diff --git a/app/coffee/modules/common/lightboxes.coffee b/app/coffee/modules/common/lightboxes.coffee index e066eb26..749935b1 100644 --- a/app/coffee/modules/common/lightboxes.coffee +++ b/app/coffee/modules/common/lightboxes.coffee @@ -969,7 +969,7 @@ $confirm, $q, attachmentsService, $template, $compile) -> newSprintName = $scope.milestonesById[$scope.relatedObjectId].name title = $translate.instant("ISSUES.CONFIRM_CHANGE_FROM_SPRINT.TITLE") message = $translate.instant("ISSUES.CONFIRM_CHANGE_FROM_SPRINT.MESSAGE", - {oldSprintName: oldSprintName, newSprintName: newSprintName}) + {issue: item.subject, oldSprintName: oldSprintName, newSprintName: newSprintName}) $confirm.ask(title, null, message).then (askResponse) -> onSuccess = -> diff --git a/app/locales/taiga/locale-en.json b/app/locales/taiga/locale-en.json index b36426e5..d82f6d19 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-en.json +++ b/app/locales/taiga/locale-en.json @@ -1173,7 +1173,7 @@ "TITLE_ACTION_DELETE_DUE_DATE": "Delete due date" }, "RELATE_TO_EPIC": { - "TITLE": "Relate to Epic", + "TITLE": "Link to Epic", "EXISTING_EPIC": "Existing epic", "NEW_EPIC": "New epic", "CHOOSE_PROJECT_FOR_CREATION": "What's the project?", @@ -1190,7 +1190,7 @@ "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{epicStatus }}. Description: {{epicDescription}}", "SECTION_NAME": "Epic", "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Unlink related userstory", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "It will delete the link to the related userstory '{{subject}}'", + "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "This action will remove the link to the related user story '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "We have not been able to unlink: {{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "Create a relationship with", "NEW_USERSTORY": "New user story", @@ -1221,7 +1221,7 @@ "LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Blocking us", "NOT_ESTIMATED": "Not estimated", "OWNER_US": "This User Story belongs to", - "RELATE_TO_EPIC": "Relate to Epic", + "RELATE_TO_EPIC": "Link to Epic", "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": "Remove Epic relationship", "TRIBE": { "PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe", @@ -1435,7 +1435,8 @@ "CLOSE": "Close notification", "MAIL": "Notifications By Mail", "DESKTOP": "Desktop notifications using browser alerts", - "ASK_DELETE": "Are you sure you want to delete?" + "ASK_DELETE": "Are you sure you want to delete?", + "ASK_REMOVE_LINK": "Are you sure you want to remove the link?" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "Cancel your account", @@ -1480,8 +1481,8 @@ "MESSAGE": "You are about to detach the issue from the sprint" }, "CONFIRM_CHANGE_FROM_SPRINT": { - "TITLE": "Change issue from Sprint", - "MESSAGE": "Are you sure you want to change the issue sprint from {{ oldSprintName }} to {{ newSprintName }}" + "TITLE": "Move issue from another sprint", + "MESSAGE": "Are you sure you want to move the issue {{ issue }} from sprint {{ oldSprintName }} to sprint {{ newSprintName }}?" }, "CONFIRM_PROMOTE": { "TITLE": "Promote this issue to a new user story",