From 921f88c4003140429e31236265c8231812ff6475 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=C3=81lex=20Hermida?= Date: Sun, 26 Aug 2018 21:39:04 +0200 Subject: [PATCH] Udpdate messages catalog --- app/locales/taiga/locale-ca.json | 10 +- app/locales/taiga/locale-de.json | 198 +++++++++++++------------- app/locales/taiga/locale-es.json | 10 +- app/locales/taiga/locale-fa.json | 10 +- app/locales/taiga/locale-fi.json | 10 +- app/locales/taiga/locale-fr.json | 10 +- app/locales/taiga/locale-it.json | 10 +- app/locales/taiga/locale-ja.json | 10 +- app/locales/taiga/locale-ko.json | 10 +- app/locales/taiga/locale-nb.json | 10 +- app/locales/taiga/locale-nl.json | 10 +- app/locales/taiga/locale-pl.json | 10 +- app/locales/taiga/locale-pt-br.json | 10 +- app/locales/taiga/locale-ru.json | 10 +- app/locales/taiga/locale-sv.json | 10 +- app/locales/taiga/locale-tr.json | 10 +- app/locales/taiga/locale-zh-hans.json | 10 +- app/locales/taiga/locale-zh-hant.json | 10 +- 18 files changed, 166 insertions(+), 202 deletions(-) diff --git a/app/locales/taiga/locale-ca.json b/app/locales/taiga/locale-ca.json index a1bc03fe..7d229d43 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-ca.json +++ b/app/locales/taiga/locale-ca.json @@ -13,7 +13,8 @@ "UNLINK": "Unlink", "CREATE": "Crear", "ADD": "Afegir", - "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copia al portapapers: Ctrl + C", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copy to clipboard", + "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Text has been copied to clipboard", "EDIT": "edita", "DRAG": "Moure", "TAG_LINE": "La teua eïna de gestió de projectes àgil, gratuita i de codi obert ", @@ -1104,7 +1105,7 @@ }, "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": { "TITLE": "Remove relationship with Epic", - "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}" + "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}?" }, "CREATE_MEMBER": { "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Opcional) Afegix un text personalizat a la invitació. Dis-li algo divertit als nous membres. ;-)", @@ -1167,8 +1168,6 @@ "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - Epic {{epicRef}} - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{epicStatus }}. Description: {{epicDescription}}", "SECTION_NAME": "Epic", - "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Unlink related userstory", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "This action will remove the link to the related user story '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "We have not been able to unlink: {{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "Create a relationship with", "NEW_USERSTORY": "Nova història d'usuari", @@ -1407,8 +1406,7 @@ "CLOSE": "Tancar notificació", "MAIL": "Notificaciones per correo", "DESKTOP": "Desktop notifications using browser alerts", - "ASK_DELETE": "Segur que vols borrar?", - "ASK_REMOVE_LINK": "Are you sure you want to remove the link?" + "ASK_DELETE": "Segur que vols borrar?" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "Cancel·la el teu conter ací", diff --git a/app/locales/taiga/locale-de.json b/app/locales/taiga/locale-de.json index 516908f7..ef63f327 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-de.json +++ b/app/locales/taiga/locale-de.json @@ -13,11 +13,12 @@ "UNLINK": "Verknüpfung auflösen", "CREATE": "Erzeugen", "ADD": "Hinzufügen", - "COPY_TO_CLIPBOARD": "Ins Clipboard übernehmen: Strg+C", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "In die Zwischenablage kopieren", + "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Der Text wurde in die Zwischenablage kopiert", "EDIT": "Bearbeiten", "DRAG": "Ziehen", - "TAG_LINE": "Dein agiles, freies und quelloffenes Projekt-Management Tool", - "TAG_LINE_2": "LIEBE DEIN PROJEKT", + "TAG_LINE": "Ihr agiles, freies und quelloffenes Projekt-Management Tool", + "TAG_LINE_2": "LIEBEN SIE IHR PROJEKT", "BLOCK": "Blockieren", "BLOCK_TITLE": "Blockiere dieses Item, zum Beispiel wenn es Abhängigkeiten besitzt, die noch nicht erfüllt sind", "BLOCKED": "Blockiert", @@ -50,7 +51,7 @@ "EDIT": "Karte bearbeiten", "DELETE": "Karte Löschen", "DELETE_ISSUE": "Ticket löschen", - "DETACH_ISSUE_FROM_SPRINT": "Detach issue from sprint" + "DETACH_ISSUE_FROM_SPRINT": "Ticket vom Sprint lösen" }, "FORM_ERRORS": { "DEFAULT_MESSAGE": "Dieser Wert scheint ungültig zu sein.", @@ -77,7 +78,7 @@ "RANGE_CHECK": "Wählen Sie zwischen %s und %s", "EQUAL_TO": "Dieser Wert sollte der gleiche sein.", "LINEWIDTH": "Eine oder mehrere Zeilen sind vielleicht zu lang. Versuchen Sie unter %s Zeichen zu bleiben.", - "PIKADAY": "Ungültiges Datumsformat. Bitte nutze DD MMM YYYY (etwa 23 März 1984)" + "PIKADAY": "Ungültiges Datumsformat. Bitte nutzen Sie DD MMM YYYY (z. B. 23 März 1984)" }, "PICKERDATE": { "FORMAT": "DD. MMM YYYY", @@ -232,7 +233,7 @@ "DB_CLICK": "Doppelklick zum Bearbeiten", "SELECT_LANGUAGE_PLACEHOLDER": "Sprache wählen", "SELECT_LANGUAGE_REMOVE_FORMATING": "Lösche Formatierung", - "OUTDATED": "Eine andere Person hat, während deiner Bearbeitung, Änderungen vorgenommen. Überprüfe die neue Version in der Aktivitätstabelle, bevor du deine Änderungen speicherst", + "OUTDATED": "Eine andere Person hat während Ihrer Bearbeitung ebenfalls Änderungen vorgenommen. Überprüfen Sie die neue Version bei den Aktivitäten, bevor Sie Ihre Änderungen speichern", "MARKDOWN_HELP": "Markdown syntax Hilfe" }, "PERMISIONS_CATEGORIES": { @@ -308,18 +309,18 @@ "ALT_LOGIN": "Oder einloggen mit" }, "LOGIN_FORM": { - "ERROR_AUTH_INCORRECT": "Laut unserem Helferlein ist Dein Benutzername/Deine E-Mail-Adresse oder Dein Passwort nicht korrekt. (Bitte achte auf die Groß- und Kleinschreibung.)", + "ERROR_AUTH_INCORRECT": "Laut unserem Helferlein ist ihr Benutzername/ihre E-Mail-Adresse oder ihr Passwort nicht korrekt. (Bitte achten Sie auf die Groß- und Kleinschreibung.)", "SUCCESS": "Herzlich willkommen bei Taiga, unsere Helferlein freuen sich." }, "REGISTER": { "PAGE_TITLE": "Registrieren - Taiga", - "PAGE_DESCRIPTION": "Erstelle Dein Benutzerkonto in Taiga, einer Projekt-Management Plattform für Neugründer und agile Entwickler und Designer, die ein unkompliziertes und ansprechendes Tool möchten, das die Arbeit wirklich angenehm macht." + "PAGE_DESCRIPTION": "Erstellen Sie ihr Benutzerkonto in Taiga, einer Projekt-Management Plattform für Neugründer und agile Entwickler und Designer, die ein unkompliziertes und ansprechendes Tool möchten, das die Arbeit wirklich angenehm macht." }, "REGISTER_FORM": { "TITLE": "Ein neues Taiga Benutzerkonto registrieren (kostenlos)", "PLACEHOLDER_NAME": "Wählen Sie einen Benutzernamen (Groß- und Kleinschreibung beachten)", - "PLACEHOLDER_FULL_NAME": "Wähle Deinen Anzeigenamen", - "PLACEHOLDER_EMAIL": "Deine E-Mail", + "PLACEHOLDER_FULL_NAME": "Wählen Sie Ihren Anzeigenamen", + "PLACEHOLDER_EMAIL": "Ihre E-Mail", "PLACEHOLDER_PASSWORD": "Setzen Sie ein Passwort (Groß- und Kleinschreibung beachten)", "ACTION_SIGN_UP": "Anmelden", "TITLE_LINK_LOGIN": "Anmelden", @@ -327,11 +328,11 @@ }, "FORGOT_PASSWORD": { "PAGE_TITLE": "Passwort vergessen - Taiga", - "PAGE_DESCRIPTION": "Gib Dein Benutzernamen oder Deine E-Mail Adresse ein, um ein neues Passwort zu erhalten, und wieder auf Taiga zuzugreifen." + "PAGE_DESCRIPTION": "Geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail Adresse ein, um ein neues Passwort zu erhalten." }, "FORGOT_PASSWORD_FORM": { - "TITLE": "Huch, hast Du Dein Passwort vergessen?", - "SUBTITLE": "Gib Deinen Benutzernamen oder Deine E-Mail-Adresse ein, um einen neues zu erhalten.", + "TITLE": "Huch, haben Sie Ihr Passwort vergessen?", + "SUBTITLE": "Geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein, um einen neues zu erhalten.", "PLACEHOLDER_FIELD": "Benutzername oder E-Mail-Adresse", "ACTION_RESET_PASSWORD": "Passwort zurücksetzen", "LINK_CANCEL": "Nein, bring mich zurück. Ich denke, ich erinnere mich daran.", @@ -340,10 +341,10 @@ "ERROR": "Laut unseren Helferlein sind Sie bislang noch nicht registriert." }, "CHANGE_PASSWORD": { - "PAGE_TITLE": "Ändere Dein Passwort - Taiga", + "PAGE_TITLE": "Änderen Sie Ihr Passwort - Taiga", "SECTION_NAME": "Passwort ändern", "FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Aktuelles Passwort", - "PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Dein aktuelles Passwort (oder leer, wenn Du noch kein Passwort hast)", + "PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Ihr aktuelles Passwort (oder leer, wenn Sie noch kein Passwort haben)", "FIELD_NEW_PASSWORD": "Neues Passwort", "PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD": "Geben Sie ein neues Passwort ein", "FIELD_RETYPE_PASSWORD": "Neues Passwort wiederholen", @@ -356,7 +357,7 @@ "PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD": "Neues Passwort", "PLACEHOLDER_RE_TYPE_NEW_PASSWORD": "Wiederholen Sie die Eingabe des neuen Passworts", "ACTION_RESET_PASSWORD": "Passwort zurücksetzen", - "ERROR": "Unsere Helferelein haben Probleme deine Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts zu finden. Probiere es einfach nochmal.", + "ERROR": "Unsere Heinzelmännchen haben Probleme Ihre Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts zu finden. Probieren Sie es einfach nochmal.", "SUCCESS": "Unsere Helferlein haben das neue Passwort gespeichert.
Hier gehts zum login." }, "INVITATION": { @@ -364,14 +365,14 @@ "PAGE_DESCRIPTION": "Nehmen Sie die Einladung an und treten Sie einem Projekt in Taiga bei, einer Projekt-Management Plattform für Neugründer und agile Entwickler und Designer, die ein unkompliziertes und ansprechendes Tool möchten, das die Arbeit wirklich angenehm macht." }, "INVITATION_LOGIN_FORM": { - "NOT_FOUND": "Unsere Helferlein können deine Einladung nicht finden.", + "NOT_FOUND": "Unsere Helferlein können Ihre Einladung nicht finden.", "SUCCESS": "Sie sind diesem Projekt erfolgreich beigetreten. Herzlich willkommen bei {{project_name}}" }, "HOME": { "PAGE_TITLE": "Home - Taiga", "PAGE_DESCRIPTION": "Die Taiga Homepage mit Ihren wichtigsten Projekten und all Ihren zugeordneten und beobachteten User-Stories, Aufgaben und Tickets.", - "EMPTY_WORKING_ON": "Es sieht hier noch leer aus, oder? Beginne mit Taiga zu arbeiten und du wirst hier Storys, Tasks und Tickets an denen gearbeitet wird sehen.", - "EMPTY_WATCHING": "Folge User Stories, Tasks, Tickets in deinem Projekt und erhalte Benachrichtigungen, wenn sich etwas ändert. :)", + "EMPTY_WORKING_ON": "Es sieht hier noch leer aus! Beginnen Sie mit Taiga zu arbeiten und hier werden die User-Storys, Aufgaben und Tickets angezeigt, an denen Sie arbeiten.", + "EMPTY_WATCHING": "Folgen Sie User Stories, Aufgaben, Tickets in Ihrem Projekt und erhalte Benachrichtigungen, wenn sich etwas ändert.", "EMPTY_PROJECT_LIST": "Sie haben noch keine Projekte", "WORKING_ON_SECTION": "Zuletzt bearbeitet", "WATCHING_SECTION": "Beobachtet", @@ -414,7 +415,7 @@ }, "PROJECTS": { "PAGE_TITLE": "Meine Projekte - Taiga", - "PAGE_DESCRIPTION": "Eine Liste mit all Deinen Projekten. Du kannst sie ordnen oder ein Neues anlegen.", + "PAGE_DESCRIPTION": "Eine Liste mit all Ihren Projekten. Sie können sie ordnen oder ein Neues anlegen.", "MY_PROJECTS": "Meine Projekte" }, "ATTACHMENT": { @@ -507,7 +508,7 @@ "TAGS": "Schlagwörter", "DESCRIPTION": "Beschreibung", "RECRUITING": "Auf der Suche nach Mitgliedern?", - "RECRUITING_MESSAGE": "Wen suchst du denn?", + "RECRUITING_MESSAGE": "Wen suchen Sie denn?", "RECRUITING_PLACEHOLDER": "Define the profiles you are looking for", "FEEDBACK": "Feedback von Taiga-Nutzern erhalten?", "PUBLIC_PROJECT": "Öffentliches Projekt", @@ -522,12 +523,12 @@ "MAX_PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS": "Die maximale Anzahl von Mitgliedern für öffentliche Projekte sind erreicht", "PROJECT_OWNER": "Projekteigentümer", "REQUEST_OWNERSHIP": "Besitz beantragen", - "REQUEST_OWNERSHIP_CONFIRMATION_TITLE": "Möchtest du der neue Projektleiter werden?", + "REQUEST_OWNERSHIP_CONFIRMATION_TITLE": "Möchten Sie der neue Projektleiter werden?", "REQUEST_OWNERSHIP_DESC": "Anfrage vom derzeitigen Projektleiter {{name}}, die Leitung für dieses Projekt zu übernehmen.", "REQUEST_OWNERSHIP_BUTTON": "Anfrage", "REQUEST_OWNERSHIP_SUCCESS": "Wir werden den Projektleiter benachrichtigen", "CHANGE_OWNER": "Ändere Besitzer", - "CHANGE_OWNER_SUCCESS_TITLE": "Ok, deine Anfrage wurde versendet!", + "CHANGE_OWNER_SUCCESS_TITLE": "OK, Ihre Anfrage wurde versendet!", "CHANGE_OWNER_SUCCESS_DESC": "Wir informieren Sie via Email, ob sie als neuer Projektleiter akzeptiert wurden oder ob die Anfrage zurückgewiesen wurde." }, "REPORTS": { @@ -617,9 +618,9 @@ "PROJECT_DUE_DATE_STATUS": { "TITLE": "Fällikeitstermine", "SUBTITLE": "Specify the due dates your user stories, tasks and issues will go through if selected", - "US_TITLE": "User Story Due Date status", + "US_TITLE": "Status der User Story Fälligkeit", "ACTION_ADD_STATUS": "Neuen Status hinzufügen", - "TASK_TITLE": "Task Due Date status", + "TASK_TITLE": "Status der Aufgabenfälligkeit", "ISSUE_TITLE": "Status der Ticket Fälligkeit", "DAYS_TO_DUE_DATE": "Tage bis zur Fällikeit", "BEFORE_AFTER": "Before/after", @@ -630,8 +631,8 @@ "PAGE_TITLE": "Rollen - {{projectName}}", "WARNING_NO_ROLE": "Beachten Sie, keine Rolle in Ihrem Projekt wird in der Lage sein, die Punktevergabe für User-Stories einzuschätzen.", "HELP_ROLE_ENABLED": "Wenn Sie dies freischalten, werden Mitglieder, denen diese Rolle zugewiesen ist, in der Lage sein, die Punktevergabe für User-Stories vorzunehmen.", - "DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_TITLE": "Bist du sicher, dass in dieser Rolle Estimatepoints deaktivieren möchtest?", - "DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_SUBTITLE": "Wenn du die Estimatepoints für die Rolle {{roleName}} deaktivierst, werden alle bisherigen gelöscht", + "DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_TITLE": "Sind Sie sicher, dass in dieser Rolle Estimatepoints deaktivieren möchtest?", + "DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_SUBTITLE": "Wenn Sie die Estimatepoints für die Rolle {{roleName}} deaktivieren, werden alle bisherigen gelöscht", "COUNT_MEMBERS": "{{ role.members_count }} Mitglieder mit dieser Rolle", "TITLE_DELETE_ROLE": "Rolle löschen", "REPLACEMENT_ROLE": "Alle Benutzer mit dieser Rolle werden verschoben nach", @@ -679,7 +680,7 @@ "REQUEST": "Anfrage", "RESEND_REQUEST": "Anfrage erneut senden", "HEADERS": "Überschriften", - "PAYLOAD": "Ladung", + "PAYLOAD": "Payload", "RESPONSE": "Rückmeldung", "DATE": "DD. MMM YYYY [um] hh:mm:ss", "ACTION_HIDE_HISTORY": "(Chronik verbergen)", @@ -805,7 +806,7 @@ } }, "PROFILE_SIDEBAR": { - "TITLE": "Dein Profil", + "TITLE": "Ihr Profil", "DESCRIPTION": "Da andere Mitglieder sehen, dass sie ebenfalls an einem Projekt arbeiten wäre es schön, wenn Sie ein paar Informationen zu Ihrer Person angeben.", "ADD_INFO": "Biographie bearbeiten" }, @@ -837,7 +838,7 @@ "BLOCKED_PROJECT": { "BLOCKED": "Blockiertes Projekt", "THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "Dieses Projekt ist vorrübergehend blockiert", - "TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "Um dein Projekt zu entsperren kontaktiere bitte einen Administrator." + "TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "Um Ihr Projekt zu entsperren kontaktiere Sie bitte einen Administrator." }, "SECTION": { "SEARCH": "Suche", @@ -887,7 +888,7 @@ "NOTIFY_ALL": "Alle Benachrichtigungen empfangen", "NOTIFY_ALL_TITLE": "Alle Benachrichtigungen für dieses Projekt anzeigen", "NOTIFY_INVOLVED": "Nur Beteiligte", - "NOTIFY_INVOLVED_TITLE": "Erhalte Benachrichtigungen wenn du involviert bist", + "NOTIFY_INVOLVED_TITLE": "Benachrichtigungen nur erhalten, wenn Sie involviert sind", "UNWATCH": "Nicht beobachten", "UNWATCH_TITLE": "Nicht beobachten" } @@ -900,18 +901,18 @@ "TITLE": "Projekt erstellen", "CHOOSE_TEMPLATE": "Welches Template passt am besten zu Ihrem Projekt?", "TEMPLATE_SCRUM": "Scrum", - "TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Priorisiere und löse deine Aufgaben in kurzen Zeitintervallen", + "TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Priorisieren und lösen Sie Ihre Aufgaben in kurzen Zeitintervallen", "TEMPLATE_SCRUM_LONGDESC": "Scrum is an iterative and incremental agile software development methodology for managing product development.\nThe product backlog is what will ultimately be delivered, ordered into the sequence in which it should be delivered. Product Backlogs are broken into manageable, executable chunks named sprints. Every certain amount of time the team initiates a new sprint and commits to deliver a certain number of user stories from the backlog, in accordance with their skills, abilities and resources. The project advances as the backlog becomes depleted.", "TEMPLATE_KANBAN": "Kanban", "TEMPLATE_KANBAN_DESC": "Halte einen konstanten Workflow bei unabhängigen Aufgaben", "TEMPLATE_KANBAN_LONGDESC": "The Kanban methodology is used to divide project development (any sort of project) into stages.\nA kanban card is like an index card or post-it note that details every task (or user story) in a project that needs to be completed. The Kanban board is used to move each card from one state of completion to the next and in so doing, helps track progress.", "DUPLICATE": "Projekt duplizieren", - "DUPLICATE_DESC": "Starte sauber und behalte Deine Konfiguration", + "DUPLICATE_DESC": "Starten Sie neu und behalten Sie Ihre Konfiguration", "IMPORT": "Projekt importieren", - "IMPORT_DESC": "Importiere Dein Projekt von verschiedenen Plattformen zu Taiga", + "IMPORT_DESC": "Importieren Sie Ihr Projekt von verschiedenen Plattformen zu Taiga", "INVITE": "Lade jemanden in dieses Projekt ein", - "SOLO_PROJECT": "Du bist alleine in diesem Projekt", - "INVITE_LATER": "(Später kannst du mehr Mitglieder einladen)", + "SOLO_PROJECT": "Sie sind alleine in diesem Projekt", + "INVITE_LATER": "(Später können Sie weitere Mitglieder einladen)", "BACK": "Zurück", "MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.", "MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.", @@ -925,12 +926,12 @@ }, "DUPLICATE": { "TITLE": "Projekt duplizieren", - "DESCRIPTION": "Starte sauber und behalte Deine Konfiguration", + "DESCRIPTION": "Starten Sie neu, aber behalte Sie die Konfiguration", "SELECT_PLACEHOLDER": "Wähle ein bestehendes Projekt zum Duplizieren aus" }, "IMPORT": { "TITLE": "Projekt importieren", - "DESCRIPTION": "Importiere Dein Projekt von verschiedenen Plattformen zu Taiga", + "DESCRIPTION": "Importieren Sie Ihr Projekt von verschiedenen Plattformen zu Taiga", "ASYNC_IN_PROGRESS_TITLE": "Unsere Helferlein importieren Ihr Projekt", "ASYNC_IN_PROGRESS_MESSAGE": "Dieser Vorgang könnte ein paar Minuten benötigen
Nach Fertigstellung benachrichtigen wir Sie per E-Mail.", "UPLOAD_IN_PROGRESS_MESSAGE": "Hochgeladen {{uploadedSize}} von {{totalSize}}", @@ -941,16 +942,16 @@ "SYNC_SUCCESS": "Ihr Projekt wurde erfolgreich importiert", "IMPORT": "Importieren", "WHO_IS": "Ihre Aufgaben werden zugewiesen an ...", - "WRITE_EMAIL": "Oder wenn du willst, schreibe die Email, welcher der User in Taiga benützt", - "SEARCH_CONTACT": "Oder such in deinen Kontakten, wenn du willst", + "WRITE_EMAIL": "Oder geben Sie die E-Mail Adresse eines Benutzers an", + "SEARCH_CONTACT": "Oder suchen Sie in Ihren Kontakten", "WRITE_EMAIL_LABEL": "Schreibe eine Email, das dieser User Taiga benützt", "ACCEEDE": "Acceede", "PROJECT_MEMBERS": "Projektmitglieder", - "PROCESS_DESCRIPTION": "Sage uns, wem aus Taiga du die Aufgaben aus {{platform}} zuweisen möchtest", + "PROCESS_DESCRIPTION": "Sagen Sie uns, wem aus Taiga die {{platform}} Aufgaben zugewiesen werden sollen", "MATCH": "Ist {{user_external}} die selbe Person als {{user_internal}}?", "CHOOSE": "Wähle User", "LINKS": "Links mit {{platform}}", - "LINKS_DESCRIPTION": "Möchtest du den Link von jedem Item mit der originalen {{platform}} Informationen behalten?", + "LINKS_DESCRIPTION": "Möchten Sie den Link von jedem Eintrag mit der originalen {{platform}} Informationen behalten?", "WARNING_MAIL_USER": "Wenn der User keinen Taiga Account besitzt, können ihm keine Aufgaben zugewiesen werden", "ASSIGN": "Zuweisen", "PROJECT_SELECTOR": { @@ -995,46 +996,46 @@ "CHECK": "Überprüfe Kontakte" }, "TAIGA": { - "SELECTOR": "Importiere dein Taiga Projekt" + "SELECTOR": "Importieren Sie Ihr Taiga Projekt" }, "TRELLO": { "SELECTOR": "Importiere Trello Projekt in Taiga", "CHOOSE_PROJECT": "Wähle Board welches importiert werden soll", - "NO_PROJECTS": "Bist du sicher, dass du in Trello Boards besitzt " + "NO_PROJECTS": "Es scheint, als hätten Sie keine Boards in Trello" }, "GITHUB": { "SELECTOR": "Importiere Github Projekt Issues", - "CHOOSE_PROJECT": "Finde das Projekt, welches du importieren möchtest", - "NO_PROJECTS": "Es scheint, als hättest du keinen Projekte in Github", - "HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "Wie willst du deine Probleme in Taiga importieren?", + "CHOOSE_PROJECT": "Finde das Projekt, welches Sie importieren möchten", + "NO_PROJECTS": "Es scheint, als hätten Sie keinen Projekte in Github", + "HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "Wie wollen Sie Ihre Tickets in Taiga importieren?", "KANBAN_PROJECT": "Als Userstories in einem Kanban Projekt", - "KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "Danach kannst du Scrum mit dem Backlog aktivieren", + "KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "Danach können Sie Scrum mit Backlog aktivieren.", "SCRUM_PROJECT": "Als Userstory in einem Scrum Projekt", - "SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "Danach ist der Kanban Modus aktivierbar", + "SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "Danach ist der Kanban Modus aktivierbar.", "ISSUES_PROJECT": "Als Ticket", "ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "Diese Tickets sind im Kanban oder Scrum Modus nicht verfügbar. Wenn neue Userstories angelegt werden, ist der Kanban oder Scrum Modus verfügbar " }, "ASANA": { - "SELECTOR": "Importiere dein Asana Projekt und entscheide, wie du es verwalten willst", + "SELECTOR": "Importieren Sie Ihr Asana Projekt und entscheiden Sie, wie es verwalten werden soll", "CHOOSE_PROJECT": "Wähle das Projekt, welches importiert werden soll", - "NO_PROJECTS": "Es scheint, als hättest du keine Projekte in Asana", + "NO_PROJECTS": "Es scheint, als hätten Sie keine Projekte in Asana", "KANBAN_PROJECT": "Kanban", "SCRUM_PROJECT": "Scrum", - "CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "Die Aufgaben und Teilaufgaben von deinem Projekt werden als Taiga Userstories und Taiga Aufgaben erzeugt", - "CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "Die Aufgaben und Teilaufgaben von deinem Projekt werden als Taiga Userstories und Taiga Aufgaben erzeugt" + "CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "Die Aufgaben und Teilaufgaben Ihres Projekts werden als Taiga User Stories und Aufgaben erzeugt", + "CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "Die Aufgaben und Teilaufgaben von Ihrem Projekt werden als Taiga User Stories und Aufgaben erzeugt" }, "JIRA": { - "SELECTOR": "Importiere dein Jira Projekt und entscheide, wie du es verwalten willst", + "SELECTOR": "Importieren Sie Ihr Jira Projekt und entscheiden Sie, wie es verwaltet werden soll", "HOW_TO_CONFIGURE": "(Konfigurationshilfe)", "CHOOSE_PROJECT": "Wähle Projekt oder Board welches importiert werden soll", "NO_PROJECTS": "Es scheint, dass keine Projekte oder Boards in Jira bestehen", - "URL": "Deine Jira URL", + "URL": "Ihre Jira URL", "KANBAN_PROJECT": "Kanban", "SCRUM_PROJECT": "Scrum", "ISSUES_PROJECT": "Tickets", - "CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "Die Tickets und Sub-Tickets von deinem Projekt werden als Taiga Userstories und Taiga Aufgaben erstellt", - "CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "Die Tickets und Sub-Tickets von deinem Projekt werden als Taiga Userstories und Taiga Aufgaben erstellt", - "CREATE_AS_ISSUES_DESCRIPTION": "Was möchtest du mit den Sub-Tickets aus dem Jira Projekt tun? (Taiga erlaubt keine Sub-Tickets) ", + "CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "Die Tickets und Untertickets Ihres Projekts werden als Taiga User Stories und Aufgaben erstellt", + "CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "Die Tickets und Untertickets Ihres Projekts werden als Taiga User Stories und Aufgaben erstellt", + "CREATE_AS_ISSUES_DESCRIPTION": "Was möchten Sie mit Untertickets aus dem Jira Projekt tun? (In Taiga gibt es keine Untertickets) ", "CREATE_NEW_ISSUES": " Konvertiere Sub-Tickets zu neuen Taiga Tickets", "NOT_CREATE_NEW_ISSUES": "Importiere keine Sub-Tickets" } @@ -1086,14 +1087,14 @@ "LAST_SPRINT_NAME": "letzter Sprint ist {{lastSprint}} ;-) " }, "CREATE_EDIT": { - "PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Please add descriptive text to help others better understand this {{ objName }}", + "PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Bitte fügen Sie hier eine für andere verständliche {{ objName }} Beschreibung ein.", "NEW": "Neu {{ objName }}", "EDIT": "Bearbeiten {{ objName }}", "ADD_EXISTING": "{{ objName }} zu {{ targetName }} hinzufügen", "CONFIRM_CLOSE": "Sie haben Ihre Änderungen noch nicht gespeichert.\nSind Sie sicher, dass Sie dieses Formular schließen möchten?", "EXISTING_OBJECT": "{{ objName }} existiert", "NEW_OBJECT": "Neu {{ objName }}", - "CHOOSE_EXISTING": "Which {{ objName }}?" + "CHOOSE_EXISTING": "Welche/r/s {{ objName }}?" }, "DELETE_DUE_DATE": { "TITLE": "Fälligkeitsdatum löschen", @@ -1104,7 +1105,7 @@ }, "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": { "TITLE": "Verbindung zum Epic entfernen", - "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}" + "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}?" }, "CREATE_MEMBER": { "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Optional) Fügen Sie einen persönlichen Text zur Einladung hinzu. Erzählen Sie Ihren neuen Mitgliedern etwas Schönes. ;-)", @@ -1115,7 +1116,7 @@ "LEAVE_PROJECT_WARNING": { "TITLE": "Das Projekt kann nicht ohne einen Projektleiter existieren.", "CURRENT_USER_OWNER": { - "DESC": "Du bist der aktuelle Besitzer dieses Projektes. Bitte übertrage den Besitzerstatus an jemand anderes bevor du das Projekt verlässt.", + "DESC": "Sie sind der aktuelle Besitzer dieses Projektes. Bitte übertragen Sie den Besitzerstatus an jemand anderes bevor Sie das Projekt verlassen.", "BUTTON": "Projektleiter wechseln" }, "OTHER_USER_OWNER": { @@ -1124,21 +1125,21 @@ } }, "CHANGE_OWNER": { - "TITLE": "Wen möchtest du zum neuen Projektleiter ernennen?", + "TITLE": "Wen möchten Sie zum neuen Projektleiter ernennen?", "ADD_COMMENT": "Kommentar hinzufügen", "BUTTON": "Fragen Sie dieses Projektmitglied, um Projektleiter zu werden" }, "CONTACT_PROJECT": { "TITLE": "Sende eine E-Mail an", "WARNING": "Die E-Mail wird von den Projekt-Administratoren empfangen", - "PLACEHOLDER": "Schreibe Deine Nachricht", + "PLACEHOLDER": "Schreiben Sie Ihre Nachricht", "SEND": "Senden" }, "SET_DUE_DATE": { "TITLE": "Fälligkeitsdatum setzen", "PLACEHOLDER_DUE_DATE": "Fälligkeitsdatum wählen", "REASON_FOR_DUE_DATE": "Grund des Fälligkeitsdatums", - "PLACEHOLDER_REASON_FOR_DUE_DATE": "Wieso benötigt diese US ein Fälligkeitsdatum?", + "PLACEHOLDER_REASON_FOR_DUE_DATE": "Wieso benötigt diese User Story ein Fälligkeitsdatum?", "SUGGESTIONS": { "IN_ONE_WEEK": "In einer Woche", "IN_TWO_WEEKS": "In zwei Wochen", @@ -1152,8 +1153,8 @@ "SUBTITLE_ACTION_DELETE_DUE_DATE": "Are you sure you want to delete the due date status {{due_date_status_name}}?" }, "RELATE_TO_EPIC": { - "TITLE": "Link to Epic", - "EXISTING_EPIC": "Existing epic", + "TITLE": "Mit Epic verbinden", + "EXISTING_EPIC": "Existierendes Epic", "NEW_EPIC": "Neues Epic", "CHOOSE_PROJECT_FOR_CREATION": "Welches Projekt?", "CHOOSE_PROJECT_FROM": "Welches Projekt?", @@ -1167,8 +1168,6 @@ "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - Epic {{epicRef}} - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{epicStatus }}. Beschreibung: {{epicDescription}}", "SECTION_NAME": "Epic", - "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Verknüpfung zur zugehören User-Story lösen", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "This action will remove the link to the related user story '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Die Verknüpfung konnte nicht gelöscht werden: {{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "Erstelle eine Verbindung mit", "NEW_USERSTORY": "Neue User-Story", @@ -1199,8 +1198,8 @@ "LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Blockiert uns", "NOT_ESTIMATED": "Nicht eingeschätzt", "OWNER_US": "Userstory gehört", - "RELATE_TO_EPIC": "Link to Epic", - "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": "Remove Epic relationship", + "RELATE_TO_EPIC": "Mit Epic verbinden", + "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": "Verbindung mit Epic entfernen", "TRIBE": { "PUBLISH": "Als Gig in Taiga Tribe veröffentlichen", "PUBLISH_INFO": "Weitere Infos", @@ -1268,8 +1267,8 @@ "PAGE_TITLE": "Backlog - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Das Backlog-Panel mit User-Stories und Sprints des Projekts. {{projectName}}: {{projectDescription}}", "SECTION_NAME": "Backlog", - "CUSTOMIZE_GRAPH": "Personalisiere deinen Backloggraph", - "CUSTOMIZE_GRAPH_TEXT": "Um schöne Graphen, die Dir bei der Entwicklung Deines Projekts helfen, zu sehen, musst du Estimatepoints und Sprints einstellen", + "CUSTOMIZE_GRAPH": "Personalisieren Sie Ihren Backloggraphen", + "CUSTOMIZE_GRAPH_TEXT": "Um schöne Graphen, die Ihnen bei der Entwicklung Ihres Projekts helfen, zu sehen, müssen Sie Einschätzungs-Punkte und Sprints einstellen", "CUSTOMIZE_GRAPH_ADMIN": "Administrator", "CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Stelle Points und Sprints über das Adminpanel ein", "MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Zum aktuellen Sprint wechseln", @@ -1338,9 +1337,9 @@ "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Gehe zu Taskboard von \"{{name}}\"", "EMPTY": "Derzeit sind keine Sprints vorhanden", "WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "Dieser Sprint enthält keiner User Stories", - "WARNING_EMPTY_SPRINT": "Ziehe Stories aus deinem Backlog hierher, um einen neuen Sprint zu starten", + "WARNING_EMPTY_SPRINT": "Ziehen Sie User Stories aus Ihrem Backlog hierher, um einen neuen Sprint zu starten", "TITLE_ACTION_NEW_SPRINT": "Neuen Sprint hinzufügen", - "TEXT_ACTION_NEW_SPRINT": "Du möchtest einen neuen Sprint in Deinem Projekt erstellen", + "TEXT_ACTION_NEW_SPRINT": "Sie sollten vielleicht einen neuen Sprint in Ihrem Projekt erstellen", "ACTION_SHOW_CLOSED_SPRINTS": "Geschlossene Sprints anzeigen", "ACTION_HIDE_CLOSED_SPRINTS": "Geschlossene Sprints ausblenden" } @@ -1372,7 +1371,7 @@ "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Reihe aufklappen", "FIELD_POINTS": "Punkte", "ROW_UNASSIGED_TASKS_TITLE": "Nicht zugeordnete Aufgaben", - "ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues" + "ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Tickets" }, "CHARTS": { "XAXIS_LABEL": "Tage", @@ -1407,8 +1406,7 @@ "CLOSE": "Benachrichtigung schließen", "MAIL": "Benachrichtigungen per Mail", "DESKTOP": "Desktopbenachrichtigung mittels Browserbenachtichtigung", - "ASK_DELETE": "Möchten Sie wirklich löschen?", - "ASK_REMOVE_LINK": "Are you sure you want to remove the link?" + "ASK_DELETE": "Möchten Sie wirklich löschen?" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "Ihr Benutzerkonto löschen", @@ -1430,8 +1428,8 @@ "SECTION_NAME": "Ticket", "ACTION_NEW_ISSUE": "+ NEUES TICKET", "ACTION_PROMOTE_TO_US": "Zur User-Story aufwerten", - "ACTION_ATTACH_SPRINT": "Attach issue to Sprint", - "ACTION_DETACH_SPRINT": "Detach issue from Sprint", + "ACTION_ATTACH_SPRINT": "Ticket an Sprint anhängen", + "ACTION_DETACH_SPRINT": "Ticket vom Sprint lösen", "PROMOTED": "Dieses Ticket wurde aufgewertet zu User-Story:", "EXTERNAL_REFERENCE": "Dieses Ticket wurde erstellt durch", "GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Zur Quelle wechseln", @@ -1440,7 +1438,7 @@ "LINK_TASKBOARD": "Taskboard", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Zu Taskboard wechseln", "FILTER_SPRINTS": "Filter Sprints", - "CHOOSE_SPRINT": "Which Sprint?", + "CHOOSE_SPRINT": "Welcher Sprint?", "FIELDS": { "PRIORITY": "Priorität", "SEVERITY": "Gewichtung", @@ -1448,11 +1446,11 @@ }, "FILTER_ISSUES": "Tickets Filtern", "CONFIRM_DETACH_FROM_SPRINT": { - "TITLE": "Detach issue from Sprint", - "MESSAGE": "You are about to detach the issue from the sprint" + "TITLE": "Ticket vom Sprint lösen", + "MESSAGE": "Sie sind dabei das Ticket vom Sprint zu lösen" }, "CONFIRM_CHANGE_FROM_SPRINT": { - "TITLE": "Attach issue to Sprint", + "TITLE": "Ticket an Sprint anhängen", "MESSAGE": "This issue is currently attached to sprint {{ oldSprintName }}. You are about to detach it from that sprint and attach it instead to sprint {{ newSprintName }}." }, "CONFIRM_PROMOTE": { @@ -1494,7 +1492,7 @@ "ACTION_SHOW_ARCHIVED": "Archivierte anzeigen", "ACTION_HIDE_ARCHIVED": "Archivierte verbergen", "HIDDEN_USER_STORIES": "Die User-Stories in diesem Status werden automatisch verborgen", - "PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Dies sind deine User Stories", + "PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Dies sind Ihre User Stories", "PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Stories können Unteraufgaben für weitere Anforderungen haben" }, "SEARCH": { @@ -1581,8 +1579,8 @@ "DELETE_LINK_TITLE": "Entferne Wiki Link", "NAVIGATION": { "HOME": "Hauptseite", - "SECTION_NAME": "BOOKMARKS", - "ACTION_ADD_LINK": "Bookmark hinzufügen", + "SECTION_NAME": "LESEZEICHEN", + "ACTION_ADD_LINK": "Lesezeichen hinzufügen", "ALL_PAGES": "Alle Wiki-Seiten" }, "SUMMARY": { @@ -1608,7 +1606,7 @@ "HINT1_TEXT": "Dies erlaubt Ihnen, alle Ihre Daten zu extrahieren und sie von einer Taiga zur nächsten zu transportieren", "HINT2_TITLE": "Wussten Sie, dass Sie benutzerdefinierte Felder erstellen können?", "HINT2_TEXT": "Teams können nun benutzerdefinierte Felder anlegen, um Werte einzugeben, die für Ihren Workflow wichtig sind.", - "HINT3_TITLE": "Sortiere Deine Projekte, um Dir vor allem die anzuzeigen, die relevant für Dich sind.", + "HINT3_TITLE": "Sortiere Sie Ihre Projekte, um relevante zuerst anzuzeigen.", "HINT3_TEXT": "Die 10 Projekt sind in der Zugriffsleiste am oberen Bildschirmrand aufgelistet.", "HINT4_TITLE": "Did you forget what were you working on?", "HINT4_TEXT": "Machen Sie sich keine Sorgen, im Dashboard finden Sie Aufgaben, Tickets und User-Stories in der Reihenfolge in der Sie diese bearbeitet haben." @@ -1674,32 +1672,32 @@ "DASHBOARD": { "STEP1": { "TITLE": "Ihr Projekt", - "TEXT": "Willkommen! Hier wirst du deine Projekte sehen." + "TEXT": "Willkommen! Hier werden Sie Ihre Projekte sehen." }, "STEP2": { "TITLE": "Zuletzt bearbeitet", - "TEXT": "Hier wirst du deine User Stories, Tasks und Issues sehen, an denen du arbeitest." + "TEXT": "Hier werden Sie die User Stories, Aufgaben und Tickets sehen, an denen Sie arbeiten." }, "STEP3": { "TITLE": "Beobachtet", "TEXT1": "And right here you will find the ones in your projects that you want to know about.", - "TEXT2": "Du arbeitest schon mit Taiga ;)" + "TEXT2": "Sie arbeiten bereits mit Taiga" }, "STEP4": { "TITLE": "Los geht’s", - "TEXT1": "Du kannst anfangen, indem du dein erstes Taiga-Projekt startest", + "TEXT1": "Sie können anfangen, indem Sie Ihr erstes Taiga-Projekt starten", "TEXT2": "Viel Glück!" } }, "BACKLOG": { "STEP1": { "TITLE": "Projektzusammenfassung", - "TEXT1": "Hier wirst du den Status deines Projektes sehen.", - "TEXT2": "Du kannst dein Projekt im Adminpanel verwalten." + "TEXT1": "Hier werden Sie den Status Ihres Projektes sehen.", + "TEXT2": "Sie können Ihr Projekt im Administrations Panel verwalten." }, "STEP2": { "TITLE": "Produkt Backlog", - "TEXT": "Das Backlog zeigt dir alle Anforderungen (User Stories) für das Projekt an. Hier kannst du auch deine Sprints planen." + "TEXT": "Das Backlog zeigt Ihnen alle Anforderungen (User Stories) für das Projekt an. Hier können ggf. auch Ihre Sprints geplant werden." }, "STEP3": { "TITLE": "Sprints", @@ -1707,21 +1705,21 @@ }, "STEP4": { "TITLE": "User-Stories", - "TEXT": "Dies sind die Anforderungen. Du kannst sie dem Backlog hinzufügen und sie zu einem Sprint hinzufügen." + "TEXT": "Dies sind die Anforderungen. Sie können diese dem Backlog hinzufügen und sie ggf. zu einem Sprint hinzufügen." } }, "KANBAN": { "STEP1": { - "TITLE": "Personalisiere deinen Workflow", - "TEXT": "Stelle die Spalten für deinen Workflow im Adminpanel ein." + "TITLE": "Personalisieren Sie Ihren Workflow", + "TEXT": "Stellen Sie die Spalten für Ihren Workflow im Administrations-Panel ein." }, "STEP2": { "TITLE": "User-Stories und Tasks", - "TEXT": "User Stories sind die Anforderungen an dein Projekt. Du kannst sie zwischen den verschiedenen Spalten hin- und herziehen." + "TEXT": "User Stories sind die Anforderungen an Ihr Projekt. Sie können diese zwischen den verschiedenen Spalten hin- und herziehen." }, "STEP3": { "TITLE": "User-Stories hinzufügen", - "TEXT1": "Du möchtest wahrscheinlich eine einzelne User Story (Story Icon) oder mehrere (Mehrfach Icon) hinzufügen.", + "TEXT1": "Sie können eine einzelne User Story (Story Icon) oder mehrere (Mehrfach Icon) hinzufügen", "TEXT2": "Viel Glück!" } } diff --git a/app/locales/taiga/locale-es.json b/app/locales/taiga/locale-es.json index b5234a7b..35cb4d67 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-es.json +++ b/app/locales/taiga/locale-es.json @@ -13,7 +13,8 @@ "UNLINK": "Desvincular", "CREATE": "Crear", "ADD": "Añadir", - "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copiar en el portapapeles: Ctrl+C", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copy to clipboard", + "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Text has been copied to clipboard", "EDIT": "Editar", "DRAG": "Arrastra", "TAG_LINE": "Tu herramienta de gestión de proyecto ágil, gratuíta y de código abierto", @@ -1104,7 +1105,7 @@ }, "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": { "TITLE": "Quitar relación con Épica", - "MESSAGE": "¿Estás seguro que quieres eliminar la relación de la historia de usuario con la Épica {{epicSubject}}" + "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}?" }, "CREATE_MEMBER": { "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Opcional) Añade un texto personalizado a la invitación. Dile algo encantador a tus nuevos miembros ;-)", @@ -1167,8 +1168,6 @@ "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - Épica {{epicRef}} - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Estado: {{taskStatus}}. Descripción: {{taskDescription}}", "SECTION_NAME": "Épica", - "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Desvincular historia de usuario relacionada.", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Esta acción quitará el enlace a la historia de usuario relacionada de '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "No se ha podido desvincular: {{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "Crear relación con", "NEW_USERSTORY": "Nueva historia de usuario", @@ -1407,8 +1406,7 @@ "CLOSE": "Cerrar notificación", "MAIL": "Notificaciones Por Mail", "DESKTOP": "Notificaciones de escritorio usando alertas de navegador", - "ASK_DELETE": "¿Esta seguro que desea eliminar?", - "ASK_REMOVE_LINK": "¿Estás seguro de que quieres quitar el enlace?" + "ASK_DELETE": "¿Esta seguro que desea eliminar?" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "Cancelar tu cuenta de usuario", diff --git a/app/locales/taiga/locale-fa.json b/app/locales/taiga/locale-fa.json index 30a53699..81f2f4b0 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-fa.json +++ b/app/locales/taiga/locale-fa.json @@ -13,7 +13,8 @@ "UNLINK": "حذف پیوند", "CREATE": "ایجاد", "ADD": "اضافه کردن", - "COPY_TO_CLIPBOARD": "کپی کردن در کلیپ‌بورد: Ctrl+C", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copy to clipboard", + "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Text has been copied to clipboard", "EDIT": "ویرایش", "DRAG": "درگ", "TAG_LINE": "ابزار سریع، رایگان و متن‌باز مدیریت پروژه‌ی شما", @@ -1104,7 +1105,7 @@ }, "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": { "TITLE": "Remove relationship with Epic", - "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}" + "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}?" }, "CREATE_MEMBER": { "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(اختیاری) متنی برای دعوت‌نامه اضافه کنید و جملات جالبی برای اعضای جدید بنویسید ;-)", @@ -1167,8 +1168,6 @@ "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - Epic {{epicRef}} - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "وضعیت: {{epicStatus }}. توضیحات: {{epicDescription}}", "SECTION_NAME": "Epic", - "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "حذف پیوند استوری‌های مرتبط کاربر", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "This action will remove the link to the related user story '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "ما قادر به حذف پیوند نبوده‌ایم: {{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "ایجاد ارتباط با", "NEW_USERSTORY": "استوری کاربری جدید", @@ -1407,8 +1406,7 @@ "CLOSE": "بستن نوتیفیکیشن", "MAIL": "نوتیفیکیشن از طریق ایمیل", "DESKTOP": "اعلانهای دسکتاپ با استفاده از هشدار مرورگر", - "ASK_DELETE": "آیا در مورد حذف کردن، مطمئن هستید؟", - "ASK_REMOVE_LINK": "Are you sure you want to remove the link?" + "ASK_DELETE": "آیا در مورد حذف کردن، مطمئن هستید؟" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "کنسل کردن حساب کاربری", diff --git a/app/locales/taiga/locale-fi.json b/app/locales/taiga/locale-fi.json index a1188af2..cf5fe19a 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-fi.json +++ b/app/locales/taiga/locale-fi.json @@ -13,7 +13,8 @@ "UNLINK": "Poista linkki", "CREATE": "Luo uusi", "ADD": "Lisää", - "COPY_TO_CLIPBOARD": "Kopio leikekirjalle: Ctrl+C", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copy to clipboard", + "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Text has been copied to clipboard", "EDIT": "Muokkaa", "DRAG": "Vedä", "TAG_LINE": "Ketterä, ilmainne avoimen koodin projektinhallintaohjelmisto", @@ -1104,7 +1105,7 @@ }, "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": { "TITLE": "Remove relationship with Epic", - "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}" + "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}?" }, "CREATE_MEMBER": { "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Vapaaehtoinen) Lisää oma kuvaus kutsuusi uusille jäsenille ;-)", @@ -1167,8 +1168,6 @@ "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - Eepos {{epicRef}} - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{epicStatus }}. Description: {{epicDescription}}", "SECTION_NAME": "Eepos", - "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Unlink related userstory", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "This action will remove the link to the related user story '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "We have not been able to unlink: {{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "Linkitä", "NEW_USERSTORY": "Uusi käyttäjätarina", @@ -1407,8 +1406,7 @@ "CLOSE": "Sulje ilmoitus", "MAIL": "Ilmoitukset sähköpostilla", "DESKTOP": "Desktop notifications using browser alerts", - "ASK_DELETE": "Oletko varma että haluat poistaa tämän?", - "ASK_REMOVE_LINK": "Are you sure you want to remove the link?" + "ASK_DELETE": "Oletko varma että haluat poistaa tämän?" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "Peru tunnuksesi", diff --git a/app/locales/taiga/locale-fr.json b/app/locales/taiga/locale-fr.json index 063c0614..646428b6 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-fr.json +++ b/app/locales/taiga/locale-fr.json @@ -13,7 +13,8 @@ "UNLINK": "Détacher", "CREATE": "Créer", "ADD": "Ajouter", - "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copier dans le presse-papier : Ctrl+C", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copy to clipboard", + "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Text has been copied to clipboard", "EDIT": "Éditer", "DRAG": "Faire glisser", "TAG_LINE": "Votre outil de gestion de projet agile, libre et open source", @@ -1104,7 +1105,7 @@ }, "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": { "TITLE": "Remove relationship with Epic", - "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}" + "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}?" }, "CREATE_MEMBER": { "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Optionnel) Ajoutez un texte personnalisé à l'invitation. Dites quelque chose de gentil à vos nouveaux membres ;-)", @@ -1167,8 +1168,6 @@ "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - Épopée {{epicRef}} - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Statut : {{epicStatus }}. Description : {{epicDescription}}", "SECTION_NAME": "Épopée", - "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Détacher le récit utilisateur", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "This action will remove the link to the related user story '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Nous n'avons pas réussi à supprimer le lien : {{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "Créer un lien avec", "NEW_USERSTORY": "Nouveau récit utilisateur", @@ -1407,8 +1406,7 @@ "CLOSE": "Fermer la notification", "MAIL": "Notifications par courriel", "DESKTOP": "Desktop notifications using browser alerts", - "ASK_DELETE": "Etes-vous sûre de vouloir supprimer ?", - "ASK_REMOVE_LINK": "Are you sure you want to remove the link?" + "ASK_DELETE": "Etes-vous sûre de vouloir supprimer ?" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "Annuler votre compte", diff --git a/app/locales/taiga/locale-it.json b/app/locales/taiga/locale-it.json index cc513c5f..67378e17 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-it.json +++ b/app/locales/taiga/locale-it.json @@ -13,7 +13,8 @@ "UNLINK": "Scollega", "CREATE": "Crea", "ADD": "Aggiungi", - "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copia nella clipboard: Ctrl+C", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copy to clipboard", + "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Text has been copied to clipboard", "EDIT": "Modifica", "DRAG": "Drag", "TAG_LINE": "Il tuo agile, libero e opensource strumento di project management", @@ -1104,7 +1105,7 @@ }, "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": { "TITLE": "Remove relationship with Epic", - "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}" + "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}?" }, "CREATE_MEMBER": { "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(facoltativo) aggiungi un testo personalizzato all'invito. Di qualcosa di simpatico ai tuoi nuovi membri ;-)", @@ -1167,8 +1168,6 @@ "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - Epic {{epicRef}} - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Stauts: {{epicStatus }}. Descrizione: {{epicDescription}}", "SECTION_NAME": "Epic", - "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Sgancia storia utente collegata", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "This action will remove the link to the related user story '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Non siamo riusciti a scollegare: {{erroreMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "Crea una relazione con", "NEW_USERSTORY": "Nuova storia utente", @@ -1407,8 +1406,7 @@ "CLOSE": "Chiudi notifica", "MAIL": "Notifica tramite mail", "DESKTOP": "Desktop notifications using browser alerts", - "ASK_DELETE": "Sei sicuro di voler cancellare?", - "ASK_REMOVE_LINK": "Are you sure you want to remove the link?" + "ASK_DELETE": "Sei sicuro di voler cancellare?" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "Elimina il tuo account", diff --git a/app/locales/taiga/locale-ja.json b/app/locales/taiga/locale-ja.json index 9c905358..c5204e4b 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-ja.json +++ b/app/locales/taiga/locale-ja.json @@ -13,7 +13,8 @@ "UNLINK": "リンク解除", "CREATE": "作成", "ADD": "追加", - "COPY_TO_CLIPBOARD": "クリップボードにコピー: Ctrl+C", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copy to clipboard", + "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Text has been copied to clipboard", "EDIT": "編集", "DRAG": "ドラッグ", "TAG_LINE": "あなたのアジャイルでフリーでオープンソースなマネジメントツールです", @@ -1104,7 +1105,7 @@ }, "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": { "TITLE": "Remove relationship with Epic", - "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}" + "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}?" }, "CREATE_MEMBER": { "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(任意) 招待する際のメッセージを追加できます。新メンバーに素敵な言葉を贈りましょう ;-)", @@ -1167,8 +1168,6 @@ "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - エピック {{epicRef}} - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "ステータス: {{epicStatus }}. 説明: {{epicDescription}}", "SECTION_NAME": "エピック", - "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "関連するユーザーストーリーのリンクを削除", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "This action will remove the link to the related user story '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "リンクの削除に失敗: {{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "関連付ける", "NEW_USERSTORY": "新しいユーザーストーリー", @@ -1407,8 +1406,7 @@ "CLOSE": "通知を閉じる", "MAIL": "メールでの通知", "DESKTOP": "ブラウザアラートを使ったデスクトップ通知", - "ASK_DELETE": "本当に削除してもよろしいですか？", - "ASK_REMOVE_LINK": "Are you sure you want to remove the link?" + "ASK_DELETE": "本当に削除してもよろしいですか？" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "アカウントを解約する", diff --git a/app/locales/taiga/locale-ko.json b/app/locales/taiga/locale-ko.json index 4bc9828a..f5903934 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-ko.json +++ b/app/locales/taiga/locale-ko.json @@ -13,7 +13,8 @@ "UNLINK": "연결끊기", "CREATE": "생성하기", "ADD": "추가하기", - "COPY_TO_CLIPBOARD": "클립보드에 복사하기: Ctrl+C", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copy to clipboard", + "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Text has been copied to clipboard", "EDIT": "수정하기", "DRAG": "드래그", "TAG_LINE": "당신의 프로젝트 관리를 위한 민첩하고 무료인 오픈소스 도구", @@ -1104,7 +1105,7 @@ }, "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": { "TITLE": "Remove relationship with Epic", - "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}" + "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}?" }, "CREATE_MEMBER": { "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(선택사항) 초대장에 특별한 메시지를 적으세요. 새로운 회원에게 멋진 말을 전해주세요 ;-)", @@ -1167,8 +1168,6 @@ "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - 에픽 {{epicRef}} - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "상태: {{epicStatus }}. 설명: {{epicDescription}}", "SECTION_NAME": "에픽", - "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "유저 스토리 연결 해제", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "This action will remove the link to the related user story '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "링크를 해제할 수 없었습니다: {{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "다음으로 관계 만들기", "NEW_USERSTORY": "새 유저 스토리", @@ -1407,8 +1406,7 @@ "CLOSE": "알림 닫기", "MAIL": "메일로 알림", "DESKTOP": "Desktop notifications using browser alerts", - "ASK_DELETE": "정말 삭제하실 건가요?", - "ASK_REMOVE_LINK": "Are you sure you want to remove the link?" + "ASK_DELETE": "정말 삭제하실 건가요?" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "계정 취소 하기", diff --git a/app/locales/taiga/locale-nb.json b/app/locales/taiga/locale-nb.json index f496e4b2..1f243b7e 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-nb.json +++ b/app/locales/taiga/locale-nb.json @@ -13,7 +13,8 @@ "UNLINK": "Unlink", "CREATE": "Opprett", "ADD": "Legg til", - "COPY_TO_CLIPBOARD": "Kopier til utklippstavlen: Ctrl+C", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copy to clipboard", + "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Text has been copied to clipboard", "EDIT": "Endre", "DRAG": "Dra", "TAG_LINE": "Ditt smidige, gratis og åpen kildekode prosjektstyringsverktøy", @@ -1104,7 +1105,7 @@ }, "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": { "TITLE": "Remove relationship with Epic", - "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}" + "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}?" }, "CREATE_MEMBER": { "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Valgfritt) Legg til en egen tekst til invitasjonen. Fortell dine nye medlemmer noe fantastisk ;-)", @@ -1167,8 +1168,6 @@ "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - Epic {{epicRef}} - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{epicStatus }}. Description: {{epicDescription}}", "SECTION_NAME": "Epic", - "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Unlink related userstory", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "This action will remove the link to the related user story '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "We have not been able to unlink: {{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "Create a relationship with", "NEW_USERSTORY": "Ny brukerhistorie", @@ -1407,8 +1406,7 @@ "CLOSE": "Lukk melding", "MAIL": "Varsler per Epost", "DESKTOP": "Desktop notifications using browser alerts", - "ASK_DELETE": "Er du sikker på at du vil slette?", - "ASK_REMOVE_LINK": "Are you sure you want to remove the link?" + "ASK_DELETE": "Er du sikker på at du vil slette?" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "Kanseler din konto", diff --git a/app/locales/taiga/locale-nl.json b/app/locales/taiga/locale-nl.json index 2f2302f4..35ebfa5e 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-nl.json +++ b/app/locales/taiga/locale-nl.json @@ -13,7 +13,8 @@ "UNLINK": "ontkoppel", "CREATE": "Aanmaken", "ADD": "Toevoegen", - "COPY_TO_CLIPBOARD": "Kopieër naar klembord: Ctrl+C", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copy to clipboard", + "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Text has been copied to clipboard", "EDIT": "Bewerk", "DRAG": "Sleep", "TAG_LINE": "Jouw agile, gratis en open source project management tool", @@ -1104,7 +1105,7 @@ }, "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": { "TITLE": "Remove relationship with Epic", - "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}" + "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}?" }, "CREATE_MEMBER": { "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Optioneel) Voeg een gepersonaliseerd bericht toe aan je uitnodiging. Vertel iets leuks aan je nieuwe leden ;-)", @@ -1167,8 +1168,6 @@ "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - Epic {{epicRef}} - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{epicStatus }}. Description: {{epicDescription}}", "SECTION_NAME": "Epic", - "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Unlink related userstory", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "This action will remove the link to the related user story '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "We have not been able to unlink: {{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "Create a relationship with", "NEW_USERSTORY": "Nieuwe user story", @@ -1407,8 +1406,7 @@ "CLOSE": "Notificatie sluiten", "MAIL": "Notificaties per mail", "DESKTOP": "Desktop notifications using browser alerts", - "ASK_DELETE": "Weet je zeker dat je wilt verwijderen?", - "ASK_REMOVE_LINK": "Are you sure you want to remove the link?" + "ASK_DELETE": "Weet je zeker dat je wilt verwijderen?" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "Annuleer je account", diff --git a/app/locales/taiga/locale-pl.json b/app/locales/taiga/locale-pl.json index e51a3666..2d2175b9 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-pl.json +++ b/app/locales/taiga/locale-pl.json @@ -13,7 +13,8 @@ "UNLINK": "Odłącz", "CREATE": "Stwórz", "ADD": "Dodaj", - "COPY_TO_CLIPBOARD": "Skopiuj do schowka: Ctrl+C", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copy to clipboard", + "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Text has been copied to clipboard", "EDIT": "Edycja", "DRAG": "Przeciągnij", "TAG_LINE": "Twoje zwinne, wolne, otwartoźródłowe narzędzie do zarządzania projektem", @@ -1104,7 +1105,7 @@ }, "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": { "TITLE": "Remove relationship with Epic", - "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}" + "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}?" }, "CREATE_MEMBER": { "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Opcjonalne) Dodaj spersonalizowany tekst do zaproszenia. Napisz coś słodziachnego do nowego członka zespołu :)", @@ -1167,8 +1168,6 @@ "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - Epic {{epicRef}} - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{epicStatus }}. Opis: {{epicDescription}}", "SECTION_NAME": "Epic", - "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Unlink related userstory", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "This action will remove the link to the related user story '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Nie byliśmy w stanie odlinkować: {{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "Stwórz relację z", "NEW_USERSTORY": "Nowa historyjka użytkownika", @@ -1407,8 +1406,7 @@ "CLOSE": "Zamknij powiadomienie", "MAIL": "Powiadomienia na e-mail", "DESKTOP": "Desktop notifications using browser alerts", - "ASK_DELETE": "Czy na pewno chcesz usunąć?", - "ASK_REMOVE_LINK": "Are you sure you want to remove the link?" + "ASK_DELETE": "Czy na pewno chcesz usunąć?" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "Unieważnij swoje konto", diff --git a/app/locales/taiga/locale-pt-br.json b/app/locales/taiga/locale-pt-br.json index bd17be8d..2504282e 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-pt-br.json +++ b/app/locales/taiga/locale-pt-br.json @@ -13,7 +13,8 @@ "UNLINK": "Separar", "CREATE": "Criar", "ADD": "Adicionar", - "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copiar para a área de transferência: Ctrl+C", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copy to clipboard", + "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Text has been copied to clipboard", "EDIT": "Editar", "DRAG": "Arrastar", "TAG_LINE": "Sua ferramenta de código aberto, gratuita e ágil.", @@ -1104,7 +1105,7 @@ }, "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": { "TITLE": "Remove relationship with Epic", - "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}" + "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}?" }, "CREATE_MEMBER": { "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Opcional) Adicione uma mensagem de texto ao convite. Diga algo animador para os novos membros ;-)", @@ -1167,8 +1168,6 @@ "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - Épico {{epicRef}} - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Estado: {{epicStatus }}. Descrição: {{epicDescription}}", "SECTION_NAME": "Épico", - "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Separar história de usuário relacionada", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "This action will remove the link to the related user story '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Não fomos capazes de separar: {{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "Criar um relacionamento com", "NEW_USERSTORY": "Nova história de usuário", @@ -1407,8 +1406,7 @@ "CLOSE": "Fechar Notificação", "MAIL": "Notificações por Email", "DESKTOP": "Notificações da área de trabalho usando alertas do navegador", - "ASK_DELETE": "Você tem certeza que quer excluir?", - "ASK_REMOVE_LINK": "Are you sure you want to remove the link?" + "ASK_DELETE": "Você tem certeza que quer excluir?" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "Cancelar sua conta", diff --git a/app/locales/taiga/locale-ru.json b/app/locales/taiga/locale-ru.json index 9fd89a55..583cbcad 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-ru.json +++ b/app/locales/taiga/locale-ru.json @@ -13,7 +13,8 @@ "UNLINK": "Отсоединить", "CREATE": "Создать", "ADD": "Добавить", - "COPY_TO_CLIPBOARD": "Копировать: Ctrl+C", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copy to clipboard", + "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Text has been copied to clipboard", "EDIT": "Редактировать", "DRAG": "Перетащите", "TAG_LINE": "Ваш свободный, agile инструмент управления проектами с открытым исходным кодом", @@ -1104,7 +1105,7 @@ }, "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": { "TITLE": "Remove relationship with Epic", - "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}" + "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}?" }, "CREATE_MEMBER": { "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Необязательно) Добавьте персональный текст в приглашение. Скажите что-нибудь приятное вашим новым участникам ;-)", @@ -1167,8 +1168,6 @@ "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - Эпос {{epicRef}} - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Статус: {{epicStatus }}. Описание: {{epicDescription}}", "SECTION_NAME": "Epic", - "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Открепить пользовательскую историю", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "This action will remove the link to the related user story '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Мы не смогли открепить ссылку: {{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "Создать связь с", "NEW_USERSTORY": "Новая пользовательская история", @@ -1407,8 +1406,7 @@ "CLOSE": "закрыть уведомление", "MAIL": "Уведомления почтой", "DESKTOP": "Desktop notifications using browser alerts", - "ASK_DELETE": "Вы уверены, что хотите удалить?", - "ASK_REMOVE_LINK": "Are you sure you want to remove the link?" + "ASK_DELETE": "Вы уверены, что хотите удалить?" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "Аннулировать ваш аккаунт", diff --git a/app/locales/taiga/locale-sv.json b/app/locales/taiga/locale-sv.json index 457dd60b..028b3fec 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-sv.json +++ b/app/locales/taiga/locale-sv.json @@ -13,7 +13,8 @@ "UNLINK": "Avlänka", "CREATE": "Skapa", "ADD": "Lägg till", - "COPY_TO_CLIPBOARD": "Kopiera till urklipp: Ctrl+C", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copy to clipboard", + "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Text has been copied to clipboard", "EDIT": "Redigera", "DRAG": "Dra", "TAG_LINE": "Ditt agila, gratis och öppen-källkod projekthanteringsverktyg", @@ -1104,7 +1105,7 @@ }, "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": { "TITLE": "Remove relationship with Epic", - "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}" + "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}?" }, "CREATE_MEMBER": { "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Valfritt) Lägg till en personlig hälsning till invitationen. Berätta något trevligt till din nya projektmedlem ;-)", @@ -1167,8 +1168,6 @@ "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - Epost {{epicRef}} - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{epicStatus }}. Beskrivning: {{epicDescription}}", "SECTION_NAME": "Epost", - "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Ta bort länkning till relaterade användningsfall ", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "This action will remove the link to the related user story '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Vi har inte lyckats att ta bort: {{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "Skapa en relation med", "NEW_USERSTORY": "Ny användarhistorie", @@ -1407,8 +1406,7 @@ "CLOSE": "Stäng avisering", "MAIL": "Notifieringar via e-post", "DESKTOP": "Desktop notifications using browser alerts", - "ASK_DELETE": "Är du säker på att du vill radera?", - "ASK_REMOVE_LINK": "Are you sure you want to remove the link?" + "ASK_DELETE": "Är du säker på att du vill radera?" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "Ta bort ditt konto", diff --git a/app/locales/taiga/locale-tr.json b/app/locales/taiga/locale-tr.json index a8dcbbd7..8c113e9c 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-tr.json +++ b/app/locales/taiga/locale-tr.json @@ -13,7 +13,8 @@ "UNLINK": "Bağlantıyı Kopar", "CREATE": "Oluştur", "ADD": "Ekle", - "COPY_TO_CLIPBOARD": "Panoya kopyala: Ctrl+C", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copy to clipboard", + "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Text has been copied to clipboard", "EDIT": "Düzenle", "DRAG": "Sürükle", "TAG_LINE": "Çevik, ücretsiz ve açık kaynak proje yönetim aracınız", @@ -1104,7 +1105,7 @@ }, "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": { "TITLE": "Remove relationship with Epic", - "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}" + "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}?" }, "CREATE_MEMBER": { "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Opsiyonel) Davetinize kişiselleştirilmiş bir metin ekleyin. Yeni üyelerinize tatlı bir şeyler söyleyin ;-)", @@ -1167,8 +1168,6 @@ "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - Destan {{epicRef}} - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Durum: {{epicStatus }}. Açıklama: {{epicDescription}}", "SECTION_NAME": "Destan", - "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "İlgili kullanıcı hikayesinin ilişkisini kaldırın", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "This action will remove the link to the related user story '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Bağlantıyı koparamıyoruz: {{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "İlişki yarat: ", "NEW_USERSTORY": "Yeni kullanıcı hikayesi", @@ -1407,8 +1406,7 @@ "CLOSE": "Bildirimleri kapat", "MAIL": "Posta ile Bildirim", "DESKTOP": "Desktop notifications using browser alerts", - "ASK_DELETE": "Silmek istediğinizden emin misiniz?", - "ASK_REMOVE_LINK": "Are you sure you want to remove the link?" + "ASK_DELETE": "Silmek istediğinizden emin misiniz?" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "Hesabınızı iptal edin", diff --git a/app/locales/taiga/locale-zh-hans.json b/app/locales/taiga/locale-zh-hans.json index 632a8745..cd552f07 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-zh-hans.json +++ b/app/locales/taiga/locale-zh-hans.json @@ -13,7 +13,8 @@ "UNLINK": "断开链接", "CREATE": "创建", "ADD": "新增", - "COPY_TO_CLIPBOARD": "复制到剪贴板：Ctrl+C", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copy to clipboard", + "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Text has been copied to clipboard", "EDIT": "编辑", "DRAG": "拖拽", "TAG_LINE": "你的敏捷、免费和开源的项目管理工具", @@ -1104,7 +1105,7 @@ }, "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": { "TITLE": "Remove relationship with Epic", - "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}" + "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}?" }, "CREATE_MEMBER": { "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(非必要) 加上一段私人文字在邀请信，告诉你的新成员一些好事 ;-)", @@ -1167,8 +1168,6 @@ "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - 史诗{{epicRef}} - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "状态：{{epicStatus}}。描述：{{epicDescription}}", "SECTION_NAME": "史诗", - "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "断开相关用户故事链接", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "This action will remove the link to the related user story '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "无法断开链接：{{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "创建关系", "NEW_USERSTORY": "新建用户故事", @@ -1407,8 +1406,7 @@ "CLOSE": "关闭通知", "MAIL": "通过邮件通知", "DESKTOP": "使用浏览器警告作为桌面提醒", - "ASK_DELETE": "你确定要删除吗？", - "ASK_REMOVE_LINK": "Are you sure you want to remove the link?" + "ASK_DELETE": "你确定要删除吗？" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "注销您的账户", diff --git a/app/locales/taiga/locale-zh-hant.json b/app/locales/taiga/locale-zh-hant.json index 60ad64c4..01710786 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-zh-hant.json +++ b/app/locales/taiga/locale-zh-hant.json @@ -13,7 +13,8 @@ "UNLINK": "Unlink", "CREATE": "創建", "ADD": "新增", - "COPY_TO_CLIPBOARD": "複製到剪貼簿：Ctrl+C", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "Copy to clipboard", + "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Text has been copied to clipboard", "EDIT": "編輯", "DRAG": "拖拉", "TAG_LINE": "你的敏捷、免費、和開放原始碼的專案管理工具", @@ -1104,7 +1105,7 @@ }, "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": { "TITLE": "Remove relationship with Epic", - "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}" + "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the relationship of this User Story with the Epic {{epicSubject}}?" }, "CREATE_MEMBER": { "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(非必要) 加上一段私人文字在邀請信，告訴你的新成員一些好事 ;-)", @@ -1167,8 +1168,6 @@ "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - Epic {{epicRef}} - {{projectName}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{epicStatus }}. Description: {{epicDescription}}", "SECTION_NAME": "Epic", - "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Unlink related userstory", - "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "This action will remove the link to the related user story '{{subject}}'", "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "We have not been able to unlink: {{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "Create a relationship with", "NEW_USERSTORY": "新使用者故事", @@ -1407,8 +1406,7 @@ "CLOSE": "關閉通知", "MAIL": "透過郵件通知", "DESKTOP": "Desktop notifications using browser alerts", - "ASK_DELETE": "你確定要刪除嗎？", - "ASK_REMOVE_LINK": "Are you sure you want to remove the link?" + "ASK_DELETE": "你確定要刪除嗎？" }, "CANCEL_ACCOUNT": { "TITLE": "取消您的帳戶",