[i18n] Update locales
parent
24735d5de2
commit
e7720108d1
|
@ -225,6 +225,7 @@
|
|||
"CODE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "El teu text ací...",
|
||||
"PREVIEW_BUTTON": "Previsualitzar",
|
||||
"EDIT_BUTTON": "Editar",
|
||||
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
|
||||
"MARKDOWN_HELP": "Ajuda de Markdown"
|
||||
},
|
||||
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"COMMON": {
|
||||
"YES": "Ja",
|
||||
"NO": "Nein",
|
||||
"OR": "or",
|
||||
"OR": "oder",
|
||||
"LOADING": "Wird geladen...",
|
||||
"LOADING_PROJECT": "Projekt wird geladen...",
|
||||
"DATE": "DD MMM YYYY",
|
||||
|
@ -41,8 +41,8 @@
|
|||
"IOCAINE_TEXT": "Fühlen Sie sich von einer Aufgabe etwas erdrückt? Stellen Sie sicher, dass andere davon erfahren, indem Sie auf Locaine klicken, wenn Sie eine Aufgabe ändern. Es ist möglich, gegen dieses (fiktive) tödliche Gift immun zu werden, indem man kleine Mengen über einen Zeitraum hinweg einnimmt. Genauso, wie es möglich ist, besser in dem zu werden, was man tut, indem man gelegentlich zusätzliche Herausforderungen annimmt!",
|
||||
"CLIENT_REQUIREMENT": "Client requirement is new requirement that was not previously expected and it is required to be part of the project",
|
||||
"TEAM_REQUIREMENT": "Team requirement is a requirement that must exist in the project but should have no cost for the client",
|
||||
"OWNER": "Project Owner",
|
||||
"CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You are using capital letters in an input field that is case sensitive.",
|
||||
"OWNER": "Projekteigentümer",
|
||||
"CAPSLOCK_WARNING": "Achtung! Sie verwenden Großbuchstaben in einem Eingabefeld, dass Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt.",
|
||||
"FORM_ERRORS": {
|
||||
"DEFAULT_MESSAGE": "Dieser Wert scheint ungültig zu sein.",
|
||||
"TYPE_EMAIL": "Dieser Wert sollte eine gültige E-Mail Adresse enthalten.",
|
||||
|
@ -68,7 +68,7 @@
|
|||
"RANGE_CHECK": "Wählen Sie zwischen %s und %s",
|
||||
"EQUAL_TO": "Dieser Wert sollte der gleiche sein.",
|
||||
"LINEWIDTH": "One or more lines is perhaps too long. Try to keep under %s characters.",
|
||||
"PIKADAY": "Invalid date format, please use DD MMM YYYY (like 23 Mar 1984)"
|
||||
"PIKADAY": "Ungültiges Datumsformat. Bitte nutze DD MMM JJJJ (etwa 23 März 1984)"
|
||||
},
|
||||
"PICKERDATE": {
|
||||
"FORMAT": "DD MMM YYYY",
|
||||
|
@ -225,6 +225,7 @@
|
|||
"CODE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Text...",
|
||||
"PREVIEW_BUTTON": "Vorschau",
|
||||
"EDIT_BUTTON": "Bearbeiten",
|
||||
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
|
||||
"MARKDOWN_HELP": "Markdown syntax Hilfe"
|
||||
},
|
||||
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
|
||||
|
@ -319,8 +320,8 @@
|
|||
"PLACEHOLDER_FIELD": "Benutzername oder E-Mail-Adresse",
|
||||
"ACTION_RESET_PASSWORD": "Passwort zurücksetzen",
|
||||
"LINK_CANCEL": "Nein, bring mich zurück. Ich denke, ich erinnere mich daran.",
|
||||
"SUCCESS_TITLE": "Check your inbox!",
|
||||
"SUCCESS_TEXT": "We sent you an email with the instructions to set a new password",
|
||||
"SUCCESS_TITLE": "Prüfen Sie bitte Ihre Emails!",
|
||||
"SUCCESS_TEXT": "Wir haben Ihnen eine Email mit den Anweisungen zum ändern Ihres Passworts geschickt",
|
||||
"ERROR": "Laut unseren Helferlein sind Sie bislang noch nicht registriert."
|
||||
},
|
||||
"CHANGE_PASSWORD": {
|
||||
|
@ -356,7 +357,7 @@
|
|||
"HOME": {
|
||||
"PAGE_TITLE": "Home - Taiga",
|
||||
"PAGE_DESCRIPTION": "Die Taiga Homepage mit Ihren wichtigsten Projekten und all Ihren zugeordneten und beobachteten User-Stories, Aufgaben und Tickets.",
|
||||
"EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are working on.",
|
||||
"EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Es sieht hier noch leer aus, oder?</strong> Beginne mit Taiga zu arbeiten und du wirst hier Storys, Tasks und Issues an denen gearbeitet wird sehen.",
|
||||
"EMPTY_WATCHING": "<strong>Folge</strong> User Stories, Tasks, Issues in deinem Projekt und erhalte Benachrichtigungen, wenn sich etwas ändert. :)",
|
||||
"EMPTY_PROJECT_LIST": "Sie haben noch keine Projekte",
|
||||
"WORKING_ON_SECTION": "Zuletzt bearbeitet",
|
||||
|
@ -411,8 +412,8 @@
|
|||
"PAGE_TITLE": "Mitgliedschaften - {{projectName}}",
|
||||
"ADD_BUTTON": "+ Neues Mitglied",
|
||||
"ADD_BUTTON_TITLE": "Neues Mitglied hinzufügen",
|
||||
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_ADMIN": "Unfortunately, this project has reached its limit of <strong>({{members}})</strong> allowed members.",
|
||||
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "This project has reached its limit of <strong>({{members}})</strong> allowed members. If you would like to increase that limit please contact the administrator."
|
||||
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_ADMIN": "Leider hat dieses Projekt sein Limit von <strong>({{members}})</strong> Mitgliedern bereits erreicht",
|
||||
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "Dieses Projekt hat seine Grenze von <strong>({{members}})</strong> erlaubten Mitgliedern erreicht. Wenn Sie diese Grenze erhöhen möchten, kontaktieren Sie den Administrator."
|
||||
},
|
||||
"PROJECT_EXPORT": {
|
||||
"TITLE": "Exportieren",
|
||||
|
@ -434,10 +435,10 @@
|
|||
"DISABLE": "Deaktivieren",
|
||||
"BACKLOG": "Auftragsliste",
|
||||
"BACKLOG_DESCRIPTION": "Verwalten Sie Ihre User-Stories, um einen organisierten Überblick der anstehenden und priorisierten Aufgaben zu erhalten.",
|
||||
"NUMBER_SPRINTS": "Expected number of sprints",
|
||||
"NUMBER_SPRINTS_HELP": "0 for an undetermined number",
|
||||
"NUMBER_US_POINTS": "Expected total of story points",
|
||||
"NUMBER_US_POINTS_HELP": "0 for an undetermined number",
|
||||
"NUMBER_SPRINTS": "Erwartete Anzahl an Sprints",
|
||||
"NUMBER_SPRINTS_HELP": "0 für eine unbestimmte Anzahl",
|
||||
"NUMBER_US_POINTS": "Erwartete Gesamt-Story-Punkte",
|
||||
"NUMBER_US_POINTS_HELP": "0 für eine unbestimmte Anzahl",
|
||||
"KANBAN": "Kanban",
|
||||
"KANBAN_DESCRIPTION": "Organisieren Sie Ihr Projekt auf übersichtliche Art.",
|
||||
"ISSUES": "Tickets",
|
||||
|
@ -445,9 +446,9 @@
|
|||
"WIKI": "Wiki",
|
||||
"WIKI_DESCRIPTION": "Fügen Sie Inhalte hinzu, ändern oder löschen Sie sie in Zusammenarbeit mit anderen. Dies ist der richtige Ort für Ihre Projektdokumentation.",
|
||||
"MEETUP": "Zusammentreffen",
|
||||
"MEETUP_DESCRIPTION": "Choose your videoconference system.",
|
||||
"MEETUP_DESCRIPTION": "Wähle Sie Ihr Videokonferenzsystem.",
|
||||
"SELECT_VIDEOCONFERENCE": "Wählen Sie ein Videokonferenzsystem",
|
||||
"SALT_CHAT_ROOM": "Add a prefix to the chatroom name",
|
||||
"SALT_CHAT_ROOM": "Fügen Sie ein Präfix für den Chatraum-Namen hinzu",
|
||||
"JITSI_CHAT_ROOM": "Jitsi",
|
||||
"APPEARIN_CHAT_ROOM": "Erscheint in",
|
||||
"TALKY_CHAT_ROOM": "Gesprächig",
|
||||
|
@ -471,19 +472,19 @@
|
|||
"LOGO_HELP": "Das Bild wird auf 80x80px skaliert.",
|
||||
"CHANGE_LOGO": "Logo ändern",
|
||||
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Nutze Standardbild",
|
||||
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "You've reached the maximum number of private projects allowed by your current plan",
|
||||
"MAX_PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS": "The maximum number of members for private projects has been exceeded",
|
||||
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Sie haben die maximale Anzahl privater Projekte erreicht, die in Ihrem derzeitigen Plan erlaubt sind",
|
||||
"MAX_PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS": "Die maximale Anzahl von Mitgliedern für privater Projekte sind erreicht",
|
||||
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, you've reached the maximum number of public projects allowed by your current plan",
|
||||
"MAX_PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS": "The project exceeds your maximum number of members for public projects",
|
||||
"PROJECT_OWNER": "Project owner",
|
||||
"REQUEST_OWNERSHIP": "Request ownership",
|
||||
"REQUEST_OWNERSHIP_CONFIRMATION_TITLE": "Do you want to become the new project owner?",
|
||||
"PROJECT_OWNER": "Projekteigentümer",
|
||||
"REQUEST_OWNERSHIP": "Besitz beantragen",
|
||||
"REQUEST_OWNERSHIP_CONFIRMATION_TITLE": "Möchtest du der neue Projektleiter werden?",
|
||||
"REQUEST_OWNERSHIP_DESC": "Request that current project owner {{name}} transfer ownership of this project to you.",
|
||||
"REQUEST_OWNERSHIP_BUTTON": "Anfrage",
|
||||
"REQUEST_OWNERSHIP_SUCCESS": "We'll notify the project owner",
|
||||
"CHANGE_OWNER": "Change owner",
|
||||
"CHANGE_OWNER_SUCCESS_TITLE": "Ok, your request has been sent!",
|
||||
"CHANGE_OWNER_SUCCESS_DESC": "We will notify you by email if the project ownership request is accepted or declined"
|
||||
"REQUEST_OWNERSHIP_SUCCESS": "Wir werden den Projektleiter benachrichtigen",
|
||||
"CHANGE_OWNER": "Ändere Besitzer",
|
||||
"CHANGE_OWNER_SUCCESS_TITLE": "Ok, deine Anfrage wurde versendet!",
|
||||
"CHANGE_OWNER_SUCCESS_DESC": "Wir informieren Sie via Email, ob sie als neuer Projektleiter akzeptiert wurden oder ob die Anfrage zurückgewiesen wurde."
|
||||
},
|
||||
"REPORTS": {
|
||||
"TITLE": "Berichte",
|
||||
|
@ -562,7 +563,7 @@
|
|||
"COUNT_MEMBERS": "{{ role.members_count }} Mitglieder mit dieser Rolle",
|
||||
"TITLE_DELETE_ROLE": "Rolle löschen",
|
||||
"REPLACEMENT_ROLE": "Alle Benutzer mit dieser Rolle werden verschoben nach",
|
||||
"WARNING_DELETE_ROLE": "Be careful! All role estimations will be removed",
|
||||
"WARNING_DELETE_ROLE": "Achtung! Alle Rollenverteilungen werden entfernt.",
|
||||
"ERROR_DELETE_ALL": "Sie können nicht alle Werte löschen",
|
||||
"EXTERNAL_USER": "Externer Benutzer"
|
||||
},
|
||||
|
@ -692,15 +693,15 @@
|
|||
"TITLE": "Dienste"
|
||||
},
|
||||
"PROJECT_TRANSFER": {
|
||||
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Would you like to become the new project owner?",
|
||||
"PRIVATE": "Private",
|
||||
"ACCEPTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "Congratulations! You're now the new project owner.",
|
||||
"REJECTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "OK. We'll contact the current project owner",
|
||||
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Möchten Sie der neue Projektleiter werden?",
|
||||
"PRIVATE": "Privat",
|
||||
"ACCEPTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "Herzlichen Glückwunsch. Sie sind der neue Projektleiter.",
|
||||
"REJECTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "Ok, wir kontaktieren den aktuellen Projektleiter",
|
||||
"ACCEPT": "Akzeptieren",
|
||||
"REJECT": "Reject",
|
||||
"REJECT": "Zurückweisen",
|
||||
"PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new project owner.",
|
||||
"ADD_COMMENT": "Would you like to add a comment for the project owner?",
|
||||
"UNLIMITED_PROJECTS": "Unlimited",
|
||||
"ADD_COMMENT": "Möchten Sie einen Kommentar für den Projektleiter hinzufügen?",
|
||||
"UNLIMITED_PROJECTS": "Unbegrenzt",
|
||||
"OWNER_MESSAGE": {
|
||||
"PRIVATE": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> private projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> private projects",
|
||||
"PUBLIC": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> public projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> public projects"
|
||||
|
@ -768,9 +769,9 @@
|
|||
"WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{ein Beobachter} andere{# Beobachter}}",
|
||||
"MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one member} andere{# members}}",
|
||||
"BLOCKED_PROJECT": {
|
||||
"BLOCKED": "Blocked project",
|
||||
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "This project is temporarily blocked",
|
||||
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "In order to unblock your projects, contact the administrator."
|
||||
"BLOCKED": "Blockiertes Projekt",
|
||||
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "Dieses Projekt ist vorrübergehend blockiert",
|
||||
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "Um dein Projekt zu entsperren kontaktiere bitte einen Administrator."
|
||||
},
|
||||
"STATS": {
|
||||
"PROJECT": "Projekt<br/> Punkte",
|
||||
|
@ -887,10 +888,10 @@
|
|||
"SECTION_NAME": "Dein Taiga Benutzerkonto löschen",
|
||||
"CONFIRM": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Taiga Benutzerkonto löschen wollen?",
|
||||
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "Ich möchte keinen Newsletter mehr erhalten",
|
||||
"CANCEL": "Back to settings",
|
||||
"ACCEPT": "Delete account",
|
||||
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account.",
|
||||
"SUBTITLE": "Sorry to see you go. We'll be here if you should ever consider us again! :("
|
||||
"CANCEL": "Zurück zu Einstellungen",
|
||||
"ACCEPT": "Benutzerkonto löschen",
|
||||
"BLOCK_PROJECT": "Beachten Sie, dass alle Projekte die Sie besitzen, <strong>gesperrt</ strong> werden, nachdem Sie Ihr Konto gelöscht haben. Wenn Sie möchten, dass Ihre Projekte nicht gesperrt werden, ernennen Sie ein anderes Mitglied zum Projektleiter für jedes Projekt, bevor Sie Ihr Konto löschen.",
|
||||
"SUBTITLE": "Schade, dass du uns verlassen willst. Wir sind hier, falls du uns nochmal suchst. :("
|
||||
},
|
||||
"DELETE_PROJECT": {
|
||||
"TITLE": "Projekt löschen",
|
||||
|
@ -947,24 +948,24 @@
|
|||
"CREATE_MEMBER": {
|
||||
"PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Optional) Fügen Sie einen persönlichen Text zur Einladung hinzu. Erzählen Sie Ihren neuen Mitgliedern etwas Schönes. ;-)",
|
||||
"PLACEHOLDER_TYPE_EMAIL": "Geben Sie eine E-Mail ein",
|
||||
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "Unfortunately, this project can't have more than <strong>{{maxMembers}}</strong> members.<br> If you would like to increase the current limit, please contact the administrator.",
|
||||
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE": "Unfortunately, this project can't have more than <strong>{{maxMembers}}</strong> members."
|
||||
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "Leider kann dieses Projekt nicht mehr als <strong>{{maxMembers}}</strong> Mitglieder haben. Wenn Sie die derzeitige Grenze erhöhen möchten, kontaktieren Sie den Administrator.",
|
||||
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE": "Leider kann dieses Projekt nicht mehr als <strong>{{maxMembers}}</strong> Mitglieder haben."
|
||||
},
|
||||
"LEAVE_PROJECT_WARNING": {
|
||||
"TITLE": "Unfortunately, this project can't be left without an owner",
|
||||
"TITLE": "Das Projekt kann nicht ohne einen Projektleiter existieren.",
|
||||
"CURRENT_USER_OWNER": {
|
||||
"DESC": "You are the current owner of this project. Before leaving, please transfer ownership to someone else.",
|
||||
"BUTTON": "Change the project owner"
|
||||
"DESC": "Du bist der aktuelle Besitzer dieses Projektes. Bitte übertrage den Besitzerstatus an jemand anderes bevor du das Projekt verlässt.",
|
||||
"BUTTON": "Projektleiter wechseln"
|
||||
},
|
||||
"OTHER_USER_OWNER": {
|
||||
"DESC": "Unfortunately, you can't delete a member who is also the current project owner. First, please assign a new project owner.",
|
||||
"BUTTON": "Request project owner change"
|
||||
"DESC": "Leider können Sie das Mitglied nicht löschen, da es der derzeitige Projektleiter ist. Bitte ordnen Sie dem Projekt zuerst einen neuen Projektleiter zu.",
|
||||
"BUTTON": "Antrag Projektleiter-Wechsel "
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"CHANGE_OWNER": {
|
||||
"TITLE": "Who do you want to be the new project owner?",
|
||||
"ADD_COMMENT": "Add comment",
|
||||
"BUTTON": "Ask this project member to become the new project owner"
|
||||
"TITLE": "Wen möchtest du zum neuen Projektleiter ernennen?",
|
||||
"ADD_COMMENT": "Kommentar hinzufügen",
|
||||
"BUTTON": "Fragen Sie dieses Projektmitglied, um Projektleiter zu werden"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"US": {
|
||||
|
@ -1394,16 +1395,16 @@
|
|||
"WIZARD": {
|
||||
"SECTION_TITLE_CREATE_PROJECT": "Projekt erstellen",
|
||||
"CREATE_PROJECT_TEXT": "Frisch und sauber. Wie aufregend!",
|
||||
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project best?",
|
||||
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "More info about project templates",
|
||||
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "More info",
|
||||
"PROJECT_DETAILS": "Project Details",
|
||||
"PUBLIC_PROJECT": "Public Project",
|
||||
"PRIVATE_PROJECT": "Private Project",
|
||||
"CHOOSE_TEMPLATE": "Welches Template passt am besten zu Ihrem Projekt?",
|
||||
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "Mehr Infos über Projekt-Templates",
|
||||
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "Weitere Infos",
|
||||
"PROJECT_DETAILS": "Projekt Details",
|
||||
"PUBLIC_PROJECT": "Öffentliches Projekt",
|
||||
"PRIVATE_PROJECT": "Privates Projekt",
|
||||
"CREATE_PROJECT": "Projekt anlegen",
|
||||
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "You've reached the maximum number of private projects",
|
||||
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Sie haben die maximale Anzahl privater Projekte erreicht",
|
||||
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, you've reached the maximum number of public projects",
|
||||
"CHANGE_PLANS": "change plans"
|
||||
"CHANGE_PLANS": "Änderungs-Pläne"
|
||||
},
|
||||
"WIKI": {
|
||||
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}",
|
||||
|
@ -1412,7 +1413,7 @@
|
|||
"PLACEHOLDER_PAGE": "Schreiben Sie Ihre Wiki Seite",
|
||||
"REMOVE": "Diese Wiki Seite entfernen",
|
||||
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Wiki Seite löschen",
|
||||
"DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
|
||||
"DELETE_LINK_TITLE": "Entferne Wiki Link",
|
||||
"NAVIGATION": {
|
||||
"SECTION_NAME": "Links",
|
||||
"ACTION_ADD_LINK": "Link hinzufügen"
|
||||
|
|
|
@ -225,6 +225,7 @@
|
|||
"CODE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Tu texto aquí...",
|
||||
"PREVIEW_BUTTON": "Previsualizar",
|
||||
"EDIT_BUTTON": "Editar",
|
||||
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
|
||||
"MARKDOWN_HELP": "Ayuda de sintaxis Markdown"
|
||||
},
|
||||
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
|
||||
|
|
|
@ -225,6 +225,7 @@
|
|||
"CODE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Kirjoita tänne...",
|
||||
"PREVIEW_BUTTON": "Esikatselu",
|
||||
"EDIT_BUTTON": "Muokkaa",
|
||||
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
|
||||
"MARKDOWN_HELP": "Merkintätavan ohjeet"
|
||||
},
|
||||
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
|
||||
|
|
|
@ -225,6 +225,7 @@
|
|||
"CODE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Votre texte ici…",
|
||||
"PREVIEW_BUTTON": "Aperçu",
|
||||
"EDIT_BUTTON": "Modifier",
|
||||
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
|
||||
"MARKDOWN_HELP": "Aide sur la syntaxe Markdown"
|
||||
},
|
||||
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
|
||||
|
@ -356,7 +357,7 @@
|
|||
"HOME": {
|
||||
"PAGE_TITLE": "Accueil - Taiga",
|
||||
"PAGE_DESCRIPTION": "La page d'accueil de Taiga sur laquelle apparaissent vos projets principaux et toutes les récits utilisateur, tâches et tickets qui vont sont assignés et surveillés.",
|
||||
"EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are working on.",
|
||||
"EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Ça fait vide, hein ?</strong>Commencez à utiliser Taiga et vous verrez apparaître ici les récits, tâches et tickets sur lesquels vous travaillez.",
|
||||
"EMPTY_WATCHING": "<strong>Suivez</strong> des récits utilisateur, des tâches, des tickets dans vos projets et soyez prévenu des modifications :)",
|
||||
"EMPTY_PROJECT_LIST": "Vous n'avez aucun projet pour l'instant",
|
||||
"WORKING_ON_SECTION": "Projets en cours",
|
||||
|
@ -411,8 +412,8 @@
|
|||
"PAGE_TITLE": "Membres - {{projectName}}",
|
||||
"ADD_BUTTON": "+ Nouveau membre",
|
||||
"ADD_BUTTON_TITLE": "Ajouter un membre",
|
||||
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_ADMIN": "Unfortunately, this project has reached its limit of <strong>({{members}})</strong> allowed members.",
|
||||
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "This project has reached its limit of <strong>({{members}})</strong> allowed members. If you would like to increase that limit please contact the administrator."
|
||||
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_ADMIN": "Désolé, ce projet a atteint sa limite de membres autorisés <strong>({{members}})</strong>.",
|
||||
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "Ce projet a atteint sa limite de <strong>({{members}})</strong> membres autorisés. Si vous désirez augmenter cette limite, merci de contacter l'administrateur."
|
||||
},
|
||||
"PROJECT_EXPORT": {
|
||||
"TITLE": "Exporter",
|
||||
|
@ -447,7 +448,7 @@
|
|||
"MEETUP": "Meet Up",
|
||||
"MEETUP_DESCRIPTION": "Choisissez un système de vidéoconférence",
|
||||
"SELECT_VIDEOCONFERENCE": "Choisissez un système de vidéoconférence",
|
||||
"SALT_CHAT_ROOM": "Add a prefix to the chatroom name",
|
||||
"SALT_CHAT_ROOM": "Ajouter un préfixe au nom du salon de chat",
|
||||
"JITSI_CHAT_ROOM": "Jitsi",
|
||||
"APPEARIN_CHAT_ROOM": "AppearIn",
|
||||
"TALKY_CHAT_ROOM": "Talky",
|
||||
|
@ -471,10 +472,10 @@
|
|||
"LOGO_HELP": "L'image va être agrandie à 80x80px",
|
||||
"CHANGE_LOGO": "Changer le logo",
|
||||
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Utiliser l'image par défaut",
|
||||
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "You've reached the maximum number of private projects allowed by your current plan",
|
||||
"MAX_PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS": "The maximum number of members for private projects has been exceeded",
|
||||
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, you've reached the maximum number of public projects allowed by your current plan",
|
||||
"MAX_PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS": "The project exceeds your maximum number of members for public projects",
|
||||
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Vous avez atteint le nombre maximum autorisé de projets privés accordé par votre souscription actuelle.",
|
||||
"MAX_PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS": "Le nombre maximum de membres de projets privés a été dépassé.",
|
||||
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Désolé, vous avez atteint le nombre maximum de projets publics accordé par votre souscription actuelle.",
|
||||
"MAX_PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS": "Ce projet dépasse le nombre maximum de membres autorisés pour un projet public",
|
||||
"PROJECT_OWNER": "Propriétaire du projet",
|
||||
"REQUEST_OWNERSHIP": "Demander la propriété",
|
||||
"REQUEST_OWNERSHIP_CONFIRMATION_TITLE": "Voulez-vous devenir le nouveau propriétaire du projet ?",
|
||||
|
@ -702,11 +703,11 @@
|
|||
"ADD_COMMENT": "Voulez-vous ajouter un commentaire pour le propriétaire du projet ?",
|
||||
"UNLIMITED_PROJECTS": "Illimité",
|
||||
"OWNER_MESSAGE": {
|
||||
"PRIVATE": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> private projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> private projects",
|
||||
"PUBLIC": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> public projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> public projects"
|
||||
"PRIVATE": "Gardez en mémoire que vous pouvez posséder jusqu'à <strong>{{maxProjects}}</strong> projets privés. Vous possédez actuellement <strong>{{currentProjects}}</strong> projets privés.",
|
||||
"PUBLIC": "Gardez en mémoire que vous pouvez posséder jusqu'à <strong>{{maxProjects}}</strong> projets publics. Vous possédez actuellement <strong>{{currentProjects}}</strong> projets publics."
|
||||
},
|
||||
"CANT_BE_OWNED": "Pour le moment, vous ne pouvez devenir propriétaire d'un projet de ce type. Si vous voulez devenir propriétaire de ce projet, merci de contacter l'administrateur afin qu'il puisse modifier les paramètres de votre compte pour autoriser la propriété de projet.",
|
||||
"CHANGE_MY_PLAN": "Change my plan"
|
||||
"CHANGE_MY_PLAN": "Changer ma souscription actuelle"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"USER": {
|
||||
|
@ -835,28 +836,28 @@
|
|||
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) est un peu trop lourd pour nos Oompa Loompas, réessayez avec un fichier d'une taille inférieure à ({{maxFileSize}})",
|
||||
"SYNC_SUCCESS": "Votre projet a été importé avec succès",
|
||||
"PROJECT_RESTRICTIONS": {
|
||||
"PROJECT_MEMBERS_DESC": "The project you are trying to import has {{members}} members, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.",
|
||||
"PROJECT_MEMBERS_DESC": "Le projet que vous voulez importer a {{members}} membres. Votre souscription actuelle vous permet un maximum de {{max_memberships}} membres par projet. Si vous désirez augmenter cette limite, merci de contacter un administrateur.",
|
||||
"PRIVATE_PROJECTS_SPACE": {
|
||||
"TITLE": "Unfortunately, your current plan does not allow for additional private projects",
|
||||
"DESC": "The project you are trying to import is private. Unfortunately, your current plan does not allow for additional private projects."
|
||||
"TITLE": "Malheureusement, votre souscription actuelle ne vous permet pas d'ajouter un projet privé supplémentaire.",
|
||||
"DESC": "Le projet que vous voulez importer est privé. Votre souscription actuelle ne vous permet pas d'ajouter un projet privé supplémentaire."
|
||||
},
|
||||
"PUBLIC_PROJECTS_SPACE": {
|
||||
"TITLE": "Unfortunately, your current plan does not allow for additional public projects",
|
||||
"DESC": "The project you are trying to import is public. Unfortunately, your current plan does not allow additional public projects."
|
||||
"TITLE": "Malheureusement, votre souscription actuelle ne vous permet pas d'ajouter un projet public supplémentaire.",
|
||||
"DESC": "Le projet que vous voulez importer est privé. Votre souscription actuelle ne vous permet pas d'ajouter un projet public supplémentaire."
|
||||
},
|
||||
"PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS": {
|
||||
"TITLE": "Your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per private project"
|
||||
"TITLE": "Votre souscription actuelle permet un maximum de {{max_memberships}} par projet privé."
|
||||
},
|
||||
"PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS": {
|
||||
"TITLE": "Your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per public project."
|
||||
"TITLE": "Votre souscription actuelle permet un maximum de {{max_memberships}} par projet public."
|
||||
},
|
||||
"PRIVATE_PROJECTS_SPACE_MEMBERS": {
|
||||
"TITLE": "Unfortunately your current plan doesn't allow additional private projects or an increase of more than {{max_memberships}} members per private project",
|
||||
"DESC": "The project that you are trying to import is private and has {{members}} members."
|
||||
"TITLE": "Désolé, votre souscription actuelle ne permet ni d'ajouter des projets privés supplémentaire, ni d'avoir plus de {{max_memberships}} membres par projet privé.",
|
||||
"DESC": "Le projet que vous voulez importer est privé et a {{members}} membres."
|
||||
},
|
||||
"PUBLIC_PROJECTS_SPACE_MEMBERS": {
|
||||
"TITLE": "Unfortunately your current plan doesn't allow additional public projects or an increase of more than {{max_memberships}} members per public project",
|
||||
"DESC": "The project that you are trying to import is public and has more than {{members}} members."
|
||||
"TITLE": "Désolé, votre souscription actuelle ne permet ni d'ajouter des projets publics supplémentaire, ni d'avoir plus de {{max_memberships}} membres par projet public.",
|
||||
"DESC": "Le projet que vous voulez importer est public et a {{members}} membres."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
@ -890,7 +891,7 @@
|
|||
"CANCEL": "Retour aux réglages",
|
||||
"ACCEPT": "Supprimer le compte",
|
||||
"BLOCK_PROJECT": "Notez que tous les projets dont vous avez la propriété seront <strong>bloqués</strong> après que vous ayez supprimé votre compte. Si vous souhaitez pas qu'un projet soit bloqué, merci d'en transférer la propriété auprès d'un autre membre avant la suppression de votre compte.",
|
||||
"SUBTITLE": "Sorry to see you go. We'll be here if you should ever consider us again! :("
|
||||
"SUBTITLE": "Vous partez déjà ? Nous serons toujours là si jamais vous changez d'avis ! :("
|
||||
},
|
||||
"DELETE_PROJECT": {
|
||||
"TITLE": "Supprimer le projet",
|
||||
|
@ -947,8 +948,8 @@
|
|||
"CREATE_MEMBER": {
|
||||
"PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Optionnel) Ajoutez un texte personnalisé à l'invitation. Dites quelque chose de gentil à vos nouveaux membres ;-)",
|
||||
"PLACEHOLDER_TYPE_EMAIL": "Saisissez une adresse courriel",
|
||||
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "Unfortunately, this project can't have more than <strong>{{maxMembers}}</strong> members.<br> If you would like to increase the current limit, please contact the administrator.",
|
||||
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE": "Unfortunately, this project can't have more than <strong>{{maxMembers}}</strong> members."
|
||||
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "Désolé, ce projet ne peut avoir plus de <strong>{{maxMembers}}</strong> membres. <br>Si vous désirez augmenter cette limite, merci de contacter l'administrateur.",
|
||||
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE": "Désolé, ce projet ne peut avoir plus de <strong>{{maxMembers}}</strong> membres."
|
||||
},
|
||||
"LEAVE_PROJECT_WARNING": {
|
||||
"TITLE": "Malheureusement, ce projet ne peut pas être laissé sans propriétaire",
|
||||
|
@ -1402,7 +1403,7 @@
|
|||
"PRIVATE_PROJECT": "Projet privé",
|
||||
"CREATE_PROJECT": "Créer un projet",
|
||||
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Vous avez atteint le nombre maximum de projets privés",
|
||||
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, you've reached the maximum number of public projects",
|
||||
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Désolé, vous avez atteint le nombre maximal de projet public.",
|
||||
"CHANGE_PLANS": "changer de souscription"
|
||||
},
|
||||
"WIKI": {
|
||||
|
@ -1412,7 +1413,7 @@
|
|||
"PLACEHOLDER_PAGE": "Ecrivez votre page wiki",
|
||||
"REMOVE": "Supprimer cette page wiki",
|
||||
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Supprimer la page Wiki",
|
||||
"DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
|
||||
"DELETE_LINK_TITLE": "Supprimer un lien Wiki",
|
||||
"NAVIGATION": {
|
||||
"SECTION_NAME": "Liens",
|
||||
"ACTION_ADD_LINK": "Ajouter un lien"
|
||||
|
|
|
@ -225,6 +225,7 @@
|
|||
"CODE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Inserire qui il testo...",
|
||||
"PREVIEW_BUTTON": "Anteprima",
|
||||
"EDIT_BUTTON": "Modifica",
|
||||
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
|
||||
"MARKDOWN_HELP": "Aiuto per la sintassi Markdown"
|
||||
},
|
||||
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
|
||||
|
|
|
@ -225,6 +225,7 @@
|
|||
"CODE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Je tekst hier...",
|
||||
"PREVIEW_BUTTON": "Voorbeeld",
|
||||
"EDIT_BUTTON": "Bewerk",
|
||||
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
|
||||
"MARKDOWN_HELP": "Markdown syntax help"
|
||||
},
|
||||
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"COMMON": {
|
||||
"YES": "Tak",
|
||||
"NO": "Nie",
|
||||
"OR": "or",
|
||||
"OR": "lub",
|
||||
"LOADING": "Wczytywanie...",
|
||||
"LOADING_PROJECT": "Wczytywanie projektu...",
|
||||
"DATE": "DD MMM YYYY",
|
||||
|
@ -225,6 +225,7 @@
|
|||
"CODE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Przykładowy tekst...",
|
||||
"PREVIEW_BUTTON": "Podgląd",
|
||||
"EDIT_BUTTON": "Edycja",
|
||||
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
|
||||
"MARKDOWN_HELP": "Składnia Markdown pomoc"
|
||||
},
|
||||
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
|
||||
|
@ -286,9 +287,9 @@
|
|||
"HEADER": "Mam już login do Taigi",
|
||||
"PLACEHOLDER_AUTH_NAME": "Login albo e-mail (uwzględnij wielkość liter)",
|
||||
"LINK_FORGOT_PASSWORD": "Zapomniałeś?",
|
||||
"TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD": "Did you forget your password?",
|
||||
"TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD": "Zapomniałeś hasło? ",
|
||||
"ACTION_ENTER": "Wprowadź",
|
||||
"ACTION_SIGN_IN": "Login",
|
||||
"ACTION_SIGN_IN": "Zaloguj",
|
||||
"PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "Hasło (uwzględnij wielkość liter)"
|
||||
},
|
||||
"LOGIN_FORM": {
|
||||
|
@ -319,8 +320,8 @@
|
|||
"PLACEHOLDER_FIELD": "Login albo e-mail",
|
||||
"ACTION_RESET_PASSWORD": "Resetuj hasło",
|
||||
"LINK_CANCEL": "Nie, zabierz mnie stąd. Chyba je pamiętam.",
|
||||
"SUCCESS_TITLE": "Check your inbox!",
|
||||
"SUCCESS_TEXT": "We sent you an email with the instructions to set a new password",
|
||||
"SUCCESS_TITLE": "Sprawdź swoją skrzynkę mailową!",
|
||||
"SUCCESS_TEXT": "Sprawdź swoją skrzynkę!<br />Wysłaliśmy Ci wiadomość e-mail z instrukcją jak ustawić nowe hasło.",
|
||||
"ERROR": "Nasze Umpa Lumpy twierdzą, że nie jesteś jeszcze zarejestrowany."
|
||||
},
|
||||
"CHANGE_PASSWORD": {
|
||||
|
@ -349,7 +350,7 @@
|
|||
"PAGE_DESCRIPTION": "Zaakceptuj zaproszenie, aby dołączyć do projektu w Taiga, platformie do zarządzania projektami dla startup'ów i zwinnych deweloperów oraz designerów, którzy chcą prostego, pięknego narzędzia sprawiającego, że praca jest przyjemna."
|
||||
},
|
||||
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
|
||||
"NOT_FOUND": "Our Oompa Loompas can't find your invitation.",
|
||||
"NOT_FOUND": "Nasze Umpa Lumpy nie znajdują Twojego zaproszenia :(",
|
||||
"SUCCESS": "Udało Ci się dołączyć do tego projektu. Witaj w {{project_name}}",
|
||||
"ERROR": "Według naszych Umpa Lump, nie jesteś jeszcze zarejestrowany. Albo wpisałeś złe hasło."
|
||||
},
|
||||
|
|
|
@ -225,6 +225,7 @@
|
|||
"CODE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Seu texto aqui...",
|
||||
"PREVIEW_BUTTON": "Pré Visualizar",
|
||||
"EDIT_BUTTON": "Editar",
|
||||
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
|
||||
"MARKDOWN_HELP": "Ajuda de sintaxe markdown"
|
||||
},
|
||||
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
|
||||
|
|
|
@ -225,6 +225,7 @@
|
|||
"CODE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Ваш текст здесь...",
|
||||
"PREVIEW_BUTTON": "Предварительный просмотр",
|
||||
"EDIT_BUTTON": "Редактировать",
|
||||
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
|
||||
"MARKDOWN_HELP": "Помощь по синтаксису Markdown"
|
||||
},
|
||||
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
|
||||
|
|
|
@ -225,6 +225,7 @@
|
|||
"CODE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Din text här",
|
||||
"PREVIEW_BUTTON": "Förhandsvisa",
|
||||
"EDIT_BUTTON": "Redigera",
|
||||
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
|
||||
"MARKDOWN_HELP": "Hjälp för markeringssyntax"
|
||||
},
|
||||
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
|
||||
|
|
|
@ -225,6 +225,7 @@
|
|||
"CODE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Yazınız buraya..",
|
||||
"PREVIEW_BUTTON": "Ön izleme",
|
||||
"EDIT_BUTTON": "Düzenle",
|
||||
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
|
||||
"MARKDOWN_HELP": "Markdown yazım kılavuzu"
|
||||
},
|
||||
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
|
||||
|
|
|
@ -225,6 +225,7 @@
|
|||
"CODE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "你的文字在此",
|
||||
"PREVIEW_BUTTON": "預視 ",
|
||||
"EDIT_BUTTON": "編輯",
|
||||
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
|
||||
"MARKDOWN_HELP": "Markdown 語法協助"
|
||||
},
|
||||
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue