOSED": "Cerrada", "CLOSED": "Cerrada",
@ -1082,18 +1082,18 @@
"OPTION_UNASSIGNED": "No asignada", "OPTION_UNASSIGNED": "No asignada",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Escribe una breve descripción", "PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Escribe una breve descripción",
"ACTION_EDIT": "Editar tarea", "ACTION_EDIT": "Editar tarea",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?" "CONFIRM_CLOSE": "Los cambios no están gurdados. ¿Seguro que quieres cerrar el formulario?"
}, },
"CREATE_EDIT_US": { "CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "Nueva Historia de Usuario", "TITLE": "Nueva Historia de Usuario",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Por favor añade un texto descriptivo que pueda ayudar a otros a entender mejor esta historia.", "PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Por favor añade un texto descriptivo que pueda ayudar a otros a entender mejor esta historia.",
"NEW_US": "Nueva historia de usuario", "NEW_US": "Nueva historia de usuario",
"EDIT_US": "Editar historia de usuario", "EDIT_US": "Editar historia de usuario",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?" "CONFIRM_CLOSE": "Los cambios no están gurdados. ¿Seguro que quieres cerrar el formulario?"
}, },
"DELETE_DUE_DATE": { "DELETE_DUE_DATE": {
"TITLE": "Delete due date", "TITLE": "Borrar fecha de vencimiento",
"SUBTITLE": "Are you sure you want to delete this due date?" "SUBTITLE": "¿Seguro que quieres borrar la fecha de vencimiento?"
}, },
"DELETE_SPRINT": { "DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "Borrar sprint" "TITLE": "Borrar sprint"
@ -1127,17 +1127,17 @@
"SEND": "Enviar" "SEND": "Enviar"
}, },
"SET_DUE_DATE": { "SET_DUE_DATE": {
"TITLE": "Set due date", "TITLE": "Fijar fecha de vencimiento",
"PLACEHOLDER_DUE_DATE": "Select date", "PLACEHOLDER_DUE_DATE": "Seleccionar fecha de vencimiento",
"REASON_FOR_DUE_DATE": "Reason for the due date", "REASON_FOR_DUE_DATE": "Motivo para fijar fecha de vencimiento",
"PLACEHOLDER_REASON_FOR_DUE_DATE": "Why does this US need a due date?", "PLACEHOLDER_REASON_FOR_DUE_DATE": "¿Por qué esta historia de usuario necesita una fecha de vencimiento?",
"SUGGESTIONS": { "SUGGESTIONS": {
"IN_ONE_WEEK": "In one week", "IN_ONE_WEEK": "En una semana",
"IN_TWO_WEEKS": "In two weeks", "IN_TWO_WEEKS": "En dos semanas",
"IN_ONE_MONTH": "In one month", "IN_ONE_MONTH": "En un mes",
"IN_THREE_MONTHS": "In three months" "IN_THREE_MONTHS": "En tres meses"
}, },
"TITLE_ACTION_DELETE_DUE_DATE": "Delete due date" "TITLE_ACTION_DELETE_DUE_DATE": "Borrar fecha de vencimiento"
} }
}, },
"EPIC": { "EPIC": {
@ -1226,7 +1226,7 @@
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requerido por el Cliente", "CLIENT_REQUIREMENT": "Requerido por el Cliente",
"BLOCKED": "Bloqueada", "BLOCKED": "Bloqueada",
"VALUES": { "VALUES": {
"NOT_SET": "not set", "NOT_SET": "Sin fijar",
"UNASSIGNED": "sin asignar" "UNASSIGNED": "sin asignar"
}, },
"FIELDS": { "FIELDS": {
@ -1235,8 +1235,8 @@
"STATUS": "estado", "STATUS": "estado",
"TYPE": "tipo", "TYPE": "tipo",
"ASSIGNED_TO": "asignado a", "ASSIGNED_TO": "asignado a",
"ASSIGNED_USERS": "assigned users", "ASSIGNED_USERS": "usuarios asignados",
"DUE_DATE": "due date", "DUE_DATE": "fecha de vencimiento",
"MILESTONE": "sprint", "MILESTONE": "sprint",
"COLOR": "color" "COLOR": "color"
} }
@ -1380,7 +1380,7 @@
"SAVED": "¡Nuestros Oompa Loompas guardaron todos tus cambios!", "SAVED": "¡Nuestros Oompa Loompas guardaron todos tus cambios!",
"CLOSE": "Cerrar notificación", "CLOSE": "Cerrar notificación",
"MAIL": "Notificaciones Por Mail", "MAIL": "Notificaciones Por Mail",
"DESKTOP": "Desktop notifications using browser alerts", "DESKTOP": "Notificaciones de escritorio usando alertas de navegador",
"ASK_DELETE": "¿Esta seguro que desea eliminar?" "ASK_DELETE": "¿Esta seguro que desea eliminar?"
}, },
"CANCEL_ACCOUNT": { "CANCEL_ACCOUNT": {
@ -1497,10 +1497,10 @@
"USER_PROFILE": "Perfil de usuario", "USER_PROFILE": "Perfil de usuario",
"CHANGE_PASSWORD": "Cambiar contraseña", "CHANGE_PASSWORD": "Cambiar contraseña",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "Notificaciones por email", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "Notificaciones por email",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Notificaciones de escritorio"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications", "LIVE_SECTION_NAME": "Notificaciones de escritorio",
"SECTION_NAME": "Notificaciones por Email", "SECTION_NAME": "Notificaciones por Email",
"COLUMN_PROJECT": "Proyecto", "COLUMN_PROJECT": "Proyecto",
"COLUMN_RECEIVE_ALL": "Recibir Todo", "COLUMN_RECEIVE_ALL": "Recibir Todo",