[i18n] Update locales

stable
David Barragán Merino 2015-08-05 12:35:22 +02:00
parent 99c729fdbd
commit 9c809f0848
9 changed files with 10 additions and 1 deletions

View File

@ -36,6 +36,7 @@
"EXTERNAL_USER": "un usuari extern",
"GENERIC_ERROR": "Un Oompa Loompas diu {{error}}.",
"IOCAINE_TEXT": "Un poc saturat per una tasca? Fes-ho saber als teus companys clicant a Iocaina quan edites la tasca. Es possible ser inmune a aquesta (fictícia) poció mortal consumint xicotetes dòsis poc a poc, així com es possible millorar amb xicotets nous desafiaments!",
"CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You're writing with capital letters and this input is case sensitive.",
"FORM_ERRORS": {
"DEFAULT_MESSAGE": "Aquest valor pareix invàlid.",
"TYPE_EMAIL": "Deu ser un correu vàlid.",

View File

@ -36,6 +36,7 @@
"EXTERNAL_USER": "ein externer Benutzer",
"GENERIC_ERROR": "Eins unserer Helferlein sagt {{error}}.",
"IOCAINE_TEXT": "Fühlen Sie sich von einer Aufgabe etwas erdrückt? Stellen Sie sicher, dass andere davon erfahren, indem Sie auf Locaine klicken, wenn Sie eine Aufgabe ändern. Es ist möglich, gegen dieses (fiktive) tödliche Gift immun zu werden, indem man kleine Mengen über einen Zeitraum hinweg einnimmt. Genauso, wie es möglich ist, besser in dem zu werden, was man tut, indem man gelegentlich zusätzliche Herausforderungen annimmt! ",
"CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You're writing with capital letters and this input is case sensitive.",
"FORM_ERRORS": {
"DEFAULT_MESSAGE": "Dieser Wert scheint ungültig zu sein. ",
"TYPE_EMAIL": "Dieser Wert sollte eine gültige E-Mail Adresse enthalten.",
@ -343,7 +344,7 @@
"DESCRIPTION": "Geben Sie eine kurze Beschreibung ein",
"DEPRECATED": "(verworfen)",
"DEPRECATED_FILE": "Verworfen?",
"ADD": "Add new attachment. {{maxFileSizeMsg}}",
"ADD": "Neuen Anhang hinzufügen. {{maxFileSizeMsg}}",
"MAX_FILE_SIZE": "[Max. Größe: {{maxFileSize}}]",
"SHOW_DEPRECATED": "+ verworfene Anhänge zeigen",
"HIDE_DEPRECATED": "- verworfene Anhänge verbergen",

View File

@ -36,6 +36,7 @@
"EXTERNAL_USER": "un usuario externo",
"GENERIC_ERROR": "Uno de nuestros Oompa Loompas dice {{error}}.",
"IOCAINE_TEXT": "¿Te sientes fuera de tu zona de confort en una tarea? Asegúrate de que los demás están al tanto de ello, marca el check de la Iocaína al editar una tarea. Igual eu era posible llegar a ser inmune a este veneno mortal a base de consumir pequeñas dosis a lo largo del tiempo, es posible conseguir mejor en lo que estás haciendo si afrontas de vez en cuando esta clase de retos!",
"CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You're writing with capital letters and this input is case sensitive.",
"FORM_ERRORS": {
"DEFAULT_MESSAGE": "Este valor parece inválido.",
"TYPE_EMAIL": "El valor debe ser un email.",

View File

@ -36,6 +36,7 @@
"EXTERNAL_USER": "ulkoinen käyttäjä",
"GENERIC_ERROR": "Oompa Loompas havaitsivat virheen {{error}}.",
"IOCAINE_TEXT": "Jos tehtävä ahdistaa, merkitse se myrkylliseksi. Ajan mittaa pieninä annoksina saattaa kastokykysi myrkkyä vastaan parantua.",
"CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You're writing with capital letters and this input is case sensitive.",
"FORM_ERRORS": {
"DEFAULT_MESSAGE": "Tämä arvo vaikuttaa virheelliseltä.",
"TYPE_EMAIL": "Tämän pitäisi olla toimiva sähköpostiosoite.",

View File

@ -36,6 +36,7 @@
"EXTERNAL_USER": "um usuário externo",
"GENERIC_ERROR": "L'un de nos Oompa Loompas dit {{error}}.",
"IOCAINE_TEXT": "Vous vous sentez un peu submergé par une tâche ? Soyez certains d'en informer les autres en cliquant su Iocaine lors de la modification de la tâche. Il est possible de s'immuniser contre ce poison (fictif) en consommant de petites quantités en heures supplémentaires, tout comme il est possible de s'améliorer en acceptant parfois de nouveaux défis !",
"CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You're writing with capital letters and this input is case sensitive.",
"FORM_ERRORS": {
"DEFAULT_MESSAGE": "Cette valeur semble être invalide.",
"TYPE_EMAIL": "Cette valeur devrait être une adresse courriel valide.",

View File

@ -36,6 +36,7 @@
"EXTERNAL_USER": "een extern gebruiker",
"GENERIC_ERROR": "Een van onze Oempa Loempa's zegt {{error}}.",
"IOCAINE_TEXT": "Voel je je wat overweldigd door een taak? Zorg ervoor dat anderen dit weten door op Iocaine te klikken bij het wijzigen van een taak. Je kan stapsgewijs immuun worden tegen dit (fictioneel) dodelijk gif door kleine dosissen op te nemen. Net zoals je beter kan worden in wat je doet door af en toe een extra uitdaging aan te gaan!",
"CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You're writing with capital letters and this input is case sensitive.",
"FORM_ERRORS": {
"DEFAULT_MESSAGE": "Deze waarde lijkt ongeldig te zijn",
"TYPE_EMAIL": "Deze waarde moet een geldig emailadres bevatten",

View File

@ -36,6 +36,7 @@
"EXTERNAL_USER": "zewnętrzny użytkownik",
"GENERIC_ERROR": "Umpa Lumpa mówi {{error}}.",
"IOCAINE_TEXT": "Czujesz się trochę przytłoczony zadaniem? Daj znać innym klikając na ikonę Iokainy podczas edycji zadania. Jest szansa, że staniesz się odporny na tą (fikcyjną ;) ) śmiertelną truciznę biorąc małe dawki. Z pewnością jednak da Ci ona dodatkowego kopa, który pomoże w pokonaniu nowego wyzwania i staniu się lepszym w tym co robisz!",
"CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You're writing with capital letters and this input is case sensitive.",
"FORM_ERRORS": {
"DEFAULT_MESSAGE": "Nieprawidłowa wartość",
"TYPE_EMAIL": "Podaj prawidłowy adres email.",

View File

@ -36,6 +36,7 @@
"EXTERNAL_USER": "внешний пользователь",
"GENERIC_ERROR": "Один из Умпа-Лумп говорит {{error}}.",
"IOCAINE_TEXT": "Чувствуете, что задание берет верх над вами? Дайте другим знать об этом, нажав на \"Иокаин\", когда редактируете задание. Возможно стать неуязвимым к этому (выдуманному) смертельном яду, потребляя небольшие количества время от времени, так же как возможно стать лучше в том, что вы делаете, временами беря на себя дополнительные препятствия!",
"CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You're writing with capital letters and this input is case sensitive.",
"FORM_ERRORS": {
"DEFAULT_MESSAGE": "Кажется, это значение некорректно.",
"TYPE_EMAIL": "Это значение должно быть корректным email-адресом.",

View File

@ -36,6 +36,7 @@
"EXTERNAL_USER": "外部使用者",
"GENERIC_ERROR": "我們的系統指出{{error}}.",
"IOCAINE_TEXT": "感到任務的不堪負荷確認其它人在編輯任務時知道此狀況可以點選Iocaine。它可能會成為免疫的致命狀況只要長期小量消耗但如果你只是偶而挑戰它可有助表現。",
"CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You're writing with capital letters and this input is case sensitive.",
"FORM_ERRORS": {
"DEFAULT_MESSAGE": "該數值似乎為無效",
"TYPE_EMAIL": "該電子郵件應為有效地址",