taiga
/
taiga-front
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

[i18n] Update locales

stable
David Barragán Merino 2017-03-06 18:32:05 +01:00
parent fca0c20785
commit b8b1dd1fde
18 changed files with 515 additions and 3269 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

206
app/locales/taiga/locale-ca.json
View File

@ -4,7 +4,6 @@
"NO": "No",
"OR": "o",
"LOADING": "Carregant...",
"LOADING_PROJECT": "Carregant projecte...",
"DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SAVE": "Desa",
@ -27,12 +26,9 @@
"BLOCKED_NOTE": "Per qué està bloquejat?",
"BLOCKED_REASON": "Per favor, explica la raó",
"CREATED_BY": "Creat per {{fullDisplayName}}",
"FROM": "de",
"TO": "a",
"CLOSE": "Tancar",
"GO_HOME": "Porta'm a l'inici ",
"PLUGINS": "Plugins",
"BETA": "Estem en beta!",
"ONE_ITEM_LINE": "In item per línia",
"NEW_BULK": "Nova inserció en grup",
"RELATED_TASKS": "Tasques relacionades",
@ -148,7 +144,6 @@
"PRIORITY": "Prioritat",
"ASSIGNED_TO": "Assignat a",
"POINTS": "Punts",
"BLOCKED_NOTE": "Nota de bloqueig",
"IS_BLOCKED": "està bloquejat",
"REF": "Ref",
"VOTES": "Vots",
@ -187,10 +182,6 @@
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un seguidor} other{# seguidors}}"
},
"VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "Upvote",
"UPVOTED": "Upvoted",
"DOWNVOTE": "Downvote",
"VOTERS": "Voters",
"BUTTON_TITLE": "Upvote/Downvote this item",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one vote} other{# votes}}"
},
@ -205,7 +196,6 @@
"INPUT_PLACEHOLDER": "Descripció o referència",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "cerca",
"TITLE": "Filtres",
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Descripció o ref",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "Cerca",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "Guarda com a filtre",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Escriu el filtre i pressiona Intro",
@ -220,16 +210,10 @@
"CREATED_BY": "Creat per",
"CUSTOM_FILTERS": "Filtres personalitzats",
"EPIC": "Epic"
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "Esborrar filtre",
"MESSAGE": "el filtre '{{customFilterName}}'"
}
},
"WYSIWYG": {
"OUTDATED": "Another person has made changes while you were editing. Check the new version on the activiy tab before you save your changes.",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"MARKDOWN_HELP": "Ajuda de Markdown"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -282,10 +266,6 @@
"ADD_WIKI_LINKS": "Afegir link de wiki",
"DELETE_WIKI_LINKS": "Esborrar enllaços de wiki"
}
},
"META": {
"PAGE_TITLE": "Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga is a project management platform for startups and agile developers & designers who want a simple, beautiful tool that makes work truly enjoyable."
}
},
"LOGIN": {
@ -341,7 +321,6 @@
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "Canvi de contrasenya - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Estableix una contrasenya nova per al teu compte de Taiga i per cer cert! Potser voleu menjar més aliments rics en ferro, és bo per al cervell :P",
"SECTION_NAME": "Canvi de contrasenya",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Contrasenya actual",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "La teua contrasenya actua (buit si no tens contrasenya encara)",
@ -366,8 +345,7 @@
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "Els Oompa Loompas no troben la teua invitació.",
"SUCCESS": "T'has incorporat a este projecte. Vos donem la benvinguda a {{project_name}}",
"ERROR": "Segons els nostres OOmpa Loompas, no estàs registrat encara o has escrit una contrasenya invàlida."
"SUCCESS": "T'has incorporat a este projecte. Vos donem la benvinguda a {{project_name}}"
},
"HOME": {
"PAGE_TITLE": "Home - Taiga",
@ -438,10 +416,7 @@
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "Esborrar adjunt...",
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "l'adjunt '{{fileName}}'",
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "No hem pogut esborrar: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) es massa gran per als nostres Oompa Loompas, prova amb algun inferior a ({{maxFileSize}})",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "es obsolet"
}
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) es massa gran per als nostres Oompa Loompas, prova amb algun inferior a ({{maxFileSize}})"
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "Abans",
@ -477,13 +452,10 @@
"ASYNC_MESSAGE": "T'enviarem un correu quan estiga llest.",
"SYNC_MESSAGE": "Si la descàrrega no baixa directament clica <a href='{{url}}' download title='Download the dump file'>ací</a>.",
"ERROR": "Els Oompa Loompas tenen problemes generant el teu arxiu de dades. Per favor intenta-ho de nou.",
"ERROR_BUSY": "Ho sentim, els Oompa Loompas estàn molt ocupats ara mateix. Intenta-ho de nou en uns moments.",
"ERROR_MESSAGE": "Els Oompa Loompas tenen problemes generant el teu arxiu de dades: {{message}}"
"ERROR_BUSY": "Ho sentim, els Oompa Loompas estàn molt ocupats ara mateix. Intenta-ho de nou en uns moments."
},
"MODULES": {
"TITLE": "Mòdules",
"ENABLE": "Activa",
"DISABLE": "Desactiva",
"EPICS": "Epics",
"EPICS_DESCRIPTION": "Visualize and manage the most strategic part of your project",
"BACKLOG": "Backlog",
@ -512,7 +484,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Perfil de projecte - {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "Detalls de projecte",
"PROJECT_NAME": "Nom del projecte",
"PROJECT_SLUG": "Slug de projecte",
"TAGS": "Etiquetes",
"DESCRIPTION": "Descripció",
"RECRUITING": "Este projecte busca col·laboracions?",
@ -523,7 +494,6 @@
"PRIVATE_PROJECT": "Projecte privat",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "What's the difference between public and private projects?",
"DELETE": "Esborra aquest projecte",
"LOGO_HELP": "S'escalarà la imatge a 80x80px.",
"CHANGE_LOGO": "Change logo",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Utilitza la imatge per defecte",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "You've reached the maximum number of private projects allowed by your current plan",
@ -653,8 +623,8 @@
"INFO_VERIFYING_IP": "Les peticions a Bitbuket no estan signades. El millor mode de verificar l'oritge es per IP. Si el camp està buit no hi haurà verificació per IP."
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Github",
"PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}"
"SECTION_NAME": "GitHub",
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogs",
@ -663,7 +633,6 @@
"WEBHOOKS": {
"PAGE_TITLE": "Webhooks - {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "Webhooks",
"SUBTITLE": "Els Webhooks notifiquen serveis extens de events en taiga com comentaris, històries d'usuari...",
"ADD_NEW": "Afegir un nou Webhook",
"TYPE_NAME": "Escriu el nom del servei",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "Escriu el service payload url",
@ -709,7 +678,6 @@
"DELETE_MEMBER": "Esborrar membre",
"RESEND": "Resend",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "Hem tornat a enviar la invitació a '{{email}}'.",
"ERROR_SEND_INVITATION": "No s'ha enviat la invitació",
"SUCCESS_DELETE": "Hem esborrat {{message}}.",
"ERROR_DELETE": "No hem pogut esborrar ",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "la invitació a '{{email}}'."
@ -738,16 +706,11 @@
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Escriviu un nom per al nou estat"
},
"MENU": {
"TITLE": "Admin",
"PROJECT": "Projecte",
"ATTRIBUTES": "Atributs",
"MEMBERS": "Membres",
"PERMISSIONS": "Permisos",
"INTEGRATIONS": "Integracions",
"PLUGINS": "Plugins"
},
"SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": {
"TITLE": "Atributs"
"INTEGRATIONS": "Integracions"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "Estats",
@ -758,17 +721,11 @@
"CUSTOM_FIELDS": "Camps personalitzats",
"TAGS": "Etiquetes"
},
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Perfil de projecte"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "Rols",
"ACTION_NEW_ROLE": "+ Nou rol",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "Afegir nou rol"
},
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
"TITLE": "Serveis"
},
"PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Would you like to become the new project owner?",
"PRIVATE": "Private",
@ -783,15 +740,13 @@
"PRIVATE": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> private projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> private projects",
"PUBLIC": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> public projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> public projects"
},
"CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership.",
"CHANGE_MY_PLAN": "Change my plan"
"CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership."
}
},
"USER": {
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "Edita el perfil",
"FOLLOW": "Seguir",
"CLOSED_US": "HU tancada",
"PROJECTS": "Projectes",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} encara no te cap projecte",
@ -799,7 +754,6 @@
"CONTACTS_EMPTY": "{{Usuari}} no té contactes encara",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "No tens contactes encara",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "Les persones amb les que treballa a Taiga seran els seus contactes de forma automàtica",
"REPORT": "Informar d'un abús",
"TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "Timeline",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "Mostra tota la activitat d'aquest usuari",
@ -825,13 +779,13 @@
"FILTER_TYPE_ALL": "Tot",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "Mostrar tot",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "Projectes",
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "Mostra només projectes",
"FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "Mostra només projectes",
"FILTER_TYPE_EPICS": "Epics",
"FILTER_TYPE_EPIC_TITLES": "Show only epics",
"FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "Show only epics",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "Históries",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "Veure només històries d'usuari",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "Veure només històries d'usuari",
"FILTER_TYPE_TASKS": "Tasques",
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "Mostra només tasquest",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "Mostra només tasquest",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "Incidències",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "Mostra només incidències",
"EMPTY_TITLE": "Sembla que no hi ha res que mostrar"
@ -839,8 +793,6 @@
},
"PROJECT": {
"PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
"WELCOME": "Benvinguts",
"SECTION_PROJECTS": "Projectes",
"HELP": "Reordena els teus projectes per a establir els més utilitzats en les primeres posicions. <br/> Els 10 millors projectes apareixeran en la llista de projectes de la barra de navegació superior",
"PRIVATE": "Projecte privat",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "Este projecte busca col·laboracions",
@ -852,12 +804,6 @@
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "This project is temporarily blocked",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "In order to unblock your projects, contact the administrator."
},
"STATS": {
"PROJECT": "punts<br/> projecte",
"DEFINED": "punts<br/> definits",
"ASSIGNED": "punts<br/> assignats",
"CLOSED": "punts<br/> tancats"
},
"SECTION": {
"SEARCH": "Cerca",
"TIMELINE": "Timeline",
@ -870,13 +816,9 @@
"ADMIN": "Admin"
},
"NAVIGATION": {
"SECTION_TITLE": "Els teus projectes",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Cerca en...",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "Crear projecte",
"MANAGE_PROJECTS": "Gestiona els projectes",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "Crear projecte",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Mostra projectes previs",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Mostrar próxims projectes",
"HELP_TITLE": "Pàgina d'ajuda de Taiga",
"HELP": "Ajuda",
"HOMEPAGE": "Homepage",
@ -884,10 +826,6 @@
"FEEDBACK": "Suggerències",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Edita la configuració de les teves notificacions",
"NOTIFICATIONS": "Notificacions",
"ORGANIZATIONS_TITLE": "Edit your organizations",
"ORGANIZATIONS": "Editar organitzacions",
"SETTINGS_TITLE": "Editeu les vostres preferències",
"SETTINGS": "Preferències",
"VIEW_PROFILE_TITLE": "Visualitza el perfil",
"VIEW_PROFILE": "Visualitza el perfil",
"EDIT_PROFILE_TITLE": "Editeu el vostre perfil",
@ -896,9 +834,7 @@
"CHANGE_PASSWORD": "Canvi de contrasenya",
"DASHBOARD_TITLE": "Tauler",
"DISCOVER_TITLE": "Discover trending projects",
"NEW_ITEM": "Nova",
"DISCOVER": "Descobreix",
"ACTION_REORDER": "Arrossega els elements per endreçar"
"DISCOVER": "Descobreix"
},
"LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "M'agrada",
@ -927,7 +863,6 @@
},
"CREATE": {
"TITLE": "Crear projecte",
"FRESH": "Nou projecte. Qué il·lusió!",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project better?",
"TEMPLATE_SCRUM": "Scrum",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioritize and solve your tasks in short time cycles.",
@ -946,8 +881,7 @@
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"PUBLIC_PROJECT": "Public Project",
"PRIVATE_PROJECT": "Private Project",
"MAX_MEMBERS": "Unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project.\n Unselect some members or contact the administrator."
"PRIVATE_PROJECT": "Private Project"
},
"COMMON": {
"DETAILS": "New project details",
@ -957,16 +891,7 @@
"DUPLICATE": {
"TITLE": "Duplicate Project",
"DESCRIPTION": "Start clean and keep your configuration",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate",
"DETAILS": "New project details",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "Nou projecte. Qué il·lusió!",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "More info about project templates",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "More info",
"PROJECT_DETAILS": "Project Details",
"PUBLIC_PROJECT": "Public Project",
"PRIVATE_PROJECT": "Private Project",
"CREATE_PROJECT": "Crear projecte",
"CHANGE_PLANS": "change plans"
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate"
},
"IMPORT": {
"TITLE": "Import Project",
@ -980,13 +905,10 @@
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) es massa gran per als nostres Oompa Loompas, prova amb algun inferior a ({{maxFileSize}})",
"SYNC_SUCCESS": "El teu projecte s'ha importat correctament",
"IMPORT": "Import",
"ARCHIVED": "Archived",
"ARCHIVED_DESCRIPTION": "You have archived projects, Do you want to import your archived projects?",
"WHO_IS": "Their tasks will be assigned to ...",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that their use in Taiga",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that this user uses in Taiga",
"SEARCH_CONTACT": "Or if you want, search in your contacts",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that their use in Taiga",
"EMAIL_NOT_FOUND": "We did not find any users with that email",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that this user uses in Taiga",
"ACCEEDE": "Acceede",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"PROCESS_DESCRIPTION": "Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}",
@ -998,7 +920,7 @@
"ASSIGN": "Assign",
"PROJECT_SELECTOR": {
"NO_RESULTS": "It looks like nothing was found with your search criteria",
"ACTION_SEARCH": "search",
"ACTION_SEARCH": "cerca",
"ACTION_BACK": "Back"
},
"PROJECT_RESTRICTIONS": {
@ -1041,43 +963,36 @@
"SELECTOR": "Import your Taiga project"
},
"TRELLO": {
"TITLE": "Trello",
"SELECTOR": "Import your Trello boards into Taiga",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
},
"GITHUB": {
"TITLE": "Github",
"SELECTOR": "Import your Github project issues",
"SELECTOR": "Import your GitHub project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
"KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
"KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.",
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
},
"ASANA": {
"TITLE": "Asana",
"SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in Asana",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members"
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."
},
"JIRA": {
"TITLE": "Jira",
"SELECTOR": "Import your Jira project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project or board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects or boards in Jira",
"URL": "Your Jira URL",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"ISSUES_PROJECT": "Incidències",
@ -1091,13 +1006,10 @@
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "Esborrar compte de Taiga",
"CONFIRM": "Segur que vols borrar el teu compte de Taiga? ",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "No vull rebre més el vostre butlletí de notícies",
"CANCEL": "Back to settings",
"ACCEPT": "Delete account",
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account.",
"SUBTITLE": "Sorry to see you go. We'll be here if you should ever consider us again! :("
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Esborrar projecte",
@ -1217,15 +1129,9 @@
"ADD_BULK": "Afegeix noves històries d'usuari en grup",
"PROMOTED": "Aquesta US ha sigut promocionada desde:",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Anar a la incidència",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Aquesta US ha sigut creada desde",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Anar a l'orige",
"BLOCKED": "Aquest història d'usuari està bloquejada",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Esborra història d'usuari",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Bloquejant US",
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} tasques completades",
"ASSIGN": "Assigna història d'usuari",
"NOT_ESTIMATED": "Sense estimar",
"TOTAL_US_POINTS": "Punts totals d'US",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
@ -1239,19 +1145,15 @@
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Requeriment d'equip",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requeriment de client",
"FINISH_DATE": "Data de finalització"
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requeriment de client"
}
},
"COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "Comment deleted by {{user}}",
"TITLE": "Comentaris",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}} Comments",
"ORDER": "Order",
"OLDER_FIRST": "Older first",
"RECENT_FIRST": "Recent first",
"COMMENT": "Comentar",
"EDIT_COMMENT": "Edit comment",
"EDITED_COMMENT": "Edited:",
"SHOW_HISTORY": "View historic",
"TYPE_NEW_COMMENT": "Escriu un nou comentari ací",
@ -1264,13 +1166,8 @@
}
},
"ACTIVITY": {
"SHOW_ACTIVITY": "Mostrar activitat",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SHOW_MORE": "+ Mostrar activitat anterior ({{showMore}} més)",
"TITLE": "Activitat",
"ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} Activities",
"REMOVED": "Borrat",
"ADDED": "Afegit",
"TAGS_ADDED": "tags added:",
"TAGS_REMOVED": "tags removed:",
"US_POINTS": "{{role}} points",
@ -1279,50 +1176,21 @@
"UPDATED_ATTACHMENT": "updated attachment ({{filename}}):",
"CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "created custom attribute",
"UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "updated custom attribute",
"SIZE_CHANGE": "Fet {size, plural, one{un canvi} other{# changes}}",
"BECAME_DEPRECATED": "became deprecated",
"BECAME_UNDEPRECATED": "became undeprecated",
"TEAM_REQUIREMENT": "Requeriment d'equip",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requeriment de client",
"BLOCKED": "Bloquejat",
"VALUES": {
"YES": "si",
"NO": "no",
"EMPTY": "buit",
"UNASSIGNED": "Sense assignar"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "descripció",
"NAME": "nom",
"DESCRIPTION": "descripció",
"CONTENT": "Contingut",
"STATUS": "Estats",
"IS_CLOSED": "tancat",
"FINISH_DATE": "Data de finalització",
"TYPE": "tipus",
"PRIORITY": "prioritat",
"SEVERITY": "severitat",
"ASSIGNED_TO": "Assignat a",
"WATCHERS": "Seguidors",
"MILESTONE": "sprint",
"USER_STORY": "història d'usuari",
"PROJECT": "projecte",
"IS_BLOCKED": "Està bloquejat",
"BLOCKED_NOTE": "Nota de bloqueig",
"POINTS": "punts",
"CLIENT_REQUIREMENT": "requeriment de client",
"TEAM_REQUIREMENT": "requeriment d'equip",
"IS_IOCAINE": "Es iocaina",
"TAGS": "Etiquetes",
"ATTACHMENTS": "adjunts",
"IS_DEPRECATED": "és obsolet",
"IS_NOT_DEPRECATED": "is not deprecated",
"ORDER": "ordre",
"BACKLOG_ORDER": "ordre de backlog",
"SPRINT_ORDER": "ordre d'sprint",
"KANBAN_ORDER": "ordre de kanban",
"TASKBOARD_ORDER": "ordre de panell de tasques",
"US_ORDER": "ordre d'US",
"COLOR": "color"
}
},
@ -1336,8 +1204,6 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Estableix els punts i els sprints al Admin",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Envia al Sprint",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Posar a l'ultim sprint",
"SHOW_FILTERS": "Mostra filtres",
"SHOW_TAGS": "Mostra etiquetes",
"EMPTY": "El backlog està buit!",
"CREATE_NEW_US": "Crea una nova US",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Potser vols crear una nova història d'usuari",
@ -1392,8 +1258,6 @@
},
"FILTERS": {
"TOGGLE": "Alterna la visibilitat dels filtres",
"TITLE": "Filtres",
"REMOVE": "Esborra filtres",
"HIDE": "Amaga filtres",
"SHOW": "Mostra filtres"
},
@ -1402,7 +1266,6 @@
"DATE": "DD MMM YYYY",
"LINK_TASKBOARD": "Anar al panell de sprint",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Anar al panell de {{::name}}",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/> sprints",
"EMPTY": "There are no sprints yet",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "This sprint has no User Stories",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Drop here Stories from your backlog to start a new sprint",
@ -1427,7 +1290,6 @@
"TITLE_ACTION_ADD": "Afegir nova tasca",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Afegeix noves històries d'usuari en grup",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "Assignar tasca",
"TITLE_ACTION_EDIT": "Editar tasca",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Açó podría ser una tasca",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Divideix les históries per a poder gertionar-les separadament",
"TABLE": {
@ -1457,17 +1319,11 @@
"TITLE_SELECT_STATUS": "Nom de l'estat",
"OWNER_US": "Aquesta tasca pertany a",
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "Anar a història d'usuari",
"ORIGIN_US": "Aquesta tasca ha sigut creada desde",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "Anar a història d'usuari",
"BLOCKED": "Aquesta tasca està bloquejada",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Esborrar tasca",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Bloquejant tasca",
"FIELDS": {
"MILESTONE": "Sprint",
"USER_STORY": "Història d'usuari",
"IS_IOCAINE": "Es iocaina"
},
"ACTION_IOCAINE": "Iocaína",
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "Un poc saturat per una tasca? Fes-ho saber als teus companys clicant a Iocaina quan edites la tasca. Es possible ser inmune a aquesta (fictícia) poció mortal consumint xicotetes dòsis poc a poc, així com es possible millorar amb xicotets nous desafiaments!"
},
"NOTIFICATION": {
@ -1496,14 +1352,12 @@
"ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "Incidències - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "El panell d'incidències de {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Incidències",
"SECTION_NAME": "incidència",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NOVA INCIDÈNCIA",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promocionar història d'usuari",
"PROMOTED": "Esta incidència ha sigut promcionada a US:",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Esta incidència ha sigut creada desde",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Anar a l'orige",
"BLOCKED": "Aquesta incidència està bloquejada",
"ACTION_DELETE": "Esborrar incidència",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Bloquejant incidència",
"FIELDS": {
@ -1545,15 +1399,11 @@
"SECTION_NAME": "Kanban",
"TITLE_ACTION_FOLD": "Plegar columna",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "Desplegar columna",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "Plegar targeta",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "Desplegar targetes",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "Afegeix una nova història d'usuari",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Afegir en grup",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "Mostrar arxivats",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "Amagar arxivats",
"HIDDEN_USER_STORIES": "Les històries d'usuari en aquest estats estan amagades",
"ARCHIVED": "Has arxivat",
"UNDO_ARCHIVED": "Arrastra de nou per desfer",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "These are your User Stories",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Stories might also have subtasks to separate requirements"
},
@ -1574,7 +1424,6 @@
"PAGE_TITLE": "Equip - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "El panell d'equip mostra tots els membres del projecte {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "Equip",
"APP_TITLE": "EQUIP - {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Busca per nom complet...",
"COLUMN_MR_WOLF": "Mr. Wolf",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Incidències tancades",
@ -1610,18 +1459,9 @@
"OPTION_ALL": "Tot",
"OPTION_INVOLVED": "Implicat",
"OPTION_NONE": "Sense notificacions"
},
"POPOVER": {
"USER_PROFILE": "Perfil d'usuari",
"CHANGE_PASSWORD": "Canvi de contrasenya",
"NOTIFICATIONS": "Notificacions",
"FEEDBACK": "Suggerències",
"TITLE_AVATAR": "Preferències d'usuari"
}
},
"USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "S'escalarà la imatge a 80x80px.",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Canviar",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Utilitza la imatge per defecte",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Esborrar compte de Taiga",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Mira el teu correu!</strong><br />Hem enviat un correu al teu conter<br /> amb les instrucciones per a escriure una nova adreça de correu",
@ -1643,7 +1483,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Last edition on {{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} editions in total) Content: {{ wikiPageContent }}",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"PLACEHOLDER_PAGE": "Esciu pàgina del Wiki",
"REMOVE": "Esborrar pàgina de Wiki",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Esborrar pàgina de Wiki",
"DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
@ -1801,7 +1640,6 @@
"MOST_LIKED": "Most liked",
"MOST_LIKED_EMPTY": "There are no LIKED projects yet",
"VIEW_MORE": "View more",
"RECRUITING": "Este projecte busca col·laborados",
"FEATURED": "Featured Projects",
"EMPTY": "There are no projects to show with this search criteria.<br> Try again!",
"FILTERS": {

210
app/locales/taiga/locale-de.json
View File

@ -4,7 +4,6 @@
"NO": "Nein",
"OR": "oder",
"LOADING": "Wird geladen...",
"LOADING_PROJECT": "Projekt wird geladen...",
"DATE": "DD. MMM YYYY",
"DATETIME": "DD. MMM YYYY HH:mm",
"SAVE": "Speichern",
@ -27,12 +26,9 @@
"BLOCKED_NOTE": "Why is this blocked?",
"BLOCKED_REASON": "Bitte erklären Sie den Grund",
"CREATED_BY": "Erstellt durch {{fullDisplayName}}",
"FROM": "von",
"TO": "zu",
"CLOSE": "schließen",
"GO_HOME": "Führe mich heim",
"PLUGINS": "Plugins",
"BETA": "Wir sind auf beta!",
"ONE_ITEM_LINE": "Ein Eintrag pro Zeile...",
"NEW_BULK": "Neue Massenerstellung",
"RELATED_TASKS": "Verbundene Aufgaben",
@ -148,7 +144,6 @@
"PRIORITY": "Priorität",
"ASSIGNED_TO": "Zugewiesen an",
"POINTS": "Punkte",
"BLOCKED_NOTE": "Blockierungsgrund",
"IS_BLOCKED": "wird blockiert",
"REF": "Ref",
"VOTES": "Stimmen",
@ -187,10 +182,6 @@
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{ein Beobachter} other{# Beobachter}}"
},
"VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "Upvote",
"UPVOTED": "Hochgevotet",
"DOWNVOTE": "Runtergevotet",
"VOTERS": "Voter",
"BUTTON_TITLE": "Upvote/Downvote diesen Eintrag",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{eine Stimme} other{# Stimmen}}"
},
@ -205,7 +196,6 @@
"INPUT_PLACEHOLDER": "Betreff oder Verweis",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "suche",
"TITLE": "Filter",
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Thema oder ref",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "Suche",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "Als Benutzerfilter speichern",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Benennen Sie den Filter und drücken Sie die Eingabetaste",
@ -220,16 +210,10 @@
"CREATED_BY": "Erstellt durch",
"CUSTOM_FILTERS": "Benutzerfilter",
"EPIC": "Epic"
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "Benutzerfilter löschen",
"MESSAGE": "der Benutzerfilter '{{customFilterName}}'"
}
},
"WYSIWYG": {
"OUTDATED": "Another person has made changes while you were editing. Check the new version on the activiy tab before you save your changes.",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"MARKDOWN_HELP": "Markdown syntax Hilfe"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -282,10 +266,6 @@
"ADD_WIKI_LINKS": "Wiki Links hinzufügen",
"DELETE_WIKI_LINKS": "Wiki Links löschen"
}
},
"META": {
"PAGE_TITLE": "Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga ist ein Projekt-Management Plattform für Neugründer und agile Entwickler und Designer, die ein unkompliziertes und ansprechendes Tool möchten, das die Arbeit wirklich angenehm macht."
}
},
"LOGIN": {
@ -341,7 +321,6 @@
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "Ändere Dein Passwort - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Setzen Sie ein neues Passwort für Ihr Taiga Benutzerkonto.",
"SECTION_NAME": "Passwort ändern",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Aktuelles Passwort",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Dein aktuelles Passwort (oder leer, wenn Du noch kein Passwort hast)",
@ -366,8 +345,7 @@
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "Unsere Helferlein können deine Einladung nicht finden.",
"SUCCESS": "Sie sind diesem Projekt erfolgreich beigetreten. Herzlich willkommen bei {{project_name}}",
"ERROR": "Laut unseren Helferlein sind Sie noch nicht registriert, oder Sie haben ein ungültiges Passwort eingegeben."
"SUCCESS": "Sie sind diesem Projekt erfolgreich beigetreten. Herzlich willkommen bei {{project_name}}"
},
"HOME": {
"PAGE_TITLE": "Home - Taiga",
@ -438,10 +416,7 @@
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "Anhang löschen...",
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "der Anhang '{{fileName}}'",
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "Es war uns nicht möglich, zu löschen: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) ist zu schwierig für unsere Helferlein, versuchen Sie es bitte mit einer kleineren Datei als ({{maxFileSize}})",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "ist veraltet"
}
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) ist zu schwierig für unsere Helferlein, versuchen Sie es bitte mit einer kleineren Datei als ({{maxFileSize}})"
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "Zurück",
@ -477,13 +452,10 @@
"ASYNC_MESSAGE": "Wir werden nach Fertigstellung eine E-Mail senden.",
"SYNC_MESSAGE": "Wenn der Download nicht automatisch startet, klicken Sie <a href='{{url}}' download title='Download the dump file'>hier</a>.",
"ERROR": "Unsere Helferlein haben Probleme, Ihre Export-Datei zu erzeugen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
"ERROR_BUSY": "Entschuldigung, unsere Helferlein sind zur Zeit sehr beschäftigt. Bitte versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut.",
"ERROR_MESSAGE": "Unsere Helferlein haben Probleme, Ihre Export-Datei zu erstellen: {{message}}"
"ERROR_BUSY": "Entschuldigung, unsere Helferlein sind zur Zeit sehr beschäftigt. Bitte versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut."
},
"MODULES": {
"TITLE": "Module",
"ENABLE": "Aktivieren",
"DISABLE": "Deaktivieren",
"EPICS": "Epics",
"EPICS_DESCRIPTION": "Visualisieren und verwalten Sie den strategischsten Teil Ihres Projektes",
"BACKLOG": "Backlog",
@ -512,7 +484,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Projekt Profil - {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "Projekt Details",
"PROJECT_NAME": "Projektname",
"PROJECT_SLUG": "Projekt Slug",
"TAGS": "Schlagwörter",
"DESCRIPTION": "Beschreibung",
"RECRUITING": "Is this project looking for people?",
@ -523,7 +494,6 @@
"PRIVATE_PROJECT": "Privates Projekt",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "Was ist der Unterschied zwischen öffentlichen und privaten Projekten?",
"DELETE": "Dieses Projekt löschen",
"LOGO_HELP": "Das Bild wird auf 80x80px skaliert.",
"CHANGE_LOGO": "Logo ändern",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Nutze Standardbild",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Sie haben die maximale Anzahl privater Projekte erreicht, die in Ihrem derzeitigen Plan erlaubt sind",
@ -653,8 +623,8 @@
"INFO_VERIFYING_IP": "Gitlab rAnfragen sind nicht signiert, daher ist der beste Weg die Quelle anhand der IP zu prüfen. Wenn das Feld leer bleibt, wird keine Prüfung der IP vorgenommen."
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Github",
"PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}"
"SECTION_NAME": "GitHub",
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogs",
@ -663,7 +633,6 @@
"WEBHOOKS": {
"PAGE_TITLE": "Webhooks - {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "Webhooks",
"SUBTITLE": "Webhooks meldet externe Dienste über Ereignisse in Taiga, wie Kommentare, User-Stories...",
"ADD_NEW": "Fügen Sie ein neues Webhook hinzu",
"TYPE_NAME": "Servicename...",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "Geben Sie die Service Payload URL ein",
@ -709,7 +678,6 @@
"DELETE_MEMBER": "Mitglied löschen",
"RESEND": "Neu&nbsp;senden",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "Wir haben die Einladung erneut versandt an '{{email}}'.",
"ERROR_SEND_INVITATION": "Wir haben die Einladung nicht versandt.",
"SUCCESS_DELETE": "Gelöscht {{message}}.",
"ERROR_DELETE": "Das Löschen ist fehlgeschlagen {{message}}.",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "die Einladung an {{email}}"
@ -738,16 +706,11 @@
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Benennen Sie den neuen Status"
},
"MENU": {
"TITLE": "Administrator",
"PROJECT": "Projekt",
"ATTRIBUTES": "Attribute",
"MEMBERS": "Mitglieder",
"PERMISSIONS": "Berechtigungen",
"INTEGRATIONS": "Integrationen",
"PLUGINS": "Plugins"
},
"SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": {
"TITLE": "Attribute"
"INTEGRATIONS": "Integrationen"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "Status",
@ -758,17 +721,11 @@
"CUSTOM_FIELDS": "Benutzerdefinierte Felder",
"TAGS": "Schlagwörter"
},
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Projektprofil"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "Rollen",
"ACTION_NEW_ROLE": "+ Neue Rolle",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "Neue Rolle hinzufügen"
},
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
"TITLE": "Dienste"
},
"PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Möchten Sie der neue Projektleiter werden?",
"PRIVATE": "Privat",
@ -783,15 +740,13 @@
"PRIVATE": "Bitte denken Sie daran, dass Sie bis zu <strong>{{maxProjects}}</strong> private Projekte besitzen können. Dezeit besitzen Sie <strong>{{currentProjects}}</strong> private Projekte",
"PUBLIC": "Bitte denken Sie daran, dass Sie bis zu <strong>{{maxProjects}}</strong> öffentliche Projekte besitzen können. Dezeit besitzen Sie <strong>{{currentProjects}}</strong> öffentliche Projekte"
},
"CANT_BE_OWNED": "Zur Zeit können Sie kein Projektleiter für diesen Projekt-Typ werden werden. Wenn Sie Projektleiter für dieses Projekt werden möchten, kontaktieren Sie bitte den Administrator, damit er Ihre Benutzerkonto-Einstellungen anpassen kann, um Projektleiter werden zu können.",
"CHANGE_MY_PLAN": "Meinen Plan ändern"
"CANT_BE_OWNED": "Zur Zeit können Sie kein Projektleiter für diesen Projekt-Typ werden werden. Wenn Sie Projektleiter für dieses Projekt werden möchten, kontaktieren Sie bitte den Administrator, damit er Ihre Benutzerkonto-Einstellungen anpassen kann, um Projektleiter werden zu können."
}
},
"USER": {
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "Profil ändern",
"FOLLOW": "Folgen",
"CLOSED_US": "Geschlossene User-Story",
"PROJECTS": "Projekte",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} besitzt noch keine Projekte",
@ -799,7 +754,6 @@
"CONTACTS_EMPTY": "{{username}} hat noch keine Kontakte",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "Sie haben noch keine Kontakte",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "Die Leute, mit denen Sie auf Taiga zusammenarbeiten, werden automatisch zu Ihren Kontakten",
"REPORT": "Missbrauch melden",
"TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "Zeitlinie",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "Alle Aktivitäten dieses Benutzers anzeigen",
@ -825,13 +779,13 @@
"FILTER_TYPE_ALL": "Alle",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "Alle anzeigen",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "Projekte",
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "Nur Projekte anzeigen",
"FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "Nur Projekte anzeigen",
"FILTER_TYPE_EPICS": "Epics",
"FILTER_TYPE_EPIC_TITLES": "Nur Epics anzeigen",
"FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "Nur Epics anzeigen",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "Stories",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "Nur User-Stories anzeigen",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "Nur User-Stories anzeigen",
"FILTER_TYPE_TASKS": "Aufgaben",
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "Zeige nur Tasks",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "Zeige nur Tasks",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "Tickets",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "Nur Fehler anzeigen",
"EMPTY_TITLE": "Es sieht so aus, als wäre hier nichts."
@ -839,8 +793,6 @@
},
"PROJECT": {
"PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
"WELCOME": "Willkommen",
"SECTION_PROJECTS": "Projekte",
"HELP": "Sortieren Sie Ihre Projekte nach Wichtigkeit.<br/> Die ersten 10 Projekte erscheinen prominent in der Projektliste der Navigationsleiste.",
"PRIVATE": "Privates Projekt",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "Dieses Projekt sucht nach Mitarbeitern",
@ -852,12 +804,6 @@
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "Dieses Projekt ist vorrübergehend blockiert",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "Um dein Projekt zu entsperren kontaktiere bitte einen Administrator."
},
"STATS": {
"PROJECT": "Projekt<br/> Punkte",
"DEFINED": "definierte<br/> Punkte",
"ASSIGNED": "zugewiesene<br/> Punkte",
"CLOSED": "geschlossene<br/> Punkte"
},
"SECTION": {
"SEARCH": "Suche",
"TIMELINE": "Zeitlinie",
@ -870,13 +816,9 @@
"ADMIN": "Administrator"
},
"NAVIGATION": {
"SECTION_TITLE": "Ihre Projekte",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Suchen...",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "Projekt anlegen",
"MANAGE_PROJECTS": "Projekte verwalten",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "Projekt anlegen",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Frühere Projekte anzeigen",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Weitere Projekte zeigen",
"HELP_TITLE": "Taiga Support Seite",
"HELP": "Hilfe",
"HOMEPAGE": "Homepage",
@ -884,10 +826,6 @@
"FEEDBACK": "Feedback",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Benachrichtigungseinstellungen bearbeiten",
"NOTIFICATIONS": "Benachrichtigungen",
"ORGANIZATIONS_TITLE": "Organisationen bearbeiten",
"ORGANIZATIONS": "Organisationen bearbeiten",
"SETTINGS_TITLE": "Einstellungen bearbeiten",
"SETTINGS": "Einstellungen",
"VIEW_PROFILE_TITLE": "Profil ansehen",
"VIEW_PROFILE": "Profil ansehen",
"EDIT_PROFILE_TITLE": "Bearbeiten Sie Ihr Profil",
@ -896,9 +834,7 @@
"CHANGE_PASSWORD": "Passwort ändern",
"DASHBOARD_TITLE": "Dashboard",
"DISCOVER_TITLE": "Entdecke aktuelle Projekte",
"NEW_ITEM": "Neu",
"DISCOVER": "Entdecken",
"ACTION_REORDER": "Benutzen Sie Drag & Drop zum neuen Ordnen"
"DISCOVER": "Entdecken"
},
"LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "Gefällt mir",
@ -927,7 +863,6 @@
},
"CREATE": {
"TITLE": "Projekt erstellen",
"FRESH": "Frisch und sauber. Wie aufregend!",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project better?",
"TEMPLATE_SCRUM": "Scrum",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioritize and solve your tasks in short time cycles.",
@ -946,8 +881,7 @@
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"PUBLIC_PROJECT": "Öffentliches Projekt",
"PRIVATE_PROJECT": "Privates Projekt",
"MAX_MEMBERS": "Unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project.\n Unselect some members or contact the administrator."
"PRIVATE_PROJECT": "Privates Projekt"
},
"COMMON": {
"DETAILS": "New project details",
@ -957,16 +891,7 @@
"DUPLICATE": {
"TITLE": "Duplicate Project",
"DESCRIPTION": "Start clean and keep your configuration",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate",
"DETAILS": "New project details",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "Frisch und sauber. Wie aufregend!",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "Mehr Infos über Projekt-Templates",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "Weitere Infos",
"PROJECT_DETAILS": "Projekt Details",
"PUBLIC_PROJECT": "Öffentliches Projekt",
"PRIVATE_PROJECT": "Privates Projekt",
"CREATE_PROJECT": "Projekt anlegen",
"CHANGE_PLANS": "Änderungs-Pläne"
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate"
},
"IMPORT": {
"TITLE": "Import Project",
@ -980,13 +905,10 @@
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) ist zu schwierig für unsere Helferlein, versuchen Sie es bitte mit einer kleineren Datei als ({{maxFileSize}})",
"SYNC_SUCCESS": "Ihr Projekt wurde erfolgreich importiert",
"IMPORT": "Import",
"ARCHIVED": "Archiviert",
"ARCHIVED_DESCRIPTION": "You have archived projects, Do you want to import your archived projects?",
"WHO_IS": "Their tasks will be assigned to ...",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that their use in Taiga",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that this user uses in Taiga",
"SEARCH_CONTACT": "Or if you want, search in your contacts",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that their use in Taiga",
"EMAIL_NOT_FOUND": "We did not find any users with that email",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that this user uses in Taiga",
"ACCEEDE": "Acceede",
"PROJECT_MEMBERS": "Projektmitglieder",
"PROCESS_DESCRIPTION": "Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}",
@ -997,9 +919,9 @@
"WARNING_MAIL_USER": "Note that if the user does not have a Taiga account we will not be able to assign the tasks to him.",
"ASSIGN": "Zuweisen",
"PROJECT_SELECTOR": {
"NO_RESULTS": "It looks like nothing was found with your search criteria",
"ACTION_SEARCH": "search",
"ACTION_BACK": "Back"
"NO_RESULTS": "Es sieht so aus, als konnte zu Ihren Suchkriterien nichts passendes gefunden werden.",
"ACTION_SEARCH": "suche",
"ACTION_BACK": "Zurück"
},
"PROJECT_RESTRICTIONS": {
"PROJECT_MEMBERS_DESC_PRIVATE": "The project you are trying to import has {{members}} members including you, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per private project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.",
@ -1041,43 +963,36 @@
"SELECTOR": "Import your Taiga project"
},
"TRELLO": {
"TITLE": "Trello",
"SELECTOR": "Import your Trello boards into Taiga",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
},
"GITHUB": {
"TITLE": "Github",
"SELECTOR": "Import your Github project issues",
"SELECTOR": "Import your GitHub project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"PROJECT_MEMBERS": "Projektmitglieder",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
"KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
"KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.",
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
},
"ASANA": {
"TITLE": "Asana",
"SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in Asana",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"PROJECT_MEMBERS": "Projektmitglieder"
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."
},
"JIRA": {
"TITLE": "Jira",
"SELECTOR": "Import your Jira project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project or board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects or boards in Jira",
"URL": "Your Jira URL",
"PROJECT_MEMBERS": "Projektmitglieder",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"ISSUES_PROJECT": "Tickets",
@ -1091,13 +1006,10 @@
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "Dein Taiga Benutzerkonto löschen",
"CONFIRM": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Taiga Benutzerkonto löschen wollen?",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "Ich möchte keinen Newsletter mehr erhalten",
"CANCEL": "Zurück zu Einstellungen",
"ACCEPT": "Benutzerkonto löschen",
"BLOCK_PROJECT": "Beachten Sie, dass alle Projekte die Sie besitzen, <strong>gesperrt</ strong> werden, nachdem Sie Ihr Konto gelöscht haben. Wenn Sie möchten, dass Ihre Projekte nicht gesperrt werden, ernennen Sie ein anderes Mitglied zum Projektleiter für jedes Projekt, bevor Sie Ihr Konto löschen.",
"SUBTITLE": "Schade, dass du uns verlassen willst. Wir sind hier, falls du uns nochmal suchst. :("
"BLOCK_PROJECT": "Beachten Sie, dass alle Projekte die Sie besitzen, <strong>gesperrt</ strong> werden, nachdem Sie Ihr Konto gelöscht haben. Wenn Sie möchten, dass Ihre Projekte nicht gesperrt werden, ernennen Sie ein anderes Mitglied zum Projektleiter für jedes Projekt, bevor Sie Ihr Konto löschen."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Projekt löschen",
@ -1217,15 +1129,9 @@
"ADD_BULK": "Mehrere neue User-Stories hinzufügen",
"PROMOTED": "Diese User-Story entstand aus Ticket:",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Zum Ticket wechseln",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Dies User-Story wurde angelegt von",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Zur Quelle wechseln",
"BLOCKED": "Diese User-Story wird blockiert",
"TITLE_DELETE_ACTION": "User-Story löschen",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Blockiert uns",
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} Aufgaben fertiggestellt",
"ASSIGN": "Zugeordnete User-Story",
"NOT_ESTIMATED": "Nicht eingeschätzt",
"TOTAL_US_POINTS": "User-Story-Punkte insgesamt",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Als Gig in Taiga Tribe veröffentlichen",
"PUBLISH_INFO": "Weitere Infos",
@ -1239,19 +1145,15 @@
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Team Anforderung",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Kundenanforderung",
"FINISH_DATE": "Endtermin"
"CLIENT_REQUIREMENT": "Kundenanforderung"
}
},
"COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "Kommentar gelöscht von {{user}}",
"TITLE": "Kommentare",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}} Kommentare",
"ORDER": "Reihenfolge",
"OLDER_FIRST": "Ältere zuerst",
"RECENT_FIRST": "Letzte zuerst",
"COMMENT": "Kommentieren",
"EDIT_COMMENT": "Kommentar bearbeiten",
"EDITED_COMMENT": "Bearbeitet:",
"SHOW_HISTORY": "View historic",
"TYPE_NEW_COMMENT": "Geben Sie hier einen neuen Kommentar ein",
@ -1264,13 +1166,8 @@
}
},
"ACTIVITY": {
"SHOW_ACTIVITY": "Aktivitäten zeigen",
"DATETIME": "DD. MMM YYYY HH:mm",
"SHOW_MORE": "+ Vorherige Einträge zeigen ({{showMore}} vorhanden)",
"TITLE": "Aktivität",
"ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} Aktivitäten",
"REMOVED": "entfernt",
"ADDED": "hinzugefügt",
"TAGS_ADDED": "Tags hinzugefügt:",
"TAGS_REMOVED": "Tags entfernt:",
"US_POINTS": "{{role}} points",
@ -1279,50 +1176,21 @@
"UPDATED_ATTACHMENT": "Anhang aktualisiert ({{filename}}):",
"CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "benutzerdefiniertes Attribut erstellt",
"UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "benutzerdefiniertes Attribut aktualisiert",
"SIZE_CHANGE": "Machte {size, plural, one{eine Änderung} other{# Änderungen}}",
"BECAME_DEPRECATED": "ist veraltet",
"BECAME_UNDEPRECATED": "ist wieder aktuell",
"TEAM_REQUIREMENT": "Team Anforderung",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Kundenanforderung",
"BLOCKED": "Blockiert",
"VALUES": {
"YES": "ja",
"NO": "nein",
"EMPTY": "leer",
"UNASSIGNED": "nicht zugeordnet"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "Thema",
"NAME": "Name",
"DESCRIPTION": "Beschreibung",
"CONTENT": "Inhalt",
"STATUS": "Status",
"IS_CLOSED": "ist geschlossen",
"FINISH_DATE": "Endtermin",
"TYPE": "Typen",
"PRIORITY": "Priorität",
"SEVERITY": "Gewichtung",
"ASSIGNED_TO": "zugewiesen an",
"WATCHERS": "Beobachter",
"MILESTONE": "Sprint",
"USER_STORY": "User-Story",
"PROJECT": "Projekt",
"IS_BLOCKED": "wird blockiert",
"BLOCKED_NOTE": "Blockierungsgrund",
"POINTS": "Punkte",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Kunden Anforderung",
"TEAM_REQUIREMENT": "Team Anforderung",
"IS_IOCAINE": "ist Iocaine",
"TAGS": "Schlagwörter",
"ATTACHMENTS": "Anhänge",
"IS_DEPRECATED": "ist veraltet",
"IS_NOT_DEPRECATED": "ist nicht verworfen",
"ORDER": "Befehl",
"BACKLOG_ORDER": "Backlog Befehl",
"SPRINT_ORDER": "Sprint Befehl",
"KANBAN_ORDER": "Kanban Befehl",
"TASKBOARD_ORDER": "Taskboard Befehl",
"US_ORDER": "User-Story Befehl",
"COLOR": "Farbe"
}
},
@ -1336,8 +1204,6 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Stelle Points und Sprints über das Adminpanel ein",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Zum aktuellen Sprint wechseln",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Zum aktuellen Sprint wechseln.",
"SHOW_FILTERS": "Filter zeigen",
"SHOW_TAGS": "Tags anzeigen",
"EMPTY": "Das Backlog ist leer!",
"CREATE_NEW_US": "Eine neue User-Story anlegen",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Sie sollten eine User-Story anlegen",
@ -1392,8 +1258,6 @@
},
"FILTERS": {
"TOGGLE": "Filter sichtbar schalten",
"TITLE": "Filter",
"REMOVE": "Filter entfernen",
"HIDE": "Filter verbergen",
"SHOW": "Filter anzeigen"
},
@ -1402,7 +1266,6 @@
"DATE": "DD. MMM YYYY",
"LINK_TASKBOARD": "Sprint Taskboard",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Gehe zu Taskboard von \"{{name}}\"",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>Sprints",
"EMPTY": "Derzeit sind keine Sprints vorhanden",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "Dieser Sprint enthält keiner User Stories",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Ziehe Stories aus deinem Backlog hierher, um einen neuen Sprint zu starten",
@ -1427,7 +1290,6 @@
"TITLE_ACTION_ADD": "Neue Aufgabe hinzufügen",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Mehrere Aufgaben hinzufügen",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "Aufgabe zuweisen",
"TITLE_ACTION_EDIT": "Aufgabe bearbeiten",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Das könnte ein Task sein",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Teile Stories in Tasks auf um sie einzeln zu verfolgen",
"TABLE": {
@ -1457,17 +1319,11 @@
"TITLE_SELECT_STATUS": "Status Bezeichnung",
"OWNER_US": "Diese Aufgabe gehört zu",
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "Zur User-Story wechseln",
"ORIGIN_US": "Diese Aufgabe wurde erstellt durch",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "Zu User-Story wechseln",
"BLOCKED": "Diese Aufgabe wird blockiert",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Aufgabe löschen",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Blockierende Aufgabe",
"FIELDS": {
"MILESTONE": "Sprint",
"USER_STORY": "User-Story",
"IS_IOCAINE": "Ist Iocaine"
},
"ACTION_IOCAINE": "Locaine",
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "Fühlen Sie sich von einer Aufgabe etwas erdrückt? Stellen Sie sicher, dass andere davon erfahren, indem Sie auf Locaine klicken, wenn Sie eine Aufgabe ändern. Es ist möglich, gegen dieses (fiktive) tödliche Gift immun zu werden, indem man kleine Mengen über einen Zeitraum hinweg einnimmt. Genauso, wie es möglich ist, besser in dem zu werden, was man tut, indem man gelegentlich zusätzliche Herausforderungen annimmt!"
},
"NOTIFICATION": {
@ -1496,14 +1352,12 @@
"ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "Tickets - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Das Ticket-Listen Panel des Projekts {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Tickets",
"SECTION_NAME": "Ticket",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NEUES TICKET",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Zur User-Story aufwerten",
"PROMOTED": "Dieses Ticket wurde aufgewertet zu User-Story:",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Dieses Ticket wurde erstellt durch",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Zur Quelle wechseln",
"BLOCKED": "Dieses Ticket wird blockiert",
"ACTION_DELETE": "Ticket löschen",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Blockierendes Ticket",
"FIELDS": {
@ -1545,15 +1399,11 @@
"SECTION_NAME": "Kanban",
"TITLE_ACTION_FOLD": "Seite einklappen",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "Spalte aufklappen",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "Karten einklappen",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "Karten aufklappen",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "Neue User-Story hinzufügen",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Neue Menge hinzufügen",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "Archivierte anzeigen",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "Archivierte verbergen",
"HIDDEN_USER_STORIES": "Die User-Stories in diesem Status werden automatisch verborgen",
"ARCHIVED": "Sie haben es archiviert",
"UNDO_ARCHIVED": "Wiederholen Sie Drag & Drop zum Rückgängigmachen",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Dies sind deine User Stories",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Stories können Unteraufgaben für weitere Anforderungen haben"
},
@ -1574,7 +1424,6 @@
"PAGE_TITLE": "Team - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Das Team Panel, um alle Mitglieder des Projekts anzuzeigen {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "Team",
"APP_TITLE": "TEAM - {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Unter Anzeigenamen suchen...",
"COLUMN_MR_WOLF": "Herr Wolf",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Geschlossene Tickets",
@ -1610,18 +1459,9 @@
"OPTION_ALL": "Alle",
"OPTION_INVOLVED": "Beteiligt",
"OPTION_NONE": "Keine"
},
"POPOVER": {
"USER_PROFILE": "Benutzerprofil",
"CHANGE_PASSWORD": "Passwort ändern",
"NOTIFICATIONS": "Benachrichtigungen",
"FEEDBACK": "Feedback",
"TITLE_AVATAR": "Benutzereinstellungen"
}
},
"USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Ändern",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Use default image",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Ihr Taiga Benutzerkonto löschen",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Sehen Sie in Ihren Posteingang!</strong><br />Wir haben eine E-Mail an Ihr Konto gesendet<br />mit der Anleitung, wie Sie Ihre neue Adresse anlegen",
@ -1643,7 +1483,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Letzte Bearbeitung am {{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} Gesamtzahl der Bearbeitungen) Inhalt: {{ wikiPageContent }}",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"PLACEHOLDER_PAGE": "Schreiben Sie Ihre Wiki Seite",
"REMOVE": "Diese Wiki Seite entfernen",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Wiki Seite löschen",
"DELETE_LINK_TITLE": "Entferne Wiki Link",
@ -1801,7 +1640,6 @@
"MOST_LIKED": "Most liked",
"MOST_LIKED_EMPTY": "There are no LIKED projects yet",
"VIEW_MORE": "View more",
"RECRUITING": "Dieses Projekt sucht nach Mitarbeitern",
"FEATURED": "Featured Projects",
"EMPTY": "There are no projects to show with this search criteria.<br> Try again!",
"FILTERS": {

8
app/locales/taiga/locale-en.json
View File

@ -624,8 +624,8 @@
"INFO_VERIFYING_IP": "Gitlab requests are not signed so the best way of verifying the origin is by IP. If the field is empty there will be no IP validation."
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Github",
"PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}"
"SECTION_NAME": "GitHub",
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogs",
@ -969,7 +969,7 @@
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
},
"GITHUB": {
"SELECTOR": "Import your Github project issues",
"SELECTOR": "Import your GitHub project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
@ -978,7 +978,7 @@
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
},
"ASANA": {
"SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",

296
app/locales/taiga/locale-es.json
View File

@ -4,7 +4,6 @@
"NO": "No",
"OR": "o",
"LOADING": "Cargando...",
"LOADING_PROJECT": "Cargando proyecto...",
"DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SAVE": "Guardar",
@ -27,12 +26,9 @@
"BLOCKED_NOTE": "¿Por qué está bloqueada?",
"BLOCKED_REASON": "Por favor, explica la razón",
"CREATED_BY": "Creada por {{fullDisplayName}}",
"FROM": "de",
"TO": "a",
"CLOSE": "cerrar",
"GO_HOME": "Llévame a casa",
"PLUGINS": "Plugins",
"BETA": "¡Estamos en fase beta!",
"ONE_ITEM_LINE": "Un elemento por línea...",
"NEW_BULK": "Nueva inserción en bloque",
"RELATED_TASKS": "Tareas relacionadas",
@ -148,7 +144,6 @@
"PRIORITY": "Prioridad",
"ASSIGNED_TO": "Asignado a",
"POINTS": "Puntos",
"BLOCKED_NOTE": "Motivo del bloqueo",
"IS_BLOCKED": "está bloqueada",
"REF": "Ref",
"VOTES": "Votos",
@ -187,10 +182,6 @@
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un observador} other{# observadores}}"
},
"VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "Votar",
"UPVOTED": "Votado",
"DOWNVOTE": "No votar",
"VOTERS": "Votos",
"BUTTON_TITLE": "Votar o no este elemento",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un voto} other{# votos}}"
},
@ -205,7 +196,6 @@
"INPUT_PLACEHOLDER": "Asunto o referencia",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "busqueda",
"TITLE": "Filtros",
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Asunto o referencia",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "Buscar",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "guardar como filtro personalizado",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Escribe un nombre para el filtro y pulsa enter",
@ -220,16 +210,10 @@
"CREATED_BY": "Creada por",
"CUSTOM_FILTERS": "Filtros personalizados",
"EPIC": "Épica"
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "Eliminar filtros personalizados",
"MESSAGE": "el filtro personalizado '{{customFilterName}}'"
}
},
"WYSIWYG": {
"OUTDATED": "Otra persona ha realizado cambios durante tu edición. Comprueba la nueva versión en la pestaña de activiy antes de guardar los cambios.",
"ATTACH_FILE_HELP": "Adjunta ficheros arrastrando y soltándolos sobre el área de texto.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Guarde primero si desea adjuntar archivos arrastrando y soltando en el área de texto anterior.",
"MARKDOWN_HELP": "Ayuda de sintaxis Markdown"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -282,10 +266,6 @@
"ADD_WIKI_LINKS": "Crear enlaces",
"DELETE_WIKI_LINKS": "Borrar enlaces"
}
},
"META": {
"PAGE_TITLE": "Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga es una plataforma de gestión de proyectos orientada a startups y equipos ágiles que buscan una herramienta sencilla, elegante y que les haga disfrutar trabajando."
}
},
"LOGIN": {
@ -341,7 +321,6 @@
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "Cambia tu contraseña - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Indica una nueva contraseña para tu cuenta en Taiga y bueno, es posible que necesites comer un poco más de alimentos ricos en hierro, son buenos para tu cerebro :P",
"SECTION_NAME": "Cambiar contraseña",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Contraseña actual",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Tu contraseña actual (o déjalo vacío si todavía no tienes contraseña)",
@ -366,8 +345,7 @@
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "Nuestros Oompa Loompas no pueden encontrar su invitación.",
"SUCCESS": "¡Acabas de unirte al proyecto! Bienvenido a {{project_name}}",
"ERROR": "Según nuestros Oompa Loompas tú no estás registrado o has escrito mal tu contraseña."
"SUCCESS": "¡Acabas de unirte al proyecto! Bienvenido a {{project_name}}"
},
"HOME": {
"PAGE_TITLE": "Inicio - Taiga",
@ -438,10 +416,7 @@
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "Borrar adjunto...",
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "el adjunto '{{fileName}}'",
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "No hemos podido borrarlo: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "El fichero '{{fileName}}' ({{fileSize}}) es demasiado pesado para nuestros Oompa Loompas, prueba con uno de menos de ({{maxFileSize}}).",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "Está desactualizado"
}
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "El fichero '{{fileName}}' ({{fileSize}}) es demasiado pesado para nuestros Oompa Loompas, prueba con uno de menos de ({{maxFileSize}})."
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "Anterior",
@ -477,13 +452,10 @@
"ASYNC_MESSAGE": "Te enviaremos un email cuando esté listo.",
"SYNC_MESSAGE": "Si la descarga no comienza automáticamente haz click <a href='{{url}}' download title='Descargar el fichero con el volcado de datos'>aquí</a>.",
"ERROR": "Nuestros Oompa Loompas tienen algunos problemas generando el volcado de tus datos. Por favor inténtalo de nuevo.",
"ERROR_BUSY": "Lo sentimos, nuestros Oompa Loompas están muy ocupados en este momento. Por favor inténtalo nuevamente en unos minutos.",
"ERROR_MESSAGE": "Nuestros Oompa Loompas han tenido algunos problemas generando el volcado de datos: {{message}}"
"ERROR_BUSY": "Lo sentimos, nuestros Oompa Loompas están muy ocupados en este momento. Por favor inténtalo nuevamente en unos minutos."
},
"MODULES": {
"TITLE": "Módulos",
"ENABLE": "Activado",
"DISABLE": "Desactivado",
"EPICS": "Épicas",
"EPICS_DESCRIPTION": "Visualizar y administrar la parte mas estrategica del proyecto.",
"BACKLOG": "Backlog",
@ -512,7 +484,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Perfil de Proyecto - {{projectName}}\n",
"PROJECT_DETAILS": "Info del proyecto",
"PROJECT_NAME": "Nombre del proyecto",
"PROJECT_SLUG": "Slug de proyecto",
"TAGS": "Etiquetas",
"DESCRIPTION": "Descripción",
"RECRUITING": "¿Este proyecto está buscando a gente?",
@ -523,7 +494,6 @@
"PRIVATE_PROJECT": "Proyecto privado",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "¿Cuál es la diferencia entre proyecto público y privado?",
"DELETE": "Eliminar este proyecto",
"LOGO_HELP": "La imagen se escalará a 80x80px.",
"CHANGE_LOGO": "Cambia el logo",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Usar imagen por defecto",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Has alcanzado el número máximo de proyectos privados permitidos por su actual plan",
@ -653,8 +623,8 @@
"INFO_VERIFYING_IP": "Las peticiones de Gitlab no van firmadas, con la IP de origen verificamos su procedencia. Déjalo vacío y no se verificarán."
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Github",
"PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}"
"SECTION_NAME": "GitHub",
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogs",
@ -663,7 +633,6 @@
"WEBHOOKS": {
"PAGE_TITLE": "Webhooks - {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "Webhooks",
"SUBTITLE": "Los Webhooks notificarán a servicios externos sobre todos los eventos que ocurren en Taiga como comentarios, historias de usuario...",
"ADD_NEW": "Añadir un Nuevo Webhook",
"TYPE_NAME": "Escribe el nombre del servicio",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "Escribe la 'payload URL' del servicio",
@ -709,7 +678,6 @@
"DELETE_MEMBER": "Borrar miembro",
"RESEND": "Enviar de nuevo",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "Hemos enviado nuevamente la invitación a '{{email}}'.",
"ERROR_SEND_INVITATION": "No hemos enviado la invitación.",
"SUCCESS_DELETE": "Hemos eliminado {{message}}.",
"ERROR_DELETE": "No se ha podido eliminar {{message}}. ",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "la invitación enviada a"
@ -738,16 +706,11 @@
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Escribe un nombre para el nuevo estado"
},
"MENU": {
"TITLE": "Admin",
"PROJECT": "Proyecto",
"ATTRIBUTES": "Atributos",
"MEMBERS": "Miembros",
"PERMISSIONS": "Permisos",
"INTEGRATIONS": "Integraciones",
"PLUGINS": "Plugins"
},
"SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": {
"TITLE": "Atributos"
"INTEGRATIONS": "Integraciones"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "Estados",
@ -758,17 +721,11 @@
"CUSTOM_FIELDS": "Atributos personalizados",
"TAGS": "Etiquetas"
},
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Perfil de proyecto"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "Roles",
"ACTION_NEW_ROLE": "+ Nuevo Rol",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "Añadir nuevo rol"
},
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
"TITLE": "Servicios"
},
"PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "¿Te gustaría ser el nuevo project owner?",
"PRIVATE": "Privado",
@ -783,15 +740,13 @@
"PRIVATE": "Por favor recuerde que puede ser dueño de maximo <strong>{{maxProjects}}</strong> proyectos privados. Usted tiene actualmente <strong>{{currentProjects}}</strong> proyectos privados bajo su poder",
"PUBLIC": "Pro favor recuerde que solo puede ser dueño de maximo <strong>{{maxProjects}}</strong> proyectos publicos. Actualmente tiene <strong>{{currentProjects}}</strong> proyectos publicos bajo su poder"
},
"CANT_BE_OWNED": "en el momento no puede ser el dueño de un proyecto de este tipo. Si desea ser el dueño de este proyecto, por favor contacte al administrador para cambiar la configuracion que le permita ser dueño del proyecto",
"CHANGE_MY_PLAN": "Cambiar mi plan"
"CANT_BE_OWNED": "en el momento no puede ser el dueño de un proyecto de este tipo. Si desea ser el dueño de este proyecto, por favor contacte al administrador para cambiar la configuracion que le permita ser dueño del proyecto"
}
},
"USER": {
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "Editar perfil",
"FOLLOW": "Seguir",
"CLOSED_US": "Historias cerradas",
"PROJECTS": "Proyectos",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} no tiene proyectos todavía",
@ -799,7 +754,6 @@
"CONTACTS_EMPTY": "{{username}} no tiene contactos todavía",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "No tienes contactos todavía",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "Las personas con las que trabajas en Taiga serán tus contactos automáticamente",
"REPORT": "Reportar Abuso",
"TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "Timeline",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "Muestra toda la actividad de este usuario",
@ -825,13 +779,13 @@
"FILTER_TYPE_ALL": "Todas",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "Mostrar todos",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "Proyectos",
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "Mostrar sólo proyectos",
"FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "Mostrar sólo proyectos",
"FILTER_TYPE_EPICS": "Épicas",
"FILTER_TYPE_EPIC_TITLES": "Mostrar sólo épicas",
"FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "Mostrar sólo épicas",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "Historias",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "Mostrar sólo historias de usuario",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "Mostrar sólo historias de usuario",
"FILTER_TYPE_TASKS": "Tareas",
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "Mostrar sólo tareas",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "Mostrar sólo tareas",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "Peticiones",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "Mostrar sólo peticiones",
"EMPTY_TITLE": "Parece que no se ha encontrado nada."
@ -839,8 +793,6 @@
},
"PROJECT": {
"PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
"WELCOME": "Bienvenido",
"SECTION_PROJECTS": "Proyectos",
"HELP": "Reordena tus proyectos para ver arriba los que más utilizas.<br/> Los 10 primeros aparecerán en la lista de proyectos de la barra de navegación de arriba.",
"PRIVATE": "Proyecto privado",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "Este proyecto está buscando a gente",
@ -852,12 +804,6 @@
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "Este proyecto esta temporalmente bloqueado",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "Para desbloquear sus proyectos, contacte al administrador."
},
"STATS": {
"PROJECT": "puntos<br/> proyecto",
"DEFINED": "puntos<br/> definidos",
"ASSIGNED": "puntos<br/> asignados",
"CLOSED": "puntos<br/> cerrados"
},
"SECTION": {
"SEARCH": "Buscar",
"TIMELINE": "Timeline",
@ -870,13 +816,9 @@
"ADMIN": "Admin"
},
"NAVIGATION": {
"SECTION_TITLE": "Tus proyectos",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Buscar en...",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "Crear proyecto",
"MANAGE_PROJECTS": "Administrar proyectos",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "Crear proyecto",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Mostrar proyectos anteriores",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Mostrar siguientes proyectos",
"HELP_TITLE": "Página de Soporte de Taiga",
"HELP": "Ayuda",
"HOMEPAGE": "Página de inicio",
@ -884,10 +826,6 @@
"FEEDBACK": "Feedback",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Edita la configuración de tus notificaciones",
"NOTIFICATIONS": "Notificaciones",
"ORGANIZATIONS_TITLE": "Edita tus organizaciónes",
"ORGANIZATIONS": "Editar organizaciones",
"SETTINGS_TITLE": "Editar tus configuraciones",
"SETTINGS": "Configuraciones",
"VIEW_PROFILE_TITLE": "Ver perfil",
"VIEW_PROFILE": "Ver perfil",
"EDIT_PROFILE_TITLE": "Editar tu perfil",
@ -896,9 +834,7 @@
"CHANGE_PASSWORD": "Cambiar contraseña",
"DASHBOARD_TITLE": "Dashboard",
"DISCOVER_TITLE": "Descubre los proyectos más relevantes",
"NEW_ITEM": "Nueva",
"DISCOVER": "Descubrir",
"ACTION_REORDER": "Arrastrar y soltar para reordenar"
"DISCOVER": "Descubrir"
},
"LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "Me gusta",
@ -927,27 +863,25 @@
},
"CREATE": {
"TITLE": "Crear Proyecto",
"FRESH": "Fresco y claro. ¡Es emocionante!",
"CHOOSE_TEMPLATE": "¿Que plantilla se ajusta mejor con tu proyecto?",
"TEMPLATE_SCRUM": "Scrum",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioritize and solve your tasks in short time cycles.",
"TEMPLATE_SCRUM_LONGDESC": "Scrum is an iterative and incremental agile software development methodology for managing product development.\nThe product backlog is what will ultimately be delivered, ordered into the sequence in which it should be delivered. Product Backlogs are broken into manageable, executable chunks named sprints. Every certain amount of time the team initiates a new sprint and commits to deliver a certain number of user stories from the backlog, in accordance with their skills, abilities and resources. The project advances as the backlog becomes depleted.",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioriza y soluciona tus tareas en ciclos cortos de tiempo.",
"TEMPLATE_SCRUM_LONGDESC": "Scrum es una metodología ágil, iterativa e incremental, de desarrollo de software para la gestión del desarrollo de productos.\nEl backlog de producto es lo que finalmente será entregado, ordenado en el orden que debe ser entregado. El product backlog se divide en trozos manejables y ejecutables llamados sprints. Cada cierto tiempo el equipo inicia un nuevo sprint y se compromete a entregar un número de user stories del backlog, de acuerdo a la capacidad, habilidades y recursos. El proyecto avanza hasta que el backlog se vacía.",
"TEMPLATE_KANBAN": "Kanban",
"TEMPLATE_KANBAN_DESC": "Keep a constant workflow on independent tasks",
"TEMPLATE_KANBAN_LONGDESC": "The Kanban methodology is used to divide project development (any sort of project) into stages.\nA kanban card is like an index card or post-it note that details every task (or user story) in a project that needs to be completed. The Kanban board is used to move each card from one state of completion to the next and in so doing, helps track progress.",
"TEMPLATE_KANBAN_DESC": "Mantén un flujo constante de tareas independientes",
"TEMPLATE_KANBAN_LONGDESC": "La metodología Kanban se usa para dividir el proceso de desarrollo (o cualquier tipo de proyecto) en etapas. Una tarjeta de Kanban es como una ficha o un post-it que detalla cada tarea (o user story) en un proyecto para ser completada. El tablero de Kanban se usa para mover cada tarjeta de un estado de progreso al siguiente, y de este modo ayuda a trazar el progreso.",
"DUPLICATE": "Duplicar proyecto",
"DUPLICATE_DESC": "Start clean and keep your configuration",
"DUPLICATE_DESC": "Empieza un nuevo proyecto manteniendo tu configuración",
"IMPORT": "Importar proyecto",
"IMPORT_DESC": "Import your project from multiple platforms into Taiga",
"IMPORT_DESC": "Importa tu proyecto desde múltiples plataformas a Taiga",
"INVITE": "Invitar al proyecto",
"SOLO_PROJECT": "Estarás solo en este proyecto",
"INVITE_LATER": "(You'll be able to invite more members later)",
"INVITE_LATER": "(Podrás invitar otros miembros más adelante)",
"BACK": "Back",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "l",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Desafortunadamente, has alcanzado el número máximo de proyectos públicos.\nSi desea aumentar este limite, por favor contacte al administrador.",
"PUBLIC_PROJECT": "Proyecto público",
"PRIVATE_PROJECT": "Proyecto privado",
"MAX_MEMBERS": "Unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project.\n Unselect some members or contact the administrator."
"PRIVATE_PROJECT": "Proyecto privado"
},
"COMMON": {
"DETAILS": "Nuevos detalles del proyecto",
@ -956,21 +890,12 @@
},
"DUPLICATE": {
"TITLE": "Duplicar Proyecto",
"DESCRIPTION": "Start clean and keep your configuration",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Elije uno de tus proyectos para duplicar",
"DETAILS": "Nuevos detalles del proyecto",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "Fresco y claro. ¡Es emocionante!",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "Mas informacion acerca de la plantillas del proyecto",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "Mas información",
"PROJECT_DETAILS": "Detalles del proyecto",
"PUBLIC_PROJECT": "Proyecto público",
"PRIVATE_PROJECT": "Proyecto privado",
"CREATE_PROJECT": "Crear proyecto",
"CHANGE_PLANS": "cambiar planes"
"DESCRIPTION": "Empieza un nuevo proyecto manteniendo tu configuración",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Elije uno de tus proyectos para duplicar"
},
"IMPORT": {
"TITLE": "Importar Proyecto",
"DESCRIPTION": "Import your project from multiple platforms into Taiga",
"DESCRIPTION": "Importa tu proyecto desde múltiples plataformas a Taiga",
"ASYNC_IN_PROGRESS_TITLE": "Nuestros Oompa Loompa están importando tu proyecto",
"ASYNC_IN_PROGRESS_MESSAGE": "Este proceso puede llevarnos algún tiempo <br/> Te enviaremos un email cuando esté listo",
"UPLOAD_IN_PROGRESS_MESSAGE": "Subidos {{uploadedSize}} de {{totalSize}}",
@ -980,31 +905,28 @@
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "El fichero '{{fileName}}' ({{fileSize}}) es demasiado pesado para nuestros Oompa Loompas, prueba con uno de menos de ({{maxFileSize}}).",
"SYNC_SUCCESS": "Tu proyecto se ha importado con éxito.",
"IMPORT": "Importar",
"ARCHIVED": "Archivada",
"ARCHIVED_DESCRIPTION": "You have archived projects, Do you want to import your archived projects?",
"WHO_IS": "Their tasks will be assigned to ...",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that their use in Taiga",
"SEARCH_CONTACT": "Or if you want, search in your contacts",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Escribe el email que utiliza en Taiga",
"EMAIL_NOT_FOUND": "No hemos encontrado ningún usuario con este email ",
"WHO_IS": "Sus tareas serán asignadas a...",
"WRITE_EMAIL": "O si tu quieres, escribe el email que este usuario usa en Taiga",
"SEARCH_CONTACT": "O si quieres, busca en tus contactos",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Escribe el email que este usuario usa en Taiga",
"ACCEEDE": "Acceder",
"PROJECT_MEMBERS": "Miembros del proyecto",
"PROCESS_DESCRIPTION": "Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}",
"MATCH": "Is <strong>{{user_external}}</strong> the same person as <strong>{{user_internal}}</strong>?",
"PROCESS_DESCRIPTION": "Dinos a que usuario de Taiga le quieres asignar las tareas de {{platform}}",
"MATCH": "¿<strong>{{user_external}}</strong> y <strong>{{user_internal}}</strong> son la misma persona?",
"CHOOSE": "Selecciona un usuario",
"LINKS": "Enlaces con {{platform}}",
"LINKS_DESCRIPTION": "Do you want to keep the link of each item with the original {{platform}} card?",
"WARNING_MAIL_USER": "Note that if the user does not have a Taiga account we will not be able to assign the tasks to him.",
"LINKS_DESCRIPTION": "¿Quieres mantener el enlace de cada elemento con la tarjeta original en {{platform}}?",
"WARNING_MAIL_USER": "Tenga en cuenta que si el usuario no tienen cuenta en Taiga no podremos asignarle las tareas.",
"ASSIGN": "Asignar",
"PROJECT_SELECTOR": {
"NO_RESULTS": "It looks like nothing was found with your search criteria",
"ACTION_SEARCH": "search",
"NO_RESULTS": "Parece que no se encontro nada con este criterio de busqueda",
"ACTION_SEARCH": "buscar",
"ACTION_BACK": "Back"
},
"PROJECT_RESTRICTIONS": {
"PROJECT_MEMBERS_DESC_PRIVATE": "The project you are trying to import has {{members}} members including you, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per private project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.",
"PROJECT_MEMBERS_DESC_PUBLIC": "The project you are trying to import has {{members}} members including you, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per public project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.",
"ACCOUNT_ALLOW_MEMBERS": "Your account only allows {{members}} members",
"PROJECT_MEMBERS_DESC_PRIVATE": "El proyecto que estas tratando de importar tiene {{members}} miembros incluyéndote a ti, desafortunadamente tu plan actual permite como máximo {{max_memberships}} miembros por proyecto privado. Si quieres aumentar este limite, por favor contacta al administrador.",
"PROJECT_MEMBERS_DESC_PUBLIC": "El proyecto que estas tratando de importar tiene {{members}} miembros incluyéndote a ti, desafortunadamente tu plan actual permite como máximo {{max_memberships}} miembros por proyecto público. Si quieres aumentar este limite, por favor contacta al administrador.",
"ACCOUNT_ALLOW_MEMBERS": "Tu cuenta sólo permite {{members}} miembros",
"PRIVATE_PROJECTS_SPACE": {
"TITLE": "Desafortunadamente, su plan actual no permite a los proyectos privados adicionales",
"DESC": "El proyecto que trata de importar es privado. Desafortunadamente, su plan actual no le permite adicionar mas proyectos privados"
@ -1033,71 +955,61 @@
"DESCRIPTION": "Este proceso puede tardar un ratito, por favor mantén la ventana abierta."
},
"WARNING": {
"TITLE": "Some taks will be unassigned",
"DESCRIPTION": "There are still unidentified people. The cards assigned to these people will remain unassigned. Check all the contacts to not lose that information.",
"TITLE": "Algunas tareas estarán sin asignar",
"DESCRIPTION": "Todavía hay gente sin identificar. Las tarjetas asignadas a estas personas se quedarán sin asignar. Revisa todos los contactos para que no se pierda esta información.",
"CHECK": "Verificar contactos"
},
"TAIGA": {
"SELECTOR": "Import your Taiga project"
"SELECTOR": "Importa tu proyecto de Taiga"
},
"TRELLO": {
"TITLE": "Trello",
"SELECTOR": "Import your Trello boards into Taiga",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
"SELECTOR": "Importa tus tableros de Trello en Taiga",
"CHOOSE_PROJECT": "Elige el tablero que quieres importar",
"NO_PROJECTS": "Parece que no tienes tableros en Trello"
},
"GITHUB": {
"TITLE": "Github",
"SELECTOR": "Import your Github project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"PROJECT_MEMBERS": "Miembros del proyecto",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
"KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
"SELECTOR": "Importa tus peticiones de proyecto de GitHub",
"CHOOSE_PROJECT": "Encuentra el proyecto que quieres importar",
"NO_PROJECTS": "Parece que no tienes proyectos en GitHub",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "¿Cómo quieres importar las peticiones en Taiga?",
"KANBAN_PROJECT": "Como historias de usuario en un proyecto kanban",
"KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "ll",
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
"SCRUM_PROJECT": "Como historias de usuario en un proyecto scrum",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "Después de esto podrás activar el modo kanban",
"ISSUES_PROJECT": "Como petición ",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "No podrás usar tus peticiones en el modo kanban o scrum. Podrás activar el kanban o scrum para las nuevas historias de usuario"
},
"ASANA": {
"TITLE": "Asana",
"SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in Asana",
"SELECTOR": "Importa tu proyecto de Asana y elije cómo gestionarlo",
"CHOOSE_PROJECT": "Elige el proyecto que quieres importar",
"NO_PROJECTS": "Parece que no tienes proyectos en Asana",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"PROJECT_MEMBERS": "Miembros del proyecto"
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "Las tareas y sub-tareas de tu proyecto se crearán como historias de usuario y tareas en Taiga.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "Las tareas y sub-tareas de tu proyecto se crearán como historias de usuario y tareas en Taiga."
},
"JIRA": {
"TITLE": "Jira",
"SELECTOR": "Import your Jira project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project or board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects or boards in Jira",
"SELECTOR": "Importa tu proyecto de Jira y elije cómo gestionarlo",
"CHOOSE_PROJECT": "Elige el proyecto o panel que quieres importar",
"NO_PROJECTS": "Parece que no tienes proyectos o paneles en Jira",
"URL": "Tu URL de Jira",
"PROJECT_MEMBERS": "Miembros del proyecto",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"ISSUES_PROJECT": "Peticiones",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The issues and sub-issues of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The issues and sub-issues of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_ISSUES_DESCRIPTION": "What do you want to do with sub-issues from the Jira project? (Taiga doesn't allow sub-issues)",
"CREATE_NEW_ISSUES": "Convert sub-issues to new Taiga issues",
"NOT_CREATE_NEW_ISSUES": "Do not import sub-issues"
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "Las peticiones y sub-peticiones de tu proyecto se crearán como historias de usuario y tareas en Taiga.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "Las peticiones y sub-peticiones de tu proyecto se crearán como historias de usuario y tareas en Taiga.",
"CREATE_AS_ISSUES_DESCRIPTION": "¿Qué quieres hacer con las sub-peticiones del proyecto de Jira? (Taiga no posee sub-peticiones)",
"CREATE_NEW_ISSUES": "Convertir sub-peticiones como nuevas peticiones de Taiga",
"NOT_CREATE_NEW_ISSUES": "No importar sub-peticiones"
}
}
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "Eliminar cuenta de Taiga",
"CONFIRM": "¿Está seguro que deseas eliminar tu cuenta de Taiga?",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "No quiero recibir la newsletter nunca más.",
"CANCEL": "Volver a los ajustes",
"ACCEPT": "Eliminar cuenta",
"BLOCK_PROJECT": "Recuerde que todos los proyectos de los cuales usted es dueño seran <strong>bloqueados</strong> despues de eliminar su cuenta. si desea mantener un proyecto bloqueado, transfiera el dominio a otro usuario en cada proyecto antes de eliminar la cuenta.",
"SUBTITLE": "Sentimos mucho verte ir. Estaremos aquí por si alguna vez nos consideras de nuevo! :("
"BLOCK_PROJECT": "Recuerde que todos los proyectos de los cuales usted es dueño seran <strong>bloqueados</strong> despues de eliminar su cuenta. si desea mantener un proyecto bloqueado, transfiera el dominio a otro usuario en cada proyecto antes de eliminar la cuenta."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Borrar proyecto",
@ -1217,15 +1129,9 @@
"ADD_BULK": "Añadir nuevas Historias de Usuario en bloque",
"PROMOTED": "Esta historia ha sido promovida desde la petición:",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Ir a petición",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Esta historia ha sido creada desde",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Ir al origen",
"BLOCKED": "Esta historia de usuario está bloqueada",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Borrar Historia de Usuario",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Historia bloqueada",
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} tareas completadas",
"ASSIGN": "Asignar Historia de Usuario",
"NOT_ESTIMATED": "No estimada",
"TOTAL_US_POINTS": "Total puntos de historia",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publicar como Gig en la Tribu Taiga",
"PUBLISH_INFO": "Mas información",
@ -1239,19 +1145,15 @@
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Requerido por el Equipo",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requerido por el Cliente",
"FINISH_DATE": "Fecha de finalización"
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requerido por el Cliente"
}
},
"COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "Comentario borrado por {{user}}",
"TITLE": "Comentarios",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}} Comentarios",
"ORDER": "Orden",
"OLDER_FIRST": "Mas antiguo primero",
"RECENT_FIRST": "Mas reciente primero",
"COMMENT": "Comentar",
"EDIT_COMMENT": "Editar comentario",
"EDITED_COMMENT": "Editado:",
"SHOW_HISTORY": "Ver histórico",
"TYPE_NEW_COMMENT": "Escribe un nuevo comentario aquí",
@ -1264,13 +1166,8 @@
}
},
"ACTIVITY": {
"SHOW_ACTIVITY": "Mostrar actividad",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SHOW_MORE": "+ Ver entradas anteriores ({{showMore}} más)",
"TITLE": "Actividad",
"ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} Actividades",
"REMOVED": "borrado",
"ADDED": "agregado",
"TAGS_ADDED": "etiquetas añadidas",
"TAGS_REMOVED": "Etiquetas borradas:",
"US_POINTS": "{{role}} puntos",
@ -1279,50 +1176,21 @@
"UPDATED_ATTACHMENT": "actualizar adjunto ({{filename}}):",
"CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "atributo personalizado creado",
"UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "atributo personalizado actualizado",
"SIZE_CHANGE": "{size, plural, one{Un cambio realizado} other{# cambios realizados}}",
"BECAME_DEPRECATED": "esta obsoleto",
"BECAME_UNDEPRECATED": "no esta obsoleto",
"TEAM_REQUIREMENT": "Requerido por el Equipo",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requerido por el Cliente",
"BLOCKED": "Bloqueada",
"VALUES": {
"YES": "sí",
"NO": "no",
"EMPTY": "vacío",
"UNASSIGNED": "sin asignar"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "asunto",
"NAME": "nombre",
"DESCRIPTION": "descripción",
"CONTENT": "contenido",
"STATUS": "estado",
"IS_CLOSED": "está cerrada",
"FINISH_DATE": "fecha de finalización",
"TYPE": "tipo",
"PRIORITY": "prioridad",
"SEVERITY": "gravedad",
"ASSIGNED_TO": "asignado a",
"WATCHERS": "observadores",
"MILESTONE": "sprint",
"USER_STORY": "historia de usuario",
"PROJECT": "proyecto",
"IS_BLOCKED": "está bloqueada",
"BLOCKED_NOTE": "motivo del bloqueo",
"POINTS": "puntos",
"CLIENT_REQUIREMENT": "requerido por el cliente",
"TEAM_REQUIREMENT": "requerido por el equipo",
"IS_IOCAINE": "tiene iocaína",
"TAGS": "etiquetas",
"ATTACHMENTS": "adjuntos",
"IS_DEPRECATED": "está desactualizado",
"IS_NOT_DEPRECATED": "No es obsoleto",
"ORDER": "orden",
"BACKLOG_ORDER": "orden en backlog",
"SPRINT_ORDER": "orden en sprint",
"KANBAN_ORDER": "orden en kanban",
"TASKBOARD_ORDER": "orden en panel de tareas",
"US_ORDER": "orden en historia",
"COLOR": "color"
}
},
@ -1336,8 +1204,6 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Modifica los puntos y sprints a través de la zona de Administración",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Mover al Sprint en curso",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Mover al Sprint más reciente",
"SHOW_FILTERS": "Mostrar filtros",
"SHOW_TAGS": "Ver etiquetas",
"EMPTY": "¡El backlog está vacío!",
"CREATE_NEW_US": "Crear una nueva historia",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Es posible que desees crear una nueva historia de usuario",
@ -1392,8 +1258,6 @@
},
"FILTERS": {
"TOGGLE": "Cambia la visibilidad de los filtros",
"TITLE": "Filtros",
"REMOVE": "Borrar Filtros",
"HIDE": "Ocultar filtros",
"SHOW": "Ver Filtros"
},
@ -1402,7 +1266,6 @@
"DATE": "DD MMM YYYY",
"LINK_TASKBOARD": "Panel de Tareas del Sprint",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Ir al panel de tareas de \"{{name}}\"",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>sprints",
"EMPTY": "Todavía no hay Sprints",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "Este sprint no tiene historias de usuario",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Arrastra aquí las historias desde tu backlog para comenzar un nuevo sprint",
@ -1427,7 +1290,6 @@
"TITLE_ACTION_ADD": "Añade una nueva tarea",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Añadir nuevas tareas en bloque",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "Asignar tarea",
"TITLE_ACTION_EDIT": "Editar tarea",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Esto podría ser una tarea",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Divide las historias en tareas para controlarlas de manera separada",
"TABLE": {
@ -1457,17 +1319,11 @@
"TITLE_SELECT_STATUS": "Nombre del estado",
"OWNER_US": "Esta tarea pertenece a\n",
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "Ir a historia de usuario",
"ORIGIN_US": "Esta tarea pertenece a ",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "Ir a historia de usuario",
"BLOCKED": "Esta tarea está bloqueada",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Eliminar Tarea",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Tarea bloqueada",
"FIELDS": {
"MILESTONE": "Sprint",
"USER_STORY": "Historia de usuario",
"IS_IOCAINE": "Tiene iocaína"
},
"ACTION_IOCAINE": "Iocaína",
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "¿Te sientes fuera de tu zona de confort en una tarea? Asegúrate de que los demás están al tanto de ello, marca el check de la Iocaína al editar una tarea. Igual eu era posible llegar a ser inmune a este veneno mortal a base de consumir pequeñas dosis a lo largo del tiempo, es posible conseguir mejor en lo que estás haciendo si afrontas de vez en cuando esta clase de retos!"
},
"NOTIFICATION": {
@ -1496,14 +1352,12 @@
"ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "Peticiones - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "El panel de peticiones del proyecto {{projectName}}: {{projectDescription}}\n",
"LIST_SECTION_NAME": "Peticiones",
"SECTION_NAME": "Petición",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NUEVA PETICIÓN",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promover a Historia de Usuario",
"PROMOTED": "Esta petición ha sido promovida a la historia:",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Esta petición ha sido creada a partir de ",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Ir al origen",
"BLOCKED": "La petición está bloqueada",
"ACTION_DELETE": "Borrar petición",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Petición bloqueada",
"FIELDS": {
@ -1545,15 +1399,11 @@
"SECTION_NAME": "Kanban",
"TITLE_ACTION_FOLD": "Plegar columna",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "Desplegar columna",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "Plegar tarjetas",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "Desplegar tarjetas",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "Añadir Nueva Historia de Usuario",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Añadir nuevas en bloque",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "Ver archivados",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "Ocultar archivados",
"HIDDEN_USER_STORIES": "Las historias de usuario en este estado están ocultas por defecto",
"ARCHIVED": "Tu has archivado",
"UNDO_ARCHIVED": "Arrástrala y suéltala de nuevo para deshacer el cambio",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Estas son tus Historias de Usuario",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Las historias pueden tener tareas para separar los requerimientos"
},
@ -1574,7 +1424,6 @@
"PAGE_TITLE": "Equipo - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "EL panel de equipo, para mostrar a todos los miembros del proyecto {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "Equipo",
"APP_TITLE": "EQUIPO - {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Buscar por nombre completo...",
"COLUMN_MR_WOLF": "Sr. Lobo",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Peticiones cerradas",
@ -1610,18 +1459,9 @@
"OPTION_ALL": "Todas",
"OPTION_INVOLVED": "Involucrado",
"OPTION_NONE": "Ninguna"
},
"POPOVER": {
"USER_PROFILE": "Perfil de Usuario",
"CHANGE_PASSWORD": "Cambiar contraseña",
"NOTIFICATIONS": "Notificaciones",
"FEEDBACK": "Feedback",
"TITLE_AVATAR": "Preferencias de usuario"
}
},
"USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "La imagen se escalará a 80x80px.",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Cambiar",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Usar imagen por defecto",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Elimina cuenta de Taiga",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>¡Revisa tu bandeja de entrada!</strong><br />Hemos enviado un mail a tu cuenta<br />con instrucciones para establecer tu nueva dirección",
@ -1643,7 +1483,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "última edición el {{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} ediciones en total) Contenido: {{ wikiPageContent }}",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"PLACEHOLDER_PAGE": "Escribe el contenido de tu página",
"REMOVE": "Eliminar esta página del wiki",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Eliminar Página del Wiki",
"DELETE_LINK_TITLE": "Eliminar enlace de la Wiki",
@ -1801,7 +1640,6 @@
"MOST_LIKED": "Favoritos",
"MOST_LIKED_EMPTY": "No hay proyectos marcados como FAVORITOS todavía.",
"VIEW_MORE": "Ver más",
"RECRUITING": "Este proyecto está buscando a gente",
"FEATURED": "Proyectos Destacados",
"EMPTY": "No hay proyectos que mostrar para estos criterios de búsqueda.<br> ¡Inténtalo de nuevo!",
"FILTERS": {

208
app/locales/taiga/locale-fi.json
View File

@ -4,7 +4,6 @@
"NO": "Ei",
"OR": "or",
"LOADING": "Ladataan...",
"LOADING_PROJECT": "Ladataan projektia...",
"DATE": "DD.MM.YY",
"DATETIME": "DD.MM.YY - HH:mm",
"SAVE": "Tallenna",
@ -27,12 +26,9 @@
"BLOCKED_NOTE": "Why is this blocked?",
"BLOCKED_REASON": "Ole hyvä ja anna syy",
"CREATED_BY": "Luonut {{fullDisplayName}}",
"FROM": "käyttäjältä",
"TO": "käyttäjälle",
"CLOSE": "sulje",
"GO_HOME": "Vie minut kotiin",
"PLUGINS": "Pluginit",
"BETA": "Tämä on beta-versio!",
"ONE_ITEM_LINE": "Yksi riviä kohti...",
"NEW_BULK": "Lisää monta",
"RELATED_TASKS": "Liittyvät tehtävät",
@ -148,7 +144,6 @@
"PRIORITY": "Tärkeys",
"ASSIGNED_TO": "Tekijä",
"POINTS": "Pisteet",
"BLOCKED_NOTE": "estetty muistiinpano",
"IS_BLOCKED": "on estetty",
"REF": "Ref",
"VOTES": "Ääniä",
@ -187,10 +182,6 @@
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one watcher} other{# watchers}}"
},
"VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "Upvote",
"UPVOTED": "Upvoted",
"DOWNVOTE": "Downvote",
"VOTERS": "Voters",
"BUTTON_TITLE": "Upvote/Downvote this item",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one vote} other{# votes}}"
},
@ -205,7 +196,6 @@
"INPUT_PLACEHOLDER": "Aihe tai viittaus",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "hae",
"TITLE": "Suodattimet",
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Otsikko tai viittaus",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "Hae",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "tallenna omaksi suodattimeksi",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Anna suodattimen nimi ja paina enter",
@ -220,16 +210,10 @@
"CREATED_BY": "Luoja",
"CUSTOM_FILTERS": "Omat suodattimet",
"EPIC": "Epic"
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "Poista oma suodatin",
"MESSAGE": "oma suodatin '{{customFilterName}}'"
}
},
"WYSIWYG": {
"OUTDATED": "Another person has made changes while you were editing. Check the new version on the activiy tab before you save your changes.",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"MARKDOWN_HELP": "Merkintätavan ohjeet"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -282,10 +266,6 @@
"ADD_WIKI_LINKS": "Lisää wiki-linkkejä",
"DELETE_WIKI_LINKS": "Poista wiki-linkkejä"
}
},
"META": {
"PAGE_TITLE": "Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga is a project management platform for startups and agile developers & designers who want a simple, beautiful tool that makes work truly enjoyable."
}
},
"LOGIN": {
@ -341,7 +321,6 @@
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "Change you password - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Set a new password for your Taiga account and hey!, you may want to eat some more iron-rich food, it's good for your brain :P",
"SECTION_NAME": "Muuta salasanaa",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Nykyinen salasana",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Nykyinen salasanasi (tai on tyhjä jos sinulla ei vielä ole)",
@ -366,8 +345,7 @@
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "Our Oompa Loompas can't find your invitation.",
"SUCCESS": "Olet onnistuneesti liittynyt projektiin {{project_name}}. Tervetuloa!",
"ERROR": "Oompa Loompas sanovat että käyttäjänimesi tai sähköpostisi tai salasanasi on väärä."
"SUCCESS": "Olet onnistuneesti liittynyt projektiin {{project_name}}. Tervetuloa!"
},
"HOME": {
"PAGE_TITLE": "Home - Taiga",
@ -438,10 +416,7 @@
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "Poista liite...",
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "liite '{{fileName}}'",
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "Emme pystyneet poistamaan: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) on liian iso Oompa Loompaseille, kokeile pienemmällä kuin ({{maxFileSize}})",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "on vanhentunut"
}
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) on liian iso Oompa Loompaseille, kokeile pienemmällä kuin ({{maxFileSize}})"
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "Edellinen",
@ -477,13 +452,10 @@
"ASYNC_MESSAGE": "Lähetämme sähköpostia, kun on valmista.",
"SYNC_MESSAGE": "Jos lataus ei ala automaattisesti klikkaa <a href='{{url}}' download title='Lataa varmuuskopio'>tästä</a>.",
"ERROR": "Oompa Loompas eivät onnistuneet tekemään tiedostoasi. Yritä uudelleen.",
"ERROR_BUSY": "Valitettavasti Oompa Loompas ovat kiireisiä juuri. Yritä kohta uudestaan.",
"ERROR_MESSAGE": "Oompa Loompas eivät onnistuneet luomaan tiedostoasi: {{message}}"
"ERROR_BUSY": "Valitettavasti Oompa Loompas ovat kiireisiä juuri. Yritä kohta uudestaan."
},
"MODULES": {
"TITLE": "Modulit",
"ENABLE": "Aktivoi",
"DISABLE": "Passivoi",
"EPICS": "Epics",
"EPICS_DESCRIPTION": "Visualize and manage the most strategic part of your project",
"BACKLOG": "Odottavat",
@ -512,7 +484,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Projektin profiili - {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "Projektin tiedot",
"PROJECT_NAME": "Projektin nimi",
"PROJECT_SLUG": "Projektin hukka-aika",
"TAGS": "Avainsanat",
"DESCRIPTION": "Kuvaus",
"RECRUITING": "Is this project looking for people?",
@ -523,7 +494,6 @@
"PRIVATE_PROJECT": "Yksityinen projekti",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "What's the difference between public and private projects?",
"DELETE": "Poista tämä projekti",
"LOGO_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.",
"CHANGE_LOGO": "Change logo",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Use default image",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "You've reached the maximum number of private projects allowed by your current plan",
@ -653,8 +623,8 @@
"INFO_VERIFYING_IP": "Gitlab pyynnöt eivät ole allekirjoitettuja joten tarkista IP. Jos IP on tyhjä, ei sitä tarkisteta."
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Github",
"PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}"
"SECTION_NAME": "GitHub",
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogs",
@ -663,7 +633,6 @@
"WEBHOOKS": {
"PAGE_TITLE": "Webhooks - {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "Webhookit",
"SUBTITLE": "Webhookit ilmoittvat ulkoisille palveluille Taigan kommenteista, käyttäjätarinoista ...",
"ADD_NEW": "Lisää webhook",
"TYPE_NAME": "Anna palvelun nimi",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "Anna palvelun yhteysosoite (URL)",
@ -709,7 +678,6 @@
"DELETE_MEMBER": "Poista jäsen",
"RESEND": "Resend",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "Olemme lähettäneet kutsun uudelleen osoitteeseen '{{email}}'.",
"ERROR_SEND_INVITATION": "Olemme lähettäneet kutsun.",
"SUCCESS_DELETE": "Olemme poistaneet viestin {{message}}.",
"ERROR_DELETE": "Emme pystyneet poistamaan viestiä {{message}}.",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "kutsu sähköpostiin {{email}}"
@ -738,16 +706,11 @@
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Anna uuden tilan nimi"
},
"MENU": {
"TITLE": "Hallinnoi",
"PROJECT": "Projekti",
"ATTRIBUTES": "Attribuutit",
"MEMBERS": "Jäsenet",
"PERMISSIONS": "Oikeudet",
"INTEGRATIONS": "Intergraatiot",
"PLUGINS": "Pluginit"
},
"SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": {
"TITLE": "Attribuutit"
"INTEGRATIONS": "Intergraatiot"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "Tila",
@ -758,17 +721,11 @@
"CUSTOM_FIELDS": "Omat kentät",
"TAGS": "Avainsanat"
},
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Projektin profiili"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "Roolit",
"ACTION_NEW_ROLE": "+ Uusi rooli",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "Lisää uusi rooli"
},
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
"TITLE": "Palvelut"
},
"PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Would you like to become the new project owner?",
"PRIVATE": "Private",
@ -783,15 +740,13 @@
"PRIVATE": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> private projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> private projects",
"PUBLIC": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> public projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> public projects"
},
"CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership.",
"CHANGE_MY_PLAN": "Change my plan"
"CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership."
}
},
"USER": {
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "Edit profile",
"FOLLOW": "Follow",
"CLOSED_US": "Closed US",
"PROJECTS": "Projektit",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} doesn't' have projects yet",
@ -799,7 +754,6 @@
"CONTACTS_EMPTY": "{{username}} doesn't have contacts yet",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "You don't have contacts yet",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "The people with whom you work at Taiga will be your contacts automatically",
"REPORT": "Report Abuse",
"TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "Timeline",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "Show all the activity of this user",
@ -825,13 +779,13 @@
"FILTER_TYPE_ALL": "Kaikki",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "Show all",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "Projektit",
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "Show only projects",
"FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "Show only projects",
"FILTER_TYPE_EPICS": "Epics",
"FILTER_TYPE_EPIC_TITLES": "Show only epics",
"FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "Show only epics",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "Stories",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "Show only user stories",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "Show only user stories",
"FILTER_TYPE_TASKS": "Tehtävät",
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "Show only tasks",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "Show only tasks",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "Pyynnöt",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "Show only issues",
"EMPTY_TITLE": "It looks like there's nothing to show here."
@ -839,8 +793,6 @@
},
"PROJECT": {
"PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
"WELCOME": "Tervetuloa",
"SECTION_PROJECTS": "Projektit",
"HELP": "Reorder your projects to set in the top the most used ones.<br/> The top 10 projects will appear in the top navigation bar project list",
"PRIVATE": "Yksityinen projekti",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "This project is looking for people",
@ -852,12 +804,6 @@
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "This project is temporarily blocked",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "In order to unblock your projects, contact the administrator."
},
"STATS": {
"PROJECT": "projekti<br/> pisteet",
"DEFINED": "määritely<br/> pistettä",
"ASSIGNED": "kohdistettu<br/> pistettä",
"CLOSED": "suljettu<br/> pistettä"
},
"SECTION": {
"SEARCH": "Hae",
"TIMELINE": "Timeline",
@ -870,13 +816,9 @@
"ADMIN": "Hallinnoi"
},
"NAVIGATION": {
"SECTION_TITLE": "Projektisi",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Hae täältä...",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "Luo projekti",
"MANAGE_PROJECTS": "Manage projects",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "Create project",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Näytä aikaisemmat projektit",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Näytä seuraavat projektit",
"HELP_TITLE": "Taiga Support Page",
"HELP": "Help",
"HOMEPAGE": "Homepage",
@ -884,10 +826,6 @@
"FEEDBACK": "Palaute",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Edit your notification settings",
"NOTIFICATIONS": "Ilmoitukset",
"ORGANIZATIONS_TITLE": "Edit your organizations",
"ORGANIZATIONS": "Edit organizations",
"SETTINGS_TITLE": "Edit your settings",
"SETTINGS": "Settings",
"VIEW_PROFILE_TITLE": "View Profile",
"VIEW_PROFILE": "View Profile",
"EDIT_PROFILE_TITLE": "Edit your profile",
@ -896,9 +834,7 @@
"CHANGE_PASSWORD": "Muuta salasanaa",
"DASHBOARD_TITLE": "Dashboard",
"DISCOVER_TITLE": "Discover trending projects",
"NEW_ITEM": "Uusi",
"DISCOVER": "Discover",
"ACTION_REORDER": "Drag & drop to reorder"
"DISCOVER": "Discover"
},
"LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "Like",
@ -927,7 +863,6 @@
},
"CREATE": {
"TITLE": "Luo projekti",
"FRESH": "Täysin koskematon. Jännittävää!",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project better?",
"TEMPLATE_SCRUM": "Scrum",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioritize and solve your tasks in short time cycles.",
@ -946,8 +881,7 @@
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"PUBLIC_PROJECT": "Public Project",
"PRIVATE_PROJECT": "Private Project",
"MAX_MEMBERS": "Unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project.\n Unselect some members or contact the administrator."
"PRIVATE_PROJECT": "Private Project"
},
"COMMON": {
"DETAILS": "New project details",
@ -957,16 +891,7 @@
"DUPLICATE": {
"TITLE": "Duplicate Project",
"DESCRIPTION": "Start clean and keep your configuration",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate",
"DETAILS": "New project details",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "Täysin koskematon. Jännittävää!",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "More info about project templates",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "More info",
"PROJECT_DETAILS": "Project Details",
"PUBLIC_PROJECT": "Public Project",
"PRIVATE_PROJECT": "Private Project",
"CREATE_PROJECT": "Luo projekti",
"CHANGE_PLANS": "change plans"
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate"
},
"IMPORT": {
"TITLE": "Import Project",
@ -980,13 +905,10 @@
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) on liian iso Oompa Loompaseille, kokeile pienemmällä kuin ({{maxFileSize}})",
"SYNC_SUCCESS": "Projektisi on tuotu sisään onnistuneesti",
"IMPORT": "Import",
"ARCHIVED": "Arkistoitu",
"ARCHIVED_DESCRIPTION": "You have archived projects, Do you want to import your archived projects?",
"WHO_IS": "Their tasks will be assigned to ...",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that their use in Taiga",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that this user uses in Taiga",
"SEARCH_CONTACT": "Or if you want, search in your contacts",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that their use in Taiga",
"EMAIL_NOT_FOUND": "We did not find any users with that email",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that this user uses in Taiga",
"ACCEEDE": "Acceede",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"PROCESS_DESCRIPTION": "Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}",
@ -998,8 +920,8 @@
"ASSIGN": "Assign",
"PROJECT_SELECTOR": {
"NO_RESULTS": "It looks like nothing was found with your search criteria",
"ACTION_SEARCH": "search",
"ACTION_BACK": "Back"
"ACTION_SEARCH": "hae",
"ACTION_BACK": "Palvelin"
},
"PROJECT_RESTRICTIONS": {
"PROJECT_MEMBERS_DESC_PRIVATE": "The project you are trying to import has {{members}} members including you, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per private project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.",
@ -1041,43 +963,36 @@
"SELECTOR": "Import your Taiga project"
},
"TRELLO": {
"TITLE": "Trello",
"SELECTOR": "Import your Trello boards into Taiga",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
},
"GITHUB": {
"TITLE": "Github",
"SELECTOR": "Import your Github project issues",
"SELECTOR": "Import your GitHub project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
"KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
"KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.",
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
},
"ASANA": {
"TITLE": "Asana",
"SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in Asana",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members"
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."
},
"JIRA": {
"TITLE": "Jira",
"SELECTOR": "Import your Jira project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project or board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects or boards in Jira",
"URL": "Your Jira URL",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"ISSUES_PROJECT": "Pyynnöt",
@ -1091,13 +1006,10 @@
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "Poista Taiga-tunnus",
"CONFIRM": "Haluatko varmasti poistaa Taiga-tunnuksesi?",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "En halua uutiskirjettä enää",
"CANCEL": "Back to settings",
"ACCEPT": "Delete account",
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account.",
"SUBTITLE": "Sorry to see you go. We'll be here if you should ever consider us again! :("
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Poista projekti",
@ -1217,15 +1129,9 @@
"ADD_BULK": "Lisää monta käyttäjätarinaa",
"PROMOTED": "Tämä Kt on liitetty pyyntöön:",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Siirry pyyntöön",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Tämä Kt oon luotu täältä: ",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Palaa alkuun",
"BLOCKED": "Tämä käyttäjätarina on suljettu",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Poista käyttäjätarina",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Meitä estää",
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} tehtyä tehtävää",
"ASSIGN": "Käyttäjätarinan tekijä",
"NOT_ESTIMATED": "Ei arvioitu",
"TOTAL_US_POINTS": "Kt pisteet yhteensä",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
@ -1239,19 +1145,15 @@
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Tiimin vaatimus",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Asiakkaan vaatimus",
"FINISH_DATE": "Loppupvm"
"CLIENT_REQUIREMENT": "Asiakkaan vaatimus"
}
},
"COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "Comment deleted by {{user}}",
"TITLE": "Kommentit",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}} Comments",
"ORDER": "Order",
"OLDER_FIRST": "Older first",
"RECENT_FIRST": "Recent first",
"COMMENT": "Kommentti",
"EDIT_COMMENT": "Edit comment",
"EDITED_COMMENT": "Edited:",
"SHOW_HISTORY": "View historic",
"TYPE_NEW_COMMENT": "Lisää uusi kommentti tässä",
@ -1264,13 +1166,8 @@
}
},
"ACTIVITY": {
"SHOW_ACTIVITY": "Näytä tapahtumat",
"DATETIME": "DD.MM.YY - HH:mm",
"SHOW_MORE": "+ Näytä edelliset rivit ({{showMore}} lisää)",
"TITLE": "Aktiivisuus",
"ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} Activities",
"REMOVED": "poistettu",
"ADDED": "lisätty",
"TAGS_ADDED": "tags added:",
"TAGS_REMOVED": "tags removed:",
"US_POINTS": "{{role}} points",
@ -1279,50 +1176,21 @@
"UPDATED_ATTACHMENT": "updated attachment ({{filename}}):",
"CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "created custom attribute",
"UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "updated custom attribute",
"SIZE_CHANGE": "Tehty {size, plural, one{muutos} other{# muutosta}}",
"BECAME_DEPRECATED": "became deprecated",
"BECAME_UNDEPRECATED": "became undeprecated",
"TEAM_REQUIREMENT": "Tiimin vaatimus",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Asiakkaan vaatimus",
"BLOCKED": "Suljettu",
"VALUES": {
"YES": "Kyllä",
"NO": "ei",
"EMPTY": "tyhjä",
"UNASSIGNED": "ilman tekijää"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "aihe",
"NAME": "nimi",
"DESCRIPTION": "kuvaus",
"CONTENT": "sisältö",
"STATUS": "tila",
"IS_CLOSED": "on suljettu",
"FINISH_DATE": "loppupvm",
"TYPE": "tyyppi",
"PRIORITY": "tärkeys",
"SEVERITY": "vakavuus",
"ASSIGNED_TO": "tekijä on",
"WATCHERS": "vahdit",
"MILESTONE": "kierros",
"USER_STORY": "käyttäjätarina",
"PROJECT": "projekti",
"IS_BLOCKED": "on estetty",
"BLOCKED_NOTE": "estetty muistiinpano",
"POINTS": "pisteet",
"CLIENT_REQUIREMENT": "asiakkaan vaatimus",
"TEAM_REQUIREMENT": "tiimin vaatimus",
"IS_IOCAINE": "myrkyllinen",
"TAGS": "avainsanat",
"ATTACHMENTS": "liitteet",
"IS_DEPRECATED": "on vanhentunut",
"IS_NOT_DEPRECATED": "is not deprecated",
"ORDER": "järjestys",
"BACKLOG_ORDER": "odottavien järjestys",
"SPRINT_ORDER": "kierroksen järjestys",
"KANBAN_ORDER": "kanban järjestys",
"TASKBOARD_ORDER": "Tehtävätaulun järjestys",
"US_ORDER": "kt järjestys",
"COLOR": "väri"
}
},
@ -1336,8 +1204,6 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Set up the points and sprints through the Admin",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Siirrä nykyiseen kierrokseen",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Move to latest Sprint",
"SHOW_FILTERS": "Näytä suodattimet",
"SHOW_TAGS": "Näytä avainsanat",
"EMPTY": "The backlog is empty!",
"CREATE_NEW_US": "Luo uusi Kt",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Voit haluta lisätä uuden käyttäjätarinan",
@ -1392,8 +1258,6 @@
},
"FILTERS": {
"TOGGLE": "Vaihda suodattimien näkyvyyttä",
"TITLE": "Suodattimet",
"REMOVE": "Poista suodattimet",
"HIDE": "Piilota suodattimet",
"SHOW": "Näytä suodattimet"
},
@ -1402,7 +1266,6 @@
"DATE": "DD.MM.YY",
"LINK_TASKBOARD": "Kierroksien tehtävätaulu",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Siirry tehtävätauluun {{name}}",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>kierroksia",
"EMPTY": "There are no sprints yet",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "This sprint has no User Stories",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Drop here Stories from your backlog to start a new sprint",
@ -1427,7 +1290,6 @@
"TITLE_ACTION_ADD": "Lisää uusi tehtävä",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Lisää monta tehtävää",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "Valitse tekijä",
"TITLE_ACTION_EDIT": "Muokkaa tehtävää",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "This could be a task",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Split Stories into tasks to track them separately",
"TABLE": {
@ -1457,17 +1319,11 @@
"TITLE_SELECT_STATUS": "Tilan nimi",
"OWNER_US": "Tehtävä kuuluu käyttäjälle ",
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "Siirry käyttäjätarinaan",
"ORIGIN_US": "Tämä tehtävä on luotu",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "Siirry käyttäjätarinaan",
"BLOCKED": "Tämä tehtävä on suljettu",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Poista tehtävä",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Estävä tehtävä",
"FIELDS": {
"MILESTONE": "Kierros",
"USER_STORY": "Käyttäjätarina",
"IS_IOCAINE": "Myrkyllinen"
},
"ACTION_IOCAINE": "Myrkky",
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "Rasittaako tehtävä? Kerro muillekin klikkaamalla myrkyn kuvaketta. Sattaa myös helpottaa jatkossa jos nautit vähitellen."
},
"NOTIFICATION": {
@ -1496,14 +1352,12 @@
"ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "Issues - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "The issues list panel of the project {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Pyynnöt",
"SECTION_NAME": "Issue",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ UUSI PYYNTÖ",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Liitä käyttäjätarinaan",
"PROMOTED": "Tämä pyyntö on liitetty Kthen:",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Tämä pyyntö on luotu täältä:",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Palaa alkuun",
"BLOCKED": "Tämä pyyntö on estetty",
"ACTION_DELETE": "Poista pyyntö",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Estävä pyyntö",
"FIELDS": {
@ -1545,15 +1399,11 @@
"SECTION_NAME": "Kanban",
"TITLE_ACTION_FOLD": "Kavenna sarake",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "Laajenna sarake",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "Kavenna kortit",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "Laajenna kortit",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "Lisää uusi käyttäjätarina",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Lisää monta",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "Näytä arkisto",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "Piilota arkisto",
"HIDDEN_USER_STORIES": "Käyttäjätarinat tällä alueella ovat oletuksena piilotettuna",
"ARCHIVED": "Olet arkistoitu",
"UNDO_ARCHIVED": "Raahaa ja pudota uudelleen peruaksesi",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "These are your User Stories",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Stories might also have subtasks to separate requirements"
},
@ -1574,7 +1424,6 @@
"PAGE_TITLE": "Team - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "The team panel to show all the members of the project {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "Tiimi",
"APP_TITLE": "TIIMI - {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Etsi koko nimellä...",
"COLUMN_MR_WOLF": "Mr. Wolf",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Suljetut pyynnöt",
@ -1610,18 +1459,9 @@
"OPTION_ALL": "Kaikki",
"OPTION_INVOLVED": "Osallisena",
"OPTION_NONE": "Ei yhtään"
},
"POPOVER": {
"USER_PROFILE": "Käyttäjäprofiili",
"CHANGE_PASSWORD": "Muuta salasanaa",
"NOTIFICATIONS": "Ilmoitukset",
"FEEDBACK": "Palaute",
"TITLE_AVATAR": "Käyttäjän asetukset"
}
},
"USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Muuta",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Use default image",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Poista Taiga-tunnus",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Tarkista sähköpostisi!</strong><br />Lähetimme ohjeet<br /><strong>{{email}}</strong><br />uuden osoitteen asettamiseen",
@ -1643,7 +1483,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Last edition on {{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} editions in total) Content: {{ wikiPageContent }}",
"DATETIME": "DD.MM.YY - HH:mm",
"PLACEHOLDER_PAGE": "Kirjoita wiki-sivu",
"REMOVE": "Poista tämä wiki-sivu",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Poista wiki-sivu",
"DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
@ -1801,7 +1640,6 @@
"MOST_LIKED": "Most liked",
"MOST_LIKED_EMPTY": "There are no LIKED projects yet",
"VIEW_MORE": "View more",
"RECRUITING": "This project is looking for people",
"FEATURED": "Featured Projects",
"EMPTY": "There are no projects to show with this search criteria.<br> Try again!",
"FILTERS": {

244
app/locales/taiga/locale-fr.json
View File

@ -4,7 +4,6 @@
"NO": "Non",
"OR": "ou",
"LOADING": "Veuillez patienter...",
"LOADING_PROJECT": "Chargement du projet...",
"DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SAVE": "Enregistrer",
@ -27,12 +26,9 @@
"BLOCKED_NOTE": "Pourquoi est-ce bloqué ?",
"BLOCKED_REASON": "Veuillez s'il vous plait indiquer la raison",
"CREATED_BY": "Créé par {{fullDisplayName}}",
"FROM": "de",
"TO": "à",
"CLOSE": "clos",
"GO_HOME": "Retour à l'accueil",
"PLUGINS": "Plugins",
"BETA": "Version beta !",
"ONE_ITEM_LINE": "Un élément par ligne...",
"NEW_BULK": "Nouvel ajout en bloc",
"RELATED_TASKS": "Tâches associées",
@ -148,7 +144,6 @@
"PRIORITY": "Priorité",
"ASSIGNED_TO": "Affecté à",
"POINTS": "Points",
"BLOCKED_NOTE": "note bloquée",
"IS_BLOCKED": "est bloqué",
"REF": "Réf.",
"VOTES": "Votes",
@ -187,10 +182,6 @@
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un observateur} other{# observateurs}}"
},
"VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "Vote positif",
"UPVOTED": "Voté positivement",
"DOWNVOTE": "Vote négatif",
"VOTERS": "Votants",
"BUTTON_TITLE": "Vote positif/négatif pour cet élément",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un vote} other{# votes}}"
},
@ -205,7 +196,6 @@
"INPUT_PLACEHOLDER": "Objet ou référence",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "recherche",
"TITLE": "Filtres",
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Objet ou réf.",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "Rechercher",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "sauvegarder en tant que filtre personnalisé",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Écrivez le nom du filtre et appuyez sur \"Entrée\"",
@ -220,16 +210,10 @@
"CREATED_BY": "Créé par",
"CUSTOM_FILTERS": "Filtres personnalisés",
"EPIC": "Épopée"
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "Supprime le filtre personnalisé",
"MESSAGE": "le filtre personnalisé '{{customFilterName}}'"
}
},
"WYSIWYG": {
"OUTDATED": "Une autre personne a apportée des modifications lors de l'édition. Vérifiez la nouvelle version dans l'onglet Activité avant d'enregistrer vos modifications.",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"MARKDOWN_HELP": "Aide sur la syntaxe Markdown"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -282,10 +266,6 @@
"ADD_WIKI_LINKS": "Ajouter des liens wiki",
"DELETE_WIKI_LINKS": "Supprimer des liens wiki"
}
},
"META": {
"PAGE_TITLE": "Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga est une plateforme de gestion de projets pour les startups, les développeurs et les designers agiles qui veulent un outil simple, beau et qui rend le travail vraiment agréable."
}
},
"LOGIN": {
@ -341,7 +321,6 @@
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "Modifier votre mot de passe - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Paramètrez un nouveau mot de passe pour votre compte Taiga et, au fait, vous devriez manger de la nourriture plus riche en fer, c'est bon pour votre cerveau :P",
"SECTION_NAME": "Modifier le mot de passe",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Mot de passe actuel",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Votre mot de passe actuel (vide si vous n'avez pas encore de mot de passe)",
@ -366,8 +345,7 @@
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "Nos Oompa Loompas n'ont pas trouvé votre invitation.",
"SUCCESS": "Vous avez rejoint ce projet, Bienvenue sur {{project_name}}",
"ERROR": "D'après nos Oompa Loompas, vous n'êtes pas encore enregistrés ou vous avez saisi un mot de passe incorrect."
"SUCCESS": "Vous avez rejoint ce projet, Bienvenue sur {{project_name}}"
},
"HOME": {
"PAGE_TITLE": "Accueil - Taiga",
@ -438,10 +416,7 @@
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "Supprimer la pièce jointe...",
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "la pièce jointe \"{{fileName}}\"",
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "Nous n'avons pas été capable de supprimer {{errorMessage}}.",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) est un peu trop lourd pour nos Oompa Loompas, réessayez avec un fichier d'une taille inférieure à ({{maxFileSize}})",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "est obsolète"
}
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) est un peu trop lourd pour nos Oompa Loompas, réessayez avec un fichier d'une taille inférieure à ({{maxFileSize}})"
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "Précédent",
@ -477,13 +452,10 @@
"ASYNC_MESSAGE": "Nous vous enverrons un courriel lorsque ce sera prêt.",
"SYNC_MESSAGE": "Si le téléchargement ne commence pas automatiquement, cliquez <a href='{{url}}' download title='Télécharger le fichier de vidage'>ici.",
"ERROR": "Nos Oompa Loompas ont des problèmes à générer le fichier de vidage. S'il vous plait, essayez de nouveau.",
"ERROR_BUSY": "Nous sommes désolés, nos Oompa Loompas sont très occupés en ce moment. Veuillez réessayer dans quelques minutes.",
"ERROR_MESSAGE": "Nos Oompa Loompas ont des problèmes à générer votre fichier de vidage : {{message}}"
"ERROR_BUSY": "Nous sommes désolés, nos Oompa Loompas sont très occupés en ce moment. Veuillez réessayer dans quelques minutes."
},
"MODULES": {
"TITLE": "Modules",
"ENABLE": "Activer",
"DISABLE": "Désactiver",
"EPICS": "Épopées",
"EPICS_DESCRIPTION": "Visualiser et gérer les aspects les plus stratégiques de votre projet",
"BACKLOG": "Backlog",
@ -512,7 +484,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Profil projet - {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "Détails du projet",
"PROJECT_NAME": "Nom du projet",
"PROJECT_SLUG": "Label du projet",
"TAGS": "Mots-clés",
"DESCRIPTION": "Description",
"RECRUITING": "Est-ce que ce projet recherche des membres ?",
@ -523,7 +494,6 @@
"PRIVATE_PROJECT": "Projet privé",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "Quelle est la différence entre les projets publics et privés ?",
"DELETE": "Supprimer ce projet",
"LOGO_HELP": "L'image va être agrandie à 80x80px",
"CHANGE_LOGO": "Changer le logo",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Utiliser l'image par défaut",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Vous avez atteint le nombre maximum autorisé de projets privés accordé par votre souscription actuelle.",
@ -653,8 +623,8 @@
"INFO_VERIFYING_IP": "Les requêtes Gitlab ne sont pas signées, donc le meilleur moyen de vérifier l'origine est par l'adresse IP. Si le champ est vide il n'y aura pas de validation de l'IP."
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Github",
"PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}"
"SECTION_NAME": "GitHub",
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogs",
@ -663,7 +633,6 @@
"WEBHOOKS": {
"PAGE_TITLE": "Webhooks - {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "Webhooks",
"SUBTITLE": "Les Webhooks informent des services extérieurs à Taiga d'événements interne à Taiga, tel que les nouveaux commentaires ou les récits utilisateur…",
"ADD_NEW": "Ajouter une nouvelle dérivation",
"TYPE_NAME": "Entrez le nom du service",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "Entrez l'URL de payload du service",
@ -709,7 +678,6 @@
"DELETE_MEMBER": "Supprimer un membre",
"RESEND": "Renvoyer",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "Nous avons envoyé une autre invitation à '{{email}}'.",
"ERROR_SEND_INVITATION": "Nous n'avons pas envoyé l'invitation",
"SUCCESS_DELETE": "Nous avons supprimé {{message}}.",
"ERROR_DELETE": "Nous n'avons pas été capable de supprimer {{message}}.",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "l'invitation à {{email}}"
@ -738,16 +706,11 @@
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Donnez un nom au nouvel statut"
},
"MENU": {
"TITLE": "Admin",
"PROJECT": "Projet",
"ATTRIBUTES": "Attributs",
"MEMBERS": "Membres",
"PERMISSIONS": "Permissions",
"INTEGRATIONS": "Intégrations",
"PLUGINS": "Plugins"
},
"SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": {
"TITLE": "Attributs"
"INTEGRATIONS": "Intégrations"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "Status",
@ -758,17 +721,11 @@
"CUSTOM_FIELDS": "Champs personnalisés",
"TAGS": "Mots-clés"
},
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Profil projet"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "Rôles",
"ACTION_NEW_ROLE": "+ Nouveau rôle",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "Ajouter un nouveau rôle"
},
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
"TITLE": "Services"
},
"PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Voudriez-vous devenir le nouveau propriétaire du projet ?",
"PRIVATE": "Privé",
@ -783,15 +740,13 @@
"PRIVATE": "Gardez en mémoire que vous pouvez posséder jusqu'à <strong>{{maxProjects}}</strong> projets privés. Vous possédez actuellement <strong>{{currentProjects}}</strong> projets privés.",
"PUBLIC": "Gardez en mémoire que vous pouvez posséder jusqu'à <strong>{{maxProjects}}</strong> projets publics. Vous possédez actuellement <strong>{{currentProjects}}</strong> projets publics."
},
"CANT_BE_OWNED": "Pour le moment, vous ne pouvez devenir propriétaire d'un projet de ce type. Si vous voulez devenir propriétaire de ce projet, merci de contacter l'administrateur afin qu'il puisse modifier les paramètres de votre compte pour autoriser la propriété de projet.",
"CHANGE_MY_PLAN": "Changer ma souscription actuelle"
"CANT_BE_OWNED": "Pour le moment, vous ne pouvez devenir propriétaire d'un projet de ce type. Si vous voulez devenir propriétaire de ce projet, merci de contacter l'administrateur afin qu'il puisse modifier les paramètres de votre compte pour autoriser la propriété de projet."
}
},
"USER": {
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "Modifier le profil",
"FOLLOW": "Suivre",
"CLOSED_US": "Récit utilisateur fermé",
"PROJECTS": "Projets",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} n'a aucun projet pour l'instant",
@ -799,7 +754,6 @@
"CONTACTS_EMPTY": "{{username}} n'a aucun contact pour l'instant",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "Vous n'avez aucun contact pour l'instant",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "Les personnes avec qui vous travaillez à Taiga seront vos contacts automatiquement",
"REPORT": "Signaler un abus",
"TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "Chronologie",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "Voir toutes les activités de cet utilisateur",
@ -825,13 +779,13 @@
"FILTER_TYPE_ALL": "Toutes",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "Voir tous",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "Projets",
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "Voir uniquement les projets",
"FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "Voir uniquement les projets",
"FILTER_TYPE_EPICS": "Épopées",
"FILTER_TYPE_EPIC_TITLES": "N'afficher que les épopées",
"FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "N'afficher que les épopées",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "Récits",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "Voir uniquement les user stories",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "Voir uniquement les user stories",
"FILTER_TYPE_TASKS": "Tâches",
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "Voir uniquement les tâches",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "Voir uniquement les tâches",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "Tickets",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "Voir uniquement les tickets",
"EMPTY_TITLE": "Il n'y a rien à afficher ici."
@ -839,8 +793,6 @@
},
"PROJECT": {
"PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
"WELCOME": "Bienvenue",
"SECTION_PROJECTS": "Projets",
"HELP": "Réorganisez vos projets pour placer les plus utilisés en premier.<br/> Les 10 premiers projets apparaitront dans la liste des projets de la barre de navigation supérieure",
"PRIVATE": "Projet privé",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "Est-ce que ce projet recherche des membres ?",
@ -852,12 +804,6 @@
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "Ce projet est temporairement verrouillé",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "Pour débloquer vos projets, merci de contacter l'administrateur."
},
"STATS": {
"PROJECT": "points<br/> projet",
"DEFINED": "points<br/> définis",
"ASSIGNED": "points<br/> affectés",
"CLOSED": "points<br/> fermés"
},
"SECTION": {
"SEARCH": "Rechercher",
"TIMELINE": "Chronologie",
@ -870,13 +816,9 @@
"ADMIN": "Admin"
},
"NAVIGATION": {
"SECTION_TITLE": "Vos projets",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Rechercher dans...",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "Créer un projet",
"MANAGE_PROJECTS": "Gérer les projets",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "Créer un projet",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Montrer les projets précédents",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Montrer les projets suivants",
"HELP_TITLE": "Page d'assistance Taiga",
"HELP": "Aide",
"HOMEPAGE": "Page d'accueil",
@ -884,10 +826,6 @@
"FEEDBACK": "Feedback",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Modifier vos réglages de notification",
"NOTIFICATIONS": "Notifications",
"ORGANIZATIONS_TITLE": "Modifier vos organisations",
"ORGANIZATIONS": "Modifier les organisations",
"SETTINGS_TITLE": "Modifier vos réglages",
"SETTINGS": "Réglages",
"VIEW_PROFILE_TITLE": "Afficher le profil",
"VIEW_PROFILE": "Afficher le profil",
"EDIT_PROFILE_TITLE": "Modifier votre profil",
@ -896,9 +834,7 @@
"CHANGE_PASSWORD": "Modifier le mot de passe",
"DASHBOARD_TITLE": "Tableau de bord",
"DISCOVER_TITLE": "Découvrir les projets populaires",
"NEW_ITEM": "Nouveau",
"DISCOVER": "Découvrir",
"ACTION_REORDER": "Glisser-déposer pour réorganiser"
"DISCOVER": "Découvrir"
},
"LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "J'aime",
@ -927,49 +863,38 @@
},
"CREATE": {
"TITLE": "Créer un projet",
"FRESH": "Tout beau, tout nouveau !",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project better?",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Quel template correspond le mieux à votre projet ?",
"TEMPLATE_SCRUM": "Scrum",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioritize and solve your tasks in short time cycles.",
"TEMPLATE_SCRUM_LONGDESC": "Scrum is an iterative and incremental agile software development methodology for managing product development.\nThe product backlog is what will ultimately be delivered, ordered into the sequence in which it should be delivered. Product Backlogs are broken into manageable, executable chunks named sprints. Every certain amount of time the team initiates a new sprint and commits to deliver a certain number of user stories from the backlog, in accordance with their skills, abilities and resources. The project advances as the backlog becomes depleted.",
"TEMPLATE_KANBAN": "Kanban",
"TEMPLATE_KANBAN_DESC": "Keep a constant workflow on independent tasks",
"TEMPLATE_KANBAN_DESC": "Garder un flux de travail constant sur les tâches indépendantes",
"TEMPLATE_KANBAN_LONGDESC": "The Kanban methodology is used to divide project development (any sort of project) into stages.\nA kanban card is like an index card or post-it note that details every task (or user story) in a project that needs to be completed. The Kanban board is used to move each card from one state of completion to the next and in so doing, helps track progress.",
"DUPLICATE": "Duplicate project",
"DUPLICATE": "Dupliquer le projet",
"DUPLICATE_DESC": "Start clean and keep your configuration",
"IMPORT": "Importer un projet",
"IMPORT_DESC": "Import your project from multiple platforms into Taiga",
"INVITE": "Invite to the project",
"SOLO_PROJECT": "You'll be alone in this project",
"INVITE_LATER": "(You'll be able to invite more members later)",
"SOLO_PROJECT": "Vous allez être seul sur ce projet",
"INVITE_LATER": "(Vous pourrez inviter d'autres membres plus tard)",
"BACK": "Back",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Malheureusement vous avez atteint le nombre maximum de projets privés. Si vous voulez augmenter la limite, contactez votre administrateur.",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"PUBLIC_PROJECT": "Projet public",
"PRIVATE_PROJECT": "Projet privé",
"MAX_MEMBERS": "Unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project.\n Unselect some members or contact the administrator."
"PRIVATE_PROJECT": "Projet privé"
},
"COMMON": {
"DETAILS": "New project details",
"PROJECT_TITLE": "Project Name",
"PROJECT_DESCRIPTION": "Project Description"
"DETAILS": "Détails du nouveau projet",
"PROJECT_TITLE": "Nom du projet",
"PROJECT_DESCRIPTION": "Description du projet"
},
"DUPLICATE": {
"TITLE": "Duplicate Project",
"TITLE": "Dupliquer le projet",
"DESCRIPTION": "Start clean and keep your configuration",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate",
"DETAILS": "New project details",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "Tout beau, tout nouveau !",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "Plus d'information sur les templates de projets",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "Plus d'informations",
"PROJECT_DETAILS": "Détails du projet",
"PUBLIC_PROJECT": "Projet public",
"PRIVATE_PROJECT": "Projet privé",
"CREATE_PROJECT": "Créer un projet",
"CHANGE_PLANS": "changer de souscription"
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choissisez un projet existant à dupliquer"
},
"IMPORT": {
"TITLE": "Import Project",
"TITLE": "Import un projet",
"DESCRIPTION": "Import your project from multiple platforms into Taiga",
"ASYNC_IN_PROGRESS_TITLE": "Nos Oompa Loompas sont en train d'importer votre projet",
"ASYNC_IN_PROGRESS_MESSAGE": "Ce processus pourrait durer plusieurs minutes <br/> Nous vous enverrons un courriel quand ce sera prêt",
@ -979,14 +904,11 @@
"ERROR_MESSAGE": "Nos Oompa Loompas ont des problèmes pour importer vos données de vidage : {{error_message}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) est un peu trop lourd pour nos Oompa Loompas, réessayez avec un fichier d'une taille inférieure à ({{maxFileSize}})",
"SYNC_SUCCESS": "Votre projet a été importé avec succès",
"IMPORT": "Import",
"ARCHIVED": "Archivé",
"ARCHIVED_DESCRIPTION": "You have archived projects, Do you want to import your archived projects?",
"WHO_IS": "Their tasks will be assigned to ...",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that their use in Taiga",
"IMPORT": "Importer",
"WHO_IS": "Ces tâches seront assignées à ...",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that this user uses in Taiga",
"SEARCH_CONTACT": "Or if you want, search in your contacts",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that their use in Taiga",
"EMAIL_NOT_FOUND": "We did not find any users with that email",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that this user uses in Taiga",
"ACCEEDE": "Acceede",
"PROJECT_MEMBERS": "Membres du projet",
"PROCESS_DESCRIPTION": "Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}",
@ -997,8 +919,8 @@
"WARNING_MAIL_USER": "Note that if the user does not have a Taiga account we will not be able to assign the tasks to him.",
"ASSIGN": "Affecter",
"PROJECT_SELECTOR": {
"NO_RESULTS": "It looks like nothing was found with your search criteria",
"ACTION_SEARCH": "search",
"NO_RESULTS": "Il semble qu'aucun résultat ne correspond à vos critères de recherche",
"ACTION_SEARCH": "recherche",
"ACTION_BACK": "Back"
},
"PROJECT_RESTRICTIONS": {
@ -1041,43 +963,36 @@
"SELECTOR": "Import your Taiga project"
},
"TRELLO": {
"TITLE": "Trello",
"SELECTOR": "Import your Trello boards into Taiga",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
},
"GITHUB": {
"TITLE": "Github",
"SELECTOR": "Import your Github project issues",
"SELECTOR": "Import your GitHub project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"PROJECT_MEMBERS": "Membres du projet",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
"KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
"KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.",
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
},
"ASANA": {
"TITLE": "Asana",
"SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in Asana",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"PROJECT_MEMBERS": "Membres du projet"
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."
},
"JIRA": {
"TITLE": "Jira",
"SELECTOR": "Import your Jira project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project or board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects or boards in Jira",
"URL": "Your Jira URL",
"PROJECT_MEMBERS": "Membres du projet",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"ISSUES_PROJECT": "Tickets",
@ -1091,13 +1006,10 @@
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "Supprimer le compte Taiga",
"CONFIRM": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer votre compte Taiga ?",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "Je ne veux plus recevoir votre bulletin d'information",
"CANCEL": "Retour aux réglages",
"ACCEPT": "Supprimer le compte",
"BLOCK_PROJECT": "Notez que tous les projets dont vous avez la propriété seront <strong>bloqués</strong> après que vous ayez supprimé votre compte. Si vous souhaitez pas qu'un projet soit bloqué, merci d'en transférer la propriété auprès d'un autre membre avant la suppression de votre compte.",
"SUBTITLE": "Vous partez déjà ? Nous serons toujours là si jamais vous changez d'avis ! :("
"BLOCK_PROJECT": "Notez que tous les projets dont vous avez la propriété seront <strong>bloqués</strong> après que vous ayez supprimé votre compte. Si vous souhaitez pas qu'un projet soit bloqué, merci d'en transférer la propriété auprès d'un autre membre avant la suppression de votre compte."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Supprimer le projet",
@ -1111,11 +1023,11 @@
},
"ADD_MEMBER": {
"TITLE": "Nouveau membre",
"PLACEHOLDER": "Filter users or write an email to invite",
"ADD_EMAIL": "Add email",
"REMOVE": "Remove",
"INVITE": "Invite",
"CHOOSE_ROLE": "Choose a role",
"PLACEHOLDER": "Filtrer les utilisateurs ou écrire un courriel pour inviter un utilisateur",
"ADD_EMAIL": "Ajouter une adresse courriel",
"REMOVE": "Supprimer",
"INVITE": "Inviter",
"CHOOSE_ROLE": "Choissisez un rôle",
"PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Optionnel) Ajoutez un texte personnalisé à l'invitation. Dites quelque chose de gentil à vos nouveaux membres ;-)",
"HELP_TEXT": "Si vos utilisateurs sont déjà inscrits sur Taiga, ils seront automatiquement ajoutés. Sinon, ils recevront une invitation."
},
@ -1217,15 +1129,9 @@
"ADD_BULK": "Ajouter de nouveaux récits utilisateur en lot",
"PROMOTED": "Ce récit utilisateur a été promue à partir d'un ticket :",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Aller vers ce ticket",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Ce récit utilisateur a été créé depuis",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Allez à l'origine",
"BLOCKED": "Ce récit utilisateur est bloqué",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Supprimer le récit utilisateur",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Bloque le RU",
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} tâches complétées",
"ASSIGN": "Affecter le récit utilisateur",
"NOT_ESTIMATED": "Non estimé",
"TOTAL_US_POINTS": "Total des points RU",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publier en tant que Gig sur Taiga Tribe ",
"PUBLISH_INFO": "Plus d'informations",
@ -1239,19 +1145,15 @@
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Exigence équipe",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Exigence client",
"FINISH_DATE": "Date de fin"
"CLIENT_REQUIREMENT": "Exigence client"
}
},
"COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "Commentaire supprimé par {{user}}",
"TITLE": "Commentaires",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}} commentaires",
"ORDER": "Trier",
"OLDER_FIRST": "Plus ancien d'abord",
"RECENT_FIRST": "Plus récent d'abord",
"COMMENT": "Commentaire",
"EDIT_COMMENT": "Modifier le commentaire",
"EDITED_COMMENT": "Modifié :",
"SHOW_HISTORY": "Voir l'historique",
"TYPE_NEW_COMMENT": "Entrez un nouveau commentaire ici",
@ -1264,13 +1166,8 @@
}
},
"ACTIVITY": {
"SHOW_ACTIVITY": "Afficher l'activité",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SHOW_MORE": "+ Montrer les entrées précédentes ({{showMore}} plus)",
"TITLE": "Activité",
"ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} activités",
"REMOVED": "supprimé",
"ADDED": "ajouté",
"TAGS_ADDED": "Mots-clés ajoutés :",
"TAGS_REMOVED": "Mots-clés supprimés",
"US_POINTS": "{{role}} points",
@ -1279,50 +1176,21 @@
"UPDATED_ATTACHMENT": "Pièces jointes mises à jour ({{filename}}) :",
"CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "Attribut personnalisé créé",
"UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "Attribut personnalisé mis à jour",
"SIZE_CHANGE": "A fait {size, plural, one{une modification} other{# modifications}}",
"BECAME_DEPRECATED": "devenu obsolète",
"BECAME_UNDEPRECATED": "n'est plus obsolète",
"TEAM_REQUIREMENT": "Exigence équipe",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Exigence client",
"BLOCKED": "Bloqué",
"VALUES": {
"YES": "oui",
"NO": "no",
"EMPTY": "vide",
"UNASSIGNED": "non affecté"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "objet",
"NAME": "nom",
"DESCRIPTION": "description",
"CONTENT": "contenu",
"STATUS": "statut",
"IS_CLOSED": "est fermé",
"FINISH_DATE": "date de fin",
"TYPE": "type",
"PRIORITY": "priorité",
"SEVERITY": "gravité",
"ASSIGNED_TO": "affecté à",
"WATCHERS": "observateurs",
"MILESTONE": "sprint",
"USER_STORY": "récit utilisateur",
"PROJECT": "projet",
"IS_BLOCKED": "est bloqué",
"BLOCKED_NOTE": "note bloquée",
"POINTS": "points",
"CLIENT_REQUIREMENT": "exigence client",
"TEAM_REQUIREMENT": "exigence équipe",
"IS_IOCAINE": "est sous iocaine",
"TAGS": "mots-clés",
"ATTACHMENTS": "pièces jointes",
"IS_DEPRECATED": "est obsolète",
"IS_NOT_DEPRECATED": "n'est pas obsolète",
"ORDER": "classement",
"BACKLOG_ORDER": "classement du backlog",
"SPRINT_ORDER": "classement du sprint",
"KANBAN_ORDER": "Classement du Kanban",
"TASKBOARD_ORDER": "trier le tableau des tâches",
"US_ORDER": "classement des récits utilisateur",
"COLOR": "couleur"
}
},
@ -1336,8 +1204,6 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Définissez les points et les sprints via l'admin",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Déplacer vers le sprint actuel",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Déplacer vers le dernier sprint",
"SHOW_FILTERS": "Afficher les filtres",
"SHOW_TAGS": "Afficher les mots-clés",
"EMPTY": "Le backlog est vide !",
"CREATE_NEW_US": "Créer un nouveau récit utilisateur",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Vous pouvez envisager de créer un récit utilisateur",
@ -1392,8 +1258,6 @@
},
"FILTERS": {
"TOGGLE": "Afficher/Cacher les filtres",
"TITLE": "Filtres",
"REMOVE": "Supprimer les filtres",
"HIDE": "Cacher les filtres",
"SHOW": "Afficher les filtres"
},
@ -1402,7 +1266,6 @@
"DATE": "DD MMM YYYY",
"LINK_TASKBOARD": "Tableau des tâches",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Aller au tableau des tâches de \"{{name}}\"",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>sprints",
"EMPTY": "Il n'y a pas encore de sprint",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "Ce sprint n'a pas de \"User Stories\"",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Déposez ici les récits depuis votre backlog pour démarrer un nouveau sprint",
@ -1427,7 +1290,6 @@
"TITLE_ACTION_ADD": "Ajouter une nouvelle tâche",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Ajouter un nouveau lot de tâches",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "Affecter une tâche",
"TITLE_ACTION_EDIT": "Modifier la tâche",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Cela pourrait être une tâche",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Éclater les récits en tâches pour les suivre séparément",
"TABLE": {
@ -1457,17 +1319,11 @@
"TITLE_SELECT_STATUS": "Nom du statut",
"OWNER_US": "La tâche appartient à",
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "Aller au récit utilisateur",
"ORIGIN_US": "Cette tâche a été créée par",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "Aller au récit utilisateur",
"BLOCKED": "Cette tâche est bloquée",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Supprimer une tâche",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Tâche bloquante",
"FIELDS": {
"MILESTONE": "Sprint",
"USER_STORY": "Récit utilisateur",
"IS_IOCAINE": "est sous iocaine"
},
"ACTION_IOCAINE": "locaine",
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "Vous vous sentez un peu dépassé(e) par une tâche ? Assurez-vous que les autres le savent en cliquant sur locaine en éditant une tâche. Il est possible de s'immuniser contre ce poison (fictif) en en consommant de faibles doses pendant un moment tout comme il est possible de devenir meilleur à ce que vous faîtes en relevant quelques défis à l'occasion !"
},
"NOTIFICATION": {
@ -1496,14 +1352,12 @@
"ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "Tickets - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Le panneau de la liste des tickets du projet {{projectName}} : {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Tickets",
"SECTION_NAME": "Ticket",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NOUVEAU TICKET",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promouvoir en récit utilisateur",
"PROMOTED": "Le ticket a été promu en récit utilisateur",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Ce ticket a été créé à partir de",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Aller à l'origine",
"BLOCKED": "Ce bug est bloqué",
"ACTION_DELETE": "Supprimer le ticket",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Ticket bloquant",
"FIELDS": {
@ -1545,15 +1399,11 @@
"SECTION_NAME": "Kanban",
"TITLE_ACTION_FOLD": "Replier la colonne",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "Déplier la colonne",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "Replier les cartes",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "Déplier les cartes",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "Ajouter un nouveau récit utilisateur",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Ajout en masse",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "Montrer les éléments archivés",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "Cacher les éléments archivés",
"HIDDEN_USER_STORIES": "Les récits utilisateur avec ce statut sont masqués par défaut",
"ARCHIVED": "Vous avez archivé",
"UNDO_ARCHIVED": "Refaites glisser pour annuler",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Ce sont vos récits utilisateurs",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Les récits peuvent avoir des sous-tâches pour séparer les exigences"
},
@ -1574,7 +1424,6 @@
"PAGE_TITLE": "ÉQUIPE - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Le panneau équipe montre la liste des membres du projet {{projectName}} : {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "Équipe",
"APP_TITLE": "ÉQUIPE - {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Rechercher par nom...",
"COLUMN_MR_WOLF": "M. Wolf",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Tickets fermés",
@ -1610,18 +1459,9 @@
"OPTION_ALL": "Toutes",
"OPTION_INVOLVED": "Impliqué",
"OPTION_NONE": "Aucune"
},
"POPOVER": {
"USER_PROFILE": "Profil utilisateur",
"CHANGE_PASSWORD": "Changer de mot de passe",
"NOTIFICATIONS": "Notifications",
"FEEDBACK": "Feedback",
"TITLE_AVATAR": "Préférences utilisateur"
}
},
"USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "L'image va être agrandie à 80x80px",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Modifier",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Utiliser l'image par défaut",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Supprime le compte Taiga",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Consultez votre messagerie !</strong><br />Nous vous avons envoyé un courriel<br />avec les instructions à suivre pour saisir votre nouvelle adresse",
@ -1643,7 +1483,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Dernière modification le {{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} modifications en tout) Contenu : {{ wikiPageContent }}",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"PLACEHOLDER_PAGE": "Ecrivez votre page wiki",
"REMOVE": "Supprimer cette page wiki",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Supprimer la page Wiki",
"DELETE_LINK_TITLE": "Supprimer un lien Wiki",
@ -1801,7 +1640,6 @@
"MOST_LIKED": "Les plus « aimés »",
"MOST_LIKED_EMPTY": "Il n'y a pas encore de projet « aimé »",
"VIEW_MORE": "Voir plus",
"RECRUITING": "Ce projet recherche des membres",
"FEATURED": "Projets mis en avant",
"EMPTY": "Aucun projet ne correspond à ce critère de recherche.<br> Essayez encore !",
"FILTERS": {

208
app/locales/taiga/locale-it.json
View File

@ -4,7 +4,6 @@
"NO": "No",
"OR": "o",
"LOADING": "Caricamento...",
"LOADING_PROJECT": "Stiamo caricando il progetto...",
"DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SAVE": "Salva",
@ -27,12 +26,9 @@
"BLOCKED_NOTE": "Perché questo compito è bloccato?",
"BLOCKED_REASON": "Spiega il motivo",
"CREATED_BY": "Creato da {{fullDisplayName}}",
"FROM": "da",
"TO": "a",
"CLOSE": "chiudi",
"GO_HOME": "Ritorna all'inizio",
"PLUGINS": "Plugin",
"BETA": "Siamo in beta!",
"ONE_ITEM_LINE": "Un elemento per riga...",
"NEW_BULK": "Nuovo inserimento nel carico",
"RELATED_TASKS": "Compiti correlati",
@ -148,7 +144,6 @@
"PRIORITY": "Priorità",
"ASSIGNED_TO": "Assegnato a",
"POINTS": "Punti",
"BLOCKED_NOTE": "nota bloccata",
"IS_BLOCKED": "è bloccato",
"REF": "Riferimento",
"VOTES": "Voti",
@ -187,10 +182,6 @@
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un osservatore} other{# osservatori}}"
},
"VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "vota positivamente",
"UPVOTED": "votato positivamente",
"DOWNVOTE": "vota negativamente",
"VOTERS": "Votanti",
"BUTTON_TITLE": "vota positivamente o negativamente questo elemento",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un voto} other{# voti}}"
},
@ -205,7 +196,6 @@
"INPUT_PLACEHOLDER": "Soggetto o referenza",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "cerca",
"TITLE": "Filtri",
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Soggetto o referenza",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "Cerca",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "salva come filtro personalizzato",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Scrivi il nome del filtro e premi invio",
@ -220,16 +210,10 @@
"CREATED_BY": "Creato da",
"CUSTOM_FILTERS": "Filtri personalizzati",
"EPIC": "Epic"
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "Elimina il filtro personalizzato",
"MESSAGE": "Il filtro personalizzato '{{customFilterName}}'"
}
},
"WYSIWYG": {
"OUTDATED": "Another person has made changes while you were editing. Check the new version on the activiy tab before you save your changes.",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"MARKDOWN_HELP": "Aiuto per la sintassi Markdown"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -282,10 +266,6 @@
"ADD_WIKI_LINKS": "Aggiungi un wiki links",
"DELETE_WIKI_LINKS": "Elimina il link wiki"
}
},
"META": {
"PAGE_TITLE": "Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga è una piattaforma di gestione dei progetti per startups e sviluppatori agile, o per designers che vogliono uno strumento semplice ed elegante che renda piacevole lavorare. "
}
},
"LOGIN": {
@ -341,7 +321,6 @@
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "Cambia la tua password - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Imposta una nuova password per il tuo account Taiga... hey! ti consigliamo di mangiare cibo ricco di ferro, fa bene all'innovazione :P",
"SECTION_NAME": "Cambia password",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Password attuale",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "La tua password corrente (o lascia vuoto se non hai ancora una password)",
@ -366,8 +345,7 @@
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "I nostri Oompa Loompa non hanno trovato il tuo invito.",
"SUCCESS": "Sei ora un membro di questo progetto. Benvenuto in {{project_name}}",
"ERROR": "Secondo i nostri Oompa Loompa, non sei ancora registrato o hai inserito una password non valida."
"SUCCESS": "Sei ora un membro di questo progetto. Benvenuto in {{project_name}}"
},
"HOME": {
"PAGE_TITLE": "Home - Taiga",
@ -438,10 +416,7 @@
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "Cancella l'allegato",
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "l'allegato '{{fileName}}'",
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "Non siamo riusciti a cancellare: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) è troppo pesante per i nostri Oompa Loompa; falli contenti, prova con una dimensione minore di ({{maxFileSize}})",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "è deprecato"
}
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) è troppo pesante per i nostri Oompa Loompa; falli contenti, prova con una dimensione minore di ({{maxFileSize}})"
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "Precedente",
@ -477,13 +452,10 @@
"ASYNC_MESSAGE": "Ti invieremo una mail quando sarà pronto",
"SYNC_MESSAGE": "Se il download non parte automaticamente clicca <a href='{{url}}' titolo del download='Download the dump file'>here</a>.",
"ERROR": "I nostri Oompa Loompa hanno qualche problema a generare il tuo dump. Prova di nuova.",
"ERROR_BUSY": "Scusali, i nostri Oompa Loompa sono occupati. Riprova di nuovo in qualche minuto.",
"ERROR_MESSAGE": "Accidenti, i nostri Oompa Loompa hanno qualche problema a generare il tuo dump: {{message}}"
"ERROR_BUSY": "Scusali, i nostri Oompa Loompa sono occupati. Riprova di nuovo in qualche minuto."
},
"MODULES": {
"TITLE": "Moduli",
"ENABLE": "Abilita",
"DISABLE": "Disabilita",
"EPICS": "Epici",
"EPICS_DESCRIPTION": "Visulaizza e controlla la parte più strategica del tuo progetto",
"BACKLOG": "Backlog",
@ -512,7 +484,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Profilo progetto - {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "Dettagli progetto",
"PROJECT_NAME": "Nome progetto",
"PROJECT_SLUG": "Progetto lumaca",
"TAGS": "Tag",
"DESCRIPTION": "Descrizione",
"RECRUITING": "Il progetto cerca persone?",
@ -523,7 +494,6 @@
"PRIVATE_PROJECT": "Progetto privato",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "Quale è la differenza tra progetto privato e pubblico?",
"DELETE": "Elimina questo progetto",
"LOGO_HELP": "L'immagine sarà scalata a 80x80px.",
"CHANGE_LOGO": "Cambia Logo",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Usa l'immagine di default",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Hai raggiunto il numero massimo di progetti privati per il tuo abbonamento",
@ -653,8 +623,8 @@
"INFO_VERIFYING_IP": "Le richieste Gitlab non sono firmate, quindi il miglior modo di verificarle è attraverso l'origine degli IP. Se il campo è vuoto non ci sarà validazione."
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Github",
"PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}"
"SECTION_NAME": "GitHub",
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogs",
@ -663,7 +633,6 @@
"WEBHOOKS": {
"PAGE_TITLE": "Webhooks - {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "Webhooks",
"SUBTITLE": "Webhooks notifica servizi esterni su eventi in Taiga, come i commenti, le storie utente....",
"ADD_NEW": "Aggiungi un nuovo Webhook",
"TYPE_NAME": "Digita il nome del servizio",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "Digita l'URL del servizio in carico",
@ -709,7 +678,6 @@
"DELETE_MEMBER": "Elimina membro",
"RESEND": "Invia di nuovo",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "Abbiamo mandato nuovamente l'invito a '{{email}}'.",
"ERROR_SEND_INVITATION": "Non abbiamo mandato l'invito",
"SUCCESS_DELETE": "Abbiamo eliminato {{message}}.",
"ERROR_DELETE": "Non siamo riusciti ad eliminare {{message}}.",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "L'invito a {{email}}"
@ -738,16 +706,11 @@
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Scrivi un nome per il nuovo status"
},
"MENU": {
"TITLE": "Amministratore",
"PROJECT": "Progetto",
"ATTRIBUTES": "Attributi",
"MEMBERS": "Membri",
"PERMISSIONS": "Permessi",
"INTEGRATIONS": "Integrazioni",
"PLUGINS": "Plugin"
},
"SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": {
"TITLE": "Attributi"
"INTEGRATIONS": "Integrazioni"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "Stato",
@ -758,17 +721,11 @@
"CUSTOM_FIELDS": "Campi personalizzati",
"TAGS": "Tag"
},
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Profilo progetto"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "Ruoli",
"ACTION_NEW_ROLE": "+ Nuovo ruolo",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "Aggiungi nuovo ruolo"
},
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
"TITLE": "Servizi"
},
"PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Vorresti diventare il nuovo proprietario del progetto?",
"PRIVATE": "Privato",
@ -783,15 +740,13 @@
"PRIVATE": "Per favore ricorda che puoi avere al massimo <strong>{{maxProjects}}</strong> progetti privati. Attualmente hai <strong>{{currentProjects}}</strong> progetti privati",
"PUBLIC": "Per favore ricorda che puoi avere al massimo <strong>{{maxProjects}}</strong> progetti pubblici. Attualmente hai <strong>{{currentProjects}}</strong> progetti pubblici"
},
"CANT_BE_OWNED": "Attualmente non puoi diventare il proprietario di un progetto di questo tipo. Se vuoi diventare proprietario di questo progetto, per favore contatta l'amministratore così può cambiare le impostazioni del tuo account per permettere la proprietà dei progetti.",
"CHANGE_MY_PLAN": "Cambia il mio abbonamento"
"CANT_BE_OWNED": "Attualmente non puoi diventare il proprietario di un progetto di questo tipo. Se vuoi diventare proprietario di questo progetto, per favore contatta l'amministratore così può cambiare le impostazioni del tuo account per permettere la proprietà dei progetti."
}
},
"USER": {
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "Modifica profilo",
"FOLLOW": "Segui",
"CLOSED_US": "US chiusa",
"PROJECTS": "Progetti",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} non ha ancora nessun progetto",
@ -799,7 +754,6 @@
"CONTACTS_EMPTY": "{{username}} non ha ancora nessun contatto",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "Non hai ancora contatti",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "Le persone con cui lavori in Taiga saranno automaticamente tra tuoi contatti",
"REPORT": "Segnala abuso",
"TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "Cronologia",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "Mostra tutte le attività dell'utente",
@ -825,13 +779,13 @@
"FILTER_TYPE_ALL": "Tutti",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "Mostra tutto",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "Progetti",
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "Mostra solo i progetti",
"FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "Mostra solo i progetti",
"FILTER_TYPE_EPICS": "Epici",
"FILTER_TYPE_EPIC_TITLES": "Mostra solo gli epici",
"FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "Mostra solo gli epici",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "Resoconti",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "Mostra solo resoconti utente",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "Mostra solo resoconti utente",
"FILTER_TYPE_TASKS": "Compiti",
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "Mostra solo attività",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "Mostra solo attività",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "problemi",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "Mostra solo i problemi",
"EMPTY_TITLE": "Sembra che qui non ci sia nulla"
@ -839,8 +793,6 @@
},
"PROJECT": {
"PAGE_TITLE": "TEAM - {{projectName}}",
"WELCOME": "Benvenuto",
"SECTION_PROJECTS": "Progetti",
"HELP": "Riordina i tuoi progetti per avere in alto i più usati.<br/> I primi 10 progetti compariranno nella lista dei progetti della barra di navigazione, su in alto",
"PRIVATE": "Progetto privato",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "Il progetto cerca persone",
@ -852,12 +804,6 @@
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "Questo progetto è temporaneamente bloccato",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "Per sbloccare i tuoi progetti, contatta l'amministratore"
},
"STATS": {
"PROJECT": "progetto<br/> punti",
"DEFINED": "Definiti <br/> punti",
"ASSIGNED": "assegnati<br/> punti",
"CLOSED": "chiusi<br/> punti"
},
"SECTION": {
"SEARCH": "Cerca",
"TIMELINE": "Cronologia",
@ -870,13 +816,9 @@
"ADMIN": "Amministratore"
},
"NAVIGATION": {
"SECTION_TITLE": "Tuoi progetti",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Cerca in...",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "Crea progetto",
"MANAGE_PROJECTS": "Gestisci Progetti",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "Crea progetto",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Mostra i progetti precedenti",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Progetto successivo",
"HELP_TITLE": "Pagina di supporto Taiga",
"HELP": "Aiuto",
"HOMEPAGE": "Homepage",
@ -884,10 +826,6 @@
"FEEDBACK": "Feedback",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Modifica le impostazioni delle notifiche",
"NOTIFICATIONS": "Notifiche",
"ORGANIZATIONS_TITLE": "Modifica la tua organizzazione",
"ORGANIZATIONS": "Modifica organizzazioni",
"SETTINGS_TITLE": "Modifica le tue impostazioni",
"SETTINGS": "Impostazioni",
"VIEW_PROFILE_TITLE": "Mostra profilo",
"VIEW_PROFILE": "Mostra profilo",
"EDIT_PROFILE_TITLE": "Modifica il tuo profilo",
@ -896,9 +834,7 @@
"CHANGE_PASSWORD": "Cambia password",
"DASHBOARD_TITLE": "Dashboard",
"DISCOVER_TITLE": "Scopri i progetti più seguiti",
"NEW_ITEM": "Nuovo",
"DISCOVER": "Scopri",
"ACTION_REORDER": "Usa drag & drop per riordinare"
"DISCOVER": "Scopri"
},
"LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "Mi piace",
@ -927,7 +863,6 @@
},
"CREATE": {
"TITLE": "Crea Progetto",
"FRESH": "Nuovo di zecca. Vai così!",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project better?",
"TEMPLATE_SCRUM": "Scrum",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioritize and solve your tasks in short time cycles.",
@ -946,8 +881,7 @@
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"PUBLIC_PROJECT": "Progetto Pubblico",
"PRIVATE_PROJECT": "Progetto Privato",
"MAX_MEMBERS": "Unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project.\n Unselect some members or contact the administrator."
"PRIVATE_PROJECT": "Progetto Privato"
},
"COMMON": {
"DETAILS": "New project details",
@ -957,16 +891,7 @@
"DUPLICATE": {
"TITLE": "Duplicate Project",
"DESCRIPTION": "Start clean and keep your configuration",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate",
"DETAILS": "New project details",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "Nuovo di zecca. Vai così!",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "Più info sui template di progetto",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "Più info",
"PROJECT_DETAILS": "Dettagli Progetto",
"PUBLIC_PROJECT": "Progetto Pubblico",
"PRIVATE_PROJECT": "Progetto Privato",
"CREATE_PROJECT": "Crea progetto",
"CHANGE_PLANS": "cambia abbonamento"
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate"
},
"IMPORT": {
"TITLE": "Import Project",
@ -980,13 +905,10 @@
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) è troppo pesante per i nostri Oompa Loompa; falli contenti, prova con una dimensione minore di ({{maxFileSize}})",
"SYNC_SUCCESS": "Il tuo progetto è stato importato con successo",
"IMPORT": "Import",
"ARCHIVED": "Archiviato",
"ARCHIVED_DESCRIPTION": "You have archived projects, Do you want to import your archived projects?",
"WHO_IS": "Their tasks will be assigned to ...",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that their use in Taiga",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that this user uses in Taiga",
"SEARCH_CONTACT": "Or if you want, search in your contacts",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that their use in Taiga",
"EMAIL_NOT_FOUND": "We did not find any users with that email",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that this user uses in Taiga",
"ACCEEDE": "Acceede",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"PROCESS_DESCRIPTION": "Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}",
@ -997,8 +919,8 @@
"WARNING_MAIL_USER": "Note that if the user does not have a Taiga account we will not be able to assign the tasks to him.",
"ASSIGN": "Assegna",
"PROJECT_SELECTOR": {
"NO_RESULTS": "It looks like nothing was found with your search criteria",
"ACTION_SEARCH": "search",
"NO_RESULTS": "Sembra che non ci sia nulla che corrisponda ai criteri ricerca",
"ACTION_SEARCH": "cerca",
"ACTION_BACK": "Back"
},
"PROJECT_RESTRICTIONS": {
@ -1041,43 +963,36 @@
"SELECTOR": "Import your Taiga project"
},
"TRELLO": {
"TITLE": "Trello",
"SELECTOR": "Import your Trello boards into Taiga",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
},
"GITHUB": {
"TITLE": "Github",
"SELECTOR": "Import your Github project issues",
"SELECTOR": "Import your GitHub project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
"KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
"KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.",
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
},
"ASANA": {
"TITLE": "Asana",
"SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in Asana",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members"
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."
},
"JIRA": {
"TITLE": "Jira",
"SELECTOR": "Import your Jira project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project or board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects or boards in Jira",
"URL": "Your Jira URL",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"ISSUES_PROJECT": "problemi",
@ -1091,13 +1006,10 @@
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "Elimina Account Taiga",
"CONFIRM": "Sei sicuro di voler eliminare il tuo account Taiga?",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "Non voglio più ricevere le vostre newsletter",
"CANCEL": "Torna alle impostazioni",
"ACCEPT": "Cancella account",
"BLOCK_PROJECT": "Ricorda che tutti i progetti che possiedi saranno <strong>bloccati</strong> quando cancellerai il tuo account. Se vuoi continuare a utilizzare un progetto bloccato, trasferisci la proprietà del progetto a un membro di ciascun progetto prima di cancellare il tuo account.",
"SUBTITLE": "Ci dispiace vederti andare via. Saremo qui se considererai ancora ! :("
"BLOCK_PROJECT": "Ricorda che tutti i progetti che possiedi saranno <strong>bloccati</strong> quando cancellerai il tuo account. Se vuoi continuare a utilizzare un progetto bloccato, trasferisci la proprietà del progetto a un membro di ciascun progetto prima di cancellare il tuo account."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Elimina progetto",
@ -1217,15 +1129,9 @@
"ADD_BULK": "Aggiungere qualche nuova User Storie al carico",
"PROMOTED": "Questa storia utente è stata promossa da problema:",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Vai al problema",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Questo US é stato creato da",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Ritorna all'inizio",
"BLOCKED": "Questa storia utente è bloccata",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Elimina la storia utente",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Blocco la storia utente",
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} compiti completati",
"ASSIGN": "Assegna la storia utente",
"NOT_ESTIMATED": "Non stimato",
"TOTAL_US_POINTS": "Totale punti della storia utente",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Pubblica come Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "Più info",
@ -1239,19 +1145,15 @@
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Requisito del team",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requisito del client",
"FINISH_DATE": "Data di conclusione"
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requisito del client"
}
},
"COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "Commento eliminato da {{user}}",
"TITLE": "Commenti",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}} Commenti",
"ORDER": "Ordine",
"OLDER_FIRST": "I più vecchi prima",
"RECENT_FIRST": "I più recenti prima",
"COMMENT": "Commento",
"EDIT_COMMENT": "Modifica commento",
"EDITED_COMMENT": "Modificato:",
"SHOW_HISTORY": "Vai alla cronologia",
"TYPE_NEW_COMMENT": "Scrivi un nuovo commento qui",
@ -1264,13 +1166,8 @@
}
},
"ACTIVITY": {
"SHOW_ACTIVITY": "Mostra attività",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SHOW_MORE": "Mostra gli inserimenti precedenti ({{showMore}} more)",
"TITLE": "Attività",
"ACTIVITIES_COUNT": "{{Activities}} Attività",
"REMOVED": "rimosso",
"ADDED": "aggiunto",
"TAGS_ADDED": "Tag aggiunti:",
"TAGS_REMOVED": "tag rimossi:",
"US_POINTS": "{{role}} punti",
@ -1279,50 +1176,21 @@
"UPDATED_ATTACHMENT": "Aggiorna allegato ({{filename}}):",
"CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "crea un attributo personalizzato",
"UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "attributo personalizzato aggiornato",
"SIZE_CHANGE": "Fatto {size, plural, one{un cambiamento} other{# cambiamenti}}",
"BECAME_DEPRECATED": "diventa deprecato",
"BECAME_UNDEPRECATED": "diventa accettato",
"TEAM_REQUIREMENT": "Requisito del team",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requisito del client",
"BLOCKED": "Bloccato",
"VALUES": {
"YES": "si",
"NO": "no",
"EMPTY": "vuoto",
"UNASSIGNED": "non assegnato"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "oggetto",
"NAME": "nome",
"DESCRIPTION": "descrizione",
"CONTENT": "contenuto",
"STATUS": "stato",
"IS_CLOSED": "è chiuso?",
"FINISH_DATE": "Data di fine",
"TYPE": "tipo",
"PRIORITY": "priorità",
"SEVERITY": "criticità",
"ASSIGNED_TO": "assegnato a",
"WATCHERS": "Osservatori",
"MILESTONE": "sprint",
"USER_STORY": "storia utente",
"PROJECT": "progetto",
"IS_BLOCKED": "è bloccato",
"BLOCKED_NOTE": "nota bloccata",
"POINTS": "punti",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requisito del client",
"TEAM_REQUIREMENT": "Requisiti del team",
"IS_IOCAINE": "è un'aspirina",
"TAGS": "tag",
"ATTACHMENTS": "allegati",
"IS_DEPRECATED": "è deprecato",
"IS_NOT_DEPRECATED": "non è deprecato",
"ORDER": "ordine",
"BACKLOG_ORDER": "Ordine di backlog",
"SPRINT_ORDER": "Ordine dello sprint",
"KANBAN_ORDER": "ordina kanban",
"TASKBOARD_ORDER": "Ordine del pannello dei compiti",
"US_ORDER": "Ordine delle storie utente",
"COLOR": "colore"
}
},
@ -1336,8 +1204,6 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Imposta i punti e gli sprint come Amministratore",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Spostati allo sprint attuale",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Vai allo Sprint più recente",
"SHOW_FILTERS": "Mostra filtri",
"SHOW_TAGS": "Mostra tag",
"EMPTY": "OMG..Il backlog é vuoto!!",
"CREATE_NEW_US": "Crea una nuova Storia Utente",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Potresti voler creare una nuova storia utente",
@ -1392,8 +1258,6 @@
},
"FILTERS": {
"TOGGLE": "Premi i filtri visibilità",
"TITLE": "Filtri",
"REMOVE": "Rimuovi filtri",
"HIDE": "Nascondi Filtri",
"SHOW": "Mostra Filtri"
},
@ -1402,7 +1266,6 @@
"DATE": "DD MMM YYYY",
"LINK_TASKBOARD": "Pannello dei compiti dello sprint",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Vai al pannello dei compiti di \"{{name}}\"",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>sprints",
"EMPTY": "Non ci sono ancora sprints disponibili",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "Lo Sprint non ha Storie Utente",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Metti qui le storie del tuo backlog che iniziare in nuovo sprint",
@ -1427,7 +1290,6 @@
"TITLE_ACTION_ADD": "Aggiungi un nuovo compito",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Aggiungi qualche nuovo Compito nel carico",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "Compito assegnato",
"TITLE_ACTION_EDIT": "Modifica compito",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Questo potrebbe essere un compito",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Dividi le storie in compiti per tenerne traccia separatamente",
"TABLE": {
@ -1457,17 +1319,11 @@
"TITLE_SELECT_STATUS": "Nome dello status",
"OWNER_US": "Questo compito appartiene a",
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "Vai alla storia utente",
"ORIGIN_US": "Questo compito è stato creato da",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "Vai alla storia utente",
"BLOCKED": "Questo compito è bloccato",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Rimuovi compito",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Sto bloccando il compito",
"FIELDS": {
"MILESTONE": "Sprint",
"USER_STORY": "Storia utente",
"IS_IOCAINE": "E' un'aspirina"
},
"ACTION_IOCAINE": "aspirina",
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "Sei stremato? Assicurati che gli altri lo sappiano cliccando su 'aspirina' quando stai lavorando su compito che ti affatica. Ma non demordere, ricordati: si può migliorare solo se di tanto in tanto si accettano sfide extra!"
},
"NOTIFICATION": {
@ -1496,14 +1352,12 @@
"ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "Criticitá - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Il pannello con la lista dei problemi del progetto {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "problemi",
"SECTION_NAME": "Problema",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NUOVA CRITICITÁ",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promuovi la storia utente",
"PROMOTED": "Il problema è stato promosso a storia utente",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Questo problema è stato creato da ",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Ritorna all'inizio",
"BLOCKED": "Questo problema è bloccato",
"ACTION_DELETE": "Elimina problema",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Issue bloccante",
"FIELDS": {
@ -1545,15 +1399,11 @@
"SECTION_NAME": "Kanban",
"TITLE_ACTION_FOLD": "Ripiega la colonna",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "Riapri la colonna",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "ripiega la scheda",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "Apri le carte",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "Aggiungi una nuova storia utente",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Aggiungi un nuovo carico",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "Mostra archivio",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "Nascondi archivio",
"HIDDEN_USER_STORIES": "Le storie utente in questo status sono nascoste by default",
"ARCHIVED": "Hai archiviato",
"UNDO_ARCHIVED": "Trascina e lascia di nuovo per annullare",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Queste sono le tue storie utente.",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Le storie possono anche avere dei sotto-compiti che separano i requisiti"
},
@ -1574,7 +1424,6 @@
"PAGE_TITLE": "Team - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Il pannello del team da mostrare a tutti i membri del progetto {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "Squadra",
"APP_TITLE": "TEAM - {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Cerca con il nome completo",
"COLUMN_MR_WOLF": "Mr. Wolf",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Problema chiuso",
@ -1610,18 +1459,9 @@
"OPTION_ALL": "Tutti",
"OPTION_INVOLVED": "Coinvolto",
"OPTION_NONE": "Nessuno"
},
"POPOVER": {
"USER_PROFILE": "Profilo utente",
"CHANGE_PASSWORD": "Cambia Password",
"NOTIFICATIONS": "Notifiche",
"FEEDBACK": "Feedback",
"TITLE_AVATAR": "Preferenze utente"
}
},
"USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "L'immagine sarà scalata a 80x80px.",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Cambia",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Usa l'immagine di default",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Elimina l'account Taiga",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Controlla la tua casella di posta</strong><br />abbiamo mandato una mail al tuo account<br />con le istruzioni per impostare un nuovo indirizzo",
@ -1643,7 +1483,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "L'ultima versione su {{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} versioni in totale) Contenuto: {{ wikiPageContent }}",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"PLACEHOLDER_PAGE": "Crea la tua pagina wiki",
"REMOVE": "Rimuovi questa pagina wiki",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Elimina Pagina Wiki",
"DELETE_LINK_TITLE": "Cancella collegamento Wiki",
@ -1801,7 +1640,6 @@
"MOST_LIKED": "Preferiti",
"MOST_LIKED_EMPTY": "Non ci sono ancora progetti PREFERITI",
"VIEW_MORE": "Vedi altro",
"RECRUITING": "Il progetto cerca persone",
"FEATURED": "Progetti in Vetrina",
"EMPTY": "Non ci sono progetti da mostrare con questi criteri.<br>Prova ancora!",
"FILTERS": {

210
app/locales/taiga/locale-ja.json
View File

@ -4,7 +4,6 @@
"NO": "いいえ",
"OR": "または",
"LOADING": "ロード中...",
"LOADING_PROJECT": "プロジェクトを読み込んでいます...",
"DATE": "YYYY年MM月DD日",
"DATETIME": "YYYY年MM月DD日 HH時mm分",
"SAVE": "保存",
@ -27,12 +26,9 @@
"BLOCKED_NOTE": "なぜこれはブロックされているのか？",
"BLOCKED_REASON": "理由を説明してください",
"CREATED_BY": "{{fullDisplayName}} によって作成",
"FROM": "from",
"TO": "to",
"CLOSE": "閉じる",
"GO_HOME": "ホームに戻る",
"PLUGINS": "プラグイン",
"BETA": "これはベータ版です！",
"ONE_ITEM_LINE": "１行に１アイテム",
"NEW_BULK": "一括登録",
"RELATED_TASKS": "関連タスク",
@ -148,7 +144,6 @@
"PRIORITY": "優先度",
"ASSIGNED_TO": "担当者",
"POINTS": "ポイント",
"BLOCKED_NOTE": "ブロックノート",
"IS_BLOCKED": "はブロックされています。",
"REF": "参照",
"VOTES": "投票",
@ -187,10 +182,6 @@
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one watcher} other{# 人がフォロー中}}"
},
"VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "賛成",
"UPVOTED": "賛成",
"DOWNVOTE": "反対",
"VOTERS": "投票者",
"BUTTON_TITLE": "賛成/反対の投票を行う",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one vote} other{# 人が賛成}}"
},
@ -205,7 +196,6 @@
"INPUT_PLACEHOLDER": "Subject or reference",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "検索",
"TITLE": "フィルター",
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Subject or ref",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "検索",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "カスタムフィルターとして保存する",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "フィルター名を入力しエンターキーを押してください。",
@ -220,16 +210,10 @@
"CREATED_BY": "作成者",
"CUSTOM_FILTERS": "カスタムフィルター",
"EPIC": "エピック"
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "カスタムフィルターを削除",
"MESSAGE": "カスタムフィルター '{{customFilterName}}'"
}
},
"WYSIWYG": {
"OUTDATED": "あなたが編集中に別のユーザーが変更を加えました。あなたの変更点を保存する前に、アクティビティタブで新しいバージョンを確認してください。",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"MARKDOWN_HELP": "Markdown記法のヘルプ"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -282,10 +266,6 @@
"ADD_WIKI_LINKS": "Wikiリンクを追加",
"DELETE_WIKI_LINKS": "Wikiリンクの削除"
}
},
"META": {
"PAGE_TITLE": "Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga is a project management platform for startups and agile developers & designers who want a simple, beautiful tool that makes work truly enjoyable."
}
},
"LOGIN": {
@ -341,7 +321,6 @@
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "パスワードの変更 - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "あなたのTaigaアカウントに新しいパスワードを設定します。そして、いくつかの鉄分豊富な食品を摂取しましょう！脳にとって良いことです :-P",
"SECTION_NAME": "パスワード変更",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "現在のパスワード",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "現在のパスワード (パスワードが未設定の場合は空)",
@ -366,8 +345,7 @@
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "「あなたの招待を確認できなかった」とウンパルンパたちが言っています。",
"SUCCESS": "プロジェクトへの参加に成功しました, {{project_name}}へようこそ",
"ERROR": "「あなたのアカウントはまだ登録されていないか無効なパスワードが入力された」とウンパルンパたちが言っています。"
"SUCCESS": "プロジェクトへの参加に成功しました, {{project_name}}へようこそ"
},
"HOME": {
"PAGE_TITLE": "ホーム - Taiga",
@ -438,10 +416,7 @@
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "添付ファイルの削除...",
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "添付ファイル '{{fileName}}'",
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": " 削除に失敗: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) はウンパルンパたちには重すぎます。({{maxFileSize}})より少ないもので試してください。",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "は非推奨です。"
}
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) はウンパルンパたちには重すぎます。({{maxFileSize}})より少ないもので試してください。"
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "前へ",
@ -477,13 +452,10 @@
"ASYNC_MESSAGE": "準備が出来たらメールで通知します。",
"SYNC_MESSAGE": "ダウンロードが自動で開始されない場合は<a href='{{url}}' download title='Download the dump file'>こちらをクリック</a>してください。",
"ERROR": "ウンパルンパたちはダンプファイルの生成に手こずっているようです。もう一度お試しください。",
"ERROR_BUSY": "すみません、ウンパルンパたちはとても忙しいようです。しばらくしてからまたお試しください。",
"ERROR_MESSAGE": "ウンパルンパたちはダンプファイルの生成に手こずっているようです。{{message}}"
"ERROR_BUSY": "すみません、ウンパルンパたちはとても忙しいようです。しばらくしてからまたお試しください。"
},
"MODULES": {
"TITLE": "モジュール",
"ENABLE": "有効",
"DISABLE": "無効",
"EPICS": "エピック",
"EPICS_DESCRIPTION": "あなたのプロジェクトの最も戦略的な部分を視覚化し、管理する",
"BACKLOG": "バックログ",
@ -512,7 +484,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - プロジェクトプロフィール - {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "プロジェクト詳細",
"PROJECT_NAME": "プロジェクト名",
"PROJECT_SLUG": "プロジェクトのスラッグ",
"TAGS": "タグ",
"DESCRIPTION": "説明",
"RECRUITING": "プロジェクトメンバーを探していますか？",
@ -523,7 +494,6 @@
"PRIVATE_PROJECT": "非公開プロジェクト",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "パブリックプロジェクトとプライベートプロジェクトの違いは何ですか？",
"DELETE": "このプロジェクトを削除",
"LOGO_HELP": "画像は縦横80ピクセルに変換されます。",
"CHANGE_LOGO": "ロゴを変更",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "デフォルトのイメージを使用する",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "あなたの現在のプランで許可されている非公開プロジェクトの上限数に達しました。",
@ -654,7 +624,7 @@
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Github",
"PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}"
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogs",
@ -663,7 +633,6 @@
"WEBHOOKS": {
"PAGE_TITLE": "Webhooks - {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "Webhooks",
"SUBTITLE": "Webhookは外部サービスへコメントやユーザーストーリーといったTaigaのイベントを通知します。",
"ADD_NEW": "新規Webhookを追加",
"TYPE_NAME": "サービス名を入力",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "サービスペイロードのURLを入力",
@ -709,7 +678,6 @@
"DELETE_MEMBER": "メンバーを削除",
"RESEND": "再送信",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "招待メールを '{{email}}' へもう一度送りました。",
"ERROR_SEND_INVITATION": "招待はまだ送られていません。",
"SUCCESS_DELETE": "{{message}} を削除しました",
"ERROR_DELETE": "{{message}} を削除できませんでした",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "{{email}} への招待メール"
@ -738,16 +706,11 @@
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "新しいステータス名を記入"
},
"MENU": {
"TITLE": "管理",
"PROJECT": "プロジェクト",
"ATTRIBUTES": "属性",
"MEMBERS": "メンバー",
"PERMISSIONS": "権限",
"INTEGRATIONS": "インテグレーション",
"PLUGINS": "プラグイン"
},
"SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": {
"TITLE": "属性"
"INTEGRATIONS": "インテグレーション"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "ステータス",
@ -758,17 +721,11 @@
"CUSTOM_FIELDS": "カスタムフィールド",
"TAGS": "タグ"
},
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "プロジェクトプロフィール"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "役割",
"ACTION_NEW_ROLE": "+ 新規役割",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "新しい役割を追加"
},
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
"TITLE": "サービス"
},
"PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "新しいプロジェクトオーナーとなりますか？",
"PRIVATE": "プライベート",
@ -783,15 +740,13 @@
"PRIVATE": "あなたが持てる非公開プロジェクトは最大<strong>{{maxProjects}}</strong>個までです。現在<strong>{{currentProjects}}</strong>個持っています。",
"PUBLIC": "あなたが持てる公開プロジェクトは最大<strong>{{maxProjects}}</strong>個までです。現在<strong>{{currentProjects}}</strong>個持っています。"
},
"CANT_BE_OWNED": "この種類のプロジェクトのオーナーには現在なれません。このプロジェクトのオーナーになりたい場合は管理者に問い合わせて、プロジェクトオーナー権限を変更してもらってください。",
"CHANGE_MY_PLAN": "プランを変更"
"CANT_BE_OWNED": "この種類のプロジェクトのオーナーには現在なれません。このプロジェクトのオーナーになりたい場合は管理者に問い合わせて、プロジェクトオーナー権限を変更してもらってください。"
}
},
"USER": {
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "プロフィールを編集",
"FOLLOW": "フォロー",
"CLOSED_US": "完了したユーザーストーリー",
"PROJECTS": "プロジェクト",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} はまだプロジェクトに参加していません",
@ -799,7 +754,6 @@
"CONTACTS_EMPTY": "{{username}} はまだ連絡先を持っていません",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "あなたへのコンタクトはまだありません。",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "Taigaで一緒に仕事をしたメンバーは自動的に連絡先へ追加されます",
"REPORT": "悪用を報告",
"TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "タイムライン",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "このユーザのすべてのアクティビティーを表示する",
@ -825,13 +779,13 @@
"FILTER_TYPE_ALL": "すべて",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "すべてを表示",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "プロジェクト",
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "プロジェクトのみ表示",
"FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "プロジェクトのみ表示",
"FILTER_TYPE_EPICS": "エピック",
"FILTER_TYPE_EPIC_TITLES": "エピックのみ表示",
"FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "エピックのみ表示",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "ストーリー",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "ユーザーストーリーを表示",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "ユーザーストーリーを表示",
"FILTER_TYPE_TASKS": "タスク",
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "タスクのみ表示",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "タスクのみ表示",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "課題",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "課題のみ表示",
"EMPTY_TITLE": "表示するものがありません。"
@ -839,8 +793,6 @@
},
"PROJECT": {
"PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
"WELCOME": "ようこそ",
"SECTION_PROJECTS": "プロジェクト",
"HELP": "最も良く使うプロジェクトがトップになるように順序を入れ替えてみましょう。<br/> トップ10のプロジェクトが上のナビゲーションバーのプロジェクトリストに現れます。",
"PRIVATE": "プライベート プロジェクト",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "プロジェクトはメンバーを探しています",
@ -852,12 +804,6 @@
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "このプロジェクトは一時的にブロックされています。",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "プロジェクトのブロックを解除したい場合は管理者にお問い合わせください。"
},
"STATS": {
"PROJECT": "プロジェクト<br/> ポイント",
"DEFINED": "定義された<br/> ポイント",
"ASSIGNED": "アサイン済み<br/> ポイント",
"CLOSED": "closed<br/> points"
},
"SECTION": {
"SEARCH": "検索",
"TIMELINE": "タイムライン",
@ -870,13 +816,9 @@
"ADMIN": "管理"
},
"NAVIGATION": {
"SECTION_TITLE": "あなたのプロジェクト",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "検索...",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "プロジェクトを作成",
"MANAGE_PROJECTS": "プロジェクト管理",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "プロジェクトを作成",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "前のプロジェクトを表示",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "次のプロジェクトを表示",
"HELP_TITLE": "Taiga サポートページ",
"HELP": "ヘルプ",
"HOMEPAGE": "ホームページ",
@ -884,10 +826,6 @@
"FEEDBACK": "フィードバック",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "通知設定を編集",
"NOTIFICATIONS": "通知",
"ORGANIZATIONS_TITLE": "あなたの組織を編集してください",
"ORGANIZATIONS": "組織を編集",
"SETTINGS_TITLE": "設定を編集",
"SETTINGS": "設定",
"VIEW_PROFILE_TITLE": "プロフィールを表示",
"VIEW_PROFILE": "プロフィールを表示",
"EDIT_PROFILE_TITLE": "プロフィールを編集",
@ -896,9 +834,7 @@
"CHANGE_PASSWORD": "パスワード変更",
"DASHBOARD_TITLE": "ダッシュボード",
"DISCOVER_TITLE": "トレンドプロジェクトを探す",
"NEW_ITEM": "新規",
"DISCOVER": "探す",
"ACTION_REORDER": "ドラッグ&ドロップで入れ替え"
"DISCOVER": "探す"
},
"LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "いいね",
@ -927,7 +863,6 @@
},
"CREATE": {
"TITLE": "プロジェクトを作成",
"FRESH": "フレッシュでクリーン。わくわくしますね！",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project better?",
"TEMPLATE_SCRUM": "スクラム",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioritize and solve your tasks in short time cycles.",
@ -946,27 +881,17 @@
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"PUBLIC_PROJECT": "パブリック プロジェクト",
"PRIVATE_PROJECT": "プライベート プロジェクト",
"MAX_MEMBERS": "Unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project.\n Unselect some members or contact the administrator."
"PRIVATE_PROJECT": "プライベート プロジェクト"
},
"COMMON": {
"DETAILS": "New project details",
"PROJECT_TITLE": "Project Name",
"PROJECT_TITLE": "プロジェクト名",
"PROJECT_DESCRIPTION": "Project Description"
},
"DUPLICATE": {
"TITLE": "Duplicate Project",
"DESCRIPTION": "Start clean and keep your configuration",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate",
"DETAILS": "New project details",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "フレッシュでクリーン。わくわくしますね！",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "プロジェクトテンプレートの詳細",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "詳細表示",
"PROJECT_DETAILS": "プロジェクト詳細",
"PUBLIC_PROJECT": "パブリック プロジェクト",
"PRIVATE_PROJECT": "プライベート プロジェクト",
"CREATE_PROJECT": "プロジェクトを作成",
"CHANGE_PLANS": "プランを変更"
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate"
},
"IMPORT": {
"TITLE": "Import Project",
@ -980,13 +905,10 @@
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) はウンパルンパたちには重すぎます。({{maxFileSize}})より少ないもので試してください。",
"SYNC_SUCCESS": "プロジェクトのインポートに成功しました",
"IMPORT": "Import",
"ARCHIVED": "アーカイブ",
"ARCHIVED_DESCRIPTION": "You have archived projects, Do you want to import your archived projects?",
"WHO_IS": "Their tasks will be assigned to ...",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that their use in Taiga",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that this user uses in Taiga",
"SEARCH_CONTACT": "Or if you want, search in your contacts",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that their use in Taiga",
"EMAIL_NOT_FOUND": "We did not find any users with that email",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that this user uses in Taiga",
"ACCEEDE": "Acceede",
"PROJECT_MEMBERS": "プロジェクトメンバー",
"PROCESS_DESCRIPTION": "Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}",
@ -997,9 +919,9 @@
"WARNING_MAIL_USER": "Note that if the user does not have a Taiga account we will not be able to assign the tasks to him.",
"ASSIGN": "アサイン",
"PROJECT_SELECTOR": {
"NO_RESULTS": "It looks like nothing was found with your search criteria",
"ACTION_SEARCH": "search",
"ACTION_BACK": "Back"
"NO_RESULTS": "検索条件に当てはまるものはありませんでした。",
"ACTION_SEARCH": "検索",
"ACTION_BACK": "バックエンド"
},
"PROJECT_RESTRICTIONS": {
"PROJECT_MEMBERS_DESC_PRIVATE": "The project you are trying to import has {{members}} members including you, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per private project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.",
@ -1041,43 +963,36 @@
"SELECTOR": "Import your Taiga project"
},
"TRELLO": {
"TITLE": "Trello",
"SELECTOR": "Import your Trello boards into Taiga",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
},
"GITHUB": {
"TITLE": "Github",
"SELECTOR": "Import your Github project issues",
"SELECTOR": "Import your GitHub project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"PROJECT_MEMBERS": "プロジェクトメンバー",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
"KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
"KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.",
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
},
"ASANA": {
"TITLE": "Asana",
"SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in Asana",
"KANBAN_PROJECT": "かんばん",
"SCRUM_PROJECT": "スクラム",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"PROJECT_MEMBERS": "プロジェクトメンバー"
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."
},
"JIRA": {
"TITLE": "Jira",
"SELECTOR": "Import your Jira project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project or board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects or boards in Jira",
"URL": "Your Jira URL",
"PROJECT_MEMBERS": "プロジェクトメンバー",
"KANBAN_PROJECT": "かんばん",
"SCRUM_PROJECT": "スクラム",
"ISSUES_PROJECT": "課題",
@ -1091,13 +1006,10 @@
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "Taigaアカウントを削除",
"CONFIRM": "本当にあなたのTaigaアカウントを削除してもよろしいですか？",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "ニュースレターを購読しない",
"CANCEL": "設定に戻る",
"ACCEPT": "アカウントを削除する",
"BLOCK_PROJECT": "あなたが所有しているプロジェクトは、あなたのアカウント削除後に<strong>ブロック</strong>されることを覚えておいてください。あなたのアカウントが削除されてプロジェクトがブロックされる前にプロジェクトの所有権を他のメンバーに譲渡してください。",
"SUBTITLE": "お別れすることになって残念です。またのご利用をお待ちしております :("
"BLOCK_PROJECT": "あなたが所有しているプロジェクトは、あなたのアカウント削除後に<strong>ブロック</strong>されることを覚えておいてください。あなたのアカウントが削除されてプロジェクトがブロックされる前にプロジェクトの所有権を他のメンバーに譲渡してください。"
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "プロジェクトを削除",
@ -1217,15 +1129,9 @@
"ADD_BULK": "新規ユーザーストーリーを一括で追加する",
"PROMOTED": "このユーザーストーリーはこちらの課題から発展:",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "課題へ移動",
"EXTERNAL_REFERENCE": "This US has been created from",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "originへ移動",
"BLOCKED": "このユーザーストーリーはブロックされています",
"TITLE_DELETE_ACTION": "ユーザーストーリーを削除",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Blocking us",
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} タスク完了",
"ASSIGN": "ユーザーストーリーの割当",
"NOT_ESTIMATED": "見積もりが行われていません",
"TOTAL_US_POINTS": "合計ユーザーストーリーポイント",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "詳細表示",
@ -1239,19 +1145,15 @@
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "チームからの要求",
"CLIENT_REQUIREMENT": "お客様からの要求",
"FINISH_DATE": "終了日"
"CLIENT_REQUIREMENT": "お客様からの要求"
}
},
"COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "{{user}}によってコメントは削除されました。",
"TITLE": "コメント",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}}コメント",
"ORDER": "順番",
"OLDER_FIRST": "古い順",
"RECENT_FIRST": "新しい順",
"COMMENT": "コメント",
"EDIT_COMMENT": "コメントを編集",
"EDITED_COMMENT": "編集済み:",
"SHOW_HISTORY": "View historic",
"TYPE_NEW_COMMENT": "新しいコメントをここに入力",
@ -1264,13 +1166,8 @@
}
},
"ACTIVITY": {
"SHOW_ACTIVITY": "アクティビティを表示",
"DATETIME": "YYYY年MM月DD日 HH時mm分",
"SHOW_MORE": "+ 前のエントリーを表示 ({{showMore}} more)",
"TITLE": "アクティビティ",
"ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} アクティビティー",
"REMOVED": "削除",
"ADDED": "追加",
"TAGS_ADDED": "追加したタグ:",
"TAGS_REMOVED": "削除したタグ:",
"US_POINTS": "{{role}} ポイント",
@ -1279,50 +1176,21 @@
"UPDATED_ATTACHMENT": "更新された添付ファイル ({{filename}}):",
"CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "カスタム属性を作成しました",
"UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "カスタム属性を更新しました",
"SIZE_CHANGE": "Made {size, plural, one{one change} other{# changes}}",
"BECAME_DEPRECATED": "became deprecated",
"BECAME_UNDEPRECATED": "became undeprecated",
"TEAM_REQUIREMENT": "チームからの要求",
"CLIENT_REQUIREMENT": "お客様からの要求",
"BLOCKED": "ブロック中",
"VALUES": {
"YES": "はい",
"NO": "no",
"EMPTY": "空",
"UNASSIGNED": "未割当"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "題名",
"NAME": "名前",
"DESCRIPTION": "説明",
"CONTENT": "コンテンツ",
"STATUS": "ステータス",
"IS_CLOSED": "はクローズされました。",
"FINISH_DATE": "完了日",
"TYPE": "タイプ",
"PRIORITY": "優先度",
"SEVERITY": "深刻度",
"ASSIGNED_TO": "割り当てる",
"WATCHERS": "ウォッチャー",
"MILESTONE": "スプリント",
"USER_STORY": "ユーザーストーリー",
"PROJECT": "プロジェクト",
"IS_BLOCKED": "はブロックされています。",
"BLOCKED_NOTE": "ブロックノート",
"POINTS": "ポイント",
"CLIENT_REQUIREMENT": "お客様からの要求",
"TEAM_REQUIREMENT": "チームからの要求",
"IS_IOCAINE": "is iocaine",
"TAGS": "タグ",
"ATTACHMENTS": "添付ファイル",
"IS_DEPRECATED": "は非推奨です。",
"IS_NOT_DEPRECATED": "is not deprecated",
"ORDER": "表示順",
"BACKLOG_ORDER": "バックログオーダー",
"SPRINT_ORDER": "スプリントオーダー",
"KANBAN_ORDER": "かんばんオーダー",
"TASKBOARD_ORDER": "タスクボードオーダー",
"US_ORDER": "ユーザーストーリー順",
"COLOR": "色"
}
},
@ -1336,8 +1204,6 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "管理ユーザーでポイントとスプリントを設定してください。",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "現在のスプリントに移動",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "最新のスプリントに移動",
"SHOW_FILTERS": "フィルターを表示",
"SHOW_TAGS": "タグを表示",
"EMPTY": "バックログが空です！",
"CREATE_NEW_US": "新規US作成",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "新しくユーザーストーリーを作成してください。",
@ -1392,8 +1258,6 @@
},
"FILTERS": {
"TOGGLE": "フィルター表示を固定",
"TITLE": "フィルター",
"REMOVE": "フィルターを削除",
"HIDE": "フィルターを非表示",
"SHOW": "フィルターを表示"
},
@ -1402,7 +1266,6 @@
"DATE": "YYYY年MM月DD日",
"LINK_TASKBOARD": "スプリントタスクボード",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "タスクボード{{name}}へ移動",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>スプリント",
"EMPTY": "まだスプリントはありません",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "This sprint has no User Stories",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "新しいスプリントを始めるために、バックログからストーリーをここにドロップしてください。",
@ -1427,7 +1290,6 @@
"TITLE_ACTION_ADD": "新規タスクを追加",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "新規タスクを一括で追加する",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "タスクをアサイン",
"TITLE_ACTION_EDIT": "タスクを編集",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "This could be a task",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "ストーリーを分割しタスクとして別管理する。",
"TABLE": {
@ -1457,17 +1319,11 @@
"TITLE_SELECT_STATUS": "ステータス名",
"OWNER_US": "このタスクはこちらに属しています。",
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "ユーザーストーリーに移動",
"ORIGIN_US": "このタスクはこちらから作成されました。",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "ユーザーストーリーに移動",
"BLOCKED": "このタスクはブロックされています。",
"TITLE_DELETE_ACTION": "タスクを削除",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Blocking task",
"FIELDS": {
"MILESTONE": "スプリント",
"USER_STORY": "ユーザーストーリー",
"IS_IOCAINE": "Is iocaine"
},
"ACTION_IOCAINE": "Iocaine",
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "Feeling a bit overwhelmed by a task? Make sure others know about it by clicking on Iocaine when editing a task. It's possible to become immune to this (fictional) deadly poison by consuming small amounts over time just as it's possible to get better at what you do by occasionally taking on extra challenges!"
},
"NOTIFICATION": {
@ -1496,14 +1352,12 @@
"ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "課題 - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "課題一覧パネル {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "課題",
"SECTION_NAME": "課題",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ 新規 ISSUE",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "ユーザーストーリーに変更する",
"PROMOTED": "この課題はこちらのユーザーストーリーへ発展:",
"EXTERNAL_REFERENCE": "課題の作成元: ",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "originへ移動",
"BLOCKED": "この課題はブロックされています",
"ACTION_DELETE": "Issue を削除",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "ブロックしている Issue",
"FIELDS": {
@ -1545,15 +1399,11 @@
"SECTION_NAME": "かんばん",
"TITLE_ACTION_FOLD": "列をたたむ",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "列をひろげる",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "カードをたたむ",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "カードをひろげる",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "新規ユーザーストーリーを追加",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "新規ユーザーストーリーを一括追加",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "アーカイブ済を表示",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "アーカイブ済を隠す",
"HIDDEN_USER_STORIES": "The user stories in this status are hidden by default",
"ARCHIVED": "アーカイブしました",
"UNDO_ARCHIVED": "アンドゥするにはドラッグ&ドロップしてください",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "These are your User Stories",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Stories might also have subtasks to separate requirements"
},
@ -1574,7 +1424,6 @@
"PAGE_TITLE": "チーム - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "The team panel to show all the members of the project {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "チーム",
"APP_TITLE": "チーム - {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "フルネームで検索する",
"COLUMN_MR_WOLF": "Mr. Wolf",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "完了した課題",
@ -1610,18 +1459,9 @@
"OPTION_ALL": "すべて",
"OPTION_INVOLVED": "Involved",
"OPTION_NONE": "なし"
},
"POPOVER": {
"USER_PROFILE": "ユーザープロフィール",
"CHANGE_PASSWORD": "パスワードを変更",
"NOTIFICATIONS": "通知",
"FEEDBACK": "フィードバック",
"TITLE_AVATAR": "ユーザー設定"
}
},
"USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "画像は縦横80ピクセルに変換されます。",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "変更",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "デフォルトのイメージを使用する",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Taigaアカウントを削除",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>メールボックスを確認してください！</strong><br />新しいメールアドレスを設定するための手順を送信しました。",
@ -1643,7 +1483,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "{{lastModifiedDate}} に最後に編集がありました。(合計 {{totalEditions}} 件) 内容: {{ wikiPageContent }}",
"DATETIME": "YYYY年MM月DD日 HH時mm分",
"PLACEHOLDER_PAGE": "Wikiページを作成",
"REMOVE": "このWikiページを削除",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Wikiページを削除",
"DELETE_LINK_TITLE": "Wikiリンクを削除",
@ -1801,7 +1640,6 @@
"MOST_LIKED": "最も好まれているプロジェクト",
"MOST_LIKED_EMPTY": "「いいね」されたプロジェクトはまだありません",
"VIEW_MORE": "もっと見る",
"RECRUITING": "プロジェクトはメンバーを探しています",
"FEATURED": "注目プロジェクト",
"EMPTY": "該当するプロジェクトがありませんでした。<br> 検索条件を変えて再度試してみてください！",
"FILTERS": {

210
app/locales/taiga/locale-ko.json
View File

@ -4,7 +4,6 @@
"NO": "아니오",
"OR": "또는",
"LOADING": "불러오는 중...",
"LOADING_PROJECT": "프로젝트 불러오는 중...",
"DATE": "YYYY MMM DD",
"DATETIME": "YYYY MMM DD HH:mm",
"SAVE": "저장",
@ -27,12 +26,9 @@
"BLOCKED_NOTE": "왜 차단되었나요?",
"BLOCKED_REASON": "이유를 적어주시겠어요?",
"CREATED_BY": "{{fullDisplayName}} 님이 생성",
"FROM": "이전 상태",
"TO": "현재 상태",
"CLOSE": "완료",
"GO_HOME": "첫 화면으로 가기",
"PLUGINS": "플러그인",
"BETA": "아직 베타 버전입니다!",
"ONE_ITEM_LINE": "한 줄마다 하나씩...",
"NEW_BULK": "여러개 생성하기",
"RELATED_TASKS": "연관된 태스크",
@ -148,7 +144,6 @@
"PRIORITY": "우선순위",
"ASSIGNED_TO": "할당됨",
"POINTS": "포인트",
"BLOCKED_NOTE": "차단된 노트",
"IS_BLOCKED": "차단됨",
"REF": "참조",
"VOTES": "투표",
@ -187,10 +182,6 @@
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one watcher} other{# 명이 구독중}}"
},
"VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "공감하기",
"UPVOTED": "공감했음",
"DOWNVOTE": "비공감하기",
"VOTERS": "투표자",
"BUTTON_TITLE": "이 아이템 공감/비공감",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one vote} other{# 명의 찬성}}"
},
@ -205,7 +196,6 @@
"INPUT_PLACEHOLDER": "제목 또는 참조",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "검색하기",
"TITLE": "필터",
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "제목 또는 참조",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "검색",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "커스컴 필터 저장하기",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "필터 이름을 쓰고 엔터키를 누르세요",
@ -220,16 +210,10 @@
"CREATED_BY": "생성함",
"CUSTOM_FILTERS": "사용자 정의 필터",
"EPIC": "에픽"
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "사용자 정의 필터 삭제하기",
"MESSAGE": "'{{customFilterName}}' 사용자 정의 필터"
}
},
"WYSIWYG": {
"OUTDATED": "편집하는 동안 다른 사람이 변경했습니다. 변경 사항을 저장하기 전에 활성 탭에서 새 버전을 확인하십시오.",
"ATTACH_FILE_HELP": "파일을 텍스트 입력 공간에 드래그 & 드롭하여 첨부하세요.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "파일을 텍스트 입력란에 드래그 & 드롭하여 첨부하려면 먼저 저장해주세요.",
"MARKDOWN_HELP": "마크다운 문법 도움말"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -282,10 +266,6 @@
"ADD_WIKI_LINKS": "위키 링크 추가하기",
"DELETE_WIKI_LINKS": "위키 링크 삭제하기"
}
},
"META": {
"PAGE_TITLE": "타이가",
"PAGE_DESCRIPTION": "타이가는 스타트업과 애자일 개발자/디자이너들을 위한 간명하고 아름다운 프로젝트 관리 플랫폼입니다. 정말 즐거울 거예요."
}
},
"LOGIN": {
@ -341,7 +321,6 @@
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "비밀번호 변경하기 - 타이가",
"PAGE_DESCRIPTION": "새 비밀번호를 설정하세요. 그리고, 참! 철분이 많은 음식을 먹으면 기억력에 좋다네요. ^^",
"SECTION_NAME": "비밀번호 변경하기",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "현재 비밀번호",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "현재 비밀번호 (아직 설정한 적이 없다면 비워두세요)",
@ -366,8 +345,7 @@
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "움파룸파가, 당신의 초대장을 못 찾았습니다.",
"SUCCESS": "{{project_name}} 프로젝트에 오신 것을 환영합니다.",
"ERROR": "움파룸파가 말하길, 등록되지 않은 사용자이거나 비밀번호를 틀렸다고 합니다."
"SUCCESS": "{{project_name}} 프로젝트에 오신 것을 환영합니다."
},
"HOME": {
"PAGE_TITLE": "홈페이지 - 타이가",
@ -438,10 +416,7 @@
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "첨부파일 삭제하기",
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "첨부 파일 '{{fileName}}'",
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "삭제할 수 없었습니다: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "우리 움파룸파에게 '{{fileName}}' ({{fileSize}}) 는 너무 커요. ({{maxFileSize}}) 보다 작은 크기로 다시 시도해주세요.",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "지원안함"
}
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "우리 움파룸파에게 '{{fileName}}' ({{fileSize}}) 는 너무 커요. ({{maxFileSize}}) 보다 작은 크기로 다시 시도해주세요."
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "이전",
@ -477,13 +452,10 @@
"ASYNC_MESSAGE": "작업이 끝나면 이메일로 알려드릴게요.",
"SYNC_MESSAGE": "자동으로 다운로드가 시작되지 않는다면 <a href='{{url}}' download title='Download the dump file'>여기</a>를 클릭하세요.",
"ERROR": "움파룸파가 덤프 파일을 만들 수 없었습니다. 다시 한 번 시도해주세요.",
"ERROR_BUSY": "죄송해요. 움파룸파가 지금 좀 바쁘네요. 잠시 후에 다시 해주시겠어요?",
"ERROR_MESSAGE": "움파룸파가 덤프 파일을 만들 수 없었습니다. 다시 한 번 시도해주세요. {{message}}"
"ERROR_BUSY": "죄송해요. 움파룸파가 지금 좀 바쁘네요. 잠시 후에 다시 해주시겠어요?"
},
"MODULES": {
"TITLE": "모듈",
"ENABLE": "활성화",
"DISABLE": "비활성화",
"EPICS": "에픽",
"EPICS_DESCRIPTION": "프로젝트의 가장 전략적인 부분을 시각화하고 관리합니다.",
"BACKLOG": "백로그",
@ -512,7 +484,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - 프로젝트 프로필 - {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "프로젝트 세부사항",
"PROJECT_NAME": "프로젝트 이름",
"PROJECT_SLUG": "프로젝트 슬러그",
"TAGS": "태그",
"DESCRIPTION": "설명",
"RECRUITING": "이 프로젝트에 다른 사람이 필요합니까?",
@ -523,7 +494,6 @@
"PRIVATE_PROJECT": "비공개 프로젝트",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "공공 프로젝트와 비공개 프로젝트의 차이점은 무엇입니까?",
"DELETE": "프로젝트 삭제하기",
"LOGO_HELP": "이미지는 80x80px 크기로 보여집니다.",
"CHANGE_LOGO": "로고 변경하기",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "기본 이미지 사용",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "당신에게 적용된 설정에서 허용하는 최대 비공개 프로젝트 수에 도달했습니다.",
@ -653,8 +623,8 @@
"INFO_VERIFYING_IP": "Gitlab 요청은 IP를 이용해서 출처를 확인하는 방법으로 서명되지 않았습니다. 필드가 비어있을 경우, IP 유효성 검증이 되지 않습니다."
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Github",
"PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}"
"SECTION_NAME": "GitHub",
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogs",
@ -663,7 +633,6 @@
"WEBHOOKS": {
"PAGE_TITLE": "웹훅 - {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "웹훅",
"SUBTITLE": "웹훅은 댓글, 유저 스토리 등 타이가의 이벤트를 외부 서비스에 알립니다.",
"ADD_NEW": "웹훅 추가하기",
"TYPE_NAME": "서비스 이름을 입력해 주세요",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "서비스 주소를 입력하세요",
@ -709,7 +678,6 @@
"DELETE_MEMBER": "회원 삭제하기",
"RESEND": "다시 보내기",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "'{{email}}' 님에게 다시 초대장을 보냈습니다.",
"ERROR_SEND_INVITATION": "초대장을 보내지 못했습니다.",
"SUCCESS_DELETE": "{{message}} 를 지웠습니다.",
"ERROR_DELETE": "{{message}} 를 지울 수 없었습니다.",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "{{email}} 초대하기"
@ -738,16 +706,11 @@
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "새 상태의 이름을 입력하세요"
},
"MENU": {
"TITLE": "관리자",
"PROJECT": "프로젝트",
"ATTRIBUTES": "속성",
"MEMBERS": "회원",
"PERMISSIONS": "권한",
"INTEGRATIONS": "연동",
"PLUGINS": "플러그인"
},
"SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": {
"TITLE": "속성"
"INTEGRATIONS": "연동"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "상태",
@ -758,17 +721,11 @@
"CUSTOM_FIELDS": "사용자 정의 필드",
"TAGS": "태그"
},
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "프로젝트 프로필"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "역할",
"ACTION_NEW_ROLE": "역할 추가하기",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "역할 추가하기"
},
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
"TITLE": "서비스"
},
"PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "새 프로젝트의 소유자가 되고 싶습니까?",
"PRIVATE": "비공개",
@ -783,15 +740,13 @@
"PRIVATE": "<strong>{{maxProjects}}</ strong>개의 비공개 프로젝트를 소유 할 수 있음을 기억하십시오. 현재 당신은 <strong>{{currentProjects}}</ strong>개의 비공개 프로젝트를 소유하고 있습니다.",
"PUBLIC": "<strong>{{maxProjects}}</ strong>개의 공공 프로젝트를 소유 할 수 있음을 기억하십시오. 현재 당신은 <strong>{{currentProjects}}</ strong>개의 공공 프로젝트를 소유하고 있습니다."
},
"CANT_BE_OWNED": "현재 이 유형의 프로젝트 소유자가 될 수 없습니다. 이 프로젝트의 소유자가되고 싶다면 관리자에게 문의하여 프로젝트 소유권을 사용하도록 계정 설정을 변경하십시오.",
"CHANGE_MY_PLAN": "내 계획 변경하기"
"CANT_BE_OWNED": "현재 이 유형의 프로젝트 소유자가 될 수 없습니다. 이 프로젝트의 소유자가되고 싶다면 관리자에게 문의하여 프로젝트 소유권을 사용하도록 계정 설정을 변경하십시오."
}
},
"USER": {
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "프로필 수정하기",
"FOLLOW": "팔로우",
"CLOSED_US": "완료한 유저 스토리",
"PROJECTS": "프로젝트",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} 님은 아직 프로젝트가 없습니다",
@ -799,7 +754,6 @@
"CONTACTS_EMPTY": "{{username}} 님은 연락처가 없습니다",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "연락처가 없습니다",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "타이가에서 일하는 사람들은 자동으로 당신의 연락처가 됩니다.",
"REPORT": "부당행위 보고서",
"TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "타임라인",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "이 사용자의 전체 액티비티 보기",
@ -825,13 +779,13 @@
"FILTER_TYPE_ALL": "전체",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "모두 보기",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "프로젝트",
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "프로젝트만 보기",
"FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "프로젝트만 보기",
"FILTER_TYPE_EPICS": "에픽",
"FILTER_TYPE_EPIC_TITLES": "에픽만 보기",
"FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "에픽만 보기",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "스토리",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "유저 스토리만 보기",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "유저 스토리만 보기",
"FILTER_TYPE_TASKS": "태스크",
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "태스크만 보기",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "태스크만 보기",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "이슈",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "이슈만 보기",
"EMPTY_TITLE": "여기엔 보여 줄 수 있는게 하나도 없네요."
@ -839,8 +793,6 @@
},
"PROJECT": {
"PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
"WELCOME": "환영합니다",
"SECTION_PROJECTS": "프로젝트",
"HELP": "자주 사용하는 프로젝트들을 상위로 올려보세요.<br/> 상위 10개 프로젝트는 내비게이션 바의 프로젝트 목록에 나타납니다.",
"PRIVATE": "비공개 프로젝트",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "이 프로젝트는 사람을 찾고 있습니다.",
@ -852,12 +804,6 @@
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "이 프로젝트는 임시로 차단되었습니다.",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "프로젝트의 차단을 해제하려면 관리자에게 문의하십시오."
},
"STATS": {
"PROJECT": "프로젝트<br/> 포인트",
"DEFINED": "정의된<br/> 포인트",
"ASSIGNED": "할당받은<br/> 포인트",
"CLOSED": "완료한<br/> 포인트"
},
"SECTION": {
"SEARCH": "검색",
"TIMELINE": "타임라인",
@ -870,13 +816,9 @@
"ADMIN": "관리자"
},
"NAVIGATION": {
"SECTION_TITLE": "프로젝트",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "검색하기",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "프로젝트 생성하기",
"MANAGE_PROJECTS": "프로젝트 관리하기",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "프로젝트 생성하기",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "이전 프로젝트 보기",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "다음 프로젝트 보기",
"HELP_TITLE": "타이가 고객 지원 페이지",
"HELP": "도움말",
"HOMEPAGE": "홈페이지",
@ -884,10 +826,6 @@
"FEEDBACK": "피드백",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "알림 설정 수정",
"NOTIFICATIONS": "알림",
"ORGANIZATIONS_TITLE": "소속 기관 수정",
"ORGANIZATIONS": "조직 수정",
"SETTINGS_TITLE": "설정 수정",
"SETTINGS": "설정",
"VIEW_PROFILE_TITLE": "프로필 보기",
"VIEW_PROFILE": "프로필 보기",
"EDIT_PROFILE_TITLE": "프로필 수정하기",
@ -896,9 +834,7 @@
"CHANGE_PASSWORD": "비밀번호 변경하기",
"DASHBOARD_TITLE": "대시보드",
"DISCOVER_TITLE": "트렌드 프로젝트 찾기",
"NEW_ITEM": "신규",
"DISCOVER": "찾기",
"ACTION_REORDER": "드래그&드롭으로 순서 바꾸기"
"DISCOVER": "찾기"
},
"LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "좋아요",
@ -927,7 +863,6 @@
},
"CREATE": {
"TITLE": "프로젝트 생성하기",
"FRESH": "시원하고 개운하네요! 너무 신나요!",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project better?",
"TEMPLATE_SCRUM": "스크럼",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioritize and solve your tasks in short time cycles.",
@ -946,8 +881,7 @@
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"PUBLIC_PROJECT": "공개된 프로젝트",
"PRIVATE_PROJECT": "비공개 프로젝트",
"MAX_MEMBERS": "Unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project.\n Unselect some members or contact the administrator."
"PRIVATE_PROJECT": "비공개 프로젝트"
},
"COMMON": {
"DETAILS": "New project details",
@ -957,16 +891,7 @@
"DUPLICATE": {
"TITLE": "Duplicate Project",
"DESCRIPTION": "Start clean and keep your configuration",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate",
"DETAILS": "New project details",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "시원하고 개운하네요! 너무 신나요!",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "프로젝트 템플릿에 대한 더 많은 정보",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "더 많은 정보",
"PROJECT_DETAILS": "프로젝트 세부사항",
"PUBLIC_PROJECT": "공개된 프로젝트",
"PRIVATE_PROJECT": "비공개 프로젝트",
"CREATE_PROJECT": "프로젝트 생성하기",
"CHANGE_PLANS": "계획 변경하기"
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate"
},
"IMPORT": {
"TITLE": "Import Project",
@ -980,13 +905,10 @@
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "우리 움파룸파에게 '{{fileName}}' ({{fileSize}}) 는 너무 커요. ({{maxFileSize}}) 보다 작은 크기로 다시 시도해주세요.",
"SYNC_SUCCESS": "프로젝트를 불러오는 데 성공했습니다.",
"IMPORT": "Import",
"ARCHIVED": "보관됨",
"ARCHIVED_DESCRIPTION": "You have archived projects, Do you want to import your archived projects?",
"WHO_IS": "Their tasks will be assigned to ...",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that their use in Taiga",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that this user uses in Taiga",
"SEARCH_CONTACT": "Or if you want, search in your contacts",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that their use in Taiga",
"EMAIL_NOT_FOUND": "We did not find any users with that email",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that this user uses in Taiga",
"ACCEEDE": "Acceede",
"PROJECT_MEMBERS": "프로젝트 회원",
"PROCESS_DESCRIPTION": "Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}",
@ -997,9 +919,9 @@
"WARNING_MAIL_USER": "Note that if the user does not have a Taiga account we will not be able to assign the tasks to him.",
"ASSIGN": "할당",
"PROJECT_SELECTOR": {
"NO_RESULTS": "It looks like nothing was found with your search criteria",
"ACTION_SEARCH": "search",
"ACTION_BACK": "Back"
"NO_RESULTS": "검색 기준에 아무 것도 발견되지 않았습니다.",
"ACTION_SEARCH": "검색하기",
"ACTION_BACK": "이전"
},
"PROJECT_RESTRICTIONS": {
"PROJECT_MEMBERS_DESC_PRIVATE": "The project you are trying to import has {{members}} members including you, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per private project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.",
@ -1041,43 +963,36 @@
"SELECTOR": "Import your Taiga project"
},
"TRELLO": {
"TITLE": "Trello",
"SELECTOR": "Import your Trello boards into Taiga",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
},
"GITHUB": {
"TITLE": "Github",
"SELECTOR": "Import your Github project issues",
"SELECTOR": "Import your GitHub project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"PROJECT_MEMBERS": "프로젝트 회원",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
"KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
"KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.",
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
},
"ASANA": {
"TITLE": "Asana",
"SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in Asana",
"KANBAN_PROJECT": "칸반",
"SCRUM_PROJECT": "스크럼",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"PROJECT_MEMBERS": "프로젝트 회원"
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."
},
"JIRA": {
"TITLE": "Jira",
"SELECTOR": "Import your Jira project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project or board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects or boards in Jira",
"URL": "Your Jira URL",
"PROJECT_MEMBERS": "프로젝트 회원",
"KANBAN_PROJECT": "칸반",
"SCRUM_PROJECT": "스크럼",
"ISSUES_PROJECT": "이슈",
@ -1091,13 +1006,10 @@
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "타이가 계정 삭제하기",
"CONFIRM": "타이가 계정을 정말로 삭제하시겠어요?",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "뉴스레터를 더이상 받지 않고 싶습니다.",
"CANCEL": "설정으로 돌아가기",
"ACCEPT": "계정 삭제",
"BLOCK_PROJECT": "계정을 삭제한 후에는 당신이 소유하고 있는 모든 프로젝트가 <strong>차단</strong>됩니다. 이걸 원치 않으시면, 계정을 삭제하기 전에 프로젝트 소유권을 다른 회원에게 넘겨주세요.",
"SUBTITLE": "떠나서 아쉽네요. 다시 올때까지 기다릴게요! :("
"BLOCK_PROJECT": "계정을 삭제한 후에는 당신이 소유하고 있는 모든 프로젝트가 <strong>차단</strong>됩니다. 이걸 원치 않으시면, 계정을 삭제하기 전에 프로젝트 소유권을 다른 회원에게 넘겨주세요."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "프로젝트 삭제하기",
@ -1217,15 +1129,9 @@
"ADD_BULK": "유저 스토리 여러개 생성하기",
"PROMOTED": "이 유저 스토리는 이슈에서 만들어졌음",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "이슈로 가기",
"EXTERNAL_REFERENCE": "이 유저 스토리가 만들어 진 곳 ",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "원본으로 가기",
"BLOCKED": "이 유저 스토리는 차단되었습니다.",
"TITLE_DELETE_ACTION": "유저 스토리 삭제하기",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "블로킹 유저 스토리",
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} 태스크가 완료됨",
"ASSIGN": "유저 스토리 할당하기",
"NOT_ESTIMATED": "추산되지 않음",
"TOTAL_US_POINTS": "전체 유저 스토리 포인트",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Tiaga Tribe의 Gig으로 배포하기",
"PUBLISH_INFO": "더 많은 정보",
@ -1239,19 +1145,15 @@
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "팀 요구 사항",
"CLIENT_REQUIREMENT": "고객 요구 사항",
"FINISH_DATE": "마감일"
"CLIENT_REQUIREMENT": "고객 요구 사항"
}
},
"COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "{{user}} 에 의해 댓글이 지워짐.",
"TITLE": "댓글",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}} 댓글",
"ORDER": "순서",
"OLDER_FIRST": "오랜된 순으로",
"RECENT_FIRST": "최신 순으로",
"COMMENT": "댓글",
"EDIT_COMMENT": "댓글 수정",
"EDITED_COMMENT": "수정됨:",
"SHOW_HISTORY": "역사 보기",
"TYPE_NEW_COMMENT": "댓글을 입력하세요",
@ -1264,13 +1166,8 @@
}
},
"ACTIVITY": {
"SHOW_ACTIVITY": "활동 내역 보기",
"DATETIME": "YYYY MMM DD HH:mm",
"SHOW_MORE": "+ 이전 항목 보기 ({{showMore}} 더 보기)",
"TITLE": "활동 내역",
"ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} 활동",
"REMOVED": "삭제됨",
"ADDED": "추가됨",
"TAGS_ADDED": "태그 추가됨:",
"TAGS_REMOVED": "태그 삭제됨:",
"US_POINTS": "{{role}} 포인트",
@ -1279,50 +1176,21 @@
"UPDATED_ATTACHMENT": "첨부 파일이 업데이트됨 ({{filename}}):",
"CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "사용자 정의 속성 만들기",
"UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "사용자 정의 속성 업데이트하기",
"SIZE_CHANGE": "Made {size, plural, one{one change} other{# 개의 변경}}",
"BECAME_DEPRECATED": "지원하지 않도록 되었습니다.",
"BECAME_UNDEPRECATED": "다시 지원하도록 되었습니다.",
"TEAM_REQUIREMENT": "팀 요구 사항",
"CLIENT_REQUIREMENT": "고객 요구 사항",
"BLOCKED": "차단됨",
"VALUES": {
"YES": "예",
"NO": "아니오",
"EMPTY": "비었음",
"UNASSIGNED": "할당되지 않음"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "주제",
"NAME": "이름",
"DESCRIPTION": "설명",
"CONTENT": "내용",
"STATUS": "상태",
"IS_CLOSED": "완료함",
"FINISH_DATE": "마감일",
"TYPE": "타입",
"PRIORITY": "우선순위",
"SEVERITY": "심각도",
"ASSIGNED_TO": "할당됨",
"WATCHERS": "구독중인 사용자들",
"MILESTONE": "스프린트",
"USER_STORY": "유저 스토리",
"PROJECT": "프로젝트",
"IS_BLOCKED": "차단됨",
"BLOCKED_NOTE": "차단된 노트",
"POINTS": "포인트",
"CLIENT_REQUIREMENT": "고객 요구 사항",
"TEAM_REQUIREMENT": "팀 요구 사항",
"IS_IOCAINE": "독약인가요?",
"TAGS": "태그",
"ATTACHMENTS": "첨부",
"IS_DEPRECATED": "지원안함",
"IS_NOT_DEPRECATED": "아직 지원중입니다.",
"ORDER": "순서",
"BACKLOG_ORDER": "백로그 순서",
"SPRINT_ORDER": "스프린트 순서",
"KANBAN_ORDER": "칸반 순서",
"TASKBOARD_ORDER": "태스크보드 순서",
"US_ORDER": "유저 스토리 순서",
"COLOR": "색"
}
},
@ -1336,8 +1204,6 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "관리자 메뉴에서 포인트와 스프린트를 설정하세요.",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "현재 스프린트로 옮기기",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "가장 최근 스프린트로 옮기기",
"SHOW_FILTERS": "필터 보기",
"SHOW_TAGS": "태그 보기",
"EMPTY": "백로그가 비었습니다!",
"CREATE_NEW_US": "유저 스토리 생성하기",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "새로운 유저 스토리를 만들어 보고 싶죠?",
@ -1392,8 +1258,6 @@
},
"FILTERS": {
"TOGGLE": "필터 보여짐 토글",
"TITLE": "필터",
"REMOVE": "필터 삭제하기",
"HIDE": "필터 숨기기",
"SHOW": "필터 보기"
},
@ -1402,7 +1266,6 @@
"DATE": "YYYY MMM DD",
"LINK_TASKBOARD": "스프린트 태스크보드",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "\"{{name}}\" 태스크보드로 가기",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>스프린트",
"EMPTY": "스프린트가 아직 없습니다.",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "이 스프린트는 유저 스토리가 없습니다.",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "새 스프린트를 추가하려면 백로그에서 스토리를 끌어 놓으세요",
@ -1427,7 +1290,6 @@
"TITLE_ACTION_ADD": "태스크 추가하기",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "태스트 여러개 생성하기",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "태스크 할당하기",
"TITLE_ACTION_EDIT": "태스크 수정하기",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "이것은 태스크가 될 수 있습니다.",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "스토리를 여러 태스크로 나누고 개별적으로 추적하세요.",
"TABLE": {
@ -1457,17 +1319,11 @@
"TITLE_SELECT_STATUS": "상태 이름",
"OWNER_US": "이 태스크는 다음에 속합니다.",
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "유저 스토리로 가기",
"ORIGIN_US": "이 태스크가 만들어 진 곳",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "유저 스토리로 가기",
"BLOCKED": "이 태스크는 차단되었습니다.",
"TITLE_DELETE_ACTION": "태스크 삭제하기",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "블로킹 태스크",
"FIELDS": {
"MILESTONE": "스프린트",
"USER_STORY": "유저 스토리",
"IS_IOCAINE": "독약인가요?"
},
"ACTION_IOCAINE": "독약",
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "이 태스크에 대해 조금 압박감을 느끼나요? 이 태스크를 수정할 때 아이오케인을 클릭해 다른 사람들에게 알리세요. 조금씩 이 독에 맞서면 이 (허구의)치명적인 독에 면역이 될 수 있습니다. 때로는 추가 도전 과제를 취함으로써 당신이 하는 일을 더 잘 할 수 있는 것 처럼 말이죠!"
},
"NOTIFICATION": {
@ -1496,14 +1352,12 @@
"ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "이슈 - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "프로젝트 {{projectName}}: {{projectDescription}}의 이슈 목록 패널",
"LIST_SECTION_NAME": "이슈",
"SECTION_NAME": "이슈",
"ACTION_NEW_ISSUE": "이슈 추가하기",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "유저 스토리에 등록하기",
"PROMOTED": "이 이슈가 유저 스토리에 등록되었습니다.",
"EXTERNAL_REFERENCE": "이 이슈가 만들어 진 곳은 ",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "원본으로 가기",
"BLOCKED": "이 이슈는 차단되었습니다.",
"ACTION_DELETE": "이슈 삭제하기",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "걸림돌이 되는 이슈",
"FIELDS": {
@ -1545,15 +1399,11 @@
"SECTION_NAME": "칸반",
"TITLE_ACTION_FOLD": "컬럼 접기",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "컬럼 접기",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "카드 접기",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "카드 펼치기",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "새 유저 스토리 추가하기",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "여러개 생성하기",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "보관된 것 보기",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "보관된 것 숨기기",
"HIDDEN_USER_STORIES": "이 상태에 있는 유저 스토리는 기본적으로 숨겨집니다.",
"ARCHIVED": "보관 되었습니다.",
"UNDO_ARCHIVED": "드래그&드롭으로 되돌리기",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "당신의 유저 스토리들 입니다.",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "스토리에는 요구 사항을 구분하는 하위 태스크가 있을 수도 있습니다."
},
@ -1574,7 +1424,6 @@
"PAGE_TITLE": "팀 - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "프로젝트의 모든 회원들을 보여주기 위한 팀 패널 {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "팀",
"APP_TITLE": "팀 - {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "전체 이름 검색하기",
"COLUMN_MR_WOLF": "울프씨",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": " 완료한 이슈",
@ -1610,18 +1459,9 @@
"OPTION_ALL": "전체",
"OPTION_INVOLVED": "관련됨",
"OPTION_NONE": "없음"
},
"POPOVER": {
"USER_PROFILE": "사용자 프로필",
"CHANGE_PASSWORD": "비밀번호 변경하기",
"NOTIFICATIONS": "알림",
"FEEDBACK": "피드백",
"TITLE_AVATAR": "사용자 설정"
}
},
"USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "이미지는 80x80px 크기로 보여집니다.",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "변경하기",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "기본 이미지 사용",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "타이가 계정 삭제하기",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>이메일 보관함을 확인하세요!</strong><br />새 주소를 설정할 수 있는 방법을<br />이메일로 알려드렸습니다.",
@ -1643,7 +1483,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - 위키 - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "{{lastModifiedDate}}에 최종 수정 (총 {{totalEditions}} 회 수정) 내용: {{ wikiPageContent }}",
"DATETIME": "YYYY MMM DD HH:mm",
"PLACEHOLDER_PAGE": "위키 페이지를 만들어 보세요",
"REMOVE": "이 위키 페이지 삭제하기",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "위키 페이지 삭제하기",
"DELETE_LINK_TITLE": "위키 링크 삭제하기",
@ -1801,7 +1640,6 @@
"MOST_LIKED": "가장 인기있는",
"MOST_LIKED_EMPTY": "아직 '좋아요' 표시한 프로젝트가 없습니다.",
"VIEW_MORE": "더 보기",
"RECRUITING": "이 프로젝트는 사람을 찾고 있습니다.",
"FEATURED": "주요 프로젝트",
"EMPTY": "이 검색 기준으로 표시 할 프로젝트가 없습니다.<br> 다시 시도해주세요!",
"FILTERS": {

206
app/locales/taiga/locale-nb.json
View File

@ -4,7 +4,6 @@
"NO": "Nei",
"OR": "eller",
"LOADING": "Laster...",
"LOADING_PROJECT": "Laster prosjekt...",
"DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SAVE": "Lagre",
@ -27,12 +26,9 @@
"BLOCKED_NOTE": "Hvorfor er dette blokkert?",
"BLOCKED_REASON": "Venligst forklar årsaken",
"CREATED_BY": "Opprettet av {{fullDisplayName}}",
"FROM": "fra",
"TO": "til",
"CLOSE": "lukk",
"GO_HOME": "Led meg hjem",
"PLUGINS": "Programtillegg",
"BETA": "Vi er i beta!",
"ONE_ITEM_LINE": "En enhet per linje...",
"NEW_BULK": "Ny sett (mange)",
"RELATED_TASKS": "Relaterte oppgaver",
@ -148,7 +144,6 @@
"PRIORITY": "Prioritet",
"ASSIGNED_TO": "Tildelt til",
"POINTS": "Poeng",
"BLOCKED_NOTE": "blokkert notat",
"IS_BLOCKED": "er blokkert",
"REF": "Ref",
"VOTES": "Stemmer",
@ -187,10 +182,6 @@
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{en følger} other{# følgere}}"
},
"VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "Stem på",
"UPVOTED": "Stemt på",
"DOWNVOTE": "Stem ned",
"VOTERS": "Stemmegivere",
"BUTTON_TITLE": "Stem opp / Stem ned dette elementet",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{en stemme} other{# stemmer}}"
},
@ -205,7 +196,6 @@
"INPUT_PLACEHOLDER": "Subjekt eller referanse",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "Søk",
"TITLE": "Filtre",
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Subjekt eller referanse",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "Søk",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "lagre som egendefinert filter",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Skriv filternavnet og trykk enter",
@ -220,16 +210,10 @@
"CREATED_BY": "Laget av",
"CUSTOM_FILTERS": "Egendefinert filtre",
"EPIC": "Epic"
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "Slett egendefinert filter",
"MESSAGE": "det egendefinerte filteret '{{customFilterName}}'"
}
},
"WYSIWYG": {
"OUTDATED": "Another person has made changes while you were editing. Check the new version on the activiy tab before you save your changes.",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"MARKDOWN_HELP": "Markdown syntaks hjelp"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -282,10 +266,6 @@
"ADD_WIKI_LINKS": "Legg til wiki-lenker",
"DELETE_WIKI_LINKS": "Slett wiki-lenker"
}
},
"META": {
"PAGE_TITLE": "Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga er en prosjektstyringsplatform for oppstartsbedrifter og agile utviklere & designere som vil ha et enkelt, nydelig verktøy som gjør arbeidet virkelig hyggelig."
}
},
"LOGIN": {
@ -341,7 +321,6 @@
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "Endre ditt passord - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Angi et nytt passord for din Taiga konto og hei!, det kan være lurt å spise litt mer jern-rik mat, det er godt for hjernen din :P",
"SECTION_NAME": "Endre passord",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Nåværende passord",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Din nåværende passord (eller tomt hvis du ikke har ett)",
@ -366,8 +345,7 @@
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "Våre Oompa Loompas can ikke finne invitasjonen din.",
"SUCCESS": "Du er nå sluttet til prosjektet {{project_name}}, velkommen!",
"ERROR": "I følge våre Oompa Loompas har du ikke registert deg ennå eller skrevet et ugyldig passord"
"SUCCESS": "Du er nå sluttet til prosjektet {{project_name}}, velkommen!"
},
"HOME": {
"PAGE_TITLE": "Hjem - Taiga",
@ -438,10 +416,7 @@
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "Slett vedlegg...",
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "vedlegget '{{fileName}}'",
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "Vi hadde ikke mulighet til å slette: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) er for stor for våre Oompa Loompaer. Prøv med en mindre enn ({{maxFileSize}})",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "Er foreldet"
}
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) er for stor for våre Oompa Loompaer. Prøv med en mindre enn ({{maxFileSize}})"
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "Forrige",
@ -477,13 +452,10 @@
"ASYNC_MESSAGE": "Vi sender deg en epost når det er klart.",
"SYNC_MESSAGE": "Hvis nedlastningen ikke starter automatisk, klikk <a href='{{url}}' download title='Download the dump file'>her</a>.",
"ERROR": "Våre Oompa Loompaer har problemer med å generere din data dump. Vennligst prøv på nytt.",
"ERROR_BUSY": "Beklager, våre Oompa Loomper er svært opptatt akkuratt nå. Venligst prøv igjen om noen få minutter.",
"ERROR_MESSAGE": "Våre Oompa Loompaer har problemer med å generere din dump: {{message}}"
"ERROR_BUSY": "Beklager, våre Oompa Loomper er svært opptatt akkuratt nå. Venligst prøv igjen om noen få minutter."
},
"MODULES": {
"TITLE": "Moduler",
"ENABLE": "Aktiver",
"DISABLE": "Deaktiver",
"EPICS": "Epics",
"EPICS_DESCRIPTION": "Visualize and manage the most strategic part of your project",
"BACKLOG": "Backlog",
@ -512,7 +484,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Prosjektprofil - {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "Prosjektdetaljer",
"PROJECT_NAME": "Prosjektnavn",
"PROJECT_SLUG": "Prosjekt slug",
"TAGS": "Etiketter",
"DESCRIPTION": "Beskrivelse",
"RECRUITING": "Leter dette prosjektet etter folk?",
@ -523,7 +494,6 @@
"PRIVATE_PROJECT": "Privat prosjekt",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "Hva er forskjellen mellom offentlige og private prosjekt?",
"DELETE": "Slett dette prosjektet",
"LOGO_HELP": "Bildet vil bli skalert til 80x80px.",
"CHANGE_LOGO": "Endre logo",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Bruk standardbilde",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Du har nådd maksimalt antall private prosjekter som tillates med din gjeldende plan",
@ -653,8 +623,8 @@
"INFO_VERIFYING_IP": "GitHub-forespørsler er ikke signert så den beste måten å verifisere opprinnelsen på er med IP. Hvis feltet er tomt blir det ingen IP validering."
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Github",
"PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}"
"SECTION_NAME": "GitHub",
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogs",
@ -663,7 +633,6 @@
"WEBHOOKS": {
"PAGE_TITLE": "Webhooks - {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "Webkoblinger",
"SUBTITLE": "Webkoblinger varsler eksterne tjenester om hendelser i Taiga, som kommentarer, brukerhistorier ....",
"ADD_NEW": "Legg til en ny webkobling",
"TYPE_NAME": "Skriv inn tjenestenavn",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "Skriv inn tjenestens payload url",
@ -709,7 +678,6 @@
"DELETE_MEMBER": "Slett medlem",
"RESEND": "Send igjen",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "Vi har sendt invitasjonen på nytt til '{{email}}'.",
"ERROR_SEND_INVITATION": "Vi har ikke sendt invitasjonen.",
"SUCCESS_DELETE": "Vi har slettet {{message}}.",
"ERROR_DELETE": "Vi har ikke vært i stand til å slette {{message}}.",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "invitasjonen til {{epost}}"
@ -738,16 +706,11 @@
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Skriv et navn til den nye statusen"
},
"MENU": {
"TITLE": "Admin",
"PROJECT": "Prosjekt",
"ATTRIBUTES": "Egenskaper",
"MEMBERS": "Medlemmer",
"PERMISSIONS": "Tilganger",
"INTEGRATIONS": "Integrasjoner",
"PLUGINS": "Programtillegg"
},
"SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": {
"TITLE": "Egenskaper"
"INTEGRATIONS": "Integrasjoner"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "Status",
@ -758,17 +721,11 @@
"CUSTOM_FIELDS": "Egendefinerte felter",
"TAGS": "Etiketter"
},
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Prosjektprofil"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "Roller",
"ACTION_NEW_ROLE": "+ Ny rolle",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "Legg til ny rolle"
},
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
"TITLE": "Tjenester"
},
"PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Har du lyst til å bli den nye prosjekteieren?",
"PRIVATE": "Privat",
@ -783,15 +740,13 @@
"PRIVATE": "Husk, du kan eie opp til <strong>{{maxProjects}}</strong> private prosjekter. Du eier for tiden <strong>{{currentProjects}}</strong> private prosjekter",
"PUBLIC": "Husk, du kan eie opp til <strong>{{maxProjects}}</strong> offentlige prosjekter. Du eier foreløpig <strong>{{currentProjects}}</strong> offentlige prosjekter"
},
"CANT_BE_OWNED": "For øyeblikket kan du ikke bli eier av et prosjekt av denne typen. Dersom du ønsker å bli eier av dette prosjektet, venligst kontakt en administrator så de kan endre dine kontoinstillinger slik at du kan eie et prosjekt.",
"CHANGE_MY_PLAN": "Endre min plan"
"CANT_BE_OWNED": "For øyeblikket kan du ikke bli eier av et prosjekt av denne typen. Dersom du ønsker å bli eier av dette prosjektet, venligst kontakt en administrator så de kan endre dine kontoinstillinger slik at du kan eie et prosjekt."
}
},
"USER": {
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "Endre profil",
"FOLLOW": "Følg",
"CLOSED_US": "Lukket historie",
"PROJECTS": "Prosjekter",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} har ikke prosjekter enda",
@ -799,7 +754,6 @@
"CONTACTS_EMPTY": "{{username}} har ingen kontakter enda",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "Du har ingen kontakter enda",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "Personene som du jobber sammen med i Taiga vil automatisk bli dine kontakter",
"REPORT": "Rapporter misbruk",
"TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "Tidslinje",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "Vis all aktiviteten til denne brukeren",
@ -825,13 +779,13 @@
"FILTER_TYPE_ALL": "Alle",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "Vis alle",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "Prosjekter",
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "Vis kun prosjekter",
"FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "Vis kun prosjekter",
"FILTER_TYPE_EPICS": "Epics",
"FILTER_TYPE_EPIC_TITLES": "Show only epics",
"FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "Show only epics",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "Historier",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "Vis kun brukerhistorier",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "Vis kun brukerhistorier",
"FILTER_TYPE_TASKS": "Oppgaver",
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "Vis kun oppgaver",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "Vis kun oppgaver",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "Hendelser",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "Vis kun hendelser",
"EMPTY_TITLE": "Det ser ut som om det ikke er noe å vise her."
@ -839,8 +793,6 @@
},
"PROJECT": {
"PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
"WELCOME": "Velkommen",
"SECTION_PROJECTS": "Prosjekter",
"HELP": "Reorganiser prosjektene dine etter de mest brukte. <br/> De topp 10 mest brukte prosjektene vil vises i navigasjonslenken på toppen.",
"PRIVATE": "Privat prosjekt",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "Dette prosjekter søker etter mennesker",
@ -852,12 +804,6 @@
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "Dette prosjektet er midlertidig blokkert",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "For å avblokkere dine prosjekter, kontakt administratoren"
},
"STATS": {
"PROJECT": "prosjekt<br/> poeng",
"DEFINED": "definerte<br/> poeng",
"ASSIGNED": "tildelte<br/> poeng",
"CLOSED": "lukkede<br/> poeng"
},
"SECTION": {
"SEARCH": "Søk",
"TIMELINE": "Tidslinje",
@ -870,13 +816,9 @@
"ADMIN": "Admin"
},
"NAVIGATION": {
"SECTION_TITLE": "Dine prosjekter",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Søk i...",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "Opprett prosjekt",
"MANAGE_PROJECTS": "Håndter prosjekter",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "Opprett prosjekt",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Vis forrige prosjekter",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Vis neste prosjekter",
"HELP_TITLE": "Taiga Brukerstøtte",
"HELP": "Hjelp",
"HOMEPAGE": "Hjemmeside",
@ -884,10 +826,6 @@
"FEEDBACK": "Tilbakemelding",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Endre dine varslingsinstillinger",
"NOTIFICATIONS": "Varsler",
"ORGANIZATIONS_TITLE": "Rediger dine organisasjoner",
"ORGANIZATIONS": "Endre organisasjoner",
"SETTINGS_TITLE": "Endre dine instillinger",
"SETTINGS": "Instillinger",
"VIEW_PROFILE_TITLE": "Vis Profil",
"VIEW_PROFILE": "Vis Profil",
"EDIT_PROFILE_TITLE": "Rediger din profil",
@ -896,9 +834,7 @@
"CHANGE_PASSWORD": "Endre passord",
"DASHBOARD_TITLE": "Dashbord",
"DISCOVER_TITLE": "Oppdag populære prosjekter",
"NEW_ITEM": "Ny",
"DISCOVER": "Oppdag",
"ACTION_REORDER": "Dra & slipp for å omorganisere"
"DISCOVER": "Oppdag"
},
"LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "Liker",
@ -927,7 +863,6 @@
},
"CREATE": {
"TITLE": "Opprett prosjekt",
"FRESH": "Friskt og stilrent. Så spennende!",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project better?",
"TEMPLATE_SCRUM": "Scrum",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioritize and solve your tasks in short time cycles.",
@ -946,8 +881,7 @@
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"PUBLIC_PROJECT": "Offentlig Prosjekt",
"PRIVATE_PROJECT": "Privat Prosjekt",
"MAX_MEMBERS": "Unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project.\n Unselect some members or contact the administrator."
"PRIVATE_PROJECT": "Privat Prosjekt"
},
"COMMON": {
"DETAILS": "New project details",
@ -957,16 +891,7 @@
"DUPLICATE": {
"TITLE": "Duplicate Project",
"DESCRIPTION": "Start clean and keep your configuration",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate",
"DETAILS": "New project details",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "Friskt og stilrent. Så spennende!",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "Mer info om prosjektmaler",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "Mer info",
"PROJECT_DETAILS": "Prosjektdetaljer",
"PUBLIC_PROJECT": "Offentlig Prosjekt",
"PRIVATE_PROJECT": "Privat Prosjekt",
"CREATE_PROJECT": "Opprett prosjekt",
"CHANGE_PLANS": "endre planer"
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate"
},
"IMPORT": {
"TITLE": "Import Project",
@ -980,13 +905,10 @@
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) er for stor for våre Oompa Loompaer. Prøv med en mindre enn ({{maxFileSize}})",
"SYNC_SUCCESS": "Importen av ditt prosjekt var vellykket",
"IMPORT": "Import",
"ARCHIVED": "Arkivert",
"ARCHIVED_DESCRIPTION": "You have archived projects, Do you want to import your archived projects?",
"WHO_IS": "Their tasks will be assigned to ...",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that their use in Taiga",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that this user uses in Taiga",
"SEARCH_CONTACT": "Or if you want, search in your contacts",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that their use in Taiga",
"EMAIL_NOT_FOUND": "We did not find any users with that email",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that this user uses in Taiga",
"ACCEEDE": "Acceede",
"PROJECT_MEMBERS": "Prosjektmedlemmer",
"PROCESS_DESCRIPTION": "Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}",
@ -998,7 +920,7 @@
"ASSIGN": "Tildel",
"PROJECT_SELECTOR": {
"NO_RESULTS": "It looks like nothing was found with your search criteria",
"ACTION_SEARCH": "search",
"ACTION_SEARCH": "søk",
"ACTION_BACK": "Back"
},
"PROJECT_RESTRICTIONS": {
@ -1041,43 +963,36 @@
"SELECTOR": "Import your Taiga project"
},
"TRELLO": {
"TITLE": "Trello",
"SELECTOR": "Import your Trello boards into Taiga",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
},
"GITHUB": {
"TITLE": "Github",
"SELECTOR": "Import your Github project issues",
"SELECTOR": "Import your GitHub project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"PROJECT_MEMBERS": "Prosjektmedlemmer",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
"KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
"KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.",
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
},
"ASANA": {
"TITLE": "Asana",
"SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in Asana",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"PROJECT_MEMBERS": "Prosjektmedlemmer"
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."
},
"JIRA": {
"TITLE": "Jira",
"SELECTOR": "Import your Jira project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project or board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects or boards in Jira",
"URL": "Your Jira URL",
"PROJECT_MEMBERS": "Prosjektmedlemmer",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"ISSUES_PROJECT": "Hendelser",
@ -1091,13 +1006,10 @@
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "Slett din Taiga konto",
"CONFIRM": "Er du sikker på at du vil slette din Taiga konto?",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "Jeg vil ikke motta flere nyhetsbrev",
"CANCEL": "Tilbake til instillinger",
"ACCEPT": "Slett konto",
"BLOCK_PROJECT": "Merk at alle prosjektene der du står som eier vil bli <strong>blokkert</strong> etter at du sletter din konto. Dersom du ikke ønsker dette, overfør eierskapet til et annet medlem før du sletter kontoen.",
"SUBTITLE": "Det er synd å se at du forlater oss. Vi er her, skulle du noen sinne vurdere oss igjen! :("
"BLOCK_PROJECT": "Merk at alle prosjektene der du står som eier vil bli <strong>blokkert</strong> etter at du sletter din konto. Dersom du ikke ønsker dette, overfør eierskapet til et annet medlem før du sletter kontoen."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Slett prosjekt",
@ -1217,15 +1129,9 @@
"ADD_BULK": "Legg til mange nye Brukerhistorier",
"PROMOTED": "Denne Brukerhistorien har blitt oppgradert fra Hendelse:",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Gå til hendelse",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Denne BH ble opprettet av",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Gå til opphav",
"BLOCKED": "Denne brukerhistorien er blokkert",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Slett Brukerhistorie",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Blokkerer oss",
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} oppgaver ferdigstilt",
"ASSIGN": "Tildel Brukerhistorie",
"NOT_ESTIMATED": "Ikke estimert",
"TOTAL_US_POINTS": "Total BH poeng",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "Mer info",
@ -1239,19 +1145,15 @@
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Team behov",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Klientkrav",
"FINISH_DATE": "Sluttdato"
"CLIENT_REQUIREMENT": "Klientkrav"
}
},
"COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "Comment deleted by {{user}}",
"TITLE": "Kommentarer",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}} Comments",
"ORDER": "Order",
"OLDER_FIRST": "Older first",
"RECENT_FIRST": "Recent first",
"COMMENT": "Kommentar",
"EDIT_COMMENT": "Edit comment",
"EDITED_COMMENT": "Edited:",
"SHOW_HISTORY": "View historic",
"TYPE_NEW_COMMENT": "Skriv en ny kommentar her",
@ -1264,13 +1166,8 @@
}
},
"ACTIVITY": {
"SHOW_ACTIVITY": "Vis aktivitet",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SHOW_MORE": "+ Vis tidligere innlegg ({{showMore}} mer)",
"TITLE": "Aktivitet",
"ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} Activities",
"REMOVED": "fjernet",
"ADDED": "lagt til",
"TAGS_ADDED": "tags added:",
"TAGS_REMOVED": "tags removed:",
"US_POINTS": "{{role}} points",
@ -1279,50 +1176,21 @@
"UPDATED_ATTACHMENT": "updated attachment ({{filename}}):",
"CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "created custom attribute",
"UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "updated custom attribute",
"SIZE_CHANGE": "Gjorde {size, plural, one{en endring} other{# endringer}}",
"BECAME_DEPRECATED": "became deprecated",
"BECAME_UNDEPRECATED": "became undeprecated",
"TEAM_REQUIREMENT": "Team behov",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Klientkrav",
"BLOCKED": "Blokkert",
"VALUES": {
"YES": "ja",
"NO": "nei",
"EMPTY": "tomt",
"UNASSIGNED": "ikke tildelt"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "subjekt",
"NAME": "navn",
"DESCRIPTION": "beskrivelse",
"CONTENT": "innhold",
"STATUS": "status",
"IS_CLOSED": "er lukket",
"FINISH_DATE": "Sluttdato",
"TYPE": "type",
"PRIORITY": "prioritet",
"SEVERITY": "Alvorlighetsgrad",
"ASSIGNED_TO": "tildelt til",
"WATCHERS": "følgere",
"MILESTONE": "sprint",
"USER_STORY": "brukerhistorie",
"PROJECT": "prosjekt",
"IS_BLOCKED": "er blokkert",
"BLOCKED_NOTE": "blokkert notat",
"POINTS": "poeng",
"CLIENT_REQUIREMENT": "klientkrav",
"TEAM_REQUIREMENT": "team behov",
"IS_IOCAINE": "Er Iocaine",
"TAGS": "etiketter",
"ATTACHMENTS": "vedlegg",
"IS_DEPRECATED": "Er foreldet",
"IS_NOT_DEPRECATED": "is not deprecated",
"ORDER": "rekkefølge",
"BACKLOG_ORDER": "backlog rekkefølge",
"SPRINT_ORDER": "sprint rekkefølge",
"KANBAN_ORDER": "kanban rekkefølge",
"TASKBOARD_ORDER": "Oppgavetavle rekkefølge",
"US_ORDER": "BH rekkefølge",
"COLOR": "farge"
}
},
@ -1336,8 +1204,6 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Sett opp poengene og sprintene gjennom Admin-panelet",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Gå til nåværende sprint",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Flytt til siste Sprint",
"SHOW_FILTERS": "Vis filtre",
"SHOW_TAGS": "Vis etiketter",
"EMPTY": "Backlogen er tom!",
"CREATE_NEW_US": "Opprett en ny BH",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Det kan være lurt å opprette en ny brukerhistorie",
@ -1392,8 +1258,6 @@
},
"FILTERS": {
"TOGGLE": "Veksle filteres synlighet",
"TITLE": "Filter",
"REMOVE": "Fjern Filtere",
"HIDE": "Skjul Filtere",
"SHOW": "Vis Filtere"
},
@ -1402,7 +1266,6 @@
"DATE": "DD MMM YYYY",
"LINK_TASKBOARD": "Sprint Oppgavepanel",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Gå til Oppgavepanel for \"{{name}}\"",
"NUMBER_SPRINTS": "<br />sprinter",
"EMPTY": "Det er ingen sprinter enda",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "Denne sprinten har ingen Brukerhistorier",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Slipp Brukerhistorier her fra din backlog for å starte en ny sprint",
@ -1427,7 +1290,6 @@
"TITLE_ACTION_ADD": "Legg til en ny oppgave",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Legg til noen nye Oppgaver samlet",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "Tildel oppgave",
"TITLE_ACTION_EDIT": "Rediger oppgave",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Dette kunne vært en oppgave",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Splitt historier inn i oppgaver og følg dem separat",
"TABLE": {
@ -1457,17 +1319,11 @@
"TITLE_SELECT_STATUS": "Status Navn",
"OWNER_US": "Denne oppgaven tilhører",
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "Gå til brukerhistorie",
"ORIGIN_US": "Denne oppgaven har blitt opprettet fra",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "Gå til brukerhistorie",
"BLOCKED": "Denne oppgaven er blokkert",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Slett oppgave",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Blokkerende oppgave",
"FIELDS": {
"MILESTONE": "Sprint",
"USER_STORY": "Brukerhistorie",
"IS_IOCAINE": "Er Iocaine"
},
"ACTION_IOCAINE": "Iocaine",
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "Føler du deg litt overveldet av en oppgave? Sørg for at andre vet om det ved å klikke på \"Iocane\" når du redigerer en oppgave. Det er mulig å bli immun mot denne (fiktive) dødelige giften ved å konsumere små mengder over tid, akkurat som det er mulig å bli bedre på det du gjør ved av og til å ta på deg ekstra utfordringer!"
},
"NOTIFICATION": {
@ -1496,14 +1352,12 @@
"ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "Hendelser - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Hendelsespanelet for prosjekt {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Hendelser",
"SECTION_NAME": "Hendelse",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NY HENDELSE",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Oppgrader til Brukerhistorie",
"PROMOTED": "Denne hendelsen har blitt oppgradert til BH",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Denne hendelsen har blitt opprettet av",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Gå til opphav",
"BLOCKED": "Denne hendelsen er blokkert",
"ACTION_DELETE": "Slett hendelse",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Blokker hendelse",
"FIELDS": {
@ -1545,15 +1399,11 @@
"SECTION_NAME": "Kanban",
"TITLE_ACTION_FOLD": "Slå sammen kolonne",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "Brett ut kolonne",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "Brett kort",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "Brett ut kort",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "Legg til ny Brukerhistorie",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Legg til ny samling",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "Vis arkiverte",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "Skjul arkivert",
"HIDDEN_USER_STORIES": "Brukerhistoriene med denne statusen er skjult som standard",
"ARCHIVED": "Du har arkivert",
"UNDO_ARCHIVED": "Dra & slipp igjen for å angre",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Dette er dine Brukerhistorier",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Historier kan også ha underoppgaver med egne krav"
},
@ -1574,7 +1424,6 @@
"PAGE_TITLE": "Team - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Teampanelet for å vise alle medlemmene i prosjektet {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "Team",
"APP_TITLE": "TEAM - {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Søk på fult navn---",
"COLUMN_MR_WOLF": "Mr. Wolf",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Lukkede hendelser",
@ -1610,18 +1459,9 @@
"OPTION_ALL": "Alle",
"OPTION_INVOLVED": "Involvert",
"OPTION_NONE": "Ingen"
},
"POPOVER": {
"USER_PROFILE": "Brukerprofil",
"CHANGE_PASSWORD": "Endre passord",
"NOTIFICATIONS": "Varsler",
"FEEDBACK": "Tilbakemelding",
"TITLE_AVATAR": "Brukerpreferanser"
}
},
"USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "Bildet vil bli skalert til 80x80px.",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Endre",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Bruk standardbilde",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Slett Taiga-konto",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Sjekk din innboks!</strong><br />Vi har sent en epost til din konto <br />med instruksjonene for å velge ny epostadresse.",
@ -1643,7 +1483,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Siste versjon: {{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} versjoner totalt) Innhold: {{ wikiPageContent }}",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"PLACEHOLDER_PAGE": "Skriv din wiki-side",
"REMOVE": "Fjern denne wiki-siden",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Slett wiki-siden",
"DELETE_LINK_TITLE": "Slett wiki-lenke",
@ -1801,7 +1640,6 @@
"MOST_LIKED": "Mest likt",
"MOST_LIKED_EMPTY": "Det er ingen LIKTE prosjekter enda",
"VIEW_MORE": "Vis mer",
"RECRUITING": "Dette prosjekter søker etter mennesker",
"FEATURED": "Utvalgte Prosjekter",
"EMPTY": "Det er ingen prosjekter å vise med dette søkekriteriet. <br /> Prøv igjen!",
"FILTERS": {

206
app/locales/taiga/locale-nl.json
View File

@ -4,7 +4,6 @@
"NO": "Nee",
"OR": "of",
"LOADING": "Aan het laden...",
"LOADING_PROJECT": "Project laden...",
"DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SAVE": "Bewaar",
@ -27,12 +26,9 @@
"BLOCKED_NOTE": "Why is this blocked?",
"BLOCKED_REASON": "Gelieve de reden uit te leggen",
"CREATED_BY": "Aangemaakt door {{fullDisplayName}}",
"FROM": "van",
"TO": "aan",
"CLOSE": "sluiten",
"GO_HOME": "Neem me naar de homepage",
"PLUGINS": "Plugins",
"BETA": "We zijn in beta!",
"ONE_ITEM_LINE": "Eén item per regel...",
"NEW_BULK": "Nieuwe bulk toevoeging",
"RELATED_TASKS": "Gerelateerde taken",
@ -148,7 +144,6 @@
"PRIORITY": "Prioriteit",
"ASSIGNED_TO": "Toegewezen aan",
"POINTS": "Punten",
"BLOCKED_NOTE": "geblokkeerde notitie",
"IS_BLOCKED": "is geblokkeerd",
"REF": "Ref",
"VOTES": "Stemmen",
@ -187,10 +182,6 @@
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one watcher} other{# watchers}}"
},
"VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "Upvote",
"UPVOTED": "Upvoted",
"DOWNVOTE": "Downvote",
"VOTERS": "Voters",
"BUTTON_TITLE": "Upvote/Downvote this item",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one vote} other{# votes}}"
},
@ -205,7 +196,6 @@
"INPUT_PLACEHOLDER": "Onderwerp of referentie",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "zoek",
"TITLE": "Filters",
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Onderwerp of ref.",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "Zoek",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "Als eigen filter opslaan",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Geef de filternaam in en druk op enter",
@ -220,16 +210,10 @@
"CREATED_BY": "Aangemaakt door",
"CUSTOM_FILTERS": "Eigen filters",
"EPIC": "Epic"
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "Verwijder eigen filter",
"MESSAGE": "de eigen filter '{{customFilterName}}'"
}
},
"WYSIWYG": {
"OUTDATED": "Another person has made changes while you were editing. Check the new version on the activiy tab before you save your changes.",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"MARKDOWN_HELP": "Markdown syntax help"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -282,10 +266,6 @@
"ADD_WIKI_LINKS": "Wiki links toevoegen",
"DELETE_WIKI_LINKS": "Verwijder wiki links"
}
},
"META": {
"PAGE_TITLE": "Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga is een project management platform voor startups en agile ontwikkelaars & designers die een simpele, mooie tool willen om werken echt leuk te maken."
}
},
"LOGIN": {
@ -341,7 +321,6 @@
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "Verander je wachtwoord - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Zet een nieuw wachtwoord voor je Taiga account. Hey! Je kan best wat ijzerrijk voedsel eten, dat is goed voor de hersenen :P",
"SECTION_NAME": "Wachtwoord wijzigen",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Huidig wachtwoord",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Je huidige wachtwoord (of leeg als je nog geen wachtwoord hebt)",
@ -366,8 +345,7 @@
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "Onze Oompa Loompa's kunnen je uitnodiging niet vinden.",
"SUCCESS": "Je bent met succes toegetreden tot dit project, Welkom bij {{project_name}}",
"ERROR": "Volgens onze Oempa-Loempa's, ben je nog niet geregistreerd of heb je een fout wachtwoord getypt."
"SUCCESS": "Je bent met succes toegetreden tot dit project, Welkom bij {{project_name}}"
},
"HOME": {
"PAGE_TITLE": "Home -Taiga",
@ -438,10 +416,7 @@
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "Verwijder bijlage",
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "de bijlage '{{fileName}}'",
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "We zijn er niet in geslaagd om te verwijderen: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) is te zwaar voor onze Oempa-Loempa's, probeer het met een bestand kleiner dan ({{maxFileSize}})",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "is verouderd"
}
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) is te zwaar voor onze Oempa-Loempa's, probeer het met een bestand kleiner dan ({{maxFileSize}})"
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "Vor",
@ -477,13 +452,10 @@
"ASYNC_MESSAGE": "We sturen je een email als het klaar is",
"SYNC_MESSAGE": "Als de download niet automatisch start, klik dan <a href='{{url}}' download title='Download het dump bestand'>hier</a>.",
"ERROR": "Onze Oempa-Loempa's hebben wat problemen bij het genereren van uw dump.\nProbeer het opnieuw a.u.b.",
"ERROR_BUSY": "Sorry, onze Oempa-Loempa's zijn op het moment erg druk. Probeer het nog eens over een paar minuten.",
"ERROR_MESSAGE": "Onze Oempa-Loempa's hebben wat problemen met het genereren van je dump: {{message}}"
"ERROR_BUSY": "Sorry, onze Oempa-Loempa's zijn op het moment erg druk. Probeer het nog eens over een paar minuten."
},
"MODULES": {
"TITLE": "Modules",
"ENABLE": "Inschakelen",
"DISABLE": "Uitschakelen",
"EPICS": "Epics",
"EPICS_DESCRIPTION": "Visualize and manage the most strategic part of your project",
"BACKLOG": "Backlog",
@ -512,7 +484,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Project profiel - {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "Project details",
"PROJECT_NAME": "Naam project",
"PROJECT_SLUG": "Project Slug",
"TAGS": "Tags",
"DESCRIPTION": "Beschrijving",
"RECRUITING": "Is this project looking for people?",
@ -523,7 +494,6 @@
"PRIVATE_PROJECT": "Gesloten project",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "What's the difference between public and private projects?",
"DELETE": "Verwijder dit project",
"LOGO_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.",
"CHANGE_LOGO": "Change logo",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Use default image",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "You've reached the maximum number of private projects allowed by your current plan",
@ -653,8 +623,8 @@
"INFO_VERIFYING_IP": "Gitlab requests zijn niet gesigneerd, dus de beste manier om hun oorsprong te verifiëren is op basis van IP. Als het veld leeg is zal er geen IP validatie plaatsvinden."
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Github",
"PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}"
"SECTION_NAME": "GitHub",
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogs",
@ -663,7 +633,6 @@
"WEBHOOKS": {
"PAGE_TITLE": "Webhooks - {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "Webhooks",
"SUBTITLE": "Webhooks houden externe diensten op de hoogte van evenenmenten in Taiga, zoals commentaar, user stories....",
"ADD_NEW": "Nieuwe webhook toevoegen",
"TYPE_NAME": "Type de service naam",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "Type de service payload url",
@ -709,7 +678,6 @@
"DELETE_MEMBER": "Verwijder gebruiker",
"RESEND": "Resend",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "We hebben de uitnodiging opnieuw gestuurd aan '{{email}}'.",
"ERROR_SEND_INVITATION": "We hebben je een uitnodiging gestuurd",
"SUCCESS_DELETE": "We hebben {{message}} verwijderd.",
"ERROR_DELETE": "We zijn er niet in geslaagd om te verwijderen {{message}}",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "de uitnodiging naar {{email}}"
@ -738,16 +706,11 @@
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Schrijf een naam voor de nieuwe status"
},
"MENU": {
"TITLE": "Admin",
"PROJECT": "Project",
"ATTRIBUTES": "Attributen",
"MEMBERS": "Gebruikers",
"PERMISSIONS": "Permissies",
"INTEGRATIONS": "Integraties",
"PLUGINS": "Plugins"
},
"SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": {
"TITLE": "Attributen"
"INTEGRATIONS": "Integraties"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "Status",
@ -758,17 +721,11 @@
"CUSTOM_FIELDS": "Eigen velden",
"TAGS": "Tags"
},
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Project profiel"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "Rollen",
"ACTION_NEW_ROLE": "+ Nieuwe rol",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "Nieuwe rol toevoegen"
},
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
"TITLE": "Services"
},
"PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Would you like to become the new project owner?",
"PRIVATE": "Private",
@ -783,15 +740,13 @@
"PRIVATE": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> private projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> private projects",
"PUBLIC": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> public projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> public projects"
},
"CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership.",
"CHANGE_MY_PLAN": "Change my plan"
"CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership."
}
},
"USER": {
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "Profiel bewerken",
"FOLLOW": "Volgen",
"CLOSED_US": "Gesloten US",
"PROJECTS": "Projecten",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} heeft nog geen projecten",
@ -799,7 +754,6 @@
"CONTACTS_EMPTY": "{{username}} heeft nog geen contacten",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "Je hebt nog geen contacten",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "De mensen waarmee je via Taiga werkt zullen automatisch je contacten worden",
"REPORT": "Meld misbruik",
"TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "Tijdlijn",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "Alle activiteit van deze gebruiker weergeven",
@ -825,13 +779,13 @@
"FILTER_TYPE_ALL": "Alles",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "Alles weergeven",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "Projecten",
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "Enkel projecten weergeven",
"FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "Enkel projecten weergeven",
"FILTER_TYPE_EPICS": "Epics",
"FILTER_TYPE_EPIC_TITLES": "Show only epics",
"FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "Show only epics",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "Verhalen",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "Enkel verhalen van gebruikers weergeven",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "Enkel verhalen van gebruikers weergeven",
"FILTER_TYPE_TASKS": "Taken",
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "Enkel taken weergeven",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "Enkel taken weergeven",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "Issues",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "Enkel problemen weergeven",
"EMPTY_TITLE": "Het ziet er naar uit dat er hier niets is om weer te geven."
@ -839,8 +793,6 @@
},
"PROJECT": {
"PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
"WELCOME": "Welkom",
"SECTION_PROJECTS": "Projecten",
"HELP": "Herorden je projecten met de vaakst gebruikte bovenaan.<br/> De top 10 projecten zullen verschijnen in de project lijst bovenaan in de navigatie bar.",
"PRIVATE": "Gesloten project",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "This project is looking for people",
@ -852,12 +804,6 @@
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "This project is temporarily blocked",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "In order to unblock your projects, contact the administrator."
},
"STATS": {
"PROJECT": "project<br/> punten",
"DEFINED": "gedefinieerde<br/> punten",
"ASSIGNED": "toegewezen<br/> punten",
"CLOSED": "gesloten<br/> punten"
},
"SECTION": {
"SEARCH": "Zoek",
"TIMELINE": "Tijdlijn",
@ -870,13 +816,9 @@
"ADMIN": "Admin"
},
"NAVIGATION": {
"SECTION_TITLE": "Jouw projecten",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Zoeken in...",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "Project aanmaken",
"MANAGE_PROJECTS": "Manage projects",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "Project aanmaken",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Toon voorgaande projecten",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Toon volgende projecten",
"HELP_TITLE": "Taiga support pagina",
"HELP": "Help",
"HOMEPAGE": "Homepage",
@ -884,10 +826,6 @@
"FEEDBACK": "Feedback",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Notificatie instellingen bewerken",
"NOTIFICATIONS": "Notificaties",
"ORGANIZATIONS_TITLE": "Jouw organisaties bewerken",
"ORGANIZATIONS": "Organisaties bewerken",
"SETTINGS_TITLE": "Instellingen aanpassen",
"SETTINGS": "Instellingen",
"VIEW_PROFILE_TITLE": "Bekijk profiel",
"VIEW_PROFILE": "Bekijk profiel",
"EDIT_PROFILE_TITLE": "Bewerk je profiel",
@ -896,9 +834,7 @@
"CHANGE_PASSWORD": "Wachtwoord wijzigen",
"DASHBOARD_TITLE": "Dashboard",
"DISCOVER_TITLE": "Ontdek trending projecten",
"NEW_ITEM": "Nieuw",
"DISCOVER": "Ontdek",
"ACTION_REORDER": "Sleep om de volgorde te veranderen"
"DISCOVER": "Ontdek"
},
"LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "Vind ik leuk",
@ -927,7 +863,6 @@
},
"CREATE": {
"TITLE": "Project aanmaken",
"FRESH": "Vers en proper. Spanned!",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project better?",
"TEMPLATE_SCRUM": "Scrum",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioritize and solve your tasks in short time cycles.",
@ -946,8 +881,7 @@
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"PUBLIC_PROJECT": "Public Project",
"PRIVATE_PROJECT": "Private Project",
"MAX_MEMBERS": "Unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project.\n Unselect some members or contact the administrator."
"PRIVATE_PROJECT": "Private Project"
},
"COMMON": {
"DETAILS": "New project details",
@ -957,16 +891,7 @@
"DUPLICATE": {
"TITLE": "Duplicate Project",
"DESCRIPTION": "Start clean and keep your configuration",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate",
"DETAILS": "New project details",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "Vers en proper. Spanned!",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "More info about project templates",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "More info",
"PROJECT_DETAILS": "Project Details",
"PUBLIC_PROJECT": "Public Project",
"PRIVATE_PROJECT": "Private Project",
"CREATE_PROJECT": "Project aanmaken",
"CHANGE_PLANS": "change plans"
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate"
},
"IMPORT": {
"TITLE": "Import Project",
@ -980,13 +905,10 @@
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) is te zwaar voor onze Oempa-Loempa's, probeer het met een bestand kleiner dan ({{maxFileSize}})",
"SYNC_SUCCESS": "Je project werd met succes geïmporteerd",
"IMPORT": "Import",
"ARCHIVED": "Gearchiveerd",
"ARCHIVED_DESCRIPTION": "You have archived projects, Do you want to import your archived projects?",
"WHO_IS": "Their tasks will be assigned to ...",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that their use in Taiga",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that this user uses in Taiga",
"SEARCH_CONTACT": "Or if you want, search in your contacts",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that their use in Taiga",
"EMAIL_NOT_FOUND": "We did not find any users with that email",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that this user uses in Taiga",
"ACCEEDE": "Acceede",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"PROCESS_DESCRIPTION": "Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}",
@ -998,7 +920,7 @@
"ASSIGN": "Assign",
"PROJECT_SELECTOR": {
"NO_RESULTS": "It looks like nothing was found with your search criteria",
"ACTION_SEARCH": "search",
"ACTION_SEARCH": "zoek",
"ACTION_BACK": "Back"
},
"PROJECT_RESTRICTIONS": {
@ -1041,43 +963,36 @@
"SELECTOR": "Import your Taiga project"
},
"TRELLO": {
"TITLE": "Trello",
"SELECTOR": "Import your Trello boards into Taiga",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
},
"GITHUB": {
"TITLE": "Github",
"SELECTOR": "Import your Github project issues",
"SELECTOR": "Import your GitHub project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
"KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
"KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.",
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
},
"ASANA": {
"TITLE": "Asana",
"SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in Asana",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members"
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."
},
"JIRA": {
"TITLE": "Jira",
"SELECTOR": "Import your Jira project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project or board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects or boards in Jira",
"URL": "Your Jira URL",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"ISSUES_PROJECT": "Issues",
@ -1091,13 +1006,10 @@
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "Taiga account verwijderen",
"CONFIRM": "Weet je zeker dat je je Taiga account wilt verwijderen?",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "Ik wil de nieuwsbrief niet meer ontvangen",
"CANCEL": "Back to settings",
"ACCEPT": "Delete account",
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account.",
"SUBTITLE": "Sorry to see you go. We'll be here if you should ever consider us again! :("
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Verwijder project",
@ -1217,15 +1129,9 @@
"ADD_BULK": "Voeg enkele nieuwe User Stories in bulk toe",
"PROMOTED": "Deze US werd gepromoveerd van Issue:",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Ga naar probleem",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Deze US is aangemaakt vanaf",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Ga naar bron",
"BLOCKED": "Deze user story is geblokkeerd",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Verwijder user story",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "User story blokkeren",
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} taken afgewerkt",
"ASSIGN": "User story toewijzen",
"NOT_ESTIMATED": "Niet ingeschat",
"TOTAL_US_POINTS": "Totaal US punten",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
@ -1239,19 +1145,15 @@
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Eisen team",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requirement van de klant",
"FINISH_DATE": "Einddatum"
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requirement van de klant"
}
},
"COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "Comment deleted by {{user}}",
"TITLE": "Reacties",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}} Comments",
"ORDER": "Order",
"OLDER_FIRST": "Older first",
"RECENT_FIRST": "Recent first",
"COMMENT": "Reageer",
"EDIT_COMMENT": "Edit comment",
"EDITED_COMMENT": "Edited:",
"SHOW_HISTORY": "View historic",
"TYPE_NEW_COMMENT": "Type hier nieuw commentaar",
@ -1264,13 +1166,8 @@
}
},
"ACTIVITY": {
"SHOW_ACTIVITY": "Toon activiteit",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SHOW_MORE": "+ Toon vorige items ({{showMore}} meer)",
"TITLE": "Activiteit",
"ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} Activities",
"REMOVED": "verwijderd",
"ADDED": "toegevoegd",
"TAGS_ADDED": "tags added:",
"TAGS_REMOVED": "tags removed:",
"US_POINTS": "{{role}} points",
@ -1279,50 +1176,21 @@
"UPDATED_ATTACHMENT": "updated attachment ({{filename}}):",
"CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "created custom attribute",
"UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "updated custom attribute",
"SIZE_CHANGE": "{size, plural, one{één verandering} other{# veranderingen}} gemaakt",
"BECAME_DEPRECATED": "became deprecated",
"BECAME_UNDEPRECATED": "became undeprecated",
"TEAM_REQUIREMENT": "Eisen team",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requirement van de klant",
"BLOCKED": "Geblokkeerd",
"VALUES": {
"YES": "ja",
"NO": "nee",
"EMPTY": "leeg",
"UNASSIGNED": "niet toegewezen"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "onderwerp",
"NAME": "naam",
"DESCRIPTION": "beschrijving",
"CONTENT": "inhoud",
"STATUS": "status",
"IS_CLOSED": "is gesloten",
"FINISH_DATE": "einddatum",
"TYPE": "type",
"PRIORITY": "prioriteit",
"SEVERITY": "ernst",
"ASSIGNED_TO": "toegewezen aan",
"WATCHERS": "waarnemers",
"MILESTONE": "sprint",
"USER_STORY": "user story",
"PROJECT": "project",
"IS_BLOCKED": "is geblokkeerd",
"BLOCKED_NOTE": "geblokkeerde notitie",
"POINTS": "punten",
"CLIENT_REQUIREMENT": "eisen klant",
"TEAM_REQUIREMENT": "team eisen",
"IS_IOCAINE": "is iocaine",
"TAGS": "tags",
"ATTACHMENTS": "bijlagen",
"IS_DEPRECATED": "is verourderd",
"IS_NOT_DEPRECATED": "is not deprecated",
"ORDER": "volgorde",
"BACKLOG_ORDER": "backlog volgorde",
"SPRINT_ORDER": "sprint volgorde",
"KANBAN_ORDER": "kanban volgorde",
"TASKBOARD_ORDER": "taakbord volgorde",
"US_ORDER": "us volgorde",
"COLOR": "kleur"
}
},
@ -1336,8 +1204,6 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Set up the points and sprints through the Admin",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Verplaats naar huidige sprint",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Move to latest Sprint",
"SHOW_FILTERS": "Toon filters",
"SHOW_TAGS": "Toon tags",
"EMPTY": "The backlog is empty!",
"CREATE_NEW_US": "Nieuwe US aanmaken",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Misschien wil je een nieuwe user story aanmaken",
@ -1392,8 +1258,6 @@
},
"FILTERS": {
"TOGGLE": "Zet de filter zichtbaarheid aan of af",
"TITLE": "Filters",
"REMOVE": "Filters verwijderd",
"HIDE": "Filters verbergen",
"SHOW": "Toon filters"
},
@ -1402,7 +1266,6 @@
"DATE": "DD MMM YYYY",
"LINK_TASKBOARD": "Sprint taakbord",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Ga naar taakbord van \"{{name}}\"",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>sprints",
"EMPTY": "There are no sprints yet",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "This sprint has no User Stories",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Drop here Stories from your backlog to start a new sprint",
@ -1427,7 +1290,6 @@
"TITLE_ACTION_ADD": "Voeg een nieuwe taak toe",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Wat nieuwe taken in bulk toevoegen",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "Toegewezen taak",
"TITLE_ACTION_EDIT": "Bewerk taak",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Dit zou een taak kunnen zijn",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Split Stories into tasks to track them separately",
"TABLE": {
@ -1457,17 +1319,11 @@
"TITLE_SELECT_STATUS": "Status naam",
"OWNER_US": "Deze taak is van",
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "Ga naar user story",
"ORIGIN_US": "Deze taak werd aangemaakt vanaf",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "Ga naar user story",
"BLOCKED": "Deze taak is geblokkeerd",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Verwijder taak",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Blokkerende taak",
"FIELDS": {
"MILESTONE": "Sprint",
"USER_STORY": "User story",
"IS_IOCAINE": "Is iocaine"
},
"ACTION_IOCAINE": "Iocaine",
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "Voel je je wat overweldigd door een taak? Zorg ervoor dat anderen dit weten door op Iocaine te klikken bij het wijzigen van een taak. Je kan stapsgewijs immuun worden tegen dit (fictioneel) dodelijk gif door kleine dosissen op te nemen. Net zoals je beter kan worden in wat je doet door af en toe een extra uitdaging aan te gaan!"
},
"NOTIFICATION": {
@ -1496,14 +1352,12 @@
"ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "Issues - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Het issue lijst overzicht van het project {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Issues",
"SECTION_NAME": "Issue",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ nieuw probleem",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promoveer tot User Story",
"PROMOTED": "Dit issue is gepromoveerd tot US:",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Dit issue is aangemaakt vanaf",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Ga naar bron",
"BLOCKED": "Dit issue is geblokkeerd",
"ACTION_DELETE": "Verwijderd issue",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Blokkerend issue",
"FIELDS": {
@ -1545,15 +1399,11 @@
"SECTION_NAME": "Kanban",
"TITLE_ACTION_FOLD": "Kolom inklappen",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "Kolom uitklappen",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "Kaarten inklappen",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "Kaarten uitklappen",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "Nieuwe user story toevoegen",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Nieuwe bulk toevoegen",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "Toon gearchiveerd",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "Verberg gearchiveerde",
"HIDDEN_USER_STORIES": "De user stories met deze status zijn standaard verborgen",
"ARCHIVED": "Je hebt gearchiveerd",
"UNDO_ARCHIVED": "Drag & drop nog een keer om ongedaan te maken",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "These are your User Stories",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Stories might also have subtasks to separate requirements"
},
@ -1574,7 +1424,6 @@
"PAGE_TITLE": "Team - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Het team overzicht toont alle leden van het project {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "Team",
"APP_TITLE": "TEAM - {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Zoek op volledige naam",
"COLUMN_MR_WOLF": "Dhr. Wolf",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Gesloten issues",
@ -1610,18 +1459,9 @@
"OPTION_ALL": "Alles",
"OPTION_INVOLVED": "Betrokken",
"OPTION_NONE": "Geen"
},
"POPOVER": {
"USER_PROFILE": "Gebruikersprofiel",
"CHANGE_PASSWORD": "Wachtwoord wijzigen",
"NOTIFICATIONS": "Notificaties",
"FEEDBACK": "Feedback",
"TITLE_AVATAR": "Gebruikersinstellingen"
}
},
"USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Verander",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Use default image",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Verwijderd Taiga account",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Controleer je inbox!</strong><br />We hebben je een email gestuurd met instructie om je nieuwe adres in te stellen",
@ -1643,7 +1483,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Laatst bewerkt op {{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} keer bewerkt in totaal) Inhoud: {{ wikiPageContent }}",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"PLACEHOLDER_PAGE": "Schrijf je wiki pagina",
"REMOVE": "Verwijder deze wiki pagina",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Verwijderd wiki pagina",
"DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
@ -1801,7 +1640,6 @@
"MOST_LIKED": "Most liked",
"MOST_LIKED_EMPTY": "There are no LIKED projects yet",
"VIEW_MORE": "View more",
"RECRUITING": "This project is looking for people",
"FEATURED": "Featured Projects",
"EMPTY": "There are no projects to show with this search criteria.<br> Try again!",
"FILTERS": {

262
app/locales/taiga/locale-pl.json
View File

@ -4,7 +4,6 @@
"NO": "Nie",
"OR": "lub",
"LOADING": "Wczytywanie...",
"LOADING_PROJECT": "Wczytywanie projektu...",
"DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SAVE": "Zapisz",
@ -27,16 +26,13 @@
"BLOCKED_NOTE": "Dlaczego jest zabokowane?",
"BLOCKED_REASON": "Wyjaśnij powód",
"CREATED_BY": "Utworzone przez {{fullDisplayName}}",
"FROM": "od",
"TO": "do",
"CLOSE": "zamknij",
"GO_HOME": "Zabierz mnie do strony domowej",
"PLUGINS": "Wtyczki",
"BETA": "Wersja beta",
"ONE_ITEM_LINE": "Jedna pozycja na wiersz...",
"NEW_BULK": "Nowe zbiorcze dodawanie",
"RELATED_TASKS": "Zadania pokrewne",
"PREVIOUS": "Previous",
"PREVIOUS": "Poprzedni",
"NEXT": "Następny",
"LOGOUT": "Wyloguj",
"EXTERNAL_USER": "zewnętrzny użytkownik",
@ -148,7 +144,6 @@
"PRIORITY": "Priorytet",
"ASSIGNED_TO": "Przydzielone do",
"POINTS": "Punkty",
"BLOCKED_NOTE": "zablokowana notka",
"IS_BLOCKED": "zablokowana",
"REF": "Ref",
"VOTES": "Głosy",
@ -172,7 +167,7 @@
"OPEN": "Otwórz"
},
"WATCHERS": {
"WATCHERS": "Watchers",
"WATCHERS": "Obserwatorzy",
"ADD": "Dodaj obserwatorów",
"TITLE_ADD": "Dodaj członka projektu do listy obserwatorów.",
"DELETE": "Usuń obserwatora",
@ -182,15 +177,11 @@
"WATCH": "Obserwuj",
"WATCHING": "Obserwujesz",
"UNWATCH": "Nie obserwuj",
"WATCHERS": "Watchers",
"WATCHERS": "Obserwatorzy",
"BUTTON_TITLE": "Obserwuj lub przestań obserwować",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one watcher} other{# watchers}}"
},
"VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "Oceń pozytywnie",
"UPVOTED": "Ocenione pozytywnie",
"DOWNVOTE": "Oceń negatywnie",
"VOTERS": "Voters",
"BUTTON_TITLE": "Ocen ten obiekt",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one vote} other{# votes}}"
},
@ -205,7 +196,6 @@
"INPUT_PLACEHOLDER": "Temat lub odniesienie",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "szukaj",
"TITLE": "Filtry",
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Temat lub referencja",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "Szukaj",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "zapisz jako filtr niestandardowy",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Wpisz nazwę filtru i kliknij enter",
@ -220,16 +210,10 @@
"CREATED_BY": "Stworzona przez",
"CUSTOM_FILTERS": "Filtry niestandardowe",
"EPIC": "Epic"
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "Usuń filtr niestandardowy",
"MESSAGE": "filtr niestandardowy '{{customFilterName}}'"
}
},
"WYSIWYG": {
"OUTDATED": "Another person has made changes while you were editing. Check the new version on the activiy tab before you save your changes.",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"MARKDOWN_HELP": "Składnia Markdown pomoc"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -282,10 +266,6 @@
"ADD_WIKI_LINKS": "Dodawaj linki Wiki",
"DELETE_WIKI_LINKS": "Usuwaj linki Wiki"
}
},
"META": {
"PAGE_TITLE": "Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga to platforma do zarządzania projektami dla startup'ów i zwinnych deweloperów i projektantów, którzy potrzebują prostego,atrakcyjnego wizualnie narzędzia. Taiga sprawia, że praca z projektem staje się przyjemniejsza."
}
},
"LOGIN": {
@ -341,7 +321,6 @@
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "Zmień hasło - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Ustaw nowe hasło dla swojego konta Taiga. Ej! może byś coś zjadł? To jest dobre dla Twojego mózgu :)",
"SECTION_NAME": "Zmień hasło",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Obecne hasło",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Twoje obecne hasło (lub puste, jeśli jeszcze go nie masz)",
@ -366,8 +345,7 @@
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "Nasze Umpa Lumpy nie znajdują Twojego zaproszenia :(",
"SUCCESS": "Udało Ci się dołączyć do tego projektu. Witaj w {{project_name}}",
"ERROR": "Według naszych Umpa Lump, nie jesteś jeszcze zarejestrowany. Albo wpisałeś złe hasło."
"SUCCESS": "Udało Ci się dołączyć do tego projektu. Witaj w {{project_name}}"
},
"HOME": {
"PAGE_TITLE": "Strona główna - Taiga",
@ -402,7 +380,7 @@
"ASSIGNED_TO": "Przydzielone",
"STATUS": "Statusy",
"PROGRESS": "Postęp",
"VIEW_OPTIONS": "View options"
"VIEW_OPTIONS": "Zobacz opcje"
},
"CREATE": {
"TITLE": "Nowy epik",
@ -438,10 +416,7 @@
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "Usuń załącznik...",
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "załącznik '{{fileName}}'",
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "Nie udało się usunąć załącznika w związku z następującym błędem: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) plik jest za ciężki, maksymalna wartość to: ({{maxFileSize}})",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "jest przedawniony"
}
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) plik jest za ciężki, maksymalna wartość to: ({{maxFileSize}})"
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "Poprzedni",
@ -477,13 +452,10 @@
"ASYNC_MESSAGE": "Wyślemy Ci wiadomość e-mail, kiedy będziemy gotowi.",
"SYNC_MESSAGE": "Jeśli pobieranie nie rozpocznie się automatycznie kliknij <a href='{{url}}' download title='Download the dump file'>tutaj</a>.",
"ERROR": "Umpa Lumpy mają problem z wygenerowaniem zrzutu. Spróbuj ponownie.",
"ERROR_BUSY": "Przepraszam, Umpa Lumpy są teraz bardzo zajęte, spróbuj ponownie za chwilę.",
"ERROR_MESSAGE": "Umpa Lumpy mają następujący problem z wygenerowaniem zrzutu: {{message}}"
"ERROR_BUSY": "Przepraszam, Umpa Lumpy są teraz bardzo zajęte, spróbuj ponownie za chwilę."
},
"MODULES": {
"TITLE": "Moduły",
"ENABLE": "Włącz",
"DISABLE": "Wyłącz",
"EPICS": "Epiki",
"EPICS_DESCRIPTION": "Visualize and manage the most strategic part of your project",
"BACKLOG": "Dziennik",
@ -512,7 +484,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Profil projektu - {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "Szczegóły projektu",
"PROJECT_NAME": "Nazwa projektu",
"PROJECT_SLUG": "Szczegóły projektu",
"TAGS": "Tagi",
"DESCRIPTION": "Opis",
"RECRUITING": "Czy ten pojekt szuka uczestników?",
@ -523,11 +494,10 @@
"PRIVATE_PROJECT": "Projekt prywatny",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "What's the difference between public and private projects?",
"DELETE": "Usuń ten projekt",
"LOGO_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.",
"CHANGE_LOGO": "Change logo",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Use default image",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "You've reached the maximum number of private projects allowed by your current plan",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS": "The maximum number of members for private projects has been exceeded",
"CHANGE_LOGO": "Zmień logo",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Użyj domyślnego obrazu",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Osiągnąłeś maksymalną liczbę prywatnych projektów dozwoloną przez obecny plan",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS": "Maksymalna liczba członków dla prywatnych projektów została przekroczona.",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, you've reached the maximum number of public projects allowed by your current plan",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS": "The project exceeds your maximum number of members for public projects",
"PROJECT_OWNER": "Project owner",
@ -617,9 +587,9 @@
"TITLE": "Tagi",
"SUBTITLE": "View and edit the color of your tags",
"EMPTY": "Currently there are no tags",
"EMPTY_SEARCH": "It looks like nothing was found with your search criteria",
"EMPTY_SEARCH": "Nie znaleziono niczego, co spełniałoby podane kryteria.",
"ACTION_ADD": "Dodaj tag",
"NEW_TAG": "New tag",
"NEW_TAG": "Nowy tag",
"MIXING_HELP_TEXT": "Select the tags that you want to merge",
"MIXING_MERGE": "Merge Tags",
"SELECTED": "Selected"
@ -653,8 +623,8 @@
"INFO_VERIFYING_IP": "Zapytania Gitlab nie są szyfrowane zatem najlepszym sposobem weryfikacji źródła jest sprawdzenie adresu IP.Jeśli pole pozostanie puste sprawdzanie IP nie będzie działać."
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Github",
"PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}"
"SECTION_NAME": "GitHub",
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogs",
@ -663,7 +633,6 @@
"WEBHOOKS": {
"PAGE_TITLE": "Webhooks - {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "Webhooks",
"SUBTITLE": "Webhooks notify external services about events in Taiga, like comments, user stories....",
"ADD_NEW": "Dodaj nowy webhook",
"TYPE_NAME": "Wpisz nazwę serwisu",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "Type the service payload url",
@ -709,7 +678,6 @@
"DELETE_MEMBER": "Usuń członka",
"RESEND": "Wyślij ponownie",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "Ponownie wysłano zaproszenie do '{{e-mail}}'.",
"ERROR_SEND_INVITATION": "Zaproszenie nie zostało wysłane.",
"SUCCESS_DELETE": "Usunięto {{message}}.",
"ERROR_DELETE": "Nie usunięto {{message}}.",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "zaproszenie do {{e-mail}}"
@ -738,16 +706,11 @@
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Wpisz nazwę nowego statusu"
},
"MENU": {
"TITLE": "Admin",
"PROJECT": "Projekt",
"ATTRIBUTES": "Atrybuty",
"MEMBERS": "Członkowie",
"PERMISSIONS": "Uprawnienia",
"INTEGRATIONS": "Integracje",
"PLUGINS": "Wtyczki"
},
"SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": {
"TITLE": "Atrybuty"
"INTEGRATIONS": "Integracje"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "Status",
@ -758,17 +721,11 @@
"CUSTOM_FIELDS": "Niestandardowe pola",
"TAGS": "Tagi"
},
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Profil projektu"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "Role",
"ACTION_NEW_ROLE": "+ Nowa rola",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "Dodaj nową rolę"
},
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
"TITLE": "Ważność"
},
"PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Would you like to become the new project owner?",
"PRIVATE": "Private",
@ -783,15 +740,13 @@
"PRIVATE": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> private projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> private projects",
"PUBLIC": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> public projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> public projects"
},
"CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership.",
"CHANGE_MY_PLAN": "Zmień mój plan"
"CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership."
}
},
"USER": {
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "Edycja profilu",
"FOLLOW": "Obserwuj",
"CLOSED_US": "Zamknięte historyjki użytkownika",
"PROJECTS": "Projekty",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} jeszcze nie uczestniczy w żadnym projekcie",
@ -799,7 +754,6 @@
"CONTACTS_EMPTY": "{{username}} jeszcze nie ma kontaktów",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "Jeszcze nie masz kontaktów",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "Ludzie z którymi pracujesz w Taiga staną się Twoimi kontaktami automatycznie.",
"REPORT": "Zgłoś naruszenie",
"TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "Oś czasu",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "Wyświetl całą aktywność użytkownika",
@ -825,13 +779,13 @@
"FILTER_TYPE_ALL": "Wszystkie",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "Show all",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "Projekty",
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "Show only projects",
"FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "Show only projects",
"FILTER_TYPE_EPICS": "Epiki",
"FILTER_TYPE_EPIC_TITLES": "Show only epics",
"FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "Show only epics",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "Stories",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "Show only user stories",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "Show only user stories",
"FILTER_TYPE_TASKS": "Zadania",
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "Show only tasks",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "Show only tasks",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "Zgłoszenia",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "Show only issues",
"EMPTY_TITLE": "Wygląda na to, że nie ma niczego do wyświetlenia tutaj."
@ -839,8 +793,6 @@
},
"PROJECT": {
"PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
"WELCOME": "Witamy",
"SECTION_PROJECTS": "Projekty",
"HELP": "Ustal kolejność Twoich projektów tak, aby na górze znalazły się te najważniejsze. <br/> Pierwsze 10 projektów pojawi się w liście projektów na górnym pasku nawigacji.",
"PRIVATE": "Projekt prywatny",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "Ten projekt szuka uczestników",
@ -852,12 +804,6 @@
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "Ten projekt jest tymczasowo zablokowany",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "Aby odblokować swój projekt, skontaktuj się z administacją"
},
"STATS": {
"PROJECT": "projekt<br/> punkty",
"DEFINED": "zdefiniowane<br/> punkty",
"ASSIGNED": "przypisane<br/> punkty",
"CLOSED": "zamknięte<br/> punkty"
},
"SECTION": {
"SEARCH": "Szukaj",
"TIMELINE": "Oś czasu",
@ -870,24 +816,16 @@
"ADMIN": "Admin"
},
"NAVIGATION": {
"SECTION_TITLE": "Twoje projekty",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Szukaj w ...",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "Stwórz projekt",
"MANAGE_PROJECTS": "Manage projects",
"MANAGE_PROJECTS": "Zarządzaj projektami",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "Utwórz projekt",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Pokaż poprzedni projekt",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Pokaż kolejne projekty",
"HELP_TITLE": "Taiga strona wsparcia",
"HELP": "Pomoc",
"HOMEPAGE": "Homepage",
"HOMEPAGE": "Strona startowa",
"FEEDBACK_TITLE": "Prześlij opinię",
"FEEDBACK": "Feedback",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Edytuj ustawienia powiadomień",
"NOTIFICATIONS": "Powiadomienia",
"ORGANIZATIONS_TITLE": "Edytuj organizacje",
"ORGANIZATIONS": "Edytuj organizacje",
"SETTINGS_TITLE": "Edytuj ustawienia",
"SETTINGS": "Ustawienia",
"VIEW_PROFILE_TITLE": "Zobacz profil",
"VIEW_PROFILE": "Zobacz profil",
"EDIT_PROFILE_TITLE": "Edytuj profil",
@ -896,9 +834,7 @@
"CHANGE_PASSWORD": "Zmień hasło",
"DASHBOARD_TITLE": "Dashboard",
"DISCOVER_TITLE": "Odkryj projekty",
"NEW_ITEM": "Nowe",
"DISCOVER": "Odkryj",
"ACTION_REORDER": "Przeciągnij i upuść żeby zmienić kolejność"
"DISCOVER": "Odkryj"
},
"LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "Like",
@ -927,7 +863,6 @@
},
"CREATE": {
"TITLE": "Utwórz projekt",
"FRESH": "Nowy, zwinny! To takie ekscytujące!",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project better?",
"TEMPLATE_SCRUM": "Scrum",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioritize and solve your tasks in short time cycles.",
@ -943,30 +878,20 @@
"SOLO_PROJECT": "You'll be alone in this project",
"INVITE_LATER": "(You'll be able to invite more members later)",
"BACK": "Back",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Niestety, osiągnąłeś maksimum dozwolonych projektów prywatnych.\nJeśli chciałbyś zwiększyć obecny limit, skontaktuj się z administratorem.",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"PUBLIC_PROJECT": "Projekt publiczny",
"PRIVATE_PROJECT": "Projekt prywatny",
"MAX_MEMBERS": "Unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project.\n Unselect some members or contact the administrator."
"PRIVATE_PROJECT": "Projekt prywatny"
},
"COMMON": {
"DETAILS": "New project details",
"PROJECT_TITLE": "Project Name",
"PROJECT_TITLE": "Nazwa Projektu",
"PROJECT_DESCRIPTION": "Project Description"
},
"DUPLICATE": {
"TITLE": "Duplicate Project",
"DESCRIPTION": "Start clean and keep your configuration",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate",
"DETAILS": "New project details",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "Nowy, zwinny! To takie ekscytujące!",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "More info about project templates",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "More info",
"PROJECT_DETAILS": "Project Details",
"PUBLIC_PROJECT": "Projekt publiczny",
"PRIVATE_PROJECT": "Projekt prywatny",
"CREATE_PROJECT": "Utwórz projekt",
"CHANGE_PLANS": "change plans"
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate"
},
"IMPORT": {
"TITLE": "Import Project",
@ -980,13 +905,10 @@
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) plik jest za ciężki, maksymalna wartość to: ({{maxFileSize}})",
"SYNC_SUCCESS": "Twój projekt zaimportował się prawidłowo!",
"IMPORT": "Import",
"ARCHIVED": "Zarchiwizowane",
"ARCHIVED_DESCRIPTION": "You have archived projects, Do you want to import your archived projects?",
"WHO_IS": "Their tasks will be assigned to ...",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that their use in Taiga",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that this user uses in Taiga",
"SEARCH_CONTACT": "Or if you want, search in your contacts",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that their use in Taiga",
"EMAIL_NOT_FOUND": "We did not find any users with that email",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that this user uses in Taiga",
"ACCEEDE": "Acceede",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"PROCESS_DESCRIPTION": "Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}",
@ -997,8 +919,8 @@
"WARNING_MAIL_USER": "Note that if the user does not have a Taiga account we will not be able to assign the tasks to him.",
"ASSIGN": "Assign",
"PROJECT_SELECTOR": {
"NO_RESULTS": "It looks like nothing was found with your search criteria",
"ACTION_SEARCH": "search",
"NO_RESULTS": "Nie znaleziono niczego, co spełniałoby podane kryteria.",
"ACTION_SEARCH": "szukaj",
"ACTION_BACK": "Back"
},
"PROJECT_RESTRICTIONS": {
@ -1041,43 +963,36 @@
"SELECTOR": "Import your Taiga project"
},
"TRELLO": {
"TITLE": "Trello",
"SELECTOR": "Import your Trello boards into Taiga",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
},
"GITHUB": {
"TITLE": "Github",
"SELECTOR": "Import your Github project issues",
"SELECTOR": "Import your GitHub project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
"KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
"KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.",
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
},
"ASANA": {
"TITLE": "Asana",
"SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in Asana",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members"
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."
},
"JIRA": {
"TITLE": "Jira",
"SELECTOR": "Import your Jira project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project or board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects or boards in Jira",
"URL": "Your Jira URL",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"ISSUES_PROJECT": "Zgłoszenia",
@ -1091,13 +1006,10 @@
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "Usuń konto z Taiga",
"CONFIRM": "Czy na pewno chcesz usunąć swoje konto z Taiga?",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "Nie chcę więcej otrzymywać waszego newslettera",
"CANCEL": "Powrót do ustawień",
"ACCEPT": "Usuń konto",
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account.",
"SUBTITLE": "Sorry to see you go. We'll be here if you should ever consider us again! :("
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Usuń projekt",
@ -1112,10 +1024,10 @@
"ADD_MEMBER": {
"TITLE": "Nowy Członek",
"PLACEHOLDER": "Filter users or write an email to invite",
"ADD_EMAIL": "Add email",
"REMOVE": "Remove",
"INVITE": "Invite",
"CHOOSE_ROLE": "Choose a role",
"ADD_EMAIL": "Dodaj e-mail",
"REMOVE": "Usuń",
"INVITE": "Zaproś",
"CHOOSE_ROLE": "Wybierz rolę",
"PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Opcjonalne) Dodaj spersonalizowany tekst do zaproszenia. Napisz coś słodziachnego do nowego członka zespołu :)",
"HELP_TEXT": "Jeżeli użytkownik jest już zarejestrowany w Taiga, będzie dodany automatycznie. W przeciwnym wypadku otrzyma zaproszenie."
},
@ -1160,7 +1072,7 @@
"CREATE_MEMBER": {
"PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Opcjonalne) Dodaj spersonalizowany tekst do zaproszenia. Napisz coś słodziachnego do nowego członka zespołu :)",
"PLACEHOLDER_TYPE_EMAIL": "Wpisz Email",
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "You are about to reach the maximum number of members allowed for this project, <strong>{{maxMembers}}</strong> members. If you would like to increase the current limit, please contact the administrator.",
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "Wkrótce osiągniesz maksimum dozwolonych członków dla tego projektu - <strong>{{maxMembers}}</strong> członków. Jeśli chciałbyś zwiększyć obecny limit, skontaktuj się z administratorem.",
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE": "You are about to reach the maximum number of members allowed for this project, <strong>{{maxMembers}}</strong> members."
},
"LEAVE_PROJECT_WARNING": {
@ -1176,14 +1088,14 @@
},
"CHANGE_OWNER": {
"TITLE": "Kto ma być nowym właścicielem projektu?",
"ADD_COMMENT": "Add comment",
"ADD_COMMENT": "Dodaj komentarz",
"BUTTON": "Ask this project member to become the new project owner"
},
"CONTACT_PROJECT": {
"TITLE": "Send an email to",
"TITLE": "Wyślij e-mail do",
"WARNING": "The email will be received by the project admins",
"PLACEHOLDER": "Write your message",
"SEND": "Send"
"SEND": "Wyślij"
}
},
"EPIC": {
@ -1217,21 +1129,15 @@
"ADD_BULK": "Masowo dodaj nowe historyjki użytkownika",
"PROMOTED": "Ta historyjka awansowała ze zgłoszenia:",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Idź do zgłoszenia",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Ta historyjka została utworzona z",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Idź do źródła",
"BLOCKED": "Ta historia użytkownika jest zablokowana",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Usuń historyjkę użytkownika",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Blokuje nas",
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} zadanie zakończone",
"ASSIGN": "Przypisz historyjkę użytkownika",
"NOT_ESTIMATED": "Nie oszacowane",
"TOTAL_US_POINTS": "Łącznie punktów",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
"PUBLISH_TITLE": "More info on publishing in Taiga Tribe",
"PUBLISHED_AS_GIG": "Story published as Gig in Taiga Tribe",
"EDIT_LINK": "Edit link",
"EDIT_LINK": "Edytuj link",
"CLOSE": "Zamknij",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronizuj z Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Potrzebujesz kogoś do tego zadania?",
@ -1239,90 +1145,52 @@
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Wymaganie zespołu",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Wymaganie klienta",
"FINISH_DATE": "Data zakończenia"
"CLIENT_REQUIREMENT": "Wymaganie klienta"
}
},
"COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "Komentarz usunięty przez {{user}}",
"TITLE": "Komentarze",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}} Komentarze",
"ORDER": "Order",
"OLDER_FIRST": "Starsze najpierw",
"RECENT_FIRST": "Ostatnie najpierw",
"COMMENT": "Komentarz",
"EDIT_COMMENT": "Edytuj komentarz",
"EDITED_COMMENT": "Edytowano",
"SHOW_HISTORY": "View historic",
"TYPE_NEW_COMMENT": "Tutaj wpisz nowy komentarz",
"SHOW_DELETED": "Pokaż usunięty komentarz",
"HIDE_DELETED": "Ukryj skasowane komentarze",
"DELETE": "Delete comment",
"DELETE": "Usuń komentarz",
"RESTORE": "Przywróć komentarz",
"HISTORY": {
"TITLE": "Aktywność"
}
},
"ACTIVITY": {
"SHOW_ACTIVITY": "Pokaż aktywność",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SHOW_MORE": "+ Pokaż poprzednie wpisy ({{showMore}} więcej)",
"TITLE": "Aktywność",
"ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} Aktywności",
"REMOVED": "usunięty",
"ADDED": "dodany",
"TAGS_ADDED": "dodano klucz",
"TAGS_REMOVED": "usunięto tag:",
"US_POINTS": "{{role}} points",
"NEW_ATTACHMENT": "nowy załącznik",
"DELETED_ATTACHMENT": "deleted attachment:",
"DELETED_ATTACHMENT": "załącznik usunięty:",
"UPDATED_ATTACHMENT": "updated attachment ({{filename}}):",
"CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "created custom attribute",
"UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "updated custom attribute",
"SIZE_CHANGE": "Dokonano {size, plural, one{one change} other{# changes}}",
"BECAME_DEPRECATED": "became deprecated",
"BECAME_UNDEPRECATED": "became undeprecated",
"TEAM_REQUIREMENT": "Wymaganie zespołu",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Wymaganie klienta",
"BLOCKED": "Zablokowane",
"VALUES": {
"YES": "tak",
"NO": "nie",
"EMPTY": "pusty",
"UNASSIGNED": "nieprzypisany"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "temat",
"NAME": "imię",
"DESCRIPTION": "opis",
"CONTENT": "treść",
"STATUS": "status",
"IS_CLOSED": "zamknięty",
"FINISH_DATE": "data zakończenia",
"TYPE": "typ",
"PRIORITY": "priorytet",
"SEVERITY": "ważność",
"ASSIGNED_TO": "przypisane do",
"WATCHERS": "obserwatorzy",
"MILESTONE": "sprint",
"USER_STORY": "historyjka użytkownika",
"PROJECT": "projekt",
"IS_BLOCKED": "zablokowany",
"BLOCKED_NOTE": "notka blokady",
"POINTS": "punkty",
"CLIENT_REQUIREMENT": "wymaganie klienta",
"TEAM_REQUIREMENT": "wymaganie zespołu",
"IS_IOCAINE": "Iokaina",
"TAGS": "tagi",
"ATTACHMENTS": "załączniki",
"IS_DEPRECATED": "jest przedawniony",
"IS_NOT_DEPRECATED": "is not deprecated",
"ORDER": "kolejność",
"BACKLOG_ORDER": "kolejność backlogu",
"SPRINT_ORDER": "kolejność sprintów",
"KANBAN_ORDER": "kolejność kanban",
"TASKBOARD_ORDER": "kolejność tablicy zadań",
"US_ORDER": "Kolejność HU",
"COLOR": "kolor"
}
},
@ -1336,8 +1204,6 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Set up the points and sprints through the Admin",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Przejdź do bieżącego sprintu",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Przejdź do ostatniego sprintu",
"SHOW_FILTERS": "Pokaż filtry",
"SHOW_TAGS": "Pokaż tagi",
"EMPTY": "The backlog is empty!",
"CREATE_NEW_US": "Utwórz nową HU",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Możesz utworzyć nową historyjkę użytkownika",
@ -1392,8 +1258,6 @@
},
"FILTERS": {
"TOGGLE": "Przełącz widoczność filtrów",
"TITLE": "Filtry",
"REMOVE": "Usuń filtry",
"HIDE": "Ukryj filtry",
"SHOW": "Pokaż filtry"
},
@ -1402,7 +1266,6 @@
"DATE": "DD MMM YYYY",
"LINK_TASKBOARD": "Tablica zadań sprintu",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Idź do tablicy zadań użytkownika {{name}}",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>sprintów",
"EMPTY": "There are no sprints yet",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "This sprint has no User Stories",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Drop here Stories from your backlog to start a new sprint",
@ -1427,7 +1290,6 @@
"TITLE_ACTION_ADD": "Dodaj nowe zadanie",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Dodaj nowe zadania zbiorczo",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "Przydziel zadanie",
"TITLE_ACTION_EDIT": "Zmień zadanie",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "This could be a task",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Split Stories into tasks to track them separately",
"TABLE": {
@ -1457,17 +1319,11 @@
"TITLE_SELECT_STATUS": "SNazwa statusu",
"OWNER_US": "To zadanie należy do",
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "Idź do historyjki użytkownika",
"ORIGIN_US": "Źródło tego zadania to",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "Idź do historyjki użytkownika",
"BLOCKED": "To zadanie jest zablokowane",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Usuń zadanie",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Blokowanie zadania",
"FIELDS": {
"MILESTONE": "Sprint",
"USER_STORY": "Historyjka użytkownika",
"IS_IOCAINE": "Iocaina"
},
"ACTION_IOCAINE": "Iocaina",
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "Czujesz się trochę przytłoczony zadaniem? Daj znać innym klikając na ikonę Iokainy podczas edycji zadania. Jest szansa, że staniesz się odporny na tą (fikcyjną ;) ) śmiertelną truciznę biorąc małe dawki. Z pewnością jednak da Ci ona dodatkowego kopa, który pomoże w pokonaniu nowego wyzwania i staniu się lepszym w tym co robisz!"
},
"NOTIFICATION": {
@ -1496,14 +1352,12 @@
"ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "Zgłoszenia - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Lista zgłoszeń w projekcie {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Zgłoszenia",
"SECTION_NAME": "Zgłoszenie",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NOWE ZGŁOSZENIE",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Awansuj na historyjkę użytkownika",
"PROMOTED": "To zgłoszenie zostało wypromowane na HU:",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Źródło zgłoszenia",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Idź do źródła",
"BLOCKED": "To zgłoszenie jest zablokowane",
"ACTION_DELETE": "Usuń zgłoszenie",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Blokowanie zgłoszenia",
"FIELDS": {
@ -1545,15 +1399,11 @@
"SECTION_NAME": "Kanaban",
"TITLE_ACTION_FOLD": "Zwiń kolumnę",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "Rozwiń kolumnę",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "Zwiń karty",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "Rozwiń karty",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "Dodaj nową HU",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Dodaj zbiorczo HU",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "Pokaż archiwalne",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "Ukryj archiwalne",
"HIDDEN_USER_STORIES": "Historyjki użytkownika o tym statusie są domyślnie ukryte",
"ARCHIVED": "Zarchiwizowano",
"UNDO_ARCHIVED": "Przeciągnij i upuść ponownie aby cofnąć",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "To są Twoje Historyjki Użytkownika",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Stories might also have subtasks to separate requirements"
},
@ -1574,7 +1424,6 @@
"PAGE_TITLE": "Zespół - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Panel zespołu w którym zebrani są wszyscy jego członkowie pracujący przy projekcie {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "Zespół",
"APP_TITLE": "ZESPÓŁ - {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Szukaj po imieniu...",
"COLUMN_MR_WOLF": "Mr. Wolf",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Zamknięte zgłoszenia",
@ -1610,19 +1459,10 @@
"OPTION_ALL": "Wszystkie",
"OPTION_INVOLVED": "Z moim udziałem",
"OPTION_NONE": "Żadne"
},
"POPOVER": {
"USER_PROFILE": "Profil użytkownika",
"CHANGE_PASSWORD": "Zmień hasło",
"NOTIFICATIONS": "Powiadomienia",
"FEEDBACK": "Feedback",
"TITLE_AVATAR": "Preferencje użytkownika"
}
},
"USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Zmień",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Use default image",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Użyj domyślnego obrazu",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Usuń konto Taiga",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Sprawdź swoją skrzynkę e-mail!</strong><br />Wysłaliśmy wiadomość z instrukcjami.",
"CHANGE_PHOTO": "Zmień zdjęcie",
@ -1643,7 +1483,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Ostatnio edytowane dnia {{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} edycji łącznie) Zawartość: {{ wikiPageContent }}",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"PLACEHOLDER_PAGE": "Napisz swoje Wiki",
"REMOVE": "Usuń tą stronę Wiki",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Usuń tą stronę Wiki",
"DELETE_LINK_TITLE": "Usuń link Wiki",
@ -1651,7 +1490,7 @@
"HOME": "Strona Główna",
"SECTION_NAME": "ZAKŁADKI",
"ACTION_ADD_LINK": "Dodaj zakładkę",
"ALL_PAGES": "All wiki pages"
"ALL_PAGES": "Wszystkie strony Wiki"
},
"SUMMARY": {
"TIMES_EDITED": "razy <br />edytowano",
@ -1801,7 +1640,6 @@
"MOST_LIKED": "Najbardziej lubiane",
"MOST_LIKED_EMPTY": "There are no LIKED projects yet",
"VIEW_MORE": "View more",
"RECRUITING": "Ten projekt szuka ludzi",
"FEATURED": "Featured Projects",
"EMPTY": "There are no projects to show with this search criteria.<br> Try again!",
"FILTERS": {

208
app/locales/taiga/locale-pt-br.json
View File

@ -4,7 +4,6 @@
"NO": "Não",
"OR": "ou",
"LOADING": "Carregando...",
"LOADING_PROJECT": "Carregando o projeto...",
"DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SAVE": "Salvar",
@ -27,12 +26,9 @@
"BLOCKED_NOTE": "Por que esta bloqueado?",
"BLOCKED_REASON": "Por favor, explique a razão",
"CREATED_BY": "Criado por {{fullDisplayName}}",
"FROM": "de",
"TO": "para",
"CLOSE": "fechar",
"GO_HOME": "Ir ao início",
"PLUGINS": "Plugins",
"BETA": "Estamos em beta!",
"ONE_ITEM_LINE": "Um item por linha...",
"NEW_BULK": "Nova inserção em lote",
"RELATED_TASKS": "Tarefas relacionadas",
@ -148,7 +144,6 @@
"PRIORITY": "Prioridade",
"ASSIGNED_TO": "Atribuído a",
"POINTS": "Pontos",
"BLOCKED_NOTE": "Nota de bloqueio",
"IS_BLOCKED": "está bloqueada",
"REF": "Ref",
"VOTES": "Votos",
@ -187,10 +182,6 @@
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{um observador} other{#watchers}}"
},
"VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "Aprovar",
"UPVOTED": "Aprovado",
"DOWNVOTE": "Reprovar",
"VOTERS": "Eleitores",
"BUTTON_TITLE": "Aprovar/Reprovar este item",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{um voto} other{# votos}}"
},
@ -205,7 +196,6 @@
"INPUT_PLACEHOLDER": "Assunto ou referência",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "procurar",
"TITLE": "Filtros",
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Assunto ou ref",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "Procurar",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "salve como filtro personalizado",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Digite o nome do filtro e pressione Enter",
@ -220,16 +210,10 @@
"CREATED_BY": "Criado por",
"CUSTOM_FILTERS": "Filtros personalizados",
"EPIC": "Épico"
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "Apagar filtro personalizado",
"MESSAGE": "O filtro personalizado '{{customFilterName}}'"
}
},
"WYSIWYG": {
"OUTDATED": "Another person has made changes while you were editing. Check the new version on the activiy tab before you save your changes.",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"MARKDOWN_HELP": "Ajuda de sintaxe markdown"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -282,10 +266,6 @@
"ADD_WIKI_LINKS": "Adicionar links da wiki",
"DELETE_WIKI_LINKS": "Apagar links da wiki"
}
},
"META": {
"PAGE_TITLE": "Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga é uma plataforma de gerenciamento de projetos para startups e desenvolvedores ágeis & designers que querem uma simples, bela ferramenta que faça o trabalho ser agradável."
}
},
"LOGIN": {
@ -341,7 +321,6 @@
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "Alterar sua senha - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Escolher nova senha para o seu Taiga e hey!, você deveria comer comida rica em ferro, é ótimo para o cérebro :P",
"SECTION_NAME": "Alterar senha",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Senha atual",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Sua senha atual (ou vazio caso ainda não tenha uma senha)",
@ -366,8 +345,7 @@
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "Nossos Oompa Loompas não puderam encontrar seu convite.",
"SUCCESS": "Você ingressou com sucesso nesse projeto, Seja bem vindo ao projeto {{project_name}}",
"ERROR": "De acordo com nossos Oompa Loompas, você não está inscrito ou digitou uma senha inválida."
"SUCCESS": "Você ingressou com sucesso nesse projeto, Seja bem vindo ao projeto {{project_name}}"
},
"HOME": {
"PAGE_TITLE": "Início - Taiga",
@ -438,10 +416,7 @@
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "Apagar anexo...",
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "o anexo '{{fileName}}'",
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "Não fomos capazes de apagar: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) é muito pesado para nossos Oompa Loompas, tente algo menor que ({{maxFileSize}})",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "está obsoleto"
}
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) é muito pesado para nossos Oompa Loompas, tente algo menor que ({{maxFileSize}})"
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "Anterior",
@ -477,13 +452,10 @@
"ASYNC_MESSAGE": "Enviaremos um email para você assim que estiver pronto.",
"SYNC_MESSAGE": "Se o download não iniciar automáticamente clique <a href='{{url}}' download title='Download do arquivo de dump'>aqui</a>",
"ERROR": "Nossos Oompa Loopmas tiveram alguns problemas gerando o dump. Por favor, tente novamente.",
"ERROR_BUSY": "Desculpe, nossos Oompa Loompas estão muito ocupados neste instante. Tente novamente em alguns minutos.",
"ERROR_MESSAGE": "Nossos Oompa Loompas tiveram alguns problemas gerando o seu dump: {{message}}"
"ERROR_BUSY": "Desculpe, nossos Oompa Loompas estão muito ocupados neste instante. Tente novamente em alguns minutos."
},
"MODULES": {
"TITLE": "Modulos",
"ENABLE": "Habilitar",
"DISABLE": "Desabilitar",
"EPICS": "Épicos",
"EPICS_DESCRIPTION": "Visualize e gerencie a parte mais estratégica do seu projeto",
"BACKLOG": "Backlog",
@ -512,7 +484,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Perfil do projeto - {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "Detalhes do projeto",
"PROJECT_NAME": "Nome do projeto",
"PROJECT_SLUG": "Slug do projeto",
"TAGS": "Tags",
"DESCRIPTION": "Descrição",
"RECRUITING": "Este projeto esta a procura de colaboradores?",
@ -523,7 +494,6 @@
"PRIVATE_PROJECT": "Projeto Privado",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "Qual a diferença entre projeto público e privado?",
"DELETE": "Apagar este projeto",
"LOGO_HELP": "A imagem deve ser na escala de 80x80px.",
"CHANGE_LOGO": "Alterar logo",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Usar imagem padrão",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Você atingiu o número máximo de projetos privados permitidos para seu plano atual.",
@ -653,8 +623,8 @@
"INFO_VERIFYING_IP": "Requisições do Gitlab não são assinadas, ou seja, a melhor maneira de verificar a origem é por IP. Se o campo estiver vazio não será realizada verificação de IP."
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Github",
"PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}"
"SECTION_NAME": "GitHub",
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogs",
@ -663,7 +633,6 @@
"WEBHOOKS": {
"PAGE_TITLE": "Webhooks - {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "Webhooks",
"SUBTITLE": "Webhooks notificam serviços externos sobre eventos no Taiga, como comentários, histórias de usuários...",
"ADD_NEW": "Adicionar um Novo Webhook",
"TYPE_NAME": "Digite o nome do serviço",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "Digite a url do serviço Payload",
@ -709,7 +678,6 @@
"DELETE_MEMBER": "Apagar membro",
"RESEND": "Reenviar",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "Enviamos novamente um convite para '{{email}}'.",
"ERROR_SEND_INVITATION": "Nós não enviamos o convite.",
"SUCCESS_DELETE": "Nós apagamos {{message}}.",
"ERROR_DELETE": "Nós não fomos capaz de apagar {{message}}.",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "o convite para {{email}}"
@ -738,16 +706,11 @@
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Digite um nome para o novo status"
},
"MENU": {
"TITLE": "Administrador",
"PROJECT": "Projeto",
"ATTRIBUTES": "Atributos",
"MEMBERS": "Membros",
"PERMISSIONS": "Permissões",
"INTEGRATIONS": "Integrações",
"PLUGINS": "Plugins"
},
"SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": {
"TITLE": "Atributos"
"INTEGRATIONS": "Integrações"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "Status",
@ -758,17 +721,11 @@
"CUSTOM_FIELDS": "Campos personalizados",
"TAGS": "Tags"
},
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Perfil do Projeto"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "Funções",
"ACTION_NEW_ROLE": "+ Nova Função",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "Adicionar nova função"
},
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
"TITLE": "Serviços"
},
"PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Você gostaria de se tornar o novo dono do projeto?",
"PRIVATE": "Privado",
@ -783,15 +740,13 @@
"PRIVATE": "Por favor, lembre-se que você pode ser dono de até <strong>{{maxProjects}}</strong> projetos privados. Você, atualmente, é dono de <strong>{{currentProjects}}</strong> projetos privados",
"PUBLIC": "Por favor, lembre-se que você pode ser dono de até <strong>{{maxProjects}}</strong> projetos públicos. Você, atualmente, é dono de <strong>{{currentProjects}}</strong> projetos públicos"
},
"CANT_BE_OWNED": "No momento, você não pode se tornar dono de um projeto desse tipo. Se você quiser se tornar dono desse projeto, por favor, entre em contato com os administradores para mudarem as configurações da sua conta para habilitar a propriedade do projeto.",
"CHANGE_MY_PLAN": "Mudar meu plano"
"CANT_BE_OWNED": "No momento, você não pode se tornar dono de um projeto desse tipo. Se você quiser se tornar dono desse projeto, por favor, entre em contato com os administradores para mudarem as configurações da sua conta para habilitar a propriedade do projeto."
}
},
"USER": {
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "Editar Perfil",
"FOLLOW": "Seguir",
"CLOSED_US": "Histórias Fechadas",
"PROJECTS": "Projetos",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} ainda não tem projetos",
@ -799,7 +754,6 @@
"CONTACTS_EMPTY": "{{username}} ainda não tem nenhum contato",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "Você não tem nenhum contato",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "As pessoas que trabalahm na Taiga serão seus contatos automaticamente",
"REPORT": "Reportar Abuso",
"TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "Linha do Tempo",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "Exibir todas as atividade deste usuário",
@ -825,13 +779,13 @@
"FILTER_TYPE_ALL": "Tudo",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "Mostrar tudo",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "Projetos",
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "Mostrar somente projetos",
"FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "Mostrar somente projetos",
"FILTER_TYPE_EPICS": "Épicos",
"FILTER_TYPE_EPIC_TITLES": "Mostrar somente épicos",
"FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "Mostrar somente épicos",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "Histórias",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "Mostrar apenas histórias de usuários",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "Mostrar apenas histórias de usuários",
"FILTER_TYPE_TASKS": "Tarefas",
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "Mostrar apenas tarefas",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "Mostrar apenas tarefas",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "Problemas",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "mostrar apenas apontamentos",
"EMPTY_TITLE": "Parece que não há nada para exibir aqui."
@ -839,8 +793,6 @@
},
"PROJECT": {
"PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
"WELCOME": "Bem vindo",
"SECTION_PROJECTS": "Projetos",
"HELP": "Reordene seus projetos para colocar no topo os mais usados.<br/> Os 10 primeiros projetos aparecerão na lista de projetos da barra de navegação superior.",
"PRIVATE": "Projeto Privado",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "Este projeto esta a procura de colaboradores",
@ -852,12 +804,6 @@
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "Este projeto está temporariamente bloqueado",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "Para desbloquear seus projetos, contate o administrador."
},
"STATS": {
"PROJECT": "projetos<br/> pontos",
"DEFINED": "pontos<br/> definidos",
"ASSIGNED": "pontos<br/> com designação",
"CLOSED": "pontos<br/> fechados"
},
"SECTION": {
"SEARCH": "Procurar",
"TIMELINE": "Linha do Tempo",
@ -870,13 +816,9 @@
"ADMIN": "Administrador"
},
"NAVIGATION": {
"SECTION_TITLE": "Seus projetos",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Procurar em...",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "Criar projeto",
"MANAGE_PROJECTS": "Gerenciar projetos",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "Criar projeto",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Mostrar projetos prévios",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Mostrar os próximos projetos",
"HELP_TITLE": "Página de Suporte do Taiga",
"HELP": "Ajuda",
"HOMEPAGE": "Página pessoal",
@ -884,10 +826,6 @@
"FEEDBACK": "Feedback",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Editar suas configurações de notificações",
"NOTIFICATIONS": "Notificações",
"ORGANIZATIONS_TITLE": "Edite suas organizações",
"ORGANIZATIONS": "Editar organizações",
"SETTINGS_TITLE": "Editar suas configurações",
"SETTINGS": "Configurações",
"VIEW_PROFILE_TITLE": "Ver perfil",
"VIEW_PROFILE": "Ver perfil",
"EDIT_PROFILE_TITLE": "Edit seu perfil",
@ -896,9 +834,7 @@
"CHANGE_PASSWORD": "Alterar senha",
"DASHBOARD_TITLE": "Painel",
"DISCOVER_TITLE": "Descobrir projetos em destaques",
"NEW_ITEM": "Novo",
"DISCOVER": "Descubra",
"ACTION_REORDER": "Seguro e arraste para ordenar"
"DISCOVER": "Descubra"
},
"LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "Curtir",
@ -927,7 +863,6 @@
},
"CREATE": {
"TITLE": "Criar Projeto",
"FRESH": "Novo em folha. Tão excitante!",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project better?",
"TEMPLATE_SCRUM": "Scrum",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioritize and solve your tasks in short time cycles.",
@ -946,8 +881,7 @@
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"PUBLIC_PROJECT": "Projeto Público",
"PRIVATE_PROJECT": "Projeto Privado",
"MAX_MEMBERS": "Unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project.\n Unselect some members or contact the administrator."
"PRIVATE_PROJECT": "Projeto Privado"
},
"COMMON": {
"DETAILS": "New project details",
@ -957,16 +891,7 @@
"DUPLICATE": {
"TITLE": "Duplicate Project",
"DESCRIPTION": "Start clean and keep your configuration",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate",
"DETAILS": "New project details",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "Novo em folha. Tão excitante!",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "Mais informações sobre templates de projeto",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "Mais informações",
"PROJECT_DETAILS": "Detalhes do Projeto",
"PUBLIC_PROJECT": "Projeto Público",
"PRIVATE_PROJECT": "Projeto Privado",
"CREATE_PROJECT": "Criar projeto",
"CHANGE_PLANS": "mudar planos"
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate"
},
"IMPORT": {
"TITLE": "Import Project",
@ -980,13 +905,10 @@
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) é muito pesado para nossos Oompa Loompas, tente algo menor que ({{maxFileSize}})",
"SYNC_SUCCESS": "Seu projeto foi importado com sucesso",
"IMPORT": "Import",
"ARCHIVED": "Arquivado",
"ARCHIVED_DESCRIPTION": "You have archived projects, Do you want to import your archived projects?",
"WHO_IS": "Their tasks will be assigned to ...",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that their use in Taiga",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that this user uses in Taiga",
"SEARCH_CONTACT": "Or if you want, search in your contacts",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that their use in Taiga",
"EMAIL_NOT_FOUND": "We did not find any users with that email",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that this user uses in Taiga",
"ACCEEDE": "Acceede",
"PROJECT_MEMBERS": "Membros do Projeto",
"PROCESS_DESCRIPTION": "Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}",
@ -997,8 +919,8 @@
"WARNING_MAIL_USER": "Note that if the user does not have a Taiga account we will not be able to assign the tasks to him.",
"ASSIGN": "Atribuir",
"PROJECT_SELECTOR": {
"NO_RESULTS": "It looks like nothing was found with your search criteria",
"ACTION_SEARCH": "search",
"NO_RESULTS": "Parece que nada foi encontrado com os critérios de sua pesquisa.",
"ACTION_SEARCH": "procurar",
"ACTION_BACK": "Back"
},
"PROJECT_RESTRICTIONS": {
@ -1041,43 +963,36 @@
"SELECTOR": "Import your Taiga project"
},
"TRELLO": {
"TITLE": "Trello",
"SELECTOR": "Import your Trello boards into Taiga",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
},
"GITHUB": {
"TITLE": "Github",
"SELECTOR": "Import your Github project issues",
"SELECTOR": "Import your GitHub project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"PROJECT_MEMBERS": "Membros do Projeto",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
"KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
"KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.",
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
},
"ASANA": {
"TITLE": "Asana",
"SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in Asana",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"PROJECT_MEMBERS": "Membros do Projeto"
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."
},
"JIRA": {
"TITLE": "Jira",
"SELECTOR": "Import your Jira project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project or board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects or boards in Jira",
"URL": "Your Jira URL",
"PROJECT_MEMBERS": "Membros do Projeto",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"ISSUES_PROJECT": "Tipos de problemas",
@ -1091,13 +1006,10 @@
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "Apagar conta no Taiga",
"CONFIRM": "Você tem certeza que quer apagar sua conta Taiga?",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "Eu não quero receber mais os informativos",
"CANCEL": "Voltar para configurações",
"ACCEPT": "Remover conta",
"BLOCK_PROJECT": "Note que todos os projetos em que você é o dono serão <strong>bloqueados</strong> depois que você apagar sua conta. Se você quer um projeto bloqueado, transfira a posse para outro membro de cada projeto antes de apagar sua conta.",
"SUBTITLE": "É uma pena vê-lo partir. Estaremos aqui se você algum dia considerar-nos novamente! :("
"BLOCK_PROJECT": "Note que todos os projetos em que você é o dono serão <strong>bloqueados</strong> depois que você apagar sua conta. Se você quer um projeto bloqueado, transfira a posse para outro membro de cada projeto antes de apagar sua conta."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Apagar projeto",
@ -1217,15 +1129,9 @@
"ADD_BULK": "Adicionar Histórias de Usuários em lote",
"PROMOTED": "Esta História de Usuário foi criada a partir do Problema:",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Adicionar comentários aos apontamentos",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Esta História de Usuário foi criada de",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Ir para a origem",
"BLOCKED": "Esta história de usuário está bloqueada",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Apagar história de usuário",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "História de usuário bloqueadora",
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} tarefas completas",
"ASSIGN": "Atribuir História de Usuário",
"NOT_ESTIMATED": "Não estimado",
"TOTAL_US_POINTS": "Total de pontos de histórias",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publicar como Gig no Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "Mais informações",
@ -1239,19 +1145,15 @@
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Requisitos da Equipe",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requisitos do Cliente",
"FINISH_DATE": "Data de término"
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requisitos do Cliente"
}
},
"COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "Comentário apagado por {{user}}",
"TITLE": "Comentários",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}} comentários",
"ORDER": "Ordenação",
"OLDER_FIRST": "Antigos primeiro",
"RECENT_FIRST": "Recentes primeiro",
"COMMENT": "Comentário",
"EDIT_COMMENT": "Editar comentário",
"EDITED_COMMENT": "Editado:",
"SHOW_HISTORY": "Ver histórico",
"TYPE_NEW_COMMENT": "Escreva um novo comentário aqui",
@ -1264,13 +1166,8 @@
}
},
"ACTIVITY": {
"SHOW_ACTIVITY": "Exibir atividade",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SHOW_MORE": "+ Mostrar entradas anteriores (mais {{showMore}})",
"TITLE": "Atividade",
"ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} atividades",
"REMOVED": "removido",
"ADDED": "adicionado",
"TAGS_ADDED": "tags adicionadas:",
"TAGS_REMOVED": "tags removidas:",
"US_POINTS": "{{role}} pontos",
@ -1279,50 +1176,21 @@
"UPDATED_ATTACHMENT": "anexo atualizado ({{filename}}):",
"CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "atributo personalizado criado",
"UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "atributo personalizado atualizado",
"SIZE_CHANGE": "Feito {size, plural, one{one change} other{# changes}}",
"BECAME_DEPRECATED": "foi depreciado",
"BECAME_UNDEPRECATED": "foi depreciado",
"TEAM_REQUIREMENT": "Requisitos da Equipe",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requisitos do Cliente",
"BLOCKED": "Bloqueado",
"VALUES": {
"YES": "sim",
"NO": "não",
"EMPTY": "vazio",
"UNASSIGNED": "não atribuído"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "assunto",
"NAME": "nome",
"DESCRIPTION": "descrição",
"CONTENT": "conteúdo",
"STATUS": "status",
"IS_CLOSED": "está fechado",
"FINISH_DATE": "Data de término",
"TYPE": "Digite",
"PRIORITY": "prioridade",
"SEVERITY": "gravidade",
"ASSIGNED_TO": "Assinado à",
"WATCHERS": "Observadores",
"MILESTONE": "sprint",
"USER_STORY": "história de usuário",
"PROJECT": "projeto",
"IS_BLOCKED": "está bloqueada",
"BLOCKED_NOTE": "Nota de bloqueio",
"POINTS": "pontos",
"CLIENT_REQUIREMENT": "requisitos do cliente",
"TEAM_REQUIREMENT": "requisitos da equipe",
"IS_IOCAINE": "É Iocaine",
"TAGS": "tags",
"ATTACHMENTS": "anexos",
"IS_DEPRECATED": "está obsoleto",
"IS_NOT_DEPRECATED": "não está obsoleto",
"ORDER": "ordem",
"BACKLOG_ORDER": "requisição do backlog",
"SPRINT_ORDER": "ordem de sprint ",
"KANBAN_ORDER": "pedido kanban",
"TASKBOARD_ORDER": "Ordem de quadro de tarefa",
"US_ORDER": "ordem da história de usuário",
"COLOR": "cor"
}
},
@ -1336,8 +1204,6 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Configure os pontos e sprints pelo Administrador",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Mover para a Sprint Atual",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Mover para a última Sprint",
"SHOW_FILTERS": "Mostrar filtros",
"SHOW_TAGS": "Exibir tags",
"EMPTY": "O backlog está vazio!",
"CREATE_NEW_US": "Criar uma nova História de Usuário",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Você talvez queira criar uma nova história de usuário",
@ -1392,8 +1258,6 @@
},
"FILTERS": {
"TOGGLE": "Alternar visibilidade de filtros",
"TITLE": "Filtros",
"REMOVE": "Remover filtros",
"HIDE": "Esconder Filtros",
"SHOW": "Mostrar Filtros"
},
@ -1402,7 +1266,6 @@
"DATE": "DD MMM YYYY",
"LINK_TASKBOARD": "Quadro de tarefas da Sprint",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "ir para quadro de tarefas de \"{{name}}\"",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>sprints",
"EMPTY": "Ainda não temos sprints.",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "Esta sprint não tem Histórias de Usuário",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Solte aqui Histórias do seu backlog para iniciar uma nova sprint",
@ -1427,7 +1290,6 @@
"TITLE_ACTION_ADD": "Adicionar uma nova Tarefa",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Adicionar algumas tarefas em lote",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "Assinalar tarefa",
"TITLE_ACTION_EDIT": "Editar tarefa",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Isto pode ser uma atividade",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Separe Histórias de Usuários em atividades para rastreá-las separadamente.",
"TABLE": {
@ -1457,17 +1319,11 @@
"TITLE_SELECT_STATUS": "Nome de Status",
"OWNER_US": "Esta tarefa pertence a ",
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "Ir para história de usuário",
"ORIGIN_US": "Essa tarefa foi criada a partir de",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "Ir para história de usuário",
"BLOCKED": "Esta tarefa está bloqueada",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Apagar Tarefa",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Tarefa bloqueadora",
"FIELDS": {
"MILESTONE": "Sprint",
"USER_STORY": "História de usuário",
"IS_IOCAINE": "É Iocaine"
},
"ACTION_IOCAINE": "Iocaine",
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "Se sentindo sobrecarregado por uma tarefa? Assegure-se de que os outros saibam disso clicando em Iocaine quando estiver editando a tarefa. É possível se tornar imune a essse veneno mortal (fictício) consumindo pequenas quantidades ao longo do tempo, assim como é possível ficar melhor no que faz, ocasionalmente, por assumir desafios extras!"
},
"NOTIFICATION": {
@ -1496,14 +1352,12 @@
"ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "Apontamentos - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "O painel de problemas do projeto {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Tipos de problemas",
"SECTION_NAME": "Problema",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NOVO PROBLEMA",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promover para História de Usuário",
"PROMOTED": "Esse problema foi promovido para história de usuário",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Esse problema foi criado a partir de",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Ir para a origem",
"BLOCKED": "Esse apontamento está bloqueado",
"ACTION_DELETE": "Problema apagado",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Problema que está bloqueando",
"FIELDS": {
@ -1545,15 +1399,11 @@
"SECTION_NAME": "Kanban",
"TITLE_ACTION_FOLD": "Recolher coluna",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "Abrir coluna",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "Guardar cartões",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "Mostrar cartões",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "Adicionar Nova História de Usuário",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Adicionar novo lote",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "Mostrar arquivados",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "esconder arquivados",
"HIDDEN_USER_STORIES": "As histórias de usuários nesse status são escondidas por padrão",
"ARCHIVED": "Você arquivou",
"UNDO_ARCHIVED": "Pegue e arraste novamente para desfazer",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Estas são suas Histórias de Usuários",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Histórias poderão também ter sub-atividades para separar os requisitos"
},
@ -1574,7 +1424,6 @@
"PAGE_TITLE": "Equipe - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "O painel do time irá exibir todos os membros envolvidos no projeto {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "Time",
"APP_TITLE": "EQUIPE - {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Procurar pelo nome completo...",
"COLUMN_MR_WOLF": "Sr. Wolf",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Adicionar apontamentos",
@ -1610,18 +1459,9 @@
"OPTION_ALL": "Tudo",
"OPTION_INVOLVED": "Envolvido",
"OPTION_NONE": "Nada"
},
"POPOVER": {
"USER_PROFILE": "Perfil do Usuário",
"CHANGE_PASSWORD": "Alterar Senha",
"NOTIFICATIONS": "Notificações",
"FEEDBACK": "Feedback",
"TITLE_AVATAR": "Preferências do Usuário"
}
},
"USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "A imagem será redimensionada para a escala de 80x80px.",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Alterar",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Usar imagem padrão",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Apagar conta Taiga",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Verifique sua caixa de entrada!</strong><br />Enviamos um e-mail para sua conta<br />com as instruções para definir seu novo endereço",
@ -1643,7 +1483,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Ultima edição em {{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} total de edições) Conteúdo: {{ wikiPageContent }}",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"PLACEHOLDER_PAGE": "Escreve sua página wiki",
"REMOVE": "Remover essa página wiki",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Apagar página Wiki",
"DELETE_LINK_TITLE": "Remover link de Wiki",
@ -1801,7 +1640,6 @@
"MOST_LIKED": "Mais curtidas",
"MOST_LIKED_EMPTY": "Não existe projetos curtidos ainda",
"VIEW_MORE": "Visualizar mais",
"RECRUITING": "Este projeto esta procurando colaboradores",
"FEATURED": "Projetos em destaque",
"EMPTY": "Não há projetos para exibir sob esse critério de pesquisa.<br> Tente novamente!",
"FILTERS": {

208
app/locales/taiga/locale-ru.json
View File

@ -4,7 +4,6 @@
"NO": "Нет",
"OR": "или",
"LOADING": "Пожалуйста, подождите...",
"LOADING_PROJECT": "Проект загружается...",
"DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SAVE": "Сохранить",
@ -27,12 +26,9 @@
"BLOCKED_NOTE": "Почему это заблокировано?",
"BLOCKED_REASON": "Пожалуйста разъясните причину",
"CREATED_BY": "Создано {{fullDisplayName}}",
"FROM": "от",
"TO": "к",
"CLOSE": "закрыть",
"GO_HOME": "Домой",
"PLUGINS": "Плагины",
"BETA": "Программа тестируется!",
"ONE_ITEM_LINE": "Один объект на строку...",
"NEW_BULK": "Добавить пакетно",
"RELATED_TASKS": "Связанные задачи",
@ -148,7 +144,6 @@
"PRIORITY": "Приоритет",
"ASSIGNED_TO": "Назначено",
"POINTS": "Очки",
"BLOCKED_NOTE": "Пояснение блокировки",
"IS_BLOCKED": "заблокирован",
"REF": "Ссылка",
"VOTES": "Голоса",
@ -187,10 +182,6 @@
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{один наблюдатель} other{# наблюдателя (-ей)}}"
},
"VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "Повысить",
"UPVOTED": "Повышено",
"DOWNVOTE": "Понизить",
"VOTERS": "Проголосовавшие",
"BUTTON_TITLE": "Повысить/понизить",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{один голос} other{# голоса (-ов)}}"
},
@ -205,7 +196,6 @@
"INPUT_PLACEHOLDER": "Название ссылки",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "поиск",
"TITLE": "Фильтры",
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Название ссылки",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "Поиск",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "сохранить как специальный фильтр",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Введите название фильтра и нажмите \"ввод\"",
@ -220,16 +210,10 @@
"CREATED_BY": "Создано",
"CUSTOM_FILTERS": "Собственные фильтры",
"EPIC": "Epic"
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "Удалить фильтр",
"MESSAGE": "специальный фильтр '{{customFilterName}}'"
}
},
"WYSIWYG": {
"OUTDATED": "Another person has made changes while you were editing. Check the new version on the activiy tab before you save your changes.",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"MARKDOWN_HELP": "Помощь по синтаксису Markdown"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -282,10 +266,6 @@
"ADD_WIKI_LINKS": "Добавить wiki-ссылки",
"DELETE_WIKI_LINKS": "Удалить wiki-ссылки"
}
},
"META": {
"PAGE_TITLE": "Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga - это платформа по управлению проектами для стартапов и agile-разработчиков/дизайнеров, которые хотят пользоваться простым и красивым инструментом, делающим их жизнь по-настоящему приятной."
}
},
"LOGIN": {
@ -341,7 +321,6 @@
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "Изменить пароль - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Введите новый пароль для Вашего Taiga аккаунта и кстати, еда богатая железом — полезна для мозгов :P",
"SECTION_NAME": "Изменить пароль",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Текущий пароль",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Ваш текущий пароль (или оставьте пустым, если пароль еще не задан)",
@ -366,8 +345,7 @@
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "У наших Умпа-Лумп не получается найти ваше приглашение.",
"SUCCESS": "Вы успешно добавлены к проекту. Добро пожаловать в {{project_name}}",
"ERROR": "Умпа-Лумпы говорят, что вы не зарегистрированы или ввели неверный пароль."
"SUCCESS": "Вы успешно добавлены к проекту. Добро пожаловать в {{project_name}}"
},
"HOME": {
"PAGE_TITLE": "Домашняя страница - Taiga",
@ -438,10 +416,7 @@
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "Удалить вложение...",
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "приложение '{{fileName}}'",
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "Мы не смогли провести удаление: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) это слишком много для наших Умпа-Лумп, попробуйте еще раз с размером меньшим, чем ({{maxFileSize}})",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "рекомендовано"
}
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) это слишком много для наших Умпа-Лумп, попробуйте еще раз с размером меньшим, чем ({{maxFileSize}})"
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "Пред.",
@ -477,13 +452,10 @@
"ASYNC_MESSAGE": "Мы отправим вам письмо когда будет готово.",
"SYNC_MESSAGE": "Если загрузка не начинается самостоятельно, нажмите <a href='{{url}}' download title='Download the dump file'>здесь</a>.",
"ERROR": "У Oompa Loompas возникли проблемы при создании резервной копии. Повторите еще раз.",
"ERROR_BUSY": "Извините, Oompa Loompas очень загружен сейчас. Повторите через несколько минут.",
"ERROR_MESSAGE": "Умпа-Лумпы не смогли создать для вас дамп: {{message}}"
"ERROR_BUSY": "Извините, Oompa Loompas очень загружен сейчас. Повторите через несколько минут."
},
"MODULES": {
"TITLE": "Модули",
"ENABLE": "Включить",
"DISABLE": "Выключить",
"EPICS": "Epics",
"EPICS_DESCRIPTION": "Visualize and manage the most strategic part of your project",
"BACKLOG": "Список задач",
@ -512,7 +484,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - профиль Проекта - {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "Детали проекта",
"PROJECT_NAME": "Название проекта",
"PROJECT_SLUG": "Ссылочное имя проекта",
"TAGS": "Тэги",
"DESCRIPTION": "Описание",
"RECRUITING": "Этот проект ищет людей?",
@ -523,7 +494,6 @@
"PRIVATE_PROJECT": "Закрытый проект",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "В чём разница между публичными и приватными проектами?",
"DELETE": "Удалить проект",
"LOGO_HELP": "Изображение будет отмасштабировано до 80x80px.",
"CHANGE_LOGO": "Изменить лого",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Использовать картинку по умолчанию",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Вы достигли максимального числа приватных проектов которое разрешено вашим планом.",
@ -653,8 +623,8 @@
"INFO_VERIFYING_IP": "Запросы к Gitlab не подписаны, так что лучший способ их проверки - это проверка по IP-адресу. Если это поле пустое, IP-адрес не будет проверяться."
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Github",
"PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}"
"SECTION_NAME": "GitHub",
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogs",
@ -663,7 +633,6 @@
"WEBHOOKS": {
"PAGE_TITLE": "Веб-хуки - {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "Веб-хуки",
"SUBTITLE": "Веб-хуки рассказывают внешним сервисам о событиях в Taiga, таких как комментарии, новые пользовательские истории и т.д.",
"ADD_NEW": "Добавить новый веб-хук",
"TYPE_NAME": "Укажите имя сервиса",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "Укажите нагрузочную ссылку сервиса",
@ -709,7 +678,6 @@
"DELETE_MEMBER": "Удалить участника",
"RESEND": "Переотправить",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "Мы отправили ещё одно приглашение на адрес '{{email}}'.",
"ERROR_SEND_INVITATION": "Мы не выслали приглашение.",
"SUCCESS_DELETE": "Мы удалили {{message}}.",
"ERROR_DELETE": "Мы не смогли удалить {{message}}",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "приглашение на {{email}}"
@ -738,16 +706,11 @@
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Укажите название для нового статуса"
},
"MENU": {
"TITLE": "Админка",
"PROJECT": "Проект",
"ATTRIBUTES": "Атрибуты",
"MEMBERS": "Участники",
"PERMISSIONS": "Разрешения",
"INTEGRATIONS": "Интеграции",
"PLUGINS": "Плагины"
},
"SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": {
"TITLE": "Атрибуты"
"INTEGRATIONS": "Интеграции"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "Статус",
@ -758,17 +721,11 @@
"CUSTOM_FIELDS": "Собственные поля",
"TAGS": "Тэги"
},
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Профиль проекта"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "Роли",
"ACTION_NEW_ROLE": "+ Новая роль",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "Добавить новую роль"
},
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
"TITLE": "Сервисы"
},
"PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Would you like to become the new project owner?",
"PRIVATE": "Private",
@ -783,15 +740,13 @@
"PRIVATE": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> private projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> private projects",
"PUBLIC": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> public projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> public projects"
},
"CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership.",
"CHANGE_MY_PLAN": "Change my plan"
"CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership."
}
},
"USER": {
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "Изменить профиль",
"FOLLOW": "Следить",
"CLOSED_US": "Закрытые ПИ",
"PROJECTS": "Проекты",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} пока не имеет проектов",
@ -799,7 +754,6 @@
"CONTACTS_EMPTY": "{{username}} ещё не имеет контактов",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "У вас пока нет контактов",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "Люди, с которыми вы работаете в Taiga, будут отмечены как ваши контакты автоматически",
"REPORT": "Пожаловаться",
"TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "График работ",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "Показать все действия пользователя",
@ -825,13 +779,13 @@
"FILTER_TYPE_ALL": "Все",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "Показать все",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "Проекты",
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "Показать только проекты",
"FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "Показать только проекты",
"FILTER_TYPE_EPICS": "Epics",
"FILTER_TYPE_EPIC_TITLES": "Показывать только эпосы",
"FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "Показывать только эпосы",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "Истории",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "Показывать только пользовательские истории",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "Показывать только пользовательские истории",
"FILTER_TYPE_TASKS": "Задачи",
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "Показывать только задачи",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "Показывать только задачи",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "Запросы",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "Показывать только запросы",
"EMPTY_TITLE": "Похоже, здесь ничего нет."
@ -839,8 +793,6 @@
},
"PROJECT": {
"PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
"WELCOME": "Добро пожаловать",
"SECTION_PROJECTS": "Проекты",
"HELP": "Реорганизуйте свои проекты так чтобы часто используемые были бы наверху.<br/> Первые 10 проектов будут находится вверху списка проектов.",
"PRIVATE": "Закрытый проект",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "Этот проект ищет людей",
@ -852,12 +804,6 @@
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "Этот проект временно заблокирован",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "In order to unblock your projects, contact the administrator."
},
"STATS": {
"PROJECT": "проекта<br/> очки",
"DEFINED": "заданные<br/> очки",
"ASSIGNED": "назначенные<br/> очки",
"CLOSED": "закрытые<br/> очки"
},
"SECTION": {
"SEARCH": "Поиск",
"TIMELINE": "График работ",
@ -870,13 +816,9 @@
"ADMIN": "Админка"
},
"NAVIGATION": {
"SECTION_TITLE": "Ваши проекты",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Искать в...",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "Создать проект",
"MANAGE_PROJECTS": "Управлять проектами",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "Создать проект",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Показать предыдущие проекты",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Показать следующие проекты",
"HELP_TITLE": "Страница поддержки Taiga",
"HELP": "Помощь",
"HOMEPAGE": "Домашняя страница",
@ -884,10 +826,6 @@
"FEEDBACK": "Обратная связь",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Настроить уведомления",
"NOTIFICATIONS": "Уведомления",
"ORGANIZATIONS_TITLE": "Редактировать Ваши организации",
"ORGANIZATIONS": "Настроить организации",
"SETTINGS_TITLE": "Редактировать настройки",
"SETTINGS": "Настройки",
"VIEW_PROFILE_TITLE": "Посмотреть профиль",
"VIEW_PROFILE": "Посмотреть профиль",
"EDIT_PROFILE_TITLE": "Править свой профиль",
@ -896,9 +834,7 @@
"CHANGE_PASSWORD": "Изменить пароль",
"DASHBOARD_TITLE": "Рабочий стол",
"DISCOVER_TITLE": "Найти проекты в тренде",
"NEW_ITEM": "Новая",
"DISCOVER": "Найти",
"ACTION_REORDER": "Можно перетаскивать мышкой"
"DISCOVER": "Найти"
},
"LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "Мне нравится",
@ -927,7 +863,6 @@
},
"CREATE": {
"TITLE": "Создать проект",
"FRESH": "Свежий и чистый! Так здóрово!",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project better?",
"TEMPLATE_SCRUM": "Scrum",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioritize and solve your tasks in short time cycles.",
@ -946,8 +881,7 @@
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"PUBLIC_PROJECT": "Public Project",
"PRIVATE_PROJECT": "Частный проект",
"MAX_MEMBERS": "Unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project.\n Unselect some members or contact the administrator."
"PRIVATE_PROJECT": "Частный проект"
},
"COMMON": {
"DETAILS": "New project details",
@ -957,16 +891,7 @@
"DUPLICATE": {
"TITLE": "Duplicate Project",
"DESCRIPTION": "Start clean and keep your configuration",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate",
"DETAILS": "New project details",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "Свежий и чистый! Так здóрово!",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "More info about project templates",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "Больше инфо",
"PROJECT_DETAILS": "Project Details",
"PUBLIC_PROJECT": "Public Project",
"PRIVATE_PROJECT": "Частный проект",
"CREATE_PROJECT": "Создать проект",
"CHANGE_PLANS": "change plans"
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate"
},
"IMPORT": {
"TITLE": "Import Project",
@ -980,13 +905,10 @@
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) это слишком много для наших Умпа-Лумп, попробуйте еще раз с размером меньшим, чем ({{maxFileSize}})",
"SYNC_SUCCESS": "Импорт проекта выполнен успешно",
"IMPORT": "Import",
"ARCHIVED": "В архиве",
"ARCHIVED_DESCRIPTION": "You have archived projects, Do you want to import your archived projects?",
"WHO_IS": "Their tasks will be assigned to ...",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that their use in Taiga",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that this user uses in Taiga",
"SEARCH_CONTACT": "Or if you want, search in your contacts",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that their use in Taiga",
"EMAIL_NOT_FOUND": "We did not find any users with that email",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that this user uses in Taiga",
"ACCEEDE": "Acceede",
"PROJECT_MEMBERS": "Участники проекта",
"PROCESS_DESCRIPTION": "Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}",
@ -998,8 +920,8 @@
"ASSIGN": "Назначить",
"PROJECT_SELECTOR": {
"NO_RESULTS": "It looks like nothing was found with your search criteria",
"ACTION_SEARCH": "search",
"ACTION_BACK": "Back"
"ACTION_SEARCH": "поиск",
"ACTION_BACK": "Бэкенд разработчик"
},
"PROJECT_RESTRICTIONS": {
"PROJECT_MEMBERS_DESC_PRIVATE": "The project you are trying to import has {{members}} members including you, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per private project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.",
@ -1041,43 +963,36 @@
"SELECTOR": "Import your Taiga project"
},
"TRELLO": {
"TITLE": "Trello",
"SELECTOR": "Import your Trello boards into Taiga",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
},
"GITHUB": {
"TITLE": "Github",
"SELECTOR": "Import your Github project issues",
"SELECTOR": "Import your GitHub project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"PROJECT_MEMBERS": "Участники проекта",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
"KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
"KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.",
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
},
"ASANA": {
"TITLE": "Asana",
"SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in Asana",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"PROJECT_MEMBERS": "Участники проекта"
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."
},
"JIRA": {
"TITLE": "Jira",
"SELECTOR": "Import your Jira project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project or board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects or boards in Jira",
"URL": "Your Jira URL",
"PROJECT_MEMBERS": "Участники проекта",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"ISSUES_PROJECT": "Запросы",
@ -1091,13 +1006,10 @@
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "Удалить аккаунт",
"CONFIRM": "Вы уверены, что хотите удалить ваш аккаунт?",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "Я больше не хочу получать вашу новостную рассылку",
"CANCEL": "Вернуться к настройкам",
"ACCEPT": "Удалить аккаунт",
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account.",
"SUBTITLE": "Sorry to see you go. We'll be here if you should ever consider us again! :("
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Удалить проект",
@ -1217,15 +1129,9 @@
"ADD_BULK": "Добавить Пользовательские Истории пакетно",
"PROMOTED": "Эта ПИ была сформирована из запроса:",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Перейти к запросу",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Эта ПИ была создана из:",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Перейти в начало",
"BLOCKED": "Эта пользовательская история заблокирована",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Удалить пользовательскую историю",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Блокирующая ПИ",
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} задач выполнено",
"ASSIGN": "Поручить пользовательскую историю",
"NOT_ESTIMATED": "Не оценено",
"TOTAL_US_POINTS": "Всего очков за ПИ",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "Больше инфо",
@ -1239,19 +1145,15 @@
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Требование от Команды",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Требование клиента",
"FINISH_DATE": "Дата завершения"
"CLIENT_REQUIREMENT": "Требование клиента"
}
},
"COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "Комментарий удалён {{user}}",
"TITLE": "Комментарии",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}} Comments",
"ORDER": "Порядок",
"OLDER_FIRST": "Сначала старые",
"RECENT_FIRST": "Сначала новые",
"COMMENT": "Комментарий",
"EDIT_COMMENT": "Редактировать комментарий",
"EDITED_COMMENT": "Изменено:",
"SHOW_HISTORY": "View historic",
"TYPE_NEW_COMMENT": "Добавить комментарий",
@ -1264,13 +1166,8 @@
}
},
"ACTIVITY": {
"SHOW_ACTIVITY": "Показать действия",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SHOW_MORE": "+ Показать предыдущие записи (ещё {{showMore}})",
"TITLE": "Действия",
"ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} Activities",
"REMOVED": "удален",
"ADDED": "добавлено",
"TAGS_ADDED": "тэги добавлены:",
"TAGS_REMOVED": "tags removed:",
"US_POINTS": "{{role}} points",
@ -1279,50 +1176,21 @@
"UPDATED_ATTACHMENT": "updated attachment ({{filename}}):",
"CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "created custom attribute",
"UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "updated custom attribute",
"SIZE_CHANGE": "Сделано {size, plural, one{изменение} other{# изменений}}",
"BECAME_DEPRECATED": "became deprecated",
"BECAME_UNDEPRECATED": "became undeprecated",
"TEAM_REQUIREMENT": "Требование от Команды",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Требование клиента",
"BLOCKED": "Заблокирован",
"VALUES": {
"YES": "да",
"NO": "нет",
"EMPTY": "пусто",
"UNASSIGNED": "нет ответственного"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "название",
"NAME": "имя",
"DESCRIPTION": "описание",
"CONTENT": "контент",
"STATUS": "cтатус",
"IS_CLOSED": "закрыто",
"FINISH_DATE": "дата окончания",
"TYPE": "тип",
"PRIORITY": "приоритет",
"SEVERITY": "важность",
"ASSIGNED_TO": "назначено на",
"WATCHERS": "наблюдатели",
"MILESTONE": "спринт",
"USER_STORY": "пользовательская история",
"PROJECT": "проект",
"IS_BLOCKED": "заблокирован",
"BLOCKED_NOTE": "Пояснение блокировки",
"POINTS": "очков",
"CLIENT_REQUIREMENT": "требование клиента",
"TEAM_REQUIREMENT": "требование команды",
"IS_IOCAINE": "- иокаин",
"TAGS": "тэги",
"ATTACHMENTS": "Вложения",
"IS_DEPRECATED": "рекомендовано",
"IS_NOT_DEPRECATED": "is not deprecated",
"ORDER": "порядок",
"BACKLOG_ORDER": "порядок списка задач",
"SPRINT_ORDER": "порядок спринтов",
"KANBAN_ORDER": "порядок kanban",
"TASKBOARD_ORDER": "порядок панели задач",
"US_ORDER": "порядок ПИ",
"COLOR": "цвет"
}
},
@ -1336,8 +1204,6 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Настройте очки и спринты в админке",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Перейти к текущему спринту",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Перейти к последнему спринту",
"SHOW_FILTERS": "Показать фильтры",
"SHOW_TAGS": "Показать теги",
"EMPTY": "Список задач пуст!",
"CREATE_NEW_US": "Создать новую ПИ",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Вы можете создать пользовательскую историю",
@ -1392,8 +1258,6 @@
},
"FILTERS": {
"TOGGLE": "Переключить видимость фильтров",
"TITLE": "Фильтры",
"REMOVE": "Сбросить фильтры",
"HIDE": "Спрятать фильтры",
"SHOW": "Показать фильтры"
},
@ -1402,7 +1266,6 @@
"DATE": "DD MMM YYYY",
"LINK_TASKBOARD": "Панель задач Спринта",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Перейти к Панели Задач \"{{name}}\"",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>спринты",
"EMPTY": "Спринтов пока что нет",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "У этого спринта нет пользовательских историй",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Накидайте сюда ПИ из списка задач чтобы начать новый спринт",
@ -1427,7 +1290,6 @@
"TITLE_ACTION_ADD": "Добавить новую Задачу",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Добавить новые задачи пакетно",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "Назначить задачу",
"TITLE_ACTION_EDIT": "Редактировать задачу",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Это может быть задачей",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Разделяйте ПИ в задачи чтобы отслеживать их по отдельности",
"TABLE": {
@ -1457,17 +1319,11 @@
"TITLE_SELECT_STATUS": "Статус",
"OWNER_US": "Эта задача принадлежит:",
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "Перейти к пользовательской истории",
"ORIGIN_US": "Эта задача была создана из",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "Перейти к пользовательской истории",
"BLOCKED": "Эта задача заблокирована",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Удалить задачу",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Блокирующее задание",
"FIELDS": {
"MILESTONE": "Спринт",
"USER_STORY": "Пользовательская история",
"IS_IOCAINE": "- иокаин"
},
"ACTION_IOCAINE": "иокаин",
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "Чувствуете, что задание берет верх над вами? Дайте другим знать об этом, нажав на \"Иокаин\", когда редактируете задание. Возможно стать неуязвимым к этому (выдуманному) смертельном яду, потребляя небольшие количества время от времени, так же как возможно стать лучше в том, что вы делаете, временами беря на себя дополнительные препятствия!"
},
"NOTIFICATION": {
@ -1496,14 +1352,12 @@
"ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "Запросы - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Панель запросов проекта {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Запросы",
"SECTION_NAME": "Запрос",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+НОВЫЙ ЗАПРОС",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Повысить до пользовательской истории",
"PROMOTED": "Этот запрос был переделан в ПИ:",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Этот запрос был создан из",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Перейти в начало",
"BLOCKED": "Этот запрос заблокирована",
"ACTION_DELETE": "Удалить запрос",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Блокирующий запрос",
"FIELDS": {
@ -1545,15 +1399,11 @@
"SECTION_NAME": "Kanban",
"TITLE_ACTION_FOLD": "Свернуть колонку",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "Развернуть колонку",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "Свернуть карточки",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "Развернуть карточки",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "Добавить Пользовательскую Историю",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Добавить пакетно",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "Показать архивные",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "Спрятать архив",
"HIDDEN_USER_STORIES": "Пользовательские истории в этом статусе скрыты по умолчанию",
"ARCHIVED": "Вы заархивировали",
"UNDO_ARCHIVED": "Для отмены надо перетащить и сбросить ещё раз",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Это - ваши Пользовательские Истории.",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "У ПИ также могут быть подзадачи чтобы можно было разделять требования"
},
@ -1574,7 +1424,6 @@
"PAGE_TITLE": "Команда - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Панель команды показывает всех участников проекта {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "Команда",
"APP_TITLE": "КОМАНДА - {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Искать по имени",
"COLUMN_MR_WOLF": "Мр. Вульф",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Закрытые запросы",
@ -1610,18 +1459,9 @@
"OPTION_ALL": "Все",
"OPTION_INVOLVED": "Вовлечен",
"OPTION_NONE": "Нет"
},
"POPOVER": {
"USER_PROFILE": "Профиль пользователя",
"CHANGE_PASSWORD": "Изменить пароль",
"NOTIFICATIONS": "Уведомления",
"FEEDBACK": "Обратная связь",
"TITLE_AVATAR": "Настройки пользователя"
}
},
"USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "Изображение будет отмасштабировано до 80x80px.",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Изменить",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Использовать картинку по умолчанию",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Удалить аккаунт",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Проверьте входящие письма!</strong><br />Мы послали письмо на ваш аккаунт<br />с инструкциями по установке вашего нового адреса.",
@ -1643,7 +1483,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Вики - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Последнее редактирование: {{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} - всего правок) Контент: {{ wikiPageContent }}",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"PLACEHOLDER_PAGE": "Создать вики страницу",
"REMOVE": "Удалить эту вики страницу",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Удалить вики страницу",
"DELETE_LINK_TITLE": "Удалить ссылку wiki",
@ -1801,7 +1640,6 @@
"MOST_LIKED": "Больше всего лайков",
"MOST_LIKED_EMPTY": "There are no LIKED projects yet",
"VIEW_MORE": "Показать больше",
"RECRUITING": "Этот проект ищет людей",
"FEATURED": "Популярные проекты",
"EMPTY": "Нету проектов, удовлетворяющих заданным критериям поиска.<br/> Попробуйте снова!",
"FILTERS": {

208
app/locales/taiga/locale-sv.json
View File

@ -4,7 +4,6 @@
"NO": "Nej",
"OR": "eller",
"LOADING": "Laddar...",
"LOADING_PROJECT": "Laddar projekt...",
"DATE": "YYYY-MM-DD",
"DATETIME": "YYYY-MM-DD HH:mm",
"SAVE": "Spara",
@ -27,12 +26,9 @@
"BLOCKED_NOTE": "Varför är denna blockerad?",
"BLOCKED_REASON": "Vänligen förklara orsaken",
"CREATED_BY": "Skapad av {{fullDisplayName}}",
"FROM": "från",
"TO": "till ",
"CLOSE": "stäng",
"GO_HOME": "Ta mig hem",
"PLUGINS": "Insticksprogram",
"BETA": "Vi betatestar!",
"ONE_ITEM_LINE": "En post per rad ...",
"NEW_BULK": "Lägg till flera nya",
"RELATED_TASKS": "Besläktade uppgifter",
@ -148,7 +144,6 @@
"PRIORITY": "Prioritet",
"ASSIGNED_TO": "Tilldelad till",
"POINTS": "Poäng",
"BLOCKED_NOTE": "blockerad notering",
"IS_BLOCKED": "är blockerad",
"REF": "Ref. ",
"VOTES": "Röster",
@ -187,10 +182,6 @@
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one watcher} other{# watchers}}"
},
"VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "Rösta för",
"UPVOTED": "Rösta för",
"DOWNVOTE": "Rösta emot",
"VOTERS": "Röstande",
"BUTTON_TITLE": "Rösta för / Rösta emot den här posten",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one vote} other{# votes}}"
},
@ -205,7 +196,6 @@
"INPUT_PLACEHOLDER": "Titel eller referens",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "sök",
"TITLE": "Filter",
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Titel eller referens",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "Sök",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "spara som anpassad filter",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Skriv filternamnet och tryck på <Enter>",
@ -220,16 +210,10 @@
"CREATED_BY": "Skapad av",
"CUSTOM_FILTERS": "Anpassad filter",
"EPIC": "Epost"
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "Ta bort anpassad filter.",
"MESSAGE": "anpassad filter '{{customFilterName}}'"
}
},
"WYSIWYG": {
"OUTDATED": "Another person has made changes while you were editing. Check the new version on the activiy tab before you save your changes.",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"MARKDOWN_HELP": "Hjälp för markeringssyntax"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -282,10 +266,6 @@
"ADD_WIKI_LINKS": "Lägg till wiki-länkar",
"DELETE_WIKI_LINKS": "Ta bort wiki-länkar"
}
},
"META": {
"PAGE_TITLE": "Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga är ett projekthanteringsverktyg för nystartade företag och agila utvecklings- och designteam som behöver enkla, vackra verktyg som det är trevligt att jobba med. "
}
},
"LOGIN": {
@ -341,7 +321,6 @@
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "Byt ditt lösenord - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Skapa ett nytt lösenord för din Taiga-konto och hej! du kanske behöver äta något järnrik kost. Det är bra för hjärnan. :P",
"SECTION_NAME": "Byt lösenord",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Befintligt lösenord",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Ditt nuvarande lösenord (eller tomt om du inte har något lösenord än)",
@ -366,8 +345,7 @@
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "Våra Oompa Loompier kan inte hitta din invitation.",
"SUCCESS": "Du har nu blitt medlem i det här projektet. Välkommen till {{project_name}}",
"ERROR": "Enligt våra Oompa Loompier är du inte registrerad än eller ditt lösenord är fel. "
"SUCCESS": "Du har nu blitt medlem i det här projektet. Välkommen till {{project_name}}"
},
"HOME": {
"PAGE_TITLE": "Hem - Taiga",
@ -438,10 +416,7 @@
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "Ta bort bilagan ...",
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "bifogad '{{fileName}}'",
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "Vi klarade inte att ta bort: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) är för tungt för våra Oompa Loompier. Försök med något mindre än ({{maxFileSize}})",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "undviks"
}
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) är för tungt för våra Oompa Loompier. Försök med något mindre än ({{maxFileSize}})"
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "Förra",
@ -477,13 +452,10 @@
"ASYNC_MESSAGE": "Vi vill skicka dig ett e-postmeddelande när vi är klara.",
"SYNC_MESSAGE": "Om hämtningen inte startar automatiskt, klick <a href='{{url}}' download title='Hämta hämtningsfilen här'>här</a>.",
"ERROR": "Våra Oompa Loompier har vissa problemer med att skapa din hämtningsfil. Vänligen försök på nytt!",
"ERROR_BUSY": "Beklagar. Våra oompa loompier är mycket upptagna. Vänligen försök på nytt om några minuter. ",
"ERROR_MESSAGE": "Våra Oompa Loompier har vissa problem med att skapa din hämtfil: {{message}}"
"ERROR_BUSY": "Beklagar. Våra oompa loompier är mycket upptagna. Vänligen försök på nytt om några minuter. "
},
"MODULES": {
"TITLE": "Moduler",
"ENABLE": "Aktivera",
"DISABLE": "Avvaktivera",
"EPICS": "Epos",
"EPICS_DESCRIPTION": "Visualisera och hantera den mest strategiska delen av ditt projekt",
"BACKLOG": "Inkorg",
@ -512,7 +484,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Projektprofil - {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "Projektdetaljer",
"PROJECT_NAME": "Projektnamn",
"PROJECT_SLUG": "Projektslugg",
"TAGS": "Etiketter",
"DESCRIPTION": "Beskrivning",
"RECRUITING": "Letar detta projekt efter personer? ",
@ -523,7 +494,6 @@
"PRIVATE_PROJECT": "Privata projekt",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "Vad är skillnaden mellan publika och privata projekt?",
"DELETE": "Ta bort projekt",
"LOGO_HELP": "Bilden kommer skalas till 80x80px.",
"CHANGE_LOGO": "Ändra logga",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Use default image",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "You've reached the maximum number of private projects allowed by your current plan",
@ -653,8 +623,8 @@
"INFO_VERIFYING_IP": "Gitlab-förfrågningar är inte signerade. Det bästa är att kontrollera ursprunglig IP-adress. Om fältet är tomt vill det inte bli någon IP-kontroll."
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Github",
"PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}"
"SECTION_NAME": "GitHub",
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogs",
@ -663,7 +633,6 @@
"WEBHOOKS": {
"PAGE_TITLE": "Webbkrok - {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "Webbkrokar",
"SUBTITLE": "Webbkrokar notifierar externa tjänster om händelser i Taiga, till exempel kommentarer, användarhistorier ...",
"ADD_NEW": "Lägg till en ny Webbkrok",
"TYPE_NAME": "Skriv in tjänstens namn",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "Skriv in länken till tjänsten",
@ -709,7 +678,6 @@
"DELETE_MEMBER": "Ta bort medlem",
"RESEND": "Skicka på nytt",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "Vi har skickat på nytt invitationen till '{{email}}'.",
"ERROR_SEND_INVITATION": "Vi har inte skickat invitationen",
"SUCCESS_DELETE": "Vi har tagit bort {{message}}.",
"ERROR_DELETE": "Vi har inte lyckats att ta bort {{message}}.",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "den här invitationen till {{email}}"
@ -738,16 +706,11 @@
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Skriv ett namn för den nya statusen"
},
"MENU": {
"TITLE": "Administrator",
"PROJECT": "Projekt",
"ATTRIBUTES": "Egenskaper",
"MEMBERS": "Medlemmar",
"PERMISSIONS": "Behörigheter",
"INTEGRATIONS": "Integrationer",
"PLUGINS": "Insticksprogram"
},
"SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": {
"TITLE": "Egenskaper"
"INTEGRATIONS": "Integrationer"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "Status",
@ -758,17 +721,11 @@
"CUSTOM_FIELDS": "Anpassade fält",
"TAGS": "Etiketter"
},
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Projektprofil"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "Roller",
"ACTION_NEW_ROLE": "+ Ny roll",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "Lägg till ny roll"
},
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
"TITLE": "Tjänster"
},
"PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Would you like to become the new project owner?",
"PRIVATE": "Privat",
@ -783,15 +740,13 @@
"PRIVATE": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> private projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> private projects",
"PUBLIC": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> public projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> public projects"
},
"CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership.",
"CHANGE_MY_PLAN": "Ändra min plan"
"CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership."
}
},
"USER": {
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "Ändra profil",
"FOLLOW": "Följ",
"CLOSED_US": "Stängd US",
"PROJECTS": "Projekt",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} har inga projekt än",
@ -799,7 +754,6 @@
"CONTACTS_EMPTY": "{{username}} har inte några kontakter än",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "Du har inga kontakter än",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "De du arbetar med på Taiga vill automatiskt bli dina kontakter. ",
"REPORT": "Rapportera misbruk",
"TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "Tidslinje",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "Visa alla aktiviteter för den här användaren",
@ -825,13 +779,13 @@
"FILTER_TYPE_ALL": "Alla",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "Visa alla",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "Projekt",
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "Visa bara projekt",
"FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "Visa bara projekt",
"FILTER_TYPE_EPICS": "Epos",
"FILTER_TYPE_EPIC_TITLES": "Visa endast epos",
"FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "Visa endast epos",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "Berättelser",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "Visa endast användarhistorier",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "Visa endast användarhistorier",
"FILTER_TYPE_TASKS": "Uppgift",
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "Visar endast uppgifter",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "Visar endast uppgifter",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "Ärenden",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "Visa bara ärenden ",
"EMPTY_TITLE": "Det verkar som om vi inte har något att visa just nu"
@ -839,8 +793,6 @@
},
"PROJECT": {
"PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
"WELCOME": "Välkommen",
"SECTION_PROJECTS": "Projekt",
"HELP": "Organisera dina projekt och sätt in de mest använda här. <br/> De första 10 toppprojekten vill visas i toppnavigeringens projektlista. ",
"PRIVATE": "Privata projekt",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "Detta projekt söker efter fler personer",
@ -852,12 +804,6 @@
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "Detta projekt är tillfälligt blockerat",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "Kontakta administratören för att avblockera dina projekt."
},
"STATS": {
"PROJECT": "projekt<br/> poäng",
"DEFINED": "definierad<br/> poäng",
"ASSIGNED": "tilldelad<br/> poäng",
"CLOSED": "stängd<br/> poäng"
},
"SECTION": {
"SEARCH": "Sök",
"TIMELINE": "Tidslinje",
@ -870,13 +816,9 @@
"ADMIN": "Administrator"
},
"NAVIGATION": {
"SECTION_TITLE": "Dina projekt",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Sök i ...",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "Skapa projekt",
"MANAGE_PROJECTS": "Hantera projekt",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "Skapa projekt",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Visa tidigare projekt",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Visa nästa projekt",
"HELP_TITLE": "Taiga hjälpsida",
"HELP": "Hjälp",
"HOMEPAGE": "Webbplats",
@ -884,10 +826,6 @@
"FEEDBACK": "Återkoppling",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Ändra inställningar för dina notifieringar",
"NOTIFICATIONS": "Notifieringar",
"ORGANIZATIONS_TITLE": "Ändra dina organisationer",
"ORGANIZATIONS": "Ändra organizationer",
"SETTINGS_TITLE": "Ändra inställningarna",
"SETTINGS": "Inställningar",
"VIEW_PROFILE_TITLE": "Visa profil",
"VIEW_PROFILE": "Visa profil",
"EDIT_PROFILE_TITLE": "Ändra din profil",
@ -896,9 +834,7 @@
"CHANGE_PASSWORD": "Byt lösenord",
"DASHBOARD_TITLE": "Instrumentpanel",
"DISCOVER_TITLE": "Upptäck nya rörliga projekt",
"NEW_ITEM": "Ny",
"DISCOVER": "Upptäck",
"ACTION_REORDER": "Dra & släpp för att sortera"
"DISCOVER": "Upptäck"
},
"LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "Gillar",
@ -927,7 +863,6 @@
},
"CREATE": {
"TITLE": "Skapa projekt",
"FRESH": "Fräscht och rent. Så trevligt!",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project better?",
"TEMPLATE_SCRUM": "Scrum",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioritize and solve your tasks in short time cycles.",
@ -946,8 +881,7 @@
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"PUBLIC_PROJECT": "Public Project",
"PRIVATE_PROJECT": "Privat Projekt",
"MAX_MEMBERS": "Unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project.\n Unselect some members or contact the administrator."
"PRIVATE_PROJECT": "Privat Projekt"
},
"COMMON": {
"DETAILS": "New project details",
@ -957,16 +891,7 @@
"DUPLICATE": {
"TITLE": "Duplicate Project",
"DESCRIPTION": "Start clean and keep your configuration",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate",
"DETAILS": "New project details",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "Fräscht och rent. Så trevligt!",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "More info about project templates",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "More info",
"PROJECT_DETAILS": "Project Details",
"PUBLIC_PROJECT": "Public Project",
"PRIVATE_PROJECT": "Privat Projekt",
"CREATE_PROJECT": "Skapa projekt",
"CHANGE_PLANS": "change plans"
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate"
},
"IMPORT": {
"TITLE": "Import Project",
@ -980,13 +905,10 @@
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) är för tungt för våra Oompa Loompier. Försök med något mindre än ({{maxFileSize}})",
"SYNC_SUCCESS": "Ditt projekt är korrekt importerad",
"IMPORT": "Import",
"ARCHIVED": "Arkiverad",
"ARCHIVED_DESCRIPTION": "You have archived projects, Do you want to import your archived projects?",
"WHO_IS": "Their tasks will be assigned to ...",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that their use in Taiga",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that this user uses in Taiga",
"SEARCH_CONTACT": "Or if you want, search in your contacts",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that their use in Taiga",
"EMAIL_NOT_FOUND": "We did not find any users with that email",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that this user uses in Taiga",
"ACCEEDE": "Acceede",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"PROCESS_DESCRIPTION": "Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}",
@ -998,8 +920,8 @@
"ASSIGN": "Tilldela",
"PROJECT_SELECTOR": {
"NO_RESULTS": "It looks like nothing was found with your search criteria",
"ACTION_SEARCH": "search",
"ACTION_BACK": "Back"
"ACTION_SEARCH": "sök",
"ACTION_BACK": "Baksida"
},
"PROJECT_RESTRICTIONS": {
"PROJECT_MEMBERS_DESC_PRIVATE": "The project you are trying to import has {{members}} members including you, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per private project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.",
@ -1041,43 +963,36 @@
"SELECTOR": "Import your Taiga project"
},
"TRELLO": {
"TITLE": "Trello",
"SELECTOR": "Import your Trello boards into Taiga",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
},
"GITHUB": {
"TITLE": "Github",
"SELECTOR": "Import your Github project issues",
"SELECTOR": "Import your GitHub project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
"KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
"KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.",
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
},
"ASANA": {
"TITLE": "Asana",
"SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in Asana",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members"
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."
},
"JIRA": {
"TITLE": "Jira",
"SELECTOR": "Import your Jira project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project or board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects or boards in Jira",
"URL": "Your Jira URL",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"ISSUES_PROJECT": "Frågor",
@ -1091,13 +1006,10 @@
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "Ta bort konto",
"CONFIRM": "Är du säker på att du vill radera kontot?",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "Jag vill inte motta flera nyhetsbrev",
"CANCEL": "Tillbaka till inställningar",
"ACCEPT": "Ta bort konto",
"BLOCK_PROJECT": "Notera att alla projekt du äger kommer bli <strong>blockerade</strong> efter att du raderar ditt konto. Om du vill blockera ett projekt, överför ägandet till en annan medlem för respektive projekt innan du raderar ditt konto. ",
"SUBTITLE": "Vad tråkigt att du lämnar. Vi kommer finnas här om du någonsin skulle överväga oss igen! :("
"BLOCK_PROJECT": "Notera att alla projekt du äger kommer bli <strong>blockerade</strong> efter att du raderar ditt konto. Om du vill blockera ett projekt, överför ägandet till en annan medlem för respektive projekt innan du raderar ditt konto. "
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Ta bort projekt",
@ -1217,15 +1129,9 @@
"ADD_BULK": "Lägg till flera nya användarhistorier",
"PROMOTED": "Denna US har blivit flyttat från ärende: ",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Gå till ärende",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Denna användarhistorien är skapat från",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Gå till början",
"BLOCKED": "Användarhistorien är blockerad",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Ta bort användarhistorien",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Blockera oss",
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} uppgifter kompletta",
"ASSIGN": "Lägg till användarhistorie",
"NOT_ESTIMATED": "Ej beräknad",
"TOTAL_US_POINTS": "Total US-poäng",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
@ -1239,19 +1145,15 @@
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Teamets behov",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Kräver beställare",
"FINISH_DATE": "Färdig datum"
"CLIENT_REQUIREMENT": "Kräver beställare"
}
},
"COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "Kommentar raderad av {{user}}",
"TITLE": "Kommentarer",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}} Kommentarer",
"ORDER": "Sortera",
"OLDER_FIRST": "Äldre först",
"RECENT_FIRST": "Senast först",
"COMMENT": "Kommentarer",
"EDIT_COMMENT": "Redigera kommentar",
"EDITED_COMMENT": "Redigerad:",
"SHOW_HISTORY": "Se historik",
"TYPE_NEW_COMMENT": "Skriv en ny kommentar här",
@ -1264,13 +1166,8 @@
}
},
"ACTIVITY": {
"SHOW_ACTIVITY": "Visa aktiviteter",
"DATETIME": "YYYY-MM-DD HH:mm",
"SHOW_MORE": "+ Visa tidigare poster ({{showMore}} more)",
"TITLE": "Aktiviteter",
"ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} Aktiviteter",
"REMOVED": "borttaget",
"ADDED": "lagt till",
"TAGS_ADDED": "taggar tillagda",
"TAGS_REMOVED": "tags removed:",
"US_POINTS": "{{role}} points",
@ -1279,50 +1176,21 @@
"UPDATED_ATTACHMENT": "updated attachment ({{filename}}):",
"CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "created custom attribute",
"UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "updated custom attribute",
"SIZE_CHANGE": "Gjorde {size, plural, one{one change} other{# changes}}",
"BECAME_DEPRECATED": "became deprecated",
"BECAME_UNDEPRECATED": "became undeprecated",
"TEAM_REQUIREMENT": "Teamets behov",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Kräver beställare",
"BLOCKED": "Blockerad",
"VALUES": {
"YES": "ja",
"NO": "nej",
"EMPTY": "tom",
"UNASSIGNED": "otilldelad"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "titel",
"NAME": "namn",
"DESCRIPTION": "beskrivning",
"CONTENT": "innehåll",
"STATUS": "status",
"IS_CLOSED": "är stängd",
"FINISH_DATE": "färdig datum",
"TYPE": "typ",
"PRIORITY": "prioritet",
"SEVERITY": "Allvarsgrad",
"ASSIGNED_TO": "tilldelad till",
"WATCHERS": "bevakare",
"MILESTONE": "sprint",
"USER_STORY": "Användarhistorie",
"PROJECT": "projekt",
"IS_BLOCKED": "är blockerad",
"BLOCKED_NOTE": "blockerad notering",
"POINTS": "poäng",
"CLIENT_REQUIREMENT": "kräver beställare",
"TEAM_REQUIREMENT": "krav arbetsgrupp",
"IS_IOCAINE": "är Iocaine",
"TAGS": "etiketter",
"ATTACHMENTS": "bilagor",
"IS_DEPRECATED": "undviks",
"IS_NOT_DEPRECATED": "is not deprecated",
"ORDER": "sortera",
"BACKLOG_ORDER": "sortera inkorgen",
"SPRINT_ORDER": "sortera sprintar",
"KANBAN_ORDER": "kanban-sortering",
"TASKBOARD_ORDER": "Sortera uppgiftstavlan",
"US_ORDER": "sortera US",
"COLOR": "färg"
}
},
@ -1336,8 +1204,6 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Lägg till poäng och sprintar via Administratorn",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Flytta till nuvarande sprint",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Move to latest Sprint",
"SHOW_FILTERS": "Visa filter",
"SHOW_TAGS": "Visa etiketter",
"EMPTY": "Inkorgen är tom!",
"CREATE_NEW_US": "Skapa en ny US",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Du kanske vill skapa en ny användarhistorie",
@ -1392,8 +1258,6 @@
},
"FILTERS": {
"TOGGLE": "Växla filtrens synlighet",
"TITLE": "Filter",
"REMOVE": "Ta bort filter",
"HIDE": "Dölj filter",
"SHOW": "Visa filter"
},
@ -1402,7 +1266,6 @@
"DATE": "YYYY-MM-DD",
"LINK_TASKBOARD": "Sprint uppgiftspanel",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Gå till uppgiftspanelen för \"{{name}}\"",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>sprintar\n",
"EMPTY": "Det är inga sprintar än",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "Den här sprinten har inga användarhistorier",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Här kan du föra in användarhistorier från inkorgen för att starta en ny sprint",
@ -1427,7 +1290,6 @@
"TITLE_ACTION_ADD": "Lägg till en ny uppgift",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Lägg till några flera nya uppgifter",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "Tilldela uppgift",
"TITLE_ACTION_EDIT": "Ändra uppgiften",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Det har kan vara en uppgift",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Dela användarhistorier upp i uppgifter och spåra dem separat",
"TABLE": {
@ -1457,17 +1319,11 @@
"TITLE_SELECT_STATUS": "Status namn",
"OWNER_US": "Den här uppgiften tillhör",
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "Gå till användarhistorie",
"ORIGIN_US": "Den här uppgiften är skapad från",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "Gå till användarhistorie",
"BLOCKED": "Uppgiften är blockerad",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Ta bort uppgift",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Blockerad uppgift",
"FIELDS": {
"MILESTONE": "Sprint",
"USER_STORY": "Användarhistorie",
"IS_IOCAINE": "Är iocaine"
},
"ACTION_IOCAINE": "Iocaine",
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "Känner du dig lite bortkommen med en uppgift? Försäkra dig om att andra känner till uppgiften när du klickar på Iocaine-knappen när du ändrar uppgiften. Det är möjligt att bli immun till det här (påhittade) dödliga giftet om du tar små mängder över tid - och du kan även så småningom om bli bättre på vad du gör när du då och då tar på dig större utmaningar!"
},
"NOTIFICATION": {
@ -1496,14 +1352,12 @@
"ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "Ärenden - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Ärenden som listas för projektet {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Ärenden",
"SECTION_NAME": "ärende",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NYTT ÄRENDE",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Flytta till användarhistorie",
"PROMOTED": "Ärendet har flyttats till US:",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Den här uppgiften är skapat från",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Gå till början",
"BLOCKED": "Det här ärendet är blockerad",
"ACTION_DELETE": "Ta bort ärende",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Blockerad ärende",
"FIELDS": {
@ -1545,15 +1399,11 @@
"SECTION_NAME": "Kanban",
"TITLE_ACTION_FOLD": "Vika i hop kolumnen",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "Veckla ut kolumnen",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "Vika ut kortet",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "Vika ut korten",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "Lägg till ny användarhistorie",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Lägg till flera nya",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "Visa arkiverad",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "Dölj arkiverad",
"HIDDEN_USER_STORIES": "Användarhistorien för den här statusen är dolt som standard",
"ARCHIVED": "Du har arkiverad",
"UNDO_ARCHIVED": "Dra & släpp på nytt för att göra om",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Detta är dina användarhistorier",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Användarhistorier behöver även underuppgifter för att separera kraven."
},
@ -1574,7 +1424,6 @@
"PAGE_TITLE": "Team - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Panelen för arbetsgrupper visar alla medlemmar i projektet {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "Arbetsgrupp",
"APP_TITLE": "Arbetsgrupp - {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Sök på hela namnet ...",
"COLUMN_MR_WOLF": "Herr Hansson",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Stängda ärenden",
@ -1610,18 +1459,9 @@
"OPTION_ALL": "Alla",
"OPTION_INVOLVED": "Involverad",
"OPTION_NONE": "Ingen"
},
"POPOVER": {
"USER_PROFILE": "Användarprofil",
"CHANGE_PASSWORD": "Ändra lösenord",
"NOTIFICATIONS": "Notifieringar",
"FEEDBACK": "Återkoppling",
"TITLE_AVATAR": "Inställningar för användare"
}
},
"USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "Bilden kommer skalas till 80x80px.",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Ändra",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Use default image",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Ta bort Taiga-kontot",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Kontrollera din inbox!</strong><br/>Vi har skickad dig ett e-postmeddelande<br/> med instruktioner för hur du sätter upp din nya adress",
@ -1643,7 +1483,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Senaste ändringar utförd {{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} editions in total) Innehållt: {{ wikiPageContent }}",
"DATETIME": "YYYY-MM-DD HH:mm",
"PLACEHOLDER_PAGE": "Skriv din wiki-sida",
"REMOVE": "Ta bort den här wiki-sidan",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Ta bort Wiki-sida",
"DELETE_LINK_TITLE": "Ta bort wiki-länk",
@ -1801,7 +1640,6 @@
"MOST_LIKED": "Most liked",
"MOST_LIKED_EMPTY": "There are no LIKED projects yet",
"VIEW_MORE": "View more",
"RECRUITING": "Detta projekt söker efter personer",
"FEATURED": "Featured Projects",
"EMPTY": "There are no projects to show with this search criteria.<br> Try again!",
"FILTERS": {

208
app/locales/taiga/locale-tr.json
View File

@ -4,7 +4,6 @@
"NO": "Hayır",
"OR": "veya",
"LOADING": "Yükleniyor...",
"LOADING_PROJECT": "Proje yükleniyor...",
"DATE": "DD MM YYYY",
"DATETIME": "DD MM YYYY HH:mm",
"SAVE": "Kaydet",
@ -27,12 +26,9 @@
"BLOCKED_NOTE": "Bu niye engelli?",
"BLOCKED_REASON": "Lütfen sebebini açıklayın",
"CREATED_BY": "{{fullDisplayName}} tarafından oluşturuldu",
"FROM": "den",
"TO": "kime",
"CLOSE": "kapat",
"GO_HOME": "Ana sayfaya götür beni",
"PLUGINS": "Eklentiler",
"BETA": "Betadayız!",
"ONE_ITEM_LINE": "Her satıra bir kalem...",
"NEW_BULK": "Yeni toplu ekleme",
"RELATED_TASKS": "İlişkili görevler",
@ -148,7 +144,6 @@
"PRIORITY": "Öncelik",
"ASSIGNED_TO": "Atanmış",
"POINTS": "Puanlar",
"BLOCKED_NOTE": "engel notu",
"IS_BLOCKED": "engellendi ",
"REF": "Ref",
"VOTES": "Oylar",
@ -187,10 +182,6 @@
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{bir takipçi} other{# takipçi}}"
},
"VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "Oy ver",
"UPVOTED": "Oy verildi",
"DOWNVOTE": "Karşı oy ver",
"VOTERS": "Oylayıcılar",
"BUTTON_TITLE": "Bu konuya oy/karşı oy ver",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{bir oy} other{# oy}}"
},
@ -205,7 +196,6 @@
"INPUT_PLACEHOLDER": "Konu yada referans",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "ara",
"TITLE": "Filtreler",
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Konu ya da ref",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "Ara",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "özel filtre olarak kaydet",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Filtre adı yazın ve enter a basın",
@ -220,16 +210,10 @@
"CREATED_BY": "Oluşturan",
"CUSTOM_FILTERS": "Özel filtreler",
"EPIC": "Epic"
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "Özel filtre sil",
"MESSAGE": "'{{customFilterName}}' özel filtresi"
}
},
"WYSIWYG": {
"OUTDATED": "Another person has made changes while you were editing. Check the new version on the activiy tab before you save your changes.",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"MARKDOWN_HELP": "Markdown yazım kılavuzu"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -282,10 +266,6 @@
"ADD_WIKI_LINKS": "Wiki bağlantıları ekle",
"DELETE_WIKI_LINKS": "Wiki bağlantılarını sil"
}
},
"META": {
"PAGE_TITLE": "Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga; yeni girişimciler, çevik geliştiriciler ve tasarımcılar için çalışmaları gerçekten eğlenceli hale getiren basit, güzel bir proje yönetim platformudur."
}
},
"LOGIN": {
@ -341,7 +321,6 @@
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "Parolayı değiştirin - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga hesabınız için yeni bir parola belirleyin, ha bir de, bol demirli besinlere yönelmek isteyebilirisiniz belki, beyine iyi gelir :P",
"SECTION_NAME": "Parolayı değiştir",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Şimdiki parola",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Şimdiki parolanız (boş da olabilir eger parola belirlemediyseniz)",
@ -366,8 +345,7 @@
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "Umpa Lumpalarımız davetiyenize ulaşamıyor.",
"SUCCESS": "Projeye katılımınız başarıyla gerçekleşti. {{project_name}} 'ye hoş geldiniz.",
"ERROR": "Honki ponkilerimize göre, ya henüz kayıtlı değilsiniz ya da gerçersiz bir parola girdiniz"
"SUCCESS": "Projeye katılımınız başarıyla gerçekleşti. {{project_name}} 'ye hoş geldiniz."
},
"HOME": {
"PAGE_TITLE": "AnaSayfa - Taiga",
@ -438,10 +416,7 @@
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "Ek sil",
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "ek '{{fileName}}'",
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "Silemiyoruz: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "({{fileSize}}) boyutundaki '{{fileName}}' dosya honki ponkilerimiz için oldukça ağır geldi, ({{maxFileSize}}) boyutundan daha küçük bir şeylerle deneyin",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "kaldırıldı"
}
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "({{fileSize}}) boyutundaki '{{fileName}}' dosya honki ponkilerimiz için oldukça ağır geldi, ({{maxFileSize}}) boyutundan daha küçük bir şeylerle deneyin"
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "Önceki",
@ -477,13 +452,10 @@
"ASYNC_MESSAGE": "Hazır olduğunda size bir e-posta göndereceğiz.",
"SYNC_MESSAGE": "Eğer indirme otomatik olarak başlamıyor ise <a href='{{url}}' download title='Döküm dosyasını indirin'>buraya</a> tıklayın.",
"ERROR": "Bizim Honki ponkiler döküm dosyasını oluştururken birkaç hata ile karşılaştı. Lütfen yeniden deneyin.",
"ERROR_BUSY": "Üzgünüz, bizim honki ponkiler şu anda çok meşgul. Lütfen bir kaç dakika içinde yeniden deneyin.",
"ERROR_MESSAGE": "Honki ponkiler döküm dosyanızı oluştururken birkaç problem yaşadı: {{message}}"
"ERROR_BUSY": "Üzgünüz, bizim honki ponkiler şu anda çok meşgul. Lütfen bir kaç dakika içinde yeniden deneyin."
},
"MODULES": {
"TITLE": "Modüller",
"ENABLE": "Etkinleştir",
"DISABLE": "Pasifleştir",
"EPICS": "Epics",
"EPICS_DESCRIPTION": "Visualize and manage the most strategic part of your project",
"BACKLOG": "Havuz",
@ -512,7 +484,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Proje profili- {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "Proje detayları",
"PROJECT_NAME": "Proje adı",
"PROJECT_SLUG": "Proje satırı",
"TAGS": "Etiketler",
"DESCRIPTION": "Tanım",
"RECRUITING": "Bu proje insan arıyor mu?",
@ -523,7 +494,6 @@
"PRIVATE_PROJECT": "Gizli proje",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "Açık ve özel projeler arasındaki fark nedir?",
"DELETE": "Bu projeyi sil",
"LOGO_HELP": "Resim 80×80 piksel boyutuna ölçeklenecek. ",
"CHANGE_LOGO": "Logoyu değiştir",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Varsayılan resmi kullan",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "You've reached the maximum number of private projects allowed by your current plan",
@ -653,8 +623,8 @@
"INFO_VERIFYING_IP": "Gitlab istekleri imzalı değiller bu yüzden IP kaynağını doğrulamak en iyi yol. Eğer alan boş bırakılırsa IP doğrulaması yapılmayacak."
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Github",
"PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}"
"SECTION_NAME": "GitHub",
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogs",
@ -663,7 +633,6 @@
"WEBHOOKS": {
"PAGE_TITLE": "Webhooks - {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "Webhooks",
"SUBTITLE": "Webhook, Taiga da meydana gelen yorum, kullanıcı hikayeleri gibi olaylar hakkında dış servisleri bilgilendirir...",
"ADD_NEW": "Yeni bir Webhook Ekle",
"TYPE_NAME": "Servis adını girin",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "Servis paket URL'sini yazın",
@ -709,7 +678,6 @@
"DELETE_MEMBER": "Üye sil",
"RESEND": "Yeniden gönder",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "Davetiyeyi '{{email}}' adresine yeniden gönderdik.",
"ERROR_SEND_INVITATION": "Henüz bir davetiye göndermedik",
"SUCCESS_DELETE": "{{message}} 'i sildik",
"ERROR_DELETE": "Silemiyoruz {{message}}.",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "davetiye {{email}} "
@ -738,16 +706,11 @@
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Yeni durum için bir isim yaz"
},
"MENU": {
"TITLE": "Yönetim",
"PROJECT": "Proje",
"ATTRIBUTES": "Öznitelikler",
"MEMBERS": "Üyeler",
"PERMISSIONS": "İzinler",
"INTEGRATIONS": "Bütünleştirmeler",
"PLUGINS": "Eklentiler"
},
"SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": {
"TITLE": "Öznitelikler"
"INTEGRATIONS": "Bütünleştirmeler"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "Durum",
@ -758,17 +721,11 @@
"CUSTOM_FIELDS": "Özel alanlar",
"TAGS": "Etiketler "
},
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Proje Profili"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "Roller",
"ACTION_NEW_ROLE": "+ Yeni rol",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "Yeni rol ekle"
},
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
"TITLE": "Servisler"
},
"PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Would you like to become the new project owner?",
"PRIVATE": "Private",
@ -783,15 +740,13 @@
"PRIVATE": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> private projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> private projects",
"PUBLIC": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> public projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> public projects"
},
"CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership.",
"CHANGE_MY_PLAN": "Change my plan"
"CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership."
}
},
"USER": {
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "Profili Düzenle",
"FOLLOW": "Takip et",
"CLOSED_US": "Kapatılmış KH",
"PROJECTS": "Projeler",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} kullanıcısının henüz bir projesi yok",
@ -799,7 +754,6 @@
"CONTACTS_EMPTY": "{{username}} kullanıcısının henüz irtibat kişileri yok",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "Henüz irtibat kişileriniz yok",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "Taiga ile çalışan kişiler otomatik olarak irtibat kişileriniz olacaktır",
"REPORT": "Kötüye Kullanımı Raporla",
"TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "Zaman Çizelgesi",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "Bu kullanıcı için tüm eylemleri göster",
@ -825,13 +779,13 @@
"FILTER_TYPE_ALL": "Hepsi",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "Hepsini göster",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "Projeler",
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "Sadece projeleri görüntüle",
"FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "Sadece projeleri görüntüle",
"FILTER_TYPE_EPICS": "Epics",
"FILTER_TYPE_EPIC_TITLES": "Show only epics",
"FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "Show only epics",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "Hikayeler",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "Sadece kullanıcı hikayelerini göster",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "Sadece kullanıcı hikayelerini göster",
"FILTER_TYPE_TASKS": "Görevler",
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "Sadece görevleri göster",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "Sadece görevleri göster",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "Sorunlar ",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "Sadece sorunları göster",
"EMPTY_TITLE": "Görünüşe göre burada gösterilecek bir şey yok."
@ -839,8 +793,6 @@
},
"PROJECT": {
"PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
"WELCOME": "Hoşgeldiniz",
"SECTION_PROJECTS": "Projeler",
"HELP": "En çok kullanılan projelerinizi en üste koymak için yeniden sıralayın.<br/> Top 10 projeler gezinti çubuğunun proje listesinin başında gösterilecektir.",
"PRIVATE": "Gizli proje",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "Bu proje ahalisini arıyor",
@ -852,12 +804,6 @@
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "This project is temporarily blocked",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "In order to unblock your projects, contact the administrator."
},
"STATS": {
"PROJECT": "proje<br/> puanlar",
"DEFINED": "tanımlı<br/> puanlar",
"ASSIGNED": "atanmış<br/> puanlar",
"CLOSED": "kapatılmış<br/> puanlar"
},
"SECTION": {
"SEARCH": "Ara",
"TIMELINE": "Zaman Çizelgesi",
@ -870,13 +816,9 @@
"ADMIN": "Yönetim"
},
"NAVIGATION": {
"SECTION_TITLE": "Projeleriniz",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Aranan konum...",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "Proje Oluştur",
"MANAGE_PROJECTS": "Projeleri yönet",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "Proje oluştur",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Önceki projeleri göster",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Sonraki projeleri göster",
"HELP_TITLE": "Taiga Destek Sayfası",
"HELP": "Yardım",
"HOMEPAGE": "Ana sayfa",
@ -884,10 +826,6 @@
"FEEDBACK": "Geribildirim",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Bildirim ayarlarını düzenle",
"NOTIFICATIONS": "Bildirimler",
"ORGANIZATIONS_TITLE": "Organizasyonunuzu düzenleyin",
"ORGANIZATIONS": "Organizasyonları düzenle",
"SETTINGS_TITLE": "Ayarlarınızı düzenleyin",
"SETTINGS": "Ayarlar",
"VIEW_PROFILE_TITLE": "Profili Görüntüle",
"VIEW_PROFILE": "Profili Görüntüle",
"EDIT_PROFILE_TITLE": "Profilini düzenle",
@ -896,9 +834,7 @@
"CHANGE_PASSWORD": "Parolayı değiştir",
"DASHBOARD_TITLE": "Pano",
"DISCOVER_TITLE": "Trend projeleri keşfet",
"NEW_ITEM": "Yeni",
"DISCOVER": "Keşfet",
"ACTION_REORDER": "Yeniden sıralamak için sürükleyin ve bırakın"
"DISCOVER": "Keşfet"
},
"LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "Beğen",
@ -927,7 +863,6 @@
},
"CREATE": {
"TITLE": "Proje Oluştur",
"FRESH": "Taze ve temiz. Heycan verici!",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project better?",
"TEMPLATE_SCRUM": "Scrum",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioritize and solve your tasks in short time cycles.",
@ -946,8 +881,7 @@
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"PUBLIC_PROJECT": "Public Project",
"PRIVATE_PROJECT": "Private Project",
"MAX_MEMBERS": "Unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project.\n Unselect some members or contact the administrator."
"PRIVATE_PROJECT": "Private Project"
},
"COMMON": {
"DETAILS": "New project details",
@ -957,16 +891,7 @@
"DUPLICATE": {
"TITLE": "Duplicate Project",
"DESCRIPTION": "Start clean and keep your configuration",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate",
"DETAILS": "New project details",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "Taze ve temiz. Heycan verici!",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "More info about project templates",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "More info",
"PROJECT_DETAILS": "Project Details",
"PUBLIC_PROJECT": "Public Project",
"PRIVATE_PROJECT": "Private Project",
"CREATE_PROJECT": "Proje oluştur",
"CHANGE_PLANS": "change plans"
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate"
},
"IMPORT": {
"TITLE": "Import Project",
@ -980,13 +905,10 @@
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "({{fileSize}}) boyutundaki '{{fileName}}' dosya honki ponkilerimiz için oldukça ağır geldi, ({{maxFileSize}}) boyutundan daha küçük bir şeylerle deneyin",
"SYNC_SUCCESS": "Projeniz başarıyla içe aktarıldı",
"IMPORT": "Import",
"ARCHIVED": "Arşivlenmiş",
"ARCHIVED_DESCRIPTION": "You have archived projects, Do you want to import your archived projects?",
"WHO_IS": "Their tasks will be assigned to ...",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that their use in Taiga",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that this user uses in Taiga",
"SEARCH_CONTACT": "Or if you want, search in your contacts",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that their use in Taiga",
"EMAIL_NOT_FOUND": "We did not find any users with that email",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that this user uses in Taiga",
"ACCEEDE": "Acceede",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"PROCESS_DESCRIPTION": "Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}",
@ -998,8 +920,8 @@
"ASSIGN": "Ata",
"PROJECT_SELECTOR": {
"NO_RESULTS": "It looks like nothing was found with your search criteria",
"ACTION_SEARCH": "search",
"ACTION_BACK": "Back"
"ACTION_SEARCH": "ara",
"ACTION_BACK": "Arka"
},
"PROJECT_RESTRICTIONS": {
"PROJECT_MEMBERS_DESC_PRIVATE": "The project you are trying to import has {{members}} members including you, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per private project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.",
@ -1041,43 +963,36 @@
"SELECTOR": "Import your Taiga project"
},
"TRELLO": {
"TITLE": "Trello",
"SELECTOR": "Import your Trello boards into Taiga",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
},
"GITHUB": {
"TITLE": "Github",
"SELECTOR": "Import your Github project issues",
"SELECTOR": "Import your GitHub project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
"KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
"KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.",
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
},
"ASANA": {
"TITLE": "Asana",
"SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in Asana",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members"
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."
},
"JIRA": {
"TITLE": "Jira",
"SELECTOR": "Import your Jira project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project or board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects or boards in Jira",
"URL": "Your Jira URL",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"ISSUES_PROJECT": "Sorunlar",
@ -1091,13 +1006,10 @@
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "Taiga Hesabını Sil",
"CONFIRM": "Taiga hesabınızı silmek istediğinizden emin misiniz?",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "Bundan böyle bülteninizi almak istemiyorum.",
"CANCEL": "Back to settings",
"ACCEPT": "Delete account",
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account.",
"SUBTITLE": "Sorry to see you go. We'll be here if you should ever consider us again! :("
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Proje Sil",
@ -1217,15 +1129,9 @@
"ADD_BULK": "Toplu halde yeni Kullanıcı Hikayeleri ekle",
"PROMOTED": "Bu hikayenin temelindeki sorun:",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Talebe git",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Bu KH 'ni oluşturulduğu",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Kökenine git ",
"BLOCKED": "Bu kullanıcı hikayesi engelli",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Kullanıcı Hikayesi Sil",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Bizi engelleyen",
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} tamamlanan görevler",
"ASSIGN": "Kullanıcı Hikayesini Ata",
"NOT_ESTIMATED": "Kestirim yapılmamış",
"TOTAL_US_POINTS": "Toplam KH puanları",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
@ -1239,19 +1145,15 @@
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Takım Gereksinimi",
"CLIENT_REQUIREMENT": "İstemci Gereksinimi",
"FINISH_DATE": "Bitiş tarihi"
"CLIENT_REQUIREMENT": "İstemci Gereksinimi"
}
},
"COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "Comment deleted by {{user}}",
"TITLE": "Yorumlar",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}} Comments",
"ORDER": "Order",
"OLDER_FIRST": "Older first",
"RECENT_FIRST": "Recent first",
"COMMENT": "Yorum Yap",
"EDIT_COMMENT": "Edit comment",
"EDITED_COMMENT": "Edited:",
"SHOW_HISTORY": "View historic",
"TYPE_NEW_COMMENT": "Buraya yeni bir yorum yazın",
@ -1264,13 +1166,8 @@
}
},
"ACTIVITY": {
"SHOW_ACTIVITY": "Eylemleri göster",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SHOW_MORE": "+ Önceki girdileri göster ({{showMore}} daha fazla)",
"TITLE": "Aktivite",
"ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} Activities",
"REMOVED": "silindi",
"ADDED": "eklendi",
"TAGS_ADDED": "tags added:",
"TAGS_REMOVED": "tags removed:",
"US_POINTS": "{{role}} points",
@ -1279,50 +1176,21 @@
"UPDATED_ATTACHMENT": "updated attachment ({{filename}}):",
"CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "created custom attribute",
"UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "updated custom attribute",
"SIZE_CHANGE": "Yapılan {size, plural, one{tek değişiklik} other{# değişiklikler}}",
"BECAME_DEPRECATED": "became deprecated",
"BECAME_UNDEPRECATED": "became undeprecated",
"TEAM_REQUIREMENT": "Takım Gereksinimi",
"CLIENT_REQUIREMENT": "İstemci Gereksinimi",
"BLOCKED": "Engelli",
"VALUES": {
"YES": "evet",
"NO": "hayır",
"EMPTY": "boş",
"UNASSIGNED": "atama yok"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "konu",
"NAME": "isim",
"DESCRIPTION": "tanım",
"CONTENT": "içerik",
"STATUS": "durum",
"IS_CLOSED": "kapatıldı",
"FINISH_DATE": "bitiş tarihi",
"TYPE": "tip",
"PRIORITY": "öncelik",
"SEVERITY": "önem derecesi",
"ASSIGNED_TO": "atanmış",
"WATCHERS": "izleyiciler",
"MILESTONE": "koşu",
"USER_STORY": "kullanıcı hikayesi",
"PROJECT": "proje",
"IS_BLOCKED": "engellendi",
"BLOCKED_NOTE": "engel notu",
"POINTS": "puanlar",
"CLIENT_REQUIREMENT": "istemci gereksinimi",
"TEAM_REQUIREMENT": "takım gereksinimi",
"IS_IOCAINE": "baldıran zehri",
"TAGS": "etiketler",
"ATTACHMENTS": "ekler",
"IS_DEPRECATED": "kaldırıldı",
"IS_NOT_DEPRECATED": "is not deprecated",
"ORDER": "sıra",
"BACKLOG_ORDER": "havuz sıralaması",
"SPRINT_ORDER": "koşu sırası",
"KANBAN_ORDER": "kanban sırası",
"TASKBOARD_ORDER": "Görev panosu sırası",
"US_ORDER": "kh sırası",
"COLOR": "renk"
}
},
@ -1336,8 +1204,6 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Yönetimden puan ve koşuları ayarlayın",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Şimdiki Koşuya Taşı",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Son koşuya taşı",
"SHOW_FILTERS": "Filtreleri göster",
"SHOW_TAGS": "Etiketleri göster",
"EMPTY": "Havuz bomboş!",
"CREATE_NEW_US": "Yeni bir KH oluştur",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Yeni bir kullanıcı hikayesi oluşturmak isteyebilirsiniz",
@ -1392,8 +1258,6 @@
},
"FILTERS": {
"TOGGLE": "Filtrelerin görünürlüğünü değiştir",
"TITLE": "Filtreler",
"REMOVE": "Filtreleri Sil",
"HIDE": "Filtreleri Gizle",
"SHOW": "Filtreleri Göster"
},
@ -1402,7 +1266,6 @@
"DATE": "DD MM YYYY",
"LINK_TASKBOARD": "Koşu İş Panosu",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "\"{{name}}\" görev panosuna git",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>koşular",
"EMPTY": "Henüz hiç koşu yok",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "Bu koşuda hiç kullanıcı hikayesi yok.",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Yeni bir koşu başlatmak icin havuzdan buraya hikaye taşıyın",
@ -1427,7 +1290,6 @@
"TITLE_ACTION_ADD": "Yeni bir Görev ekle",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Toplu halde yeni bir kaç görev ekle",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "Görev ata",
"TITLE_ACTION_EDIT": "Görevi düzenle",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Bu bir görev olabilir",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Hikayeleri ve görevleri birbirinden ayırın ve öyle izleyin",
"TABLE": {
@ -1457,17 +1319,11 @@
"TITLE_SELECT_STATUS": "Durum Adı",
"OWNER_US": "Bu görevin ait olduğu",
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "Kullanıcı hikayesine git",
"ORIGIN_US": "Bu görevin oluşturulduğu",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "Kullanıcı hikayesine git",
"BLOCKED": "Bu iş engelli",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Görev Sil",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Engelleyen iş",
"FIELDS": {
"MILESTONE": "Koşu",
"USER_STORY": "Kullanıcı hikayesi",
"IS_IOCAINE": "baldıran zehri"
},
"ACTION_IOCAINE": "baldıran zehri",
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "Bir görev size ağır geldi ve bunaldınız mı? Diğerlerinin bu durumdan haberi olması için bir görevi düzenlerken baldıran zehrinin(temsili) üzerine tıklayın. Nasıl ki zaman zaman ekstra meydan okumalarla bir işte gittikçe iyi olmanız mümkünse, zaman içerisinde küçük dozlar alarak bu ölümcül zehre de bağışıklık kazanabilmek mümkün!"
},
"NOTIFICATION": {
@ -1496,14 +1352,12 @@
"ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "Sorunlar - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "{{projectName}} projesinin sorun listesi paneli: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Sorunlar",
"SECTION_NAME": "Sorun",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ YENİ SORUN",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Kullanıcı Hikayesine Terfi Ettir",
"PROMOTED": "Bu sorun, kullanıcı hikayesine yükseltildi:",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Bu talebin oluşturulduğu ",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Kökenine git",
"BLOCKED": "Bu sorun engelli",
"ACTION_DELETE": "Sorun sil",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Engelleyen sorun",
"FIELDS": {
@ -1545,15 +1399,11 @@
"SECTION_NAME": "Kanban",
"TITLE_ACTION_FOLD": "Sütun Katla",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "Sütun katını aç",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "Kartları katla",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "Kartların katlarını aç",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "Yeni Kullanıcı Hikayesi Ekle",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Yeni toplu ekle",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "Arşivlenmişleri Göster",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "Arşivlenmişleri gizle",
"HIDDEN_USER_STORIES": "Bu durumdaki kullanıcı hikayeleri otomatik olarak gizlenir",
"ARCHIVED": "Arşivlendiniz",
"UNDO_ARCHIVED": "Geri almak için tutun ve sürükleyin",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Bunlar Kullanıcı Hikayeleriniz",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Gereksinimleri ayrıştırmak için hikayeler alt görevlere sahip olabilirler"
},
@ -1574,7 +1424,6 @@
"PAGE_TITLE": "Takım - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Projedeki üyelerin tümünü göstermek için takım paneli {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "Takım",
"APP_TITLE": "TAKIM - {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Tam ad ile ara",
"COLUMN_MR_WOLF": "Reyiz",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Kapatılmış sorunlar",
@ -1610,18 +1459,9 @@
"OPTION_ALL": "Hepsi",
"OPTION_INVOLVED": "İlgili",
"OPTION_NONE": "Hiçbiri"
},
"POPOVER": {
"USER_PROFILE": "Kullanıcı Profili",
"CHANGE_PASSWORD": "Parolayı Değiştir",
"NOTIFICATIONS": "Bildirimler",
"FEEDBACK": "Geribildirim",
"TITLE_AVATAR": "Kullanıcı tercihleri"
}
},
"USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "Resim 80×80 piksel boyutuna ölçeklenecek.",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Değiştir",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Varsayılan resmi kullan",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Taiga hesabını sil",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Gelen kutunuzu kontrol edin!</strong><br />Yeni adresinizi belirlemek için gerekli<br /> yönergeleri içeren postayı gönderdik",
@ -1643,7 +1483,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Son sürüm {{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} toplamda sürüm sayısı) İçerik: {{ wikiPageContent }}",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"PLACEHOLDER_PAGE": "Wiki sayfanı yaz ",
"REMOVE": "Bu wiki sayfasını sil",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Wiki Sayfası Sil",
"DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
@ -1801,7 +1640,6 @@
"MOST_LIKED": "En beğenilen",
"MOST_LIKED_EMPTY": "Henüz BEĞENİLEN proje yok",
"VIEW_MORE": "Daha fazlası",
"RECRUITING": "Bu proje ahalisini arıyor",
"FEATURED": "Önemli projeler",
"EMPTY": "Bu arama ölçütlerine göre gösterilebilecek bir proje çıkmadı.<br> Tekrar deneyin!",
"FILTERS": {

270
app/locales/taiga/locale-zh-hans.json
View File

@ -4,7 +4,6 @@
"NO": "否",
"OR": "或",
"LOADING": "载入中...",
"LOADING_PROJECT": "正在载入项目...",
"DATE": "YYYY MMM DD",
"DATETIME": "YYYY MMM DD HH:mm",
"SAVE": "保存",
@ -27,12 +26,9 @@
"BLOCKED_NOTE": "为什么它被关闭了呢?",
"BLOCKED_REASON": "请解释此原因",
"CREATED_BY": "由 {{fullDisplayName}} 创建",
"FROM": "来自",
"TO": "发送给",
"CLOSE": "关闭",
"GO_HOME": "返回首页",
"PLUGINS": "插件",
"BETA": "我们正在测试",
"ONE_ITEM_LINE": "一行一项",
"NEW_BULK": "批量插入",
"RELATED_TASKS": "相关任务",
@ -148,7 +144,6 @@
"PRIORITY": "优先级",
"ASSIGNED_TO": "指派给",
"POINTS": "点数",
"BLOCKED_NOTE": "冻结的笔记",
"IS_BLOCKED": "冻结",
"REF": "Ref",
"VOTES": "投票数",
@ -187,10 +182,6 @@
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{一个关注者} other{# 个关注者}}"
},
"VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "赞",
"UPVOTED": "已赞",
"DOWNVOTE": "踩",
"VOTERS": "投票者",
"BUTTON_TITLE": "赞/踩该项",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{一票} other{# 票}}"
},
@ -205,7 +196,6 @@
"INPUT_PLACEHOLDER": "标题或参考",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "搜索",
"TITLE": "过滤器",
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "主旨或参考",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "搜索",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "储存为定制过滤器",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "写入过滤器名称后按下enter",
@ -220,16 +210,10 @@
"CREATED_BY": "由创建",
"CUSTOM_FILTERS": "定制过滤器",
"EPIC": "史诗"
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "删除定制过滤器",
"MESSAGE": "预设过滤器 '{{customFilterName}}'"
}
},
"WYSIWYG": {
"OUTDATED": "在你编辑期间其他人做过变更，保存前请先检查新版本",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"MARKDOWN_HELP": "Markdown 语法帮助"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -282,10 +266,6 @@
"ADD_WIKI_LINKS": "新增维基链接",
"DELETE_WIKI_LINKS": "删除维基链接"
}
},
"META": {
"PAGE_TITLE": "Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga是一个给新创团队与敏捷开发者设计师使用的项目管理平台。Taiga是一个简易轻松美观的工具，让工作变成乐趣。"
}
},
"LOGIN": {
@ -341,7 +321,6 @@
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "修改密码 - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "设定Taiga账户密码！你也许该吃点含铁丰富的食物，它对你的大脑有益处:p",
"SECTION_NAME": "更新密码",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "当前密码",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "你当前的密码（如果你未有密码，此处请空白）",
@ -366,8 +345,7 @@
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "我们的Oompa Loompas无法找到你邀请",
"SUCCESS": "你成功地加入此项目，欢迎来到 {{project_name}}",
"ERROR": "按我们的记录，你尚未注册或是未输入有效的密码"
"SUCCESS": "你成功地加入此项目，欢迎来到 {{project_name}}"
},
"HOME": {
"PAGE_TITLE": "首页 - Taiga",
@ -438,10 +416,7 @@
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "删除附件....",
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "附件 '{{fileName}}'",
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "无法删除: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) 超过系统设置的附件体积上限, 请重传小一点的附件 ({{maxFileSize}})",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "已废弃"
}
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) 超过系统设置的附件体积上限, 请重传小一点的附件 ({{maxFileSize}})"
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "上一个",
@ -477,13 +452,10 @@
"ASYNC_MESSAGE": "准备好后，我们会发送一封电子邮件",
"SYNC_MESSAGE": "如果未能自动下载，<a href='{{url}}' download title='下载转储文件'>请点击此处</a>.",
"ERROR": "我们的系统无法导出你的资料，请再试一次",
"ERROR_BUSY": "抱歉系统繁忙中，请稍后再试试",
"ERROR_MESSAGE": "我们的系统在导出你的资料时遇到一些问题: {{message}}"
"ERROR_BUSY": "抱歉系统繁忙中，请稍后再试试"
},
"MODULES": {
"TITLE": "模块",
"ENABLE": "启用",
"DISABLE": "停用",
"EPICS": "史诗",
"EPICS_DESCRIPTION": "可视化和管理你项目的最为要害的部分",
"BACKLOG": "待办事项",
@ -512,18 +484,16 @@
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - 项目档案 - {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "项目细节",
"PROJECT_NAME": "项目名称",
"PROJECT_SLUG": "项目代称",
"TAGS": "标签",
"DESCRIPTION": "描述",
"RECRUITING": "这个项目是否在招人？",
"RECRUITING_MESSAGE": "你在寻找什么人？",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "定义简介",
"FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?",
"FEEDBACK": "是否接收来自Taiga用户的反馈？",
"PUBLIC_PROJECT": "公开项目",
"PRIVATE_PROJECT": "私有项目",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "公开项目与私有项目有什么区别？",
"DELETE": "删除此项目",
"LOGO_HELP": "这张图片将被缩放为80x80px",
"CHANGE_LOGO": "更换图标",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "使用默认图片",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "根据你当前计划，你已经达到了私有项目允许的最大成员限制",
@ -571,7 +541,7 @@
"ISSUE_DESCRIPTION": "问题自定义字段",
"ISSUE_ADD": "在问题中加入自定义字段",
"FIELD_TYPE_TEXT": "单行文字",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "富文本",
"FIELD_TYPE_MULTI": "多行文字",
"FIELD_TYPE_DATE": "日期",
"FIELD_TYPE_URL": "链接"
@ -654,7 +624,7 @@
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Github",
"PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}"
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogs",
@ -663,7 +633,6 @@
"WEBHOOKS": {
"PAGE_TITLE": "网页钩子- {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "网页触发",
"SUBTITLE": "网页触发通知关于Taiga事件的外部服务，例如评论，用户故事等。",
"ADD_NEW": "新增一个网页触发",
"TYPE_NAME": "键入服务名称",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "键入服务有效负荷网址",
@ -709,7 +678,6 @@
"DELETE_MEMBER": "删除成员",
"RESEND": "Resend",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "我们已再次发出邀请信给'{{email}}'.",
"ERROR_SEND_INVITATION": "我们未送出邀请",
"SUCCESS_DELETE": "已删除 {{message}}.",
"ERROR_DELETE": "我们无法删除 {{message}}.",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "邀请 {{email}}"
@ -738,16 +706,11 @@
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "为此新状态命名"
},
"MENU": {
"TITLE": "管理者",
"PROJECT": "项目",
"ATTRIBUTES": "属性",
"MEMBERS": "成员",
"PERMISSIONS": "权限",
"INTEGRATIONS": "整合",
"PLUGINS": "插件"
},
"SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": {
"TITLE": "属性"
"INTEGRATIONS": "整合"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "状态",
@ -758,17 +721,11 @@
"CUSTOM_FIELDS": "自定义字段",
"TAGS": "标签"
},
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "项目档案"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "角色",
"ACTION_NEW_ROLE": "+ 新角色",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "新增角色"
},
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
"TITLE": "服务"
},
"PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "你希望成为新的项目所有者吗？",
"PRIVATE": "私有的",
@ -783,15 +740,13 @@
"PRIVATE": "请记住你可以拥有最多 <strong>{{maxProjects}}</strong> 个私有项目。你当前拥有 <strong>{{currentProjects}}</strong> 个私有项目",
"PUBLIC": "请记住你最多可以拥有 <strong>{{maxProjects}}</strong> 个公开项目。你当前拥有 <strong>{{currentProjects}}</strong> 个公开项目"
},
"CANT_BE_OWNED": "目前你不能成为这类项目的所有者。如果你希望成为这个项目的所有者，请联系管理员，请其在你的账户设置中启用项目所有权。",
"CHANGE_MY_PLAN": "改变我的计划"
"CANT_BE_OWNED": "目前你不能成为这类项目的所有者。如果你希望成为这个项目的所有者，请联系管理员，请其在你的账户设置中启用项目所有权。"
}
},
"USER": {
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "编辑个人资料",
"FOLLOW": "关注",
"CLOSED_US": "关闭用户故事",
"PROJECTS": "项目",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} 尚无项目",
@ -799,7 +754,6 @@
"CONTACTS_EMPTY": "{{username}} 尚无联络人",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "您尚无任何联络人",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "你在Taiga一同工作的伙伴将自动成为你的联络人",
"REPORT": "回报滥用",
"TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "时间表",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "显示该用户的所有活动",
@ -825,13 +779,13 @@
"FILTER_TYPE_ALL": "所有",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "显示所有",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "项目",
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "只显示项目",
"FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "只显示项目",
"FILTER_TYPE_EPICS": "史诗",
"FILTER_TYPE_EPIC_TITLES": "仅显示史诗",
"FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "仅显示史诗",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "故事",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "只显示用户故事",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "只显示用户故事",
"FILTER_TYPE_TASKS": "任务",
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "只显示任务",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "只显示任务",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "问题",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "只显示问题",
"EMPTY_TITLE": "看来没有什么可以显示的."
@ -839,8 +793,6 @@
},
"PROJECT": {
"PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
"WELCOME": "欢迎",
"SECTION_PROJECTS": "项目",
"HELP": "记录你的项目在上方常用栏位<br/> 前十个项目将会显示在上方导览处。",
"PRIVATE": "私有项目",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "这个项目在寻找队友",
@ -852,12 +804,6 @@
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "这个项目暂时被关闭了",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "要解冻你的项目，请联系管理员。"
},
"STATS": {
"PROJECT": "项目<br/> 点数",
"DEFINED": "已定义<br/> 点数",
"ASSIGNED": "已指派<br/> 点数",
"CLOSED": "已关闭<br />点数"
},
"SECTION": {
"SEARCH": "搜索",
"TIMELINE": "时间表",
@ -870,13 +816,9 @@
"ADMIN": "管理者"
},
"NAVIGATION": {
"SECTION_TITLE": "你的项目",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "搜索",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "创建项目",
"MANAGE_PROJECTS": "管理项目",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "创建项目",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "显示过去项目",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "显示下一个任务",
"HELP_TITLE": "Taiga支持页",
"HELP": "帮助",
"HOMEPAGE": "主页",
@ -884,10 +826,6 @@
"FEEDBACK": "反馈",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "编辑个人通知设定",
"NOTIFICATIONS": "通知",
"ORGANIZATIONS_TITLE": "编辑您的组织资料",
"ORGANIZATIONS": "编辑组织资料",
"SETTINGS_TITLE": "编辑个人设定",
"SETTINGS": "设定",
"VIEW_PROFILE_TITLE": "查看个人资料",
"VIEW_PROFILE": "查看个人资料",
"EDIT_PROFILE_TITLE": "编辑你的个人资料",
@ -896,9 +834,7 @@
"CHANGE_PASSWORD": "更换密码",
"DASHBOARD_TITLE": "控制台",
"DISCOVER_TITLE": "发现流行项目",
"NEW_ITEM": "新建",
"DISCOVER": "发现",
"ACTION_REORDER": "通过拖动来改变显示顺序"
"DISCOVER": "发现"
},
"LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "点赞",
@ -922,55 +858,44 @@
}
},
"CONTACT_BUTTON": {
"CONTACT_TITLE": "Contact the project team",
"CONTACT_BUTTON": "Contact the project"
"CONTACT_TITLE": "联系项目组",
"CONTACT_BUTTON": "联系项目组"
},
"CREATE": {
"TITLE": "创建项目",
"FRESH": "清新与整洁，让人兴奋的项目",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project better?",
"CHOOSE_TEMPLATE": "哪个模板更适合你的项目？",
"TEMPLATE_SCRUM": "冲刺",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioritize and solve your tasks in short time cycles.",
"TEMPLATE_SCRUM_LONGDESC": "Scrum is an iterative and incremental agile software development methodology for managing product development.\nThe product backlog is what will ultimately be delivered, ordered into the sequence in which it should be delivered. Product Backlogs are broken into manageable, executable chunks named sprints. Every certain amount of time the team initiates a new sprint and commits to deliver a certain number of user stories from the backlog, in accordance with their skills, abilities and resources. The project advances as the backlog becomes depleted.",
"TEMPLATE_KANBAN": "看板",
"TEMPLATE_KANBAN_DESC": "Keep a constant workflow on independent tasks",
"TEMPLATE_KANBAN_LONGDESC": "The Kanban methodology is used to divide project development (any sort of project) into stages.\nA kanban card is like an index card or post-it note that details every task (or user story) in a project that needs to be completed. The Kanban board is used to move each card from one state of completion to the next and in so doing, helps track progress.",
"DUPLICATE": "Duplicate project",
"DUPLICATE": "复制项目",
"DUPLICATE_DESC": "Start clean and keep your configuration",
"IMPORT": "导入项目",
"IMPORT_DESC": "Import your project from multiple platforms into Taiga",
"INVITE": "Invite to the project",
"SOLO_PROJECT": "You'll be alone in this project",
"INVITE_LATER": "(You'll be able to invite more members later)",
"IMPORT_DESC": "从多平台导入你的项目到Taiga",
"INVITE": "邀请加入项目",
"SOLO_PROJECT": "你会单独加入这个项目",
"INVITE_LATER": "(你可以在之后邀请更多成员)",
"BACK": "后退",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "很抱歉，你创建的私有项目数量已到达限制。如果想创建更多私有项目，请联系管理员",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"PUBLIC_PROJECT": "公开项目",
"PRIVATE_PROJECT": "私有项目",
"MAX_MEMBERS": "Unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project.\n Unselect some members or contact the administrator."
"PRIVATE_PROJECT": "私有项目"
},
"COMMON": {
"DETAILS": "New project details",
"PROJECT_TITLE": "Project Name",
"PROJECT_DESCRIPTION": "Project Description"
"DETAILS": "新的项目详情",
"PROJECT_TITLE": "项目名称",
"PROJECT_DESCRIPTION": "项目描述"
},
"DUPLICATE": {
"TITLE": "Duplicate Project",
"TITLE": "复制项目",
"DESCRIPTION": "Start clean and keep your configuration",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate",
"DETAILS": "New project details",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "清新与整洁，让人兴奋的项目",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "了解关于项目模板的更多知识",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "更多信息",
"PROJECT_DETAILS": "项目细节",
"PUBLIC_PROJECT": "公开项目",
"PRIVATE_PROJECT": "私有项目",
"CREATE_PROJECT": "创建项目",
"CHANGE_PLANS": "改变计划"
"SELECT_PLACEHOLDER": "选择一个已存在的项目来复制"
},
"IMPORT": {
"TITLE": "Import Project",
"DESCRIPTION": "Import your project from multiple platforms into Taiga",
"TITLE": "导入项目",
"DESCRIPTION": "从多平台导入你的项目到Taiga",
"ASYNC_IN_PROGRESS_TITLE": "我们正在导入你的项目",
"ASYNC_IN_PROGRESS_MESSAGE": "这个过程要花上一点时间<br/> 当弄好时我们会发给你一封邮件",
"UPLOAD_IN_PROGRESS_MESSAGE": "已上传 {{totalSize}}中的{{uploadedSize}}",
@ -979,27 +904,24 @@
"ERROR_MESSAGE": "我们的系统无法导入你的资料",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) 超过系统设置的附件体积上限, 请重传小一点的附件 ({{maxFileSize}})",
"SYNC_SUCCESS": "你的项目已成功导入",
"IMPORT": "Import",
"ARCHIVED": "归档",
"ARCHIVED_DESCRIPTION": "You have archived projects, Do you want to import your archived projects?",
"IMPORT": "导入",
"WHO_IS": "Their tasks will be assigned to ...",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that their use in Taiga",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that this user uses in Taiga",
"SEARCH_CONTACT": "Or if you want, search in your contacts",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that their use in Taiga",
"EMAIL_NOT_FOUND": "We did not find any users with that email",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that this user uses in Taiga",
"ACCEEDE": "Acceede",
"PROJECT_MEMBERS": "项目成员",
"PROCESS_DESCRIPTION": "Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}",
"MATCH": "Is <strong>{{user_external}}</strong> the same person as <strong>{{user_internal}}</strong>?",
"CHOOSE": "Select user",
"MATCH": "<strong>{{user_external}}</strong> 与<strong>{{user_internal}}</strong>是同一个人吗？",
"CHOOSE": "选择用户",
"LINKS": "Links with {{platform}}",
"LINKS_DESCRIPTION": "Do you want to keep the link of each item with the original {{platform}} card?",
"WARNING_MAIL_USER": "Note that if the user does not have a Taiga account we will not be able to assign the tasks to him.",
"ASSIGN": "指派",
"PROJECT_SELECTOR": {
"NO_RESULTS": "It looks like nothing was found with your search criteria",
"ACTION_SEARCH": "search",
"ACTION_BACK": "Back"
"NO_RESULTS": "看起来没有符合你的搜索条件的结果",
"ACTION_SEARCH": "搜索",
"ACTION_BACK": "后退"
},
"PROJECT_RESTRICTIONS": {
"PROJECT_MEMBERS_DESC_PRIVATE": "The project you are trying to import has {{members}} members including you, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per private project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.",
@ -1041,43 +963,36 @@
"SELECTOR": "Import your Taiga project"
},
"TRELLO": {
"TITLE": "Trello",
"SELECTOR": "Import your Trello boards into Taiga",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
},
"GITHUB": {
"TITLE": "Github",
"SELECTOR": "Import your Github project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"SELECTOR": "Import your GitHub project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "查找你想要导入的项目",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"PROJECT_MEMBERS": "项目成员",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
"KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
"KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.",
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
},
"ASANA": {
"TITLE": "Asana",
"SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project that you want to import",
"CHOOSE_PROJECT": "选择你想导入的项目",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in Asana",
"KANBAN_PROJECT": "看板",
"SCRUM_PROJECT": "冲刺",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"PROJECT_MEMBERS": "项目成员"
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."
},
"JIRA": {
"TITLE": "Jira",
"SELECTOR": "Import your Jira project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project or board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects or boards in Jira",
"URL": "Your Jira URL",
"PROJECT_MEMBERS": "项目成员",
"KANBAN_PROJECT": "看板",
"SCRUM_PROJECT": "冲刺",
"ISSUES_PROJECT": "问题",
@ -1091,13 +1006,10 @@
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "删除Taiga账户",
"CONFIRM": "你确定要删除Taiga账户吗？",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "不愿再收到任何信息",
"CANCEL": "返回设置",
"ACCEPT": "删除账号",
"BLOCK_PROJECT": "请注意，在你删除你的账户之后，所有属于你的项目都会被<strong>冻结</strong>。如果你确实希望一个项目被冻结，在你删除你的账户之前，请将所有权转移至该项目的其他成员名下。",
"SUBTITLE": "很抱歉看到你离开。如果你再次考虑我们的话，我们会在这儿！ :("
"BLOCK_PROJECT": "请注意，在你删除你的账户之后，所有属于你的项目都会被<strong>冻结</strong>。如果你确实希望一个项目被冻结，在你删除你的账户之前，请将所有权转移至该项目的其他成员名下。"
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "删除项目",
@ -1111,11 +1023,11 @@
},
"ADD_MEMBER": {
"TITLE": "新成员",
"PLACEHOLDER": "Filter users or write an email to invite",
"ADD_EMAIL": "Add email",
"REMOVE": "Remove",
"INVITE": "Invite",
"CHOOSE_ROLE": "Choose a role",
"PLACEHOLDER": "筛选用户或者编写邮件来进行邀请",
"ADD_EMAIL": "添加收件人邮箱",
"REMOVE": "移除",
"INVITE": "邀请",
"CHOOSE_ROLE": "选择一个角色",
"PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(非必要) 加上一段私人文字在邀请信，告诉你的新成员一些好事 ;-)",
"HELP_TEXT": "如果用户已注册Taiga账户，他们会自动被加入。否则他们会收到一封加入的邀请信"
},
@ -1180,10 +1092,10 @@
"BUTTON": "要求这位项目成员作为新的项目所有者"
},
"CONTACT_PROJECT": {
"TITLE": "Send an email to",
"WARNING": "The email will be received by the project admins",
"PLACEHOLDER": "Write your message",
"SEND": "Send"
"TITLE": "发送邮件到",
"WARNING": "项目管理员会收到邮件",
"PLACEHOLDER": "输入你的消息",
"SEND": "发送"
}
},
"EPIC": {
@ -1217,15 +1129,9 @@
"ADD_BULK": "批次加入新用户故事",
"PROMOTED": "此用户故事已提升成问题:",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "到问题",
"EXTERNAL_REFERENCE": "此用户故事创造者是",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "回到一开始",
"BLOCKED": "这个用户故事已被封锁",
"TITLE_DELETE_ACTION": "删除用户故事",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "封锁中的用户故事",
"TASK_COMPLETED": "已完成任务的 {{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}}",
"ASSIGN": "指派用户故事",
"NOT_ESTIMATED": "无预估",
"TOTAL_US_POINTS": "全部用户故事点数",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "以Gig的形式在Taiga Tribe中发布",
"PUBLISH_INFO": "更多信息",
@ -1239,19 +1145,15 @@
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "团队要求",
"CLIENT_REQUIREMENT": "客户要求",
"FINISH_DATE": "完成日期"
"CLIENT_REQUIREMENT": "客户要求"
}
},
"COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "评论被用户{{user}}删除",
"TITLE": "评论",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}}评论",
"ORDER": "排序",
"OLDER_FIRST": "上次第一名",
"RECENT_FIRST": "最近第一名",
"COMMENT": "评论",
"EDIT_COMMENT": "编辑评论",
"EDITED_COMMENT": "已编辑",
"SHOW_HISTORY": "查看历史",
"TYPE_NEW_COMMENT": "在此输入一个新的评论",
@ -1264,13 +1166,8 @@
}
},
"ACTIVITY": {
"SHOW_ACTIVITY": "显示动态",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SHOW_MORE": "+ 显示过去条目 ({{showMore}} 更多)",
"TITLE": "动态",
"ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} 活动",
"REMOVED": "已移除",
"ADDED": "已加入",
"TAGS_ADDED": "已添加的标签",
"TAGS_REMOVED": "已移除的标签",
"US_POINTS": "{{role}} 得分",
@ -1279,50 +1176,21 @@
"UPDATED_ATTACHMENT": "更新附件 ({{filename}}):",
"CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "创建自定义属性",
"UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "更新自定义属性",
"SIZE_CHANGE": "使 {size, plural, one{更改} other{变化}}",
"BECAME_DEPRECATED": "已置为废弃",
"BECAME_UNDEPRECATED": "已置为废弃",
"TEAM_REQUIREMENT": "团队要求",
"CLIENT_REQUIREMENT": "客户要求",
"BLOCKED": "已封锁",
"VALUES": {
"YES": "yes",
"NO": "no",
"EMPTY": "空白",
"UNASSIGNED": "未指派"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "主旨",
"NAME": "名称",
"DESCRIPTION": "描述",
"CONTENT": "内容",
"STATUS": "状态",
"IS_CLOSED": "关闭中",
"FINISH_DATE": "完成日期",
"TYPE": "类型",
"PRIORITY": "优先级",
"SEVERITY": "严重程度",
"ASSIGNED_TO": "指派给",
"WATCHERS": "关注者",
"MILESTONE": "冲刺任务",
"USER_STORY": "用户故事",
"PROJECT": "项目",
"IS_BLOCKED": "封锁",
"BLOCKED_NOTE": "已封锁之笔记",
"POINTS": "点数",
"CLIENT_REQUIREMENT": "客户要求",
"TEAM_REQUIREMENT": "团队要求",
"IS_IOCAINE": "负予全新任务",
"TAGS": "标签",
"ATTACHMENTS": "附件",
"IS_DEPRECATED": "已废弃",
"IS_NOT_DEPRECATED": "未废弃",
"ORDER": "次序",
"BACKLOG_ORDER": "待办任务先后次序",
"SPRINT_ORDER": "冲刺任务次序",
"KANBAN_ORDER": "看板次序",
"TASKBOARD_ORDER": "任务板次序",
"US_ORDER": "用户故事次序",
"COLOR": "颜色"
}
},
@ -1336,8 +1204,6 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "通过管理员来设置点数和冲刺",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "移到目前的冲刺",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "切换到最近的冲刺",
"SHOW_FILTERS": "显示过滤器",
"SHOW_TAGS": "显示标签",
"EMPTY": "没有待办任务!",
"CREATE_NEW_US": "创建一个新的用户故事",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "你可以创建一个新用户故事",
@ -1392,8 +1258,6 @@
},
"FILTERS": {
"TOGGLE": "切换过滤器可见度",
"TITLE": "过滤器",
"REMOVE": "移除过滤器",
"HIDE": "隐藏过滤器",
"SHOW": "显示过滤器"
},
@ -1402,7 +1266,6 @@
"DATE": "DD MMM YYYY",
"LINK_TASKBOARD": "冲刺任务板",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "到任务板 {{spring.name}}",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>冲刺任务",
"EMPTY": "还没有冲刺",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "这个冲刺没有用户故事",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "从你的待办事项中拖拽一个用户故事到这里来开启一个新的冲刺",
@ -1427,7 +1290,6 @@
"TITLE_ACTION_ADD": "增加新任务",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "批次加入新任务",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "指派任务",
"TITLE_ACTION_EDIT": "结束任务",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "这可能是一个任务",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "将用户故事拆分为多个任务以便单独跟踪",
"TABLE": {
@ -1457,17 +1319,11 @@
"TITLE_SELECT_STATUS": "状态名称",
"OWNER_US": "这任务属于",
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "到用户故事",
"ORIGIN_US": "此任务创造者是",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "到用户故事",
"BLOCKED": "这任务已被封锁",
"TITLE_DELETE_ACTION": "删除任务",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "封锁中的任务",
"FIELDS": {
"MILESTONE": "冲刺任务",
"USER_STORY": "用户故事",
"IS_IOCAINE": "负予全新任务"
},
"ACTION_IOCAINE": "挑战全新任务",
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "感到任务的不勘负荷？确定其它人知道此状况在编辑任务时点选此「毒药键」。这种致命毒物如果长期吸食微量，最后可能免疫。因此你最好偶而做点出奇的挑战。"
},
"NOTIFICATION": {
@ -1496,14 +1352,12 @@
"ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "问题 - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "{{projectName}}的问题清单看版：{{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "问题",
"SECTION_NAME": "问题",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ 新问题",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "提升到用户故事",
"PROMOTED": "此问题已提升为用户故事",
"EXTERNAL_REFERENCE": "此问题的提出者是",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "回到开头",
"BLOCKED": "这个议题已被冻结",
"ACTION_DELETE": "删除议题",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "冻结中的问题",
"FIELDS": {
@ -1545,15 +1399,11 @@
"SECTION_NAME": "看板",
"TITLE_ACTION_FOLD": "隐藏栏位",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "未隐藏栏位",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "隐藏卡片",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "未隐藏卡片",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "新增用户故事",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "成批增加",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "显示归档资料",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "隐藏归档",
"HIDDEN_USER_STORIES": "此状态下的用户故事预设为隐藏",
"ARCHIVED": "你已归档",
"UNDO_ARCHIVED": "撤销归档",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "这是您的用户故事",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "用户故事可有子任务以便分离需求"
},
@ -1574,7 +1424,6 @@
"PAGE_TITLE": "团队- {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "团队面版可显示项目中所有成员{{projectName}}：{{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "团队",
"APP_TITLE": "团队- {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "以全名搜索",
"COLUMN_MR_WOLF": "问题解决高手",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "已关闭议题",
@ -1610,18 +1459,9 @@
"OPTION_ALL": "所有",
"OPTION_INVOLVED": "相关",
"OPTION_NONE": "无"
},
"POPOVER": {
"USER_PROFILE": "用户信息设置",
"CHANGE_PASSWORD": "重设密码",
"NOTIFICATIONS": "通知",
"FEEDBACK": "反馈",
"TITLE_AVATAR": "使用偏好"
}
},
"USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "这张图片将被缩放为80x80px",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "变更",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "使用默认图片",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "删除Taiga账户",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>检查你的收信箱</strong><br />我们送出了一封信<br />里面有设定你新电子邮件的相关指示",
@ -1643,7 +1483,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - 维基 - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "最近编辑{{lastModifiedDate}} (总共编辑了{{totalEditions}}次)，内容：{{ wikiPageContent }}",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"PLACEHOLDER_PAGE": "编写你的维基页",
"REMOVE": "移除此维基页",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "删除维基页",
"DELETE_LINK_TITLE": "删除维基链接",
@ -1801,7 +1640,6 @@
"MOST_LIKED": "最受欢迎的",
"MOST_LIKED_EMPTY": "还没有喜欢的项目",
"VIEW_MORE": "查看更多",
"RECRUITING": "这个项目在寻找队友",
"FEATURED": "特色项目",
"EMPTY": "没有满足当前搜索条件的项目。<br>再试一次！",
"FILTERS": {

208
app/locales/taiga/locale-zh-hant.json
View File

@ -4,7 +4,6 @@
"NO": "No",
"OR": "or",
"LOADING": "載入中...",
"LOADING_PROJECT": "載入專案中...",
"DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SAVE": "儲存",
@ -27,12 +26,9 @@
"BLOCKED_NOTE": "為何遭到封鎖?",
"BLOCKED_REASON": "請解釋此原因",
"CREATED_BY": "由 {{fullDisplayName}}創建",
"FROM": "from",
"TO": "to",
"CLOSE": "關閉",
"GO_HOME": "帶我回到首頁",
"PLUGINS": "外掛",
"BETA": "我們在測試中",
"ONE_ITEM_LINE": "一行一物 ",
"NEW_BULK": "新批次插入",
"RELATED_TASKS": "相關任務 ",
@ -148,7 +144,6 @@
"PRIORITY": "優先性",
"ASSIGNED_TO": "指派給 ",
"POINTS": "點數",
"BLOCKED_NOTE": "已封鎖之筆記",
"IS_BLOCKED": "封鎖",
"REF": "Ref",
"VOTES": "投票數",
@ -187,10 +182,6 @@
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{一個觀注者} other{# 觀注者}}"
},
"VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "Upvote",
"UPVOTED": "Upvoted",
"DOWNVOTE": "Downvote",
"VOTERS": "投票者",
"BUTTON_TITLE": "Upvote/Downvote this item",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one vote} other{# votes}}"
},
@ -205,7 +196,6 @@
"INPUT_PLACEHOLDER": "主旨或參考",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "搜尋",
"TITLE": "過濾器",
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "主旨或參考",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "搜尋",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "儲存為客製過濾器 ",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "寫入過濾器名稱後按下enter ",
@ -220,16 +210,10 @@
"CREATED_BY": "由創建",
"CUSTOM_FILTERS": "客製過濾器 ",
"EPIC": "Epic"
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "刪除客製過濾器 ",
"MESSAGE": "預設過濾器 '{{customFilterName}}'"
}
},
"WYSIWYG": {
"OUTDATED": "Another person has made changes while you were editing. Check the new version on the activiy tab before you save your changes.",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the text area above.",
"MARKDOWN_HELP": "Markdown 語法協助"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -282,10 +266,6 @@
"ADD_WIKI_LINKS": "新增維基連結",
"DELETE_WIKI_LINKS": "刪除維基連結"
}
},
"META": {
"PAGE_TITLE": "Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga是一個給新創團隊與敏捷開發者設計師使用的專案管理平台。Taiga是一個簡易輕鬆美觀的工具，讓工作變成樂趣。"
}
},
"LOGIN": {
@ -341,7 +321,6 @@
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "變更密碼 - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "設定Taiga 帳戶密碼！ 你也許該吃點鐵質豐富的食物，它對你的大腦有益處:p",
"SECTION_NAME": "改變密碼 ",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "現用密碼 ",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "你目前的密碼（如果你未有密碼，此處請空白）",
@ -366,8 +345,7 @@
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "我們找不到你的邀請碼",
"SUCCESS": "你成功地加入此專案，歡迎來到 {{project_name}}",
"ERROR": "按我們的記錄，你尚未註冊或是未輸入有效的密碼　"
"SUCCESS": "你成功地加入此專案，歡迎來到 {{project_name}}"
},
"HOME": {
"PAGE_TITLE": "首頁 - Taiga",
@ -438,10 +416,7 @@
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "刪除附件....",
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "附件 '{{fileName}}'",
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "無法刪除: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) 超過系統容量上限, 請重傳小一點的檔案 ({{maxFileSize}})",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "被棄用"
}
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) 超過系統容量上限, 請重傳小一點的檔案 ({{maxFileSize}})"
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "Prev",
@ -477,13 +452,10 @@
"ASYNC_MESSAGE": "準備好後，我們會送給 你一封電子郵件",
"SYNC_MESSAGE": "如果未能自動下載，<a href='{{url}}' download title='Download the dump file'>請點選此處　</a>.　",
"ERROR": "我們的系統無法製作你的滙出資料，請再試一次　",
"ERROR_BUSY": "抱歉系統繁忙中，請稍後再試試　",
"ERROR_MESSAGE": "我們的系統在生成你的傾倒時遇到一些問題: {{message}}"
"ERROR_BUSY": "抱歉系統繁忙中，請稍後再試試　"
},
"MODULES": {
"TITLE": "模組",
"ENABLE": "啟用",
"DISABLE": "停用",
"EPICS": "Epics",
"EPICS_DESCRIPTION": "Visualize and manage the most strategic part of your project",
"BACKLOG": "待辦任務優先表",
@ -512,7 +484,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - 專案檔案 - {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "專案細節",
"PROJECT_NAME": "專案名稱",
"PROJECT_SLUG": "專案代稱",
"TAGS": "標籤",
"DESCRIPTION": "描述",
"RECRUITING": "這個專案是否在徵人",
@ -523,7 +494,6 @@
"PRIVATE_PROJECT": "不公開專案",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "公開專案和私密專案有何差異?",
"DELETE": "刪除此專案",
"LOGO_HELP": "此圖片將被裁成80x80px.<br>",
"CHANGE_LOGO": "更改圖標",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "使用設預圖片",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "You've reached the maximum number of private projects allowed by your current plan",
@ -653,8 +623,8 @@
"INFO_VERIFYING_IP": "GitHub要求不指派因此最佳確認方式為IP位置來源。如果此處空白，表示IP未有效確核。"
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Githun",
"PAGE_TITLE": "Gitlab - {{projectName}}"
"SECTION_NAME": "GitHub",
"PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
},
"GOGS": {
"SECTION_NAME": "Gogs",
@ -663,7 +633,6 @@
"WEBHOOKS": {
"PAGE_TITLE": "Webhooks- {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "網頁觸發 ",
"SUBTITLE": "網頁觸發通知關於Taiga事件的外部服務，例如評論，使用者故事等。　",
"ADD_NEW": "新增一個網頁觸發 ",
"TYPE_NAME": "鍵入服務名稱 ",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "鍵入服務有效載荷網址",
@ -709,7 +678,6 @@
"DELETE_MEMBER": "刪除成員",
"RESEND": "重新送出",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "我們已再次發出邀請信給'{{email}}'.　",
"ERROR_SEND_INVITATION": "我們未送出邀請 ",
"SUCCESS_DELETE": "已刪除 {{message}}.",
"ERROR_DELETE": "我們無法刪除 {{message}}.",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "邀請 {{email}}"
@ -738,16 +706,11 @@
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "為此新狀態命名"
},
"MENU": {
"TITLE": "管理者",
"PROJECT": "專案",
"ATTRIBUTES": "屬性",
"MEMBERS": "成員",
"PERMISSIONS": "權限",
"INTEGRATIONS": "整合",
"PLUGINS": "外掛"
},
"SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": {
"TITLE": "屬性"
"INTEGRATIONS": "整合"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "狀態",
@ -758,17 +721,11 @@
"CUSTOM_FIELDS": "客製化欄位",
"TAGS": "標籤"
},
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "專案檔案"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "角色",
"ACTION_NEW_ROLE": "+ 新角色",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "新增角色"
},
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
"TITLE": "服務 "
},
"PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Would you like to become the new project owner?",
"PRIVATE": "Private",
@ -783,15 +740,13 @@
"PRIVATE": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> private projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> private projects",
"PUBLIC": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> public projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> public projects"
},
"CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership.",
"CHANGE_MY_PLAN": "Change my plan"
"CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership."
}
},
"USER": {
"PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
"EDIT": "編輯個人資料",
"FOLLOW": "追踪",
"CLOSED_US": "閞閉使用者故事",
"PROJECTS": "專案",
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} 尚無專案",
@ -799,7 +754,6 @@
"CONTACTS_EMPTY": "{{username}} 尚無聯絡人",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "您尚無任何聯絡人",
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "你在Taiga一同工作的伙伴將自動成為你的聯絡人",
"REPORT": "回報濫用",
"TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "時間表",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "顯示該用戶的所有活動",
@ -825,13 +779,13 @@
"FILTER_TYPE_ALL": "所有",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "顯示全部",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "專案",
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "只顯示專案",
"FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "只顯示專案",
"FILTER_TYPE_EPICS": "Epics",
"FILTER_TYPE_EPIC_TITLES": "Show only epics",
"FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "Show only epics",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "故事",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "只顯視使用者故事",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "只顯視使用者故事",
"FILTER_TYPE_TASKS": "任務 ",
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "只顯示任務 ",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "只顯示任務 ",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "問題 ",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "只顯示問題 ",
"EMPTY_TITLE": "似乎沒有東西可顯示"
@ -839,8 +793,6 @@
},
"PROJECT": {
"PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
"WELCOME": "歡迎",
"SECTION_PROJECTS": "專案",
"HELP": "記錄你的專案在上方常用欄位<br/> 前十個專案將會顯示在上方導覽處。",
"PRIVATE": "不公開專案",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "這個專案正在徵人",
@ -852,12 +804,6 @@
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "This project is temporarily blocked",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "In order to unblock your projects, contact the administrator."
},
"STATS": {
"PROJECT": "專案<br/> 點數",
"DEFINED": "已定義<br/> 點數",
"ASSIGNED": "已指派<br/> 點數",
"CLOSED": "已關閉<br />點數"
},
"SECTION": {
"SEARCH": "搜尋",
"TIMELINE": "時間表",
@ -870,13 +816,9 @@
"ADMIN": "管理者"
},
"NAVIGATION": {
"SECTION_TITLE": "你的專案",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "搜尋",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "創建專案",
"MANAGE_PROJECTS": "管理專案",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "創建專案",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "顯示過去專案",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "顯示下一個任務",
"HELP_TITLE": "Taiga支援頁",
"HELP": "幫助",
"HOMEPAGE": "首頁",
@ -884,10 +826,6 @@
"FEEDBACK": "回饋 ",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "編輯個人通知設定",
"NOTIFICATIONS": "通知",
"ORGANIZATIONS_TITLE": "編輯您的組織資料",
"ORGANIZATIONS": "編輯組織資料",
"SETTINGS_TITLE": "編輯個人設定",
"SETTINGS": "設定",
"VIEW_PROFILE_TITLE": "檢視個人資料",
"VIEW_PROFILE": "檢視個人資料",
"EDIT_PROFILE_TITLE": "編輯你的個人資料",
@ -896,9 +834,7 @@
"CHANGE_PASSWORD": "更換密碼 ",
"DASHBOARD_TITLE": "控制台",
"DISCOVER_TITLE": "發現流行專案",
"NEW_ITEM": "新　",
"DISCOVER": "發現",
"ACTION_REORDER": "拖移 & 丟到來記錄"
"DISCOVER": "發現"
},
"LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "喜歡",
@ -927,7 +863,6 @@
},
"CREATE": {
"TITLE": "創建專案",
"FRESH": "新鮮與乾淨，太好了",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project better?",
"TEMPLATE_SCRUM": "Scrum",
"TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioritize and solve your tasks in short time cycles.",
@ -946,8 +881,7 @@
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
"PUBLIC_PROJECT": "Public Project",
"PRIVATE_PROJECT": "Private Project",
"MAX_MEMBERS": "Unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project.\n Unselect some members or contact the administrator."
"PRIVATE_PROJECT": "Private Project"
},
"COMMON": {
"DETAILS": "New project details",
@ -957,16 +891,7 @@
"DUPLICATE": {
"TITLE": "Duplicate Project",
"DESCRIPTION": "Start clean and keep your configuration",
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate",
"DETAILS": "New project details",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "新鮮與乾淨，太好了",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "More info about project templates",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "More info",
"PROJECT_DETAILS": "Project Details",
"PUBLIC_PROJECT": "Public Project",
"PRIVATE_PROJECT": "Private Project",
"CREATE_PROJECT": "創建專案",
"CHANGE_PLANS": "change plans"
"SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate"
},
"IMPORT": {
"TITLE": "Import Project",
@ -980,13 +905,10 @@
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) 超過系統容量上限, 請重傳小一點的檔案 ({{maxFileSize}})",
"SYNC_SUCCESS": "你的專案已成功滙入",
"IMPORT": "Import",
"ARCHIVED": "歸檔",
"ARCHIVED_DESCRIPTION": "You have archived projects, Do you want to import your archived projects?",
"WHO_IS": "Their tasks will be assigned to ...",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that their use in Taiga",
"WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that this user uses in Taiga",
"SEARCH_CONTACT": "Or if you want, search in your contacts",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that their use in Taiga",
"EMAIL_NOT_FOUND": "We did not find any users with that email",
"WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that this user uses in Taiga",
"ACCEEDE": "Acceede",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"PROCESS_DESCRIPTION": "Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}",
@ -998,8 +920,8 @@
"ASSIGN": "指派",
"PROJECT_SELECTOR": {
"NO_RESULTS": "It looks like nothing was found with your search criteria",
"ACTION_SEARCH": "search",
"ACTION_BACK": "Back"
"ACTION_SEARCH": "搜尋",
"ACTION_BACK": "後台"
},
"PROJECT_RESTRICTIONS": {
"PROJECT_MEMBERS_DESC_PRIVATE": "The project you are trying to import has {{members}} members including you, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per private project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.",
@ -1041,43 +963,36 @@
"SELECTOR": "Import your Taiga project"
},
"TRELLO": {
"TITLE": "Trello",
"SELECTOR": "Import your Trello boards into Taiga",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
},
"GITHUB": {
"TITLE": "Githun",
"SELECTOR": "Import your Github project issues",
"SELECTOR": "Import your GitHub project issues",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
"KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
"KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.",
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
},
"ASANA": {
"TITLE": "Asana",
"SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in Asana",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban(看板)",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members"
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."
},
"JIRA": {
"TITLE": "Jira",
"SELECTOR": "Import your Jira project and choose how to manage it",
"CHOOSE_PROJECT": "Choose project or board that you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects or boards in Jira",
"URL": "Your Jira URL",
"PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban(看板)",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"ISSUES_PROJECT": "問題 ",
@ -1091,13 +1006,10 @@
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "刪除Taiga帳戶",
"CONFIRM": "你確定要刪除Taiga帳戶嗎？",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "不願再收到電子月報",
"CANCEL": "Back to settings",
"ACCEPT": "Delete account",
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account.",
"SUBTITLE": "Sorry to see you go. We'll be here if you should ever consider us again! :("
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "刪除專案",
@ -1217,15 +1129,9 @@
"ADD_BULK": "批次加入新使用者故事",
"PROMOTED": "此使用者故事已提昇成問題:",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "到問題 ",
"EXTERNAL_REFERENCE": "此使用者故事創造者是",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "回到一開始",
"BLOCKED": "這個使用者故事已被封鎖",
"TITLE_DELETE_ACTION": "刪除使用者故事",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "封鎖中的使用者故事",
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} 任務完成",
"ASSIGN": "指派使用者故事",
"NOT_ESTIMATED": "無預估",
"TOTAL_US_POINTS": "全部使用者故事點數",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
@ -1239,19 +1145,15 @@
},
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "團隊要求",
"CLIENT_REQUIREMENT": "客戶要求",
"FINISH_DATE": "完成日期"
"CLIENT_REQUIREMENT": "客戶要求"
}
},
"COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "Comment deleted by {{user}}",
"TITLE": "評論",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}} Comments",
"ORDER": "Order",
"OLDER_FIRST": "Older first",
"RECENT_FIRST": "Recent first",
"COMMENT": "評論",
"EDIT_COMMENT": "Edit comment",
"EDITED_COMMENT": "Edited:",
"SHOW_HISTORY": "View historic",
"TYPE_NEW_COMMENT": "在此輸入一個新的評論",
@ -1264,13 +1166,8 @@
}
},
"ACTIVITY": {
"SHOW_ACTIVITY": "顯示動態",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"SHOW_MORE": "+ 顯示過去條目 ({{showMore}} more)",
"TITLE": "動態",
"ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} Activities",
"REMOVED": "已移除",
"ADDED": "已加入",
"TAGS_ADDED": "tags added:",
"TAGS_REMOVED": "tags removed:",
"US_POINTS": "{{role}} points",
@ -1279,50 +1176,21 @@
"UPDATED_ATTACHMENT": "updated attachment ({{filename}}):",
"CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "created custom attribute",
"UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "updated custom attribute",
"SIZE_CHANGE": "使 {size, plural, one{更改} other{變化}}",
"BECAME_DEPRECATED": "became deprecated",
"BECAME_UNDEPRECATED": "became undeprecated",
"TEAM_REQUIREMENT": "團隊要求",
"CLIENT_REQUIREMENT": "客戶要求",
"BLOCKED": "已封鎖",
"VALUES": {
"YES": "yes",
"NO": "no",
"EMPTY": "空白",
"UNASSIGNED": "未指派"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "主旨",
"NAME": "名稱　",
"DESCRIPTION": "描述",
"CONTENT": "內容",
"STATUS": "狀態",
"IS_CLOSED": "關閉中",
"FINISH_DATE": "完成日期",
"TYPE": "類型",
"PRIORITY": "優先性",
"SEVERITY": "急迫性",
"ASSIGNED_TO": "指派給 ",
"WATCHERS": "監督者",
"MILESTONE": "衝刺任務",
"USER_STORY": "使用者故事",
"PROJECT": "專案",
"IS_BLOCKED": "封鎖",
"BLOCKED_NOTE": "已封鎖之筆記",
"POINTS": "點數",
"CLIENT_REQUIREMENT": "客戶要求",
"TEAM_REQUIREMENT": "團隊要求",
"IS_IOCAINE": "負予全新任務",
"TAGS": "標籤",
"ATTACHMENTS": "附件",
"IS_DEPRECATED": "被棄用",
"IS_NOT_DEPRECATED": "is not deprecated",
"ORDER": "次序",
"BACKLOG_ORDER": "待辦任務先後次序",
"SPRINT_ORDER": "衝刺任務次序",
"KANBAN_ORDER": "kanban看板次序",
"TASKBOARD_ORDER": "任務板次序",
"US_ORDER": "使用者故事次序",
"COLOR": "顏色"
}
},
@ -1336,8 +1204,6 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "透由管理頁面設置點數與衝刺任務 \n ",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "移到目前的 Sprint",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "移到最近的一個衝刺任務 ",
"SHOW_FILTERS": "顯示過濾器",
"SHOW_TAGS": "顯示標籤 (Tag)",
"EMPTY": "The backlog is empty!",
"CREATE_NEW_US": "創建一個新的使用者故事",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "你可以創建一個新使用者故事",
@ -1392,8 +1258,6 @@
},
"FILTERS": {
"TOGGLE": "切換過濾器可見度",
"TITLE": "過濾器",
"REMOVE": "移除過濾器",
"HIDE": "隱藏過濾器",
"SHOW": "顯示過濾器"
},
@ -1402,7 +1266,6 @@
"DATE": "DD MMM YYYY",
"LINK_TASKBOARD": "衝刺任務板",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "到任務板 {{spring.name}}",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>衝刺任務 ",
"EMPTY": "尚無衝刺任務",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "此衝刺任務無使用者故事",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Drop here Stories from your backlog to start a new sprint",
@ -1427,7 +1290,6 @@
"TITLE_ACTION_ADD": "增加新任務 ",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "批次加入新任務 ",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "指派任務 ",
"TITLE_ACTION_EDIT": "結束任務 ",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "這可能是一項任務",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Split Stories into tasks to track them separately",
"TABLE": {
@ -1457,17 +1319,11 @@
"TITLE_SELECT_STATUS": "狀態名稱 ",
"OWNER_US": "這任務屬於",
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "到使用者故事",
"ORIGIN_US": "此任務創造者是",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "到使用者故事",
"BLOCKED": "這任務已被封鎖",
"TITLE_DELETE_ACTION": "刪除任務",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "封鎖中的任務　",
"FIELDS": {
"MILESTONE": "衝刺任務",
"USER_STORY": "使用者故事",
"IS_IOCAINE": "負予全新任務"
},
"ACTION_IOCAINE": "挑戰全新任務",
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "感到任務的不勘負荷？確定其它人知道此狀況在編輯任務時點選此「毒藥鍵」。這種致命毒物如果長期吸食微量，最後可能免疫。因此你最好偶而做點出奇的挑戰。"
},
"NOTIFICATION": {
@ -1496,14 +1352,12 @@
"ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "問題 - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": " {{projectName}}的問題清單看版: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "問題 ",
"SECTION_NAME": "問題",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ 新問題　",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "提昇到使用者故事",
"PROMOTED": "此問題已提昇成使用者故事 ",
"EXTERNAL_REFERENCE": "此問題的提供者是",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "回到一開始",
"BLOCKED": "這個議題已被封鎖",
"ACTION_DELETE": "删除議題 ",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "封鎖中的問題",
"FIELDS": {
@ -1545,15 +1399,11 @@
"SECTION_NAME": "Kanban(看板)",
"TITLE_ACTION_FOLD": "隱藏欄位",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "未隱藏欄位",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "隱藏卡片",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "未隱藏卡片",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "新增使用者故事",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "增加新批次",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "顯示歸檔資料",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "隱藏歸檔",
"HIDDEN_USER_STORIES": "此狀態下的使用者故事預設為隱藏",
"ARCHIVED": "你已歸檔",
"UNDO_ARCHIVED": "拖移 & 丟到未做",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "這裏是你的使用者故事",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "在此可以找到你想了解的專案"
},
@ -1574,7 +1424,6 @@
"PAGE_TITLE": "團隊- {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "團隊面版可顯示專案中所有成員{{projectName}}: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "團隊",
"APP_TITLE": "團隊- {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "以全名搜尋",
"COLUMN_MR_WOLF": "問題解決高手",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "已關閉議題 ",
@ -1610,18 +1459,9 @@
"OPTION_ALL": "所有",
"OPTION_INVOLVED": "涉入",
"OPTION_NONE": "無"
},
"POPOVER": {
"USER_PROFILE": "使用者設定檔案",
"CHANGE_PASSWORD": "更換密碼 ",
"NOTIFICATIONS": "通知",
"FEEDBACK": "回饋 ",
"TITLE_AVATAR": "使用者偏好"
}
},
"USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "此圖片將被裁成80x80px.<br>",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "變更",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "使用預設圖像",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "刪除Taiga帳戶",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>檢查你的收信箱</strong><br />我們送出了一封信<br />裏面有設定你新電子郵件的相關指示",
@ -1643,7 +1483,6 @@
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - 維基 - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "上回編輯{{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} editions in total) 內容: {{ wikiPageContent }}",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
"PLACEHOLDER_PAGE": "編寫你的維基頁",
"REMOVE": "移除此維基頁　",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "刪除維基頁",
"DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
@ -1801,7 +1640,6 @@
"MOST_LIKED": "最受喜愛的",
"MOST_LIKED_EMPTY": "尚未有喜愛的專案",
"VIEW_MORE": "顯示更多",
"RECRUITING": "這個專案正在徵人",
"FEATURED": "受矚目專案",
"EMPTY": "沒有專案符合你尋找的條件.<br> 再試一次",
"FILTERS": {