diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index e36f04aa..5fdcaf68 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -10,6 +10,7 @@ - Ability to choose a theme (thanks to [@astagi](https://github.com/astagi)) - i18n. - Add polish (pl) translation. + - Add russian (ru) translation. ### Misc - Improve performance: Show cropped images in timelines. diff --git a/app/locales/locale-ru.json b/app/locales/locale-ru.json new file mode 100644 index 00000000..f8ef6be4 --- /dev/null +++ b/app/locales/locale-ru.json @@ -0,0 +1,1266 @@ +{ + "COMMON": { + "YES": "Да", + "NO": "Нет", + "LOADING": "Пожалуйста, подождите...", + "LOADING_PROJECT": "Проект загружается...", + "DATE": "ДД МММ ГГГГ", + "DATETIME": "ДД МММ ГГГГ ЧЧ:мм", + "SAVE": "Сохранить", + "CANCEL": "Отмена", + "ACCEPT": "Принимаю", + "DELETE": "Удалить", + "CREATE": "Создать", + "ADD": "Добавить", + "COPY_TO_CLIPBOARD": "Копировать: Ctrl+C", + "EDIT": "Редактировать", + "DRAG": "Перетащите", + "TAG_LINE": "Ваш свободный, agile инструмент управления проектами с открытым исходным кодом", + "TAG_LINE_2": "НРАВИТСЯ ВАШ ПРОЕКТ", + "BLOCK": "Блокировать", + "UNBLOCK": "Разблокировать", + "BLOCKED": "Заблокирован", + "CREATED_BY": "Создано {{fullDisplayName}}", + "FROM": "от", + "TO": "к", + "CLOSE": "закрыть", + "BLOCKED_NOTE": "Почему эта пользовательская история заблокирована?", + "BLOCKED_REASON": "Пожалуйста разъясните причину", + "GO_HOME": "Домой", + "PLUGINS": "Плагины", + "BETA": "Программа тестируется!", + "ONE_ITEM_LINE": "Один объект на строку...", + "NEW_BULK": "Добавить пакетно", + "RELATED_TASKS": "Связанные задачи", + "LOGOUT": "Выйти", + "EXTERNAL_USER": "внешний пользователь", + "GENERIC_ERROR": "Один из Умпа-Лумп говорит {{error}}.", + "IOCAINE_TEXT": "Чувствуете, что задание берет верх над вами? Дайте другим знать об этом, нажав на \"Иокаин\", когда редактируете задание. Возможно стать неуязвимым к этому (выдуманному) смертельном яду, потребляя небольшие количества время от времени, так же как возможно стать лучше в том, что вы делаете, временами беря на себя дополнительные препятствия!", + "FORM_ERRORS": { + "DEFAULT_MESSAGE": "Кажется, это значение некорректно.", + "TYPE_EMAIL": "Это значение должно быть корректным email-адресом.", + "TYPE_URL": "Это значение должно быть корректным URL-адресом.", + "TYPE_URLSTRICT": "Это значение должно быть корректным URL-адресом.", + "TYPE_NUMBER": "Это значение должно быть правильным числом", + "TYPE_DIGITS": "Это значение должно состоять из цифр.", + "TYPE_DATEISO": "Это значение должно быть корректной датой (в формате ГГГГ-ММ-ДД).", + "TYPE_ALPHANUM": "Это значение должно состоять только из букв и цифр.", + "TYPE_PHONE": "Это значение должно быть корректным номером телефона.", + "NOTNULL": "Это значение не должно быть пустым.", + "NOT_BLANK": "Это значение не должно быть пустым.", + "REQUIRED": "Это значение обязательно.", + "REGEXP": "Кажется, это значение некорректно.", + "MIN": "Это значение должно быть больше или равно %s.", + "MAX": "Значение должно быть меньше либо равно %s.", + "RANGE": "Это значение должно быть между %s и %s.", + "MIN_LENGTH": "Это значение слишком короткое. Оно должно иметь %s символов или больше.", + "MAX_LENGTH": "Это значение слишком длинное. Оно должно иметь %s символов или меньше.", + "RANGE_LENGTH": "Длина этого значения некорректна. Оно должно быть от %s до %s символов в длину.", + "MIN_CHECK": "Вы должны выбрать хотя бы %s вариантов.", + "MAX_CHECK": "Вы должны выбрать %s вариантов или меньше.", + "RANGE_CHECK": "Вы должны выбрать от %s до %s вариантов.", + "EQUAL_TO": "Это значение должно быть таким же." + }, + "PICKERDATE": { + "FORMAT": "ДД МММ ГГГГ", + "IS_RTL": "false", + "FIRST_DAY_OF_WEEK": "1", + "PREV_MONTH": "Предыдущий Месяц", + "NEXT_MONTH": "Следующий Месяц", + "MONTHS": { + "JAN": "Январь", + "FEB": "Февраль", + "MAR": "Март", + "APR": "Апрель", + "MAY": "Май", + "JUN": "Июнь", + "JUL": "Июль", + "AUG": "Август", + "SEP": "Сентябрь", + "OCT": "Октябрь", + "NOV": "Ноябрь", + "DEC": "Декабрь" + }, + "WEEK_DAYS": { + "SUN": "Воскресенье", + "MON": "Понедельник", + "TUE": "Вторник", + "WED": "Среда", + "THU": "Черверг", + "FRI": "Пятница", + "SAT": "Суббота" + }, + "WEEK_DAYS_SHORT": { + "SUN": "Вск", + "MON": "Пнд", + "TUE": "Втр", + "WED": "Срд", + "THU": "Чтв", + "FRI": "Птн", + "SAT": "Сбт" + } + }, + "SEE_USER_PROFILE": "Посмотреть профиль {{username }}", + "USER_STORY": "Пользовательская история", + "TASK": "Задача", + "ISSUE": "Проблема", + "TAGS": { + "PLACEHOLDER": "Назначьте тэг", + "DELETE": "Удалить тэг", + "ADD": "Добавить тэг" + }, + "DESCRIPTION": { + "EMPTY": "Пустые места удручают... не стесняйтесь, напишите описание...", + "NO_DESCRIPTION": "Описания ещё нет" + }, + "FIELDS": { + "SUBJECT": "Тема", + "NAME": "Имя", + "URL": "URL", + "DESCRIPTION": "Описание", + "VALUE": "Значение", + "SLUG": "Ссылочное имя", + "COLOR": "Цвет", + "IS_CLOSED": "Закрыто?", + "STATUS": "Статус", + "TYPE": "Тип", + "SEVERITY": "Важность", + "PRIORITY": "Приоритет", + "ASSIGNED_TO": "Назначено", + "POINTS": "Очки", + "BLOCKED_NOTE": "Пояснение блокировки", + "IS_BLOCKED": "заблокирован", + "REF": "Ссылка" + }, + "ROLES": { + "ALL": "Все" + }, + "ASSIGNED_TO": { + "NOT_ASSIGNED": "Не назначен", + "DELETE_ASSIGNMENT": "Удалить назначение", + "REMOVE_ASSIGNED": "Удалить назначение", + "TOO_MANY": "...слишком много пользователей, продолжайте фильтровать", + "CONFIRM_UNASSIGNED": "Вы уверены что не хотите назначить ответственного?", + "TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT": "Изменить назначение" + }, + "STATUS": { + "CLOSED": "Закрыт", + "OPEN": "Открыть" + }, + "WATCHERS": { + "ADD": "Добавить наблюдателя", + "TITLE": "наблюдатели", + "DELETE": "Удалить наблюдателя", + "TITLE_LIGHTBOX_DELETE_WARTCHER": "Удалить наблюдателя..." + }, + "CUSTOM_ATTRIBUTES": { + "CUSTOM_FIELDS": "Пользовательские поля", + "SAVE": "Сохранить поле", + "EDIT": "Редактировать поле", + "DELETE": "Удалить атрибут", + "CONFIRM_DELETE": "Не забудьте, что все значения для этого специального поля будут удалены.
Вы действительно хотите продолжить?" + }, + "FILTERS": { + "TITLE": "фильтры", + "INPUT_PLACEHOLDER": "Название ссылки", + "TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "поиск", + "BREADCRUMB_TITLE": "назад к категориям", + "BREADCRUMB_FILTERS": "Фильтры", + "BREADCRUMB_STATUS": "cтатус" + }, + "WYSIWYG": { + "H1_BUTTON": "Заголовок первого уровня", + "H1_SAMPLE_TEXT": "Ваш заголовок здесь...", + "H2_BUTTON": "Заголовок второго уровня", + "H2_SAMPLE_TEXT": "Ваш заголовок здесь...", + "H3_BUTTON": "Заголовок третьего уровня", + "H3_SAMPLE_TEXT": "Ваш заголовок здесь...", + "BOLD_BUTTON": "Полужирный", + "BOLD_BUTTON_SAMPLE_TEXT": "Ваш текст здесь...", + "ITALIC_BUTTON": "Курсив", + "ITALIC_SAMPLE_TEXT": "Ваш текст здесь...", + "STRIKE_BUTTON": "Зачёркнутый", + "STRIKE_SAMPLE_TEXT": "Ваш текст здесь...", + "BULLETED_LIST_BUTTON": "Маркированный список", + "BULLETED_LIST_SAMPLE_TEXT": "Ваш текст здесь...", + "NUMERIC_LIST_BUTTON": "Нумерованный список", + "NUMERIC_LIST_SAMPLE_TEXT": "Ваш текст здесь...", + "PICTURE_BUTTON": "Изображение", + "PICTURE_SAMPLE_TEXT": "Альтернативный текст для изображения...", + "LINK_BUTTON": "Ссылка", + "LINK_SAMPLE_TEXT": "Ваш текст для ссылки здесь...", + "QUOTE_BLOCK_BUTTON": "Блок с цитатой", + "QUOTE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Ваш текст здесь...", + "CODE_BLOCK_BUTTON": "Блок кода", + "CODE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Ваш текст здесь...", + "PREVIEW_BUTTON": "Предварительный просмотр", + "EDIT_BUTTON": "Редактировать", + "MARKDOWN_HELP": "Помощь по синтаксису Markdown" + }, + "PERMISIONS_CATEGORIES": { + "SPRINTS": { + "NAME": "Спринты", + "VIEW_SPRINTS": "Посмотреть спринты", + "ADD_SPRINTS": "Добавить спринты", + "MODIFY_SPRINTS": "Изменить спринты", + "DELETE_SPRINTS": "Удалить спринты" + }, + "USER_STORIES": { + "NAME": "Истории от Пользователей", + "VIEW_USER_STORIES": "Посмотреть истории от пользователей", + "ADD_USER_STORIES": "Добавить истории от пользователей", + "MODIFY_USER_STORIES": "Изменить истории от пользователей", + "DELETE_USER_STORIES": "Удалить истории от пользователей" + }, + "TASKS": { + "NAME": "Задачи", + "VIEW_TASKS": "Просмотреть задачи", + "ADD_TASKS": "Добавить задачи", + "MODIFY_TASKS": "Редактировать задачи", + "DELETE_TASKS": "Удалить задачи" + }, + "ISSUES": { + "NAME": "Проблемы", + "VIEW_ISSUES": "Посмотреть проблемы", + "ADD_ISSUES": "Добавить проблемы", + "MODIFY_ISSUES": "Изменить проблемы", + "DELETE_ISSUES": "Удалить проблемы" + }, + "WIKI": { + "NAME": "Вики", + "VIEW_WIKI_PAGES": "Посмотреть wiki-страницы", + "ADD_WIKI_PAGES": "Добавить wiki-страницы", + "MODIFY_WIKI_PAGES": "Модифицировать wiki-страницы", + "DELETE_WIKI_PAGES": "Удалить wiki-страницы", + "VIEW_WIKI_LINKS": "Посмотреть wiki-ссылки", + "ADD_WIKI_LINKS": "Добавить wiki-ссылки", + "DELETE_WIKI_LINKS": "Удалить wiki-ссылки" + } + }, + "META": { + "PAGE_TITLE": "Taiga", + "PAGE_DESCRIPTION": "Taiga - это платформа по управлению проектами для стартапов и agile-разработчиков/дизайнеров, которые хотят пользоваться простым и красивым инструментом, делающим их жизнь по-настоящему приятной." + } + }, + "LOGIN": { + "PAGE_TITLE": "Вход - Taiga", + "PAGE_DESCRIPTION": "Выполняется вход в Taiga, платформу для управления проектами стартапов, сделанную для разработчиков и дизайнеров, которые хотят простой и красивый инструмент превращающий работу в удовольствие." + }, + "AUTH": { + "INVITED_YOU": "пригласил Вас присоединиться к проекту", + "NOT_REGISTERED_YET": "Еще не зарегистрированы?", + "REGISTER": "Зарегистрироваться", + "CREATE_ACCOUNT": "Создать бесплатный аккаунт" + }, + "LOGIN_COMMON": { + "HEADER": "У меня уже есть логин в Taiga", + "PLACEHOLDER_AUTH_NAME": "Логин или email (с учетом регистра)", + "LINK_FORGOT_PASSWORD": "Забыли?", + "TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD": "Вы забыли пароль?", + "ACTION_ENTER": "Ввод", + "ACTION_SIGN_IN": "Войти", + "PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "Пароль (чувствителен к регистру)" + }, + "LOGIN_FORM": { + "ERROR_AUTH_INCORRECT": "Oompa Loompas считает, что Ваш логин, email или пароль неправильный.", + "SUCCESS": "Oompa Loompas счастлив, добро пожаловать в Тайгу!" + }, + "REGISTER": { + "PAGE_TITLE": "Зарегистрироваться", + "PAGE_DESCRIPTION": "Создайте аккаунт в Taiga — платформе для управления проектами стартапов, agile разработчиков и дизайнеров, которые хотят простой и красивый инструмент превращающий работу в удовольствие." + }, + "REGISTER_FORM": { + "TITLE": "Зарегистрируйте аккаунт Taiga (бесплатно)", + "PLACEHOLDER_NAME": "Выберите имя учётной записи (с учётом регистра)", + "PLACEHOLDER_FULL_NAME": "Введите Ваше полное имя", + "PLACEHOLDER_EMAIL": "Ваш email", + "PLACEHOLDER_PASSWORD": "Задайте новый пароль (с учетом регистра)", + "ACTION_SIGN_UP": "Зарегистрироваться", + "TITLE_LINK_LOGIN": "Войти", + "LINK_LOGIN": "Уже зарегистрированы? Авторизуйтесь" + }, + "FORGOT_PASSWORD": { + "PAGE_TITLE": "Забыли пароль?", + "PAGE_DESCRIPTION": "Введите Ваш логин или email для получения нового пароля и Вы сможете получить доступ к Taiga снова." + }, + "FORGOT_PASSWORD_FORM": { + "TITLE": "Упс, забыли пароль?", + "SUBTITLE": "Введите Ваш логин или email для получения нового пароля", + "PLACEHOLDER_FIELD": "Логин или e-mail", + "ACTION_RESET_PASSWORD": "Сбросить пароль", + "LINK_CANCEL": "Не, давай назад, думаю я вспомню.", + "SUCCESS": "Проверьте почту!
Мы выслали Вам письмо с инструкцией по установке нового пароля", + "ERROR": "Умпа-Лумпы говорят, что вы еще не зарегистрированы." + }, + "CHANGE_PASSWORD": { + "PAGE_TITLE": "Изменить пароль - Taiga", + "PAGE_DESCRIPTION": "Введите новый пароль для Вашего Taiga аккаунта и кстати, может быть Вам будет полезна еда богатая железом — она укрепляет память :P", + "SECTION_NAME": "Изменить пароль", + "FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Текущий пароль", + "PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Ваш текущий пароль (или оставьте пустым, если пароль еще не задан)", + "FIELD_NEW_PASSWORD": "Новый пароль", + "PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD": "Введите новый пароль", + "FIELD_RETYPE_PASSWORD": "Введите повторно новый пароль", + "PLACEHOLDER_RETYPE_PASSWORD": "Введите повторно новый пароль", + "ERROR_PASSWORD_MATCH": "Пароли не совпадают" + }, + "CHANGE_PASSWORD_RECOVERY_FORM": { + "TITLE": "Задать новый пароль", + "SUBTITLE": "И кстати, может быть Вам будет полезна еда богатая железом — она укрепляет память :P", + "PLACEHOLDER_RECOVER_PASSWORD_TOKEN": "Восстановить токен пароля", + "LINK_NEED_TOKEN": "Создать?", + "TITLE_LINK_NEED_TOKEN": "Вам нужен был токен для восстановления пароля потому что Вы его забыли?", + "PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD": "Новый пароль", + "PLACEHOLDER_RE_TYPE_NEW_PASSWORD": "Введите повторно новый пароль", + "ACTION_RESET_PASSWORD": "Сбросить пароль", + "SUCCESS": "Наши Умпа Лумпы сохранили ваш новый пароль.
Попробуйте войти, используя его." + }, + "INVITATION": { + "PAGE_TITLE": "Приглашение принято - Taiga", + "PAGE_DESCRIPTION": "Принять приглашение и присоединиться к Taiga — платформе для управления проектами стартапов, agile разработчиков и дизайнеров, которые хотят простой и красивый инструмент превращающий работу в удовольствие." + }, + "INVITATION_LOGIN_FORM": { + "NOT_FOUND": "Ой, у нас проблема!
Умпа-лумпы не могут найти ваше приглашение.", + "SUCCESS": "Вы успешно добавлены к проекту. Добро пожаловать в {{project_name}}", + "ERROR": "Умпа-Лумпы говорят, что вы не зарегистрированы или ввели неверный пароль." + }, + "HOME": { + "PAGE_TITLE": "Домашняя страница - Taiga", + "PAGE_DESCRIPTION": "Главная страница Тайги, с вашими основными проектами, назначенными и отслеживаемыми задачами, проблемами и историями от пользователей", + "EMPTY_WATCHING": "Следите за проектами, историями от пользователей, задачами, проблемами... о которых хотите знать :)", + "EMPTY_PROJECT_LIST": "У Вас пока нет проектов", + "WORKING_ON_SECTION": "Работает над", + "WATCHING_SECTION": "Отслеживаемые" + }, + "PROJECTS": { + "PAGE_TITLE": "Мои проекты", + "PAGE_DESCRIPTION": "Список Ваших проектов, отсортируйте их или создайте новый.", + "MY_PROJECTS": "Мои проекты" + }, + "ATTACHMENT": { + "SECTION_NAME": "Вложения", + "TITLE": "{{ fileName }} загружен {{ date }}", + "DESCRIPTION": "Введите краткое описание", + "DEPRECATED": "(устаревший)", + "DEPRECATED_FILE": "Устаревший?", + "ADD": "Добавить вложение. {{maxFileSizeMsg}}", + "MAX_FILE_SIZE": "[Макс. размер: {{maxFileSize}}]", + "SHOW_DEPRECATED": "Показать устаревшие приложения", + "HIDE_DEPRECATED": "- спрятать устаревшие приложения", + "COUNT_DEPRECATED": "({{ counter }} устарело)", + "MAX_UPLOAD_SIZE": "Максимальный объем для загрузки {{maxFileSize}}", + "DATE": "ДД МММ ГГГГ [в] чч:мм", + "ERROR_UPLOAD_ATTACHMENT": "Мы не смогли загрузить '{{fileName}}'. {{errorMessage}}", + "TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "Удалить вложение...", + "MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "приложение '{{fileName}}'", + "ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "Мы не смогли провести удаление: {{errorMessage}}", + "FIELDS": { + "IS_DEPRECATED": "рекомендовано" + } + }, + "PAGINATION": { + "PREVIOUS": "Пред.", + "NEXT": "Следующий" + }, + "ADMIN": { + "COMMON": { + "TITLE_ACTION_EDIT_VALUE": "Изменить значение", + "TITLE_ACTION_DELETE_VALUE": "Удалить значение" + }, + "HELP": "Вам нужна помощь? Проверьте нашу страницу техподдержки!", + "PROJECT_DEFAULT_VALUES": { + "TITLE": "Значения по умолчанию", + "SUBTITLE": "Задать начальные значения для всех полей" + }, + "MEMBERSHIPS": { + "TITLE": "Управление участниками", + "PAGE_TITLE": "Участие - {{projectName}}", + "ADD_BUTTON": "+ Новый участник", + "ADD_BUTTON_TITLE": "Добавить нового участника" + }, + "PROJECT_EXPORT": { + "TITLE": "Экспорт", + "SUBTITLE": "Экспортируйте ваш проект, чтобы сохранить резервную копию или создать новый, основываясь на текущем.", + "EXPORT_BUTTON": "Экспорт", + "EXPORT_BUTTON_TITLE": "Экспортировать проект", + "LOADING_TITLE": "Мы создали ваш файл резервной копии", + "DUMP_READY": "Файл резервной копии готов!", + "LOADING_MESSAGE": "Пожалуйста, не закрывайте эту страницу", + "ASYNC_MESSAGE": "Мы отправим вам email когда будет готово.", + "SYNC_MESSAGE": "Если загрузка не начинается самостоятельно, нажмите здесь.", + "ERROR": "У Oompa Loompas возникли проблемы при создании резервной копии. Повторите еще раз.", + "ERROR_BUSY": "Извините, Oompa Loompas очень загружен сейчас. Повторите через несколько минут.", + "ERROR_MESSAGE": "Умпа-Лумпы не смогли создать для вас дамп: {{message}}" + }, + "MODULES": { + "TITLE": "Модули", + "ENABLE": "Включить", + "DISABLE": "Выключить", + "BACKLOG": "Список задач", + "BACKLOG_DESCRIPTION": "Управляйте историями от пользователей, чтобы организовывать вашу ближайшую и приоритетную работу", + "KANBAN": "Kanban", + "KANBAN_DESCRIPTION": "Организуйте эффективную работу с проектом с помощью этой панели", + "ISSUES": "Проблемы", + "ISSUES_DESCRIPTION": "Следите за ошибками, вопросами и улучшениями вашего проекта. Ничего не пропустите!", + "WIKI": "Вики", + "WIKI_DESCRIPTION": "Добавляйте, изменяйте или удаляйте контент совместно с остальными. Это самое правильное место для документации вашего проекта.", + "MEETUP": "Созвониться", + "MEETUP_DESCRIPTION": "Выберите вашу систему для видеоконференций. Даже разработчикам нужны митинги \"лицом к лицу\"", + "SELECT_VIDEOCONFERENCE": "Выберите систему видеоконференций", + "SALT_CHAT_ROOM": "Если хотите, можете добавить \"соль\" к имени чат-комнаты", + "JITSI_CHAT_ROOM": "Jitsi", + "APPEARIN_CHAT_ROOM": "AppearIn", + "TALKY_CHAT_ROOM": "Talky", + "CUSTOM_CHAT_ROOM": "Другое", + "URL_CHAT_ROOM": "Ссылка на Ваш чат" + }, + "PROJECT_PROFILE": { + "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - профиль Проекта - {{projectName}}", + "PROJECT_DETAILS": "Детали проекта", + "PROJECT_NAME": "Название проекта", + "PROJECT_SLUG": "Ссылочное имя проекта", + "NUMBER_SPRINTS": "Количество спринтов", + "NUMBER_US_POINTS": "Количество ПИ очков", + "TAGS": "Тэги", + "DESCRIPTION": "Описание", + "PUBLIC_PROJECT": "Публичный проект", + "PRIVATE_PROJECT": "Закрытый проект", + "DELETE": "Удалить проект" + }, + "REPORTS": { + "TITLE": "Отчеты", + "SUBTITLE": "Экспортируйте данные вашего проекта в формате CSV и создавайте ваши собственные отчёты", + "DESCRIPTION": "Скачайте файл CSV или скопируйте сгенерированную ссылку, затем откройте в любом текстовом редакторе или редакторе таблиц, чтобы создать ваши собственные отчёты о проекте. Вы сможете легко визуализировать и анализировать ваши данные.", + "HELP": "Как использовать это в моей таблице?", + "REGENERATE_TITLE": "Изменить URL", + "REGENERATE_SUBTITLE": "Вы собираетесь изменить ссылку доступа к данным CSV. Прежний вариант ссылки перестанет работать. Вы уверены?" + }, + "CSV": { + "SECTION_TITLE_US": "Отчёты об историях от пользователей", + "SECTION_TITLE_TASK": "отчёты о задачах", + "SECTION_TITLE_ISSUE": "отчёты о проблемах", + "DOWNLOAD": "Скачать CSV", + "URL_FIELD_PLACEHOLDER": "Упс, забыли пароль?", + "TITLE_REGENERATE_URL": " Сделать CSV ссылку ещё раз", + "ACTION_GENERATE_URL": "Сгенерировать ссылку", + "ACTION_REGENERATE": "Создать заново" + }, + "CUSTOM_FIELDS": { + "TITLE": "Пользовательские поля", + "SUBTITLE": "Укажите специальные поля для ваших задач, историй от пользователей и проблем", + "US_DESCRIPTION": "Специальные поля для историй от пользователей", + "US_ADD": "Добавить специальное поле для историй от пользователей", + "TASK_DESCRIPTION": "Специальные поля задач", + "TASK_ADD": "Добавить новые типы задач", + "ISSUE_DESCRIPTION": "Специальные поля проблем", + "ISSUE_ADD": "Добавить специальное поле для проблем", + "FIELD_TYPE_TEXT": "Текст", + "FIELD_TYPE_MULTI": "Многостроковое" + }, + "PROJECT_VALUES": { + "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Значения атрибутов проекта - {{projectName}}", + "REPLACEMENT": "Все объекты с этим значением будут заменены на", + "ERROR_DELETE_ALL": "Невозможно удалить все значения" + }, + "PROJECT_VALUES_POINTS": { + "TITLE": "Очки", + "SUBTITLE": "Введите приблизительное количество очков для пользовательских историй", + "US_TITLE": "Очки ПИ", + "ACTION_ADD": "Добавить очки" + }, + "PROJECT_VALUES_PRIORITIES": { + "TITLE": "Приоритеты", + "SUBTITLE": "Укажите, какие приоритеты будут иметь ваши проблемы", + "ISSUE_TITLE": "Приоритеты проблем", + "ACTION_ADD": "Добавить новый приоритет" + }, + "PROJECT_VALUES_SEVERITIES": { + "TITLE": "Степени важности", + "SUBTITLE": "Укажите степени важности, которые будут иметь ваши проблемы", + "ISSUE_TITLE": "Степени важности проблем", + "ACTION_ADD": "Добавить новую степень важности" + }, + "PROJECT_VALUES_STATUS": { + "TITLE": "Статус", + "SUBTITLE": "Укажите, какие статусы будут принимать ваши задачи, истории от пользователей и проблемы", + "US_TITLE": "Статусы ПИ", + "TASK_TITLE": "Статус задач", + "ISSUE_TITLE": "Статусы проблем" + }, + "PROJECT_VALUES_TYPES": { + "TITLE": "Типы", + "SUBTITLE": "Укажите, какие типы смогут иметь ваши проблемы", + "ISSUE_TITLE": "Типы проблем", + "ACTION_ADD": "Добавить новый" + }, + "ROLES": { + "PAGE_TITLE": "Роли - {{projectName}}", + "WARNING_NO_ROLE": "Осторожнее: ни с какими ролями на вашем проекте участники не смогут оценить очки для историй от пользователей.", + "HELP_ROLE_ENABLED": "Когда включено, участники, назначенные на эту роль, смогут оценивать очки для Историй от Пользователей", + "COUNT_MEMBERS": "{{ role.members_count }} участников с этой ролью", + "TITLE_DELETE_ROLE": "Удалить Роль", + "REPLACEMENT_ROLE": "Все пользователи этой роли будут перемещены в", + "WARNING_DELETE_ROLE": "Осторожнее, все оценки, связанные с этой будут удалены", + "ERROR_DELETE_ALL": "Вы не можете удалить все значения", + "EXTERNAL_USER": "Внешний пользователь" + }, + "THIRD_PARTIES": { + "SECRET_KEY": "Секретный ключ", + "PAYLOAD_URL": "Ссылка на полезную нагрузку", + "VALID_IPS": "Правильные IP-адреса (через ,)" + }, + "BITBUCKET": { + "SECTION_NAME": "Bitbucket", + "PAGE_TITLE": "Bitbucket - {{projectName}}", + "INFO_VERIFYING_IP": "Запросы к Bitbucket не подписаны, так что лучший способ их проверки - через IP-адрес. Если это поле пустое, то проверка по IP-адресу не будет проводиться." + }, + "GITLAB": { + "SECTION_NAME": "Gitlab", + "PAGE_TITLE": "Gitlab - {{projectName}}", + "INFO_VERIFYING_IP": "Запросы к Gitlab не подписаны, так что лучший способ их проверки - это проверка по IP-адресу. Если это поле пустое, IP-адрес не будет проверяться." + }, + "GITHUB": { + "SECTION_NAME": "Github", + "PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}" + }, + "WEBHOOKS": { + "PAGE_TITLE": "Web-зацепки - {{projectName}}", + "SECTION_NAME": "Web-зацепки", + "SUBTITLE": "Web-зацепки рассказывают внешним сервисам о событиях в Taiga, таких как комментарии, новые истории от пользователей и т.д.", + "ADD_NEW": "Добавить новую Web-зацепку", + "TYPE_NAME": "Укажите имя сервиса", + "TYPE_PAYLOAD_URL": "Укажите нагрузочную ссылку сервиса", + "TYPE_SERVICE_SECRET": "Введите секретный код сервиса", + "SAVE": "Сохранить Web-зацепку", + "CANCEL": "Отменить Web-зацепку", + "SHOW_HISTORY": "(Показать историю)", + "TEST": "Протестировать Web-зацепку", + "EDIT": "Редактировать Web-зацепку", + "DELETE": "Удалить Web-зацепку", + "REQUEST": "Запрос", + "RESEND_REQUEST": "Переслать запрос", + "HEADERS": "Заголовки", + "PAYLOAD": "Нагрузка", + "RESPONSE": "Ответ", + "DATE": "ДД МММ ГГГГ [в] чч:мм:сс", + "ACTION_HIDE_HISTORY": "(Спрятать историю)", + "ACTION_HIDE_HISTORY_TITLE": "Скрыть детали истории", + "ACTION_SHOW_HISTORY": "(Показать историю)", + "ACTION_SHOW_HISTORY_TITLE": "Показать детали истории", + "WEBHOOK_NAME": "Web-зацепка '{{name}}'" + }, + "CUSTOM_ATTRIBUTES": { + "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Специальные Атрибуты - {{projectName}}", + "ADD": "Добавить поле", + "EDIT": "Редактировать специальное поле", + "DELETE": "Удалить поле", + "SAVE_TITLE": "Сохранить поле", + "CANCEL_TITLE": "Отменить создание", + "SET_FIELD_NAME": "Введите имя поля", + "SET_FIELD_DESCRIPTION": "Назначьте описание специальному полю", + "ACTION_UPDATE": "Обновить поле", + "ACTION_CANCEL_EDITION": "Отменить правку" + }, + "MEMBERSHIP": { + "COLUMN_MEMBER": "Участник", + "COLUMN_ADMIN": "Админ", + "COLUMN_ROLE": "Роль", + "COLUMN_STATUS": "Статус", + "STATUS_ACTIVE": "Активный", + "STATUS_PENDING": "В ожидании", + "DELETE_MEMBER": "Удалить участника", + "SUCCESS_SEND_INVITATION": "Мы отправили ещё одно приглашение на адрес '{{email}}'.", + "ERROR_SEND_INVITATION": "Мы не выслали приглашение.", + "SUCCESS_DELETE": "Мы удалили {{message}}.", + "ERROR_DELETE": "Мы не смогли удалить {{message}}", + "DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "приглашение на {{email}}" + }, + "DEFAULT_VALUES": { + "LABEL_POINTS": "Значения по умолчанию для выбора очков", + "LABEL_US": "Значение по умолчанию для статуса ПИ", + "LABEL_TASK_STATUS": "Значение по умолчанию для статуса задачи", + "LABEL_PRIORITY": "Значение по умолчанию для выбора приоритета", + "LABEL_SEVERITY": "Значение важности по умолчанию", + "LABEL_ISSUE_TYPE": "Значение по умолчанию для типа проблемы", + "LABEL_ISSUE_STATUS": "Значение по умолчанию для статуса проблемы" + }, + "STATUS": { + "PLACEHOLDER_WRITE_STATUS_NAME": "Укажите название для нового статуса" + }, + "TYPES": { + "PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Введите имя нового элемента" + }, + "US_STATUS": { + "ACTION_ADD_STATUS": "Добавить новый статус", + "IS_ARCHIVED_COLUMN": "В архиве?", + "WIP_LIMIT_COLUMN": "Лимит текущей работы", + "PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Укажите название для нового статуса" + }, + "MENU": { + "TITLE": "Админ", + "PROJECT": "Проект", + "ATTRIBUTES": "Атрибуты", + "MEMBERS": "Участники", + "PERMISSIONS": "Разрешения", + "INTEGRATIONS": "Интеграции", + "PLUGINS": "Плагины" + }, + "SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": { + "TITLE": "Атрибуты" + }, + "SUBMENU_PROJECT_VALUES": { + "STATUS": "Статус", + "POINTS": "Очки", + "PRIORITIES": "Приоритет", + "SEVERITIES": "Степени важности", + "TYPES": "Типы", + "CUSTOM_FIELDS": "Собственные поля" + }, + "SUBMENU_PROJECT_PROFILE": { + "TITLE": "Профиль проекта" + }, + "SUBMENU_ROLES": { + "TITLE": "Роли", + "ACTION_NEW_ROLE": "+ Новая роль", + "TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "Добавить новую роль" + }, + "SUBMENU_THIDPARTIES": { + "TITLE": "Сервисы" + } + }, + "USER": { + "PROFILE": { + "PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})", + "EDIT": "Изменить профиль", + "FOLLOW": "Следить", + "PROJECTS": "Проекты", + "CLOSED_US": "Закрытые ПИ", + "CONTACTS": "Контакты", + "REPORT": "Пожаловаться", + "ACTIVITY_TAB": "Вкладка Активность", + "PROJECTS_TAB": "Вкладка Проекты", + "CONTACTS_TAB": "Вкладка Контакты", + "FAVORITES_TAB": "Вкладка с Избранным", + "CONTACTS_EMPTY": "{{username}} ещё не имеет контактов", + "CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "У вас пока нет контактов", + "CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "Люди, с которыми вы работаете в Taiga, будут отмечены как ваши контакты автоматически", + "PROJECTS_EMPTY": "{{username}} пока не имеет проектов" + }, + "PROFILE_SIDEBAR": { + "TITLE": "Ваш профиль", + "DESCRIPTION": "Люди могут видеть всё что Вы делаете и всё над чем Вы работаете. Вы также можете добавить краткую биографию.", + "ADD_INFO": "Изменить Ваши данные" + } + }, + "PROJECT": { + "PAGE_TITLE": "{{projectName}}", + "WELCOME": "Добро пожаловать", + "SECTION_PROJECTS": "Проекты", + "HELP": "Реорганизуйте свои проекты так чтобы часто используемые были бы наверху.
Первые 10 проектов будут находится вверху списка проектов.", + "PRIVATE": "Закрытый проект", + "STATS": { + "PROJECT": "проекта
очки", + "DEFINED": "заданные
очки", + "ASSIGNED": "назначенные
очки", + "CLOSED": "закрытые
очки" + }, + "SECTION": { + "SEARCH": "Поиск", + "TIMELINE": "График работ", + "BACKLOG": "Список задач", + "KANBAN": "Kanban", + "ISSUES": "Проблемы", + "WIKI": "Wiki", + "TEAM": "Команда", + "MEETUP": "Созвониться", + "ADMIN": "Админ" + }, + "NAVIGATION": { + "SECTION_TITLE": "Ваши проекты", + "PLACEHOLDER_SEARCH": "Искать в...", + "ACTION_CREATE_PROJECT": "Создать проект", + "ACTION_IMPORT_PROJECT": "Импортировать проект", + "SEE_MORE_PROJECTS": "Смотрите другие проекты", + "TITLE_CREATE_PROJECT": "Создать проект", + "TITLE_IMPORT_PROJECT": "Импортировать проект", + "TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Показать предыдущие проекты", + "TITLE_NEXT_PROJECT": "Показать следующие проекты", + "HELP_TITLE": "Страница поддержки Taiga", + "HELP": "Помощь", + "FEEDBACK_TITLE": "Оставить отзыв", + "FEEDBACK": "Обратная связь", + "NOTIFICATIONS_TITLE": "Настроить уведомления", + "NOTIFICATIONS": "Уведомления", + "ORGANIZATIONS_TITLE": "Редактировать Ваши организации", + "ORGANIZATIONS": "Настроить организации", + "SETTINGS_TITLE": "Редактировать настройки", + "SETTINGS": "Настройки", + "VIEW_PROFILE_TITLE": "Посмотреть профиль", + "VIEW_PROFILE": "Посмотреть профиль", + "EDIT_PROFILE_TITLE": "Править свой профиль", + "EDIT_PROFILE": "Править профиль", + "CHANGE_PASSWORD_TITLE": "Изменить пароль", + "CHANGE_PASSWORD": "Изменить пароль", + "DASHBOARD_TITLE": "Рабочий стол", + "DISCOVER_TITLE": "Найти проекты в тренде", + "DISCOVER": "Найти", + "ACTION_REORDER": "Можно перетаскивать мышкой" + }, + "IMPORT": { + "TITLE": "Импорт проекта", + "UPLOADING_FILE": "Загрузить свалочный файл", + "DESCRIPTION": "Этот процесс может занять некоторое время. Пожалуйста, сохраняйте это окно открытым.", + "ASYNC_IN_PROGRESS_TITLE": "Oompa Loompas импортирует ваш проект", + "ASYNC_IN_PROGRESS_MESSAGE": "Этот процесс может занять несколько минут
Мы отправим вам email, когда всё будет готово", + "UPLOAD_IN_PROGRESS_MESSAGE": "Загружено {{uploadedSize}} размера {{totalSize}}", + "ERROR": "У Oompa Loompas возникли проблемы при импорте резервной копии. Попробуйте еще раз.", + "ERROR_TOO_MANY_REQUEST": "Извините, Oompa Loompas очень загружен сейчас. Повторите через несколько минут.", + "ERROR_MESSAGE": "У Oompa Loompas возникли проблемы при импорте резервной копии: {{error_message}}", + "ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) это слишком много для наших Умпа-Лумп, попробуйте еще раз с размером меньшим, чем ({{maxFileSize}})", + "SYNC_SUCCESS": "Импорт проекта выполнен успешно" + } + }, + "LIGHTBOX": { + "DELETE_ACCOUNT": { + "SECTION_NAME": "Удалить аккаунт", + "CONFIRM": "Вы уверены, что хотите удалить ваш аккаунт?", + "SUBTITLE": "Мы будем скучать по вам! :-(", + "NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "Я больше не хочу получать вашу новостную рассылку" + }, + "DELETE_PROJECT": { + "TITLE": "Удалить проект", + "QUESTION": "Вы уверены, что хотите удалить данный проект?", + "SUBTITLE": "Все данные проекта (истории от пользователей, задачи, проблемы, спринты и вики страницы) будут утрачены! :-(", + "CONFIRM": "Да, я уверен" + }, + "ASSIGNED_TO": { + "SELECT": "Назначить", + "SEARCH": "Найти пользователей" + }, + "ADD_MEMBER": { + "TITLE": "Новый участник", + "HELP_TEXT": "Если пользователи уже зарегистрированы в Тайге они добавятся автоматически. В противном случае им будет отправлено приглашение." + }, + "CREATE_ISSUE": { + "TITLE": "Добавить проблему" + }, + "FEEDBACK": { + "TITLE": "Расскажи что-нибудь...", + "COMMENT": "... ошибки, предложения, что-нибудь клёвое... или даже Ваш самый страшный кошмар с Taiga", + "ACTION_SEND": "Оставить отзыв" + }, + "SEARCH": { + "TITLE": "Поиск", + "PLACEHOLDER_SEARCH": "Что вы ищете?" + }, + "ADD_EDIT_SPRINT": { + "TITLE": "Новый спринт", + "PLACEHOLDER_SPRINT_NAME": "Название спринта", + "PLACEHOLDER_SPRINT_START": "Начало - примерно", + "PLACEHOLDER_SPRINT_END": "Окончание - примерно", + "ACTION_DELETE_SPRINT": "Вы уверены, что хотите удалить данный спринт?", + "TITLE_ACTION_DELETE_SPRINT": "удалить спринт", + "LAST_SPRINT_NAME": "последний этап sprint - {{lastSprint}} ;-) " + }, + "CREATE_EDIT_TASK": { + "TITLE": "Новая задача", + "PLACEHOLDER_SUBJECT": "Название задачи", + "PLACEHOLDER_STATUS": "Статус задачи", + "OPTION_UNASSIGNED": "Не назначено", + "PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Введите краткое описание", + "ACTION_EDIT": "Редактировать задачу" + }, + "CREATE_EDIT_US": { + "TITLE": "Новая ПИ", + "PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Пожалуйста, добавьте описание, чтобы другие лучше поняли эту ПИ", + "NEW_US": "Новая пользовательская история", + "EDIT_US": "Изменить пользовательскую историю" + }, + "DELETE_SPRINT": { + "TITLE": "Удалить спринт" + }, + "CREATE_MEMBER": { + "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Необязательно) Добавьте персональный текст в приглашение. Скажите что-нибудь приятное вашим новым участникам ;-)", + "PLACEHOLDER_TYPE_EMAIL": "Укажите e-mail" + } + }, + "US": { + "PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - История от Пользователя {{userStoryRef}} - {{projectName}}", + "PAGE_DESCRIPTION": "Статус: {{userStoryStatus }}. Выполнено {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} из {{userStoryTotalTasks}} задач). Очки: {{userStoryPoints}}. Описание: {{userStoryDescription}}", + "SECTION_NAME": "Детали пользовательских историй", + "LINK_TASKBOARD": "Панель задач", + "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Перейти к панели задач", + "TOTAL_POINTS": "всего", + "ADD": "+ Добавить Пользовательскую Историю", + "ADD_BULK": "Добавить несколько Историй от Пользователей пакетно", + "PROMOTED": "Эта ПИ была сформирована из Проблемы:", + "TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Перейти к проблеме", + "EXTERNAL_REFERENCE": "Эта ПИ была создана из:", + "GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Перейти в начало", + "BLOCKED": "Эта пользовательская история заблокирована ", + "PREVIOUS": "предыдущая пользовательская история", + "NEXT": "следующая пользовательская история", + "TITLE_DELETE_ACTION": "Удалить пользовательскую историю", + "LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Блокирующая ПИ", + "TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} задач выполнено", + "ASSIGN": "Поручить пользовательскую историю", + "NOT_ESTIMATED": "Не оценено", + "TOTAL_US_POINTS": "Всего очков за ПИ", + "FIELDS": { + "TEAM_REQUIREMENT": "Требование от Команды", + "CLIENT_REQUIREMENT": "Требование клиента", + "FINISH_DATE": "Дата завершения" + } + }, + "COMMENTS": { + "DELETED_INFO": "Комментарий удален {{user}} {{date}}", + "TITLE": "Комментарии", + "COMMENT": "Комментарий", + "TYPE_NEW_COMMENT": "Добавить комментарий", + "SHOW_DELETED": "Показать удаленный комментарий", + "HIDE_DELETED": "Скрыть удаленный комментарий", + "RESTORE": "Показать удаленный комментарий" + }, + "ACTIVITY": { + "SHOW_ACTIVITY": "Показать действия", + "DATETIME": "ДД МММ ГГГГ ЧЧ:мм", + "SHOW_MORE": "+ Показать предыдущие записи (ещё {{showMore}})", + "TITLE": "Действия", + "REMOVED": "удален", + "ADDED": "добавлено", + "US_POINTS": "ПИ очки ({{name}})", + "NEW_ATTACHMENT": "новое вложение", + "DELETED_ATTACHMENT": "удаленное вложение", + "UPDATED_ATTACHMENT": "обновлено приложение {{filename}}", + "DELETED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "удалить атрибут", + "SIZE_CHANGE": "Сделано {size, plural, one{изменение} other{# изменений}}", + "VALUES": { + "YES": "да", + "NO": "нет", + "EMPTY": "пусто", + "UNASSIGNED": "нет ответственного" + }, + "FIELDS": { + "SUBJECT": "название", + "NAME": "имя", + "DESCRIPTION": "описание", + "CONTENT": "контент", + "STATUS": "cтатус", + "IS_CLOSED": "закрыто", + "FINISH_DATE": "дата окончания", + "TYPE": "тип", + "PRIORITY": "приоритет", + "SEVERITY": "важность", + "ASSIGNED_TO": "назначено на", + "WATCHERS": "наблюдатели", + "MILESTONE": "спринт", + "USER_STORY": "пользовательская история", + "PROJECT": "проект", + "IS_BLOCKED": "заблокирован", + "BLOCKED_NOTE": "Пояснение блокировки", + "POINTS": "очков", + "CLIENT_REQUIREMENT": "требование клиента", + "TEAM_REQUIREMENT": "требование команды", + "IS_IOCAINE": "- иокаин", + "TAGS": "тэги", + "ATTACHMENTS": "Вложения", + "IS_DEPRECATED": "рекомендовано", + "ORDER": "порядок", + "BACKLOG_ORDER": "порядок списка задач", + "SPRINT_ORDER": "порядок спринтов", + "KANBAN_ORDER": "порядок kanban", + "TASKBOARD_ORDER": "порядок панели задач", + "US_ORDER": "порядок ПИ" + } + }, + "BACKLOG": { + "PAGE_TITLE": "Список задач - {{projectName}}", + "PAGE_DESCRIPTION": "Список задач с историями от пользователей и спринтами проекта {{projectName}}: {{projectDescription}}", + "SECTION_NAME": "Список задач", + "MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Перейти к текущему спринту", + "SHOW_FILTERS": "Показать фильтры", + "SHOW_TAGS": "Показать теги", + "EMPTY": "Ваш список задач пуст!", + "CREATE_NEW_US": "Создать новую ПИ", + "CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Возможно будет лучше создать пользовательскую историю?", + "EXCESS_OF_POINTS": "Избыток очков", + "PENDING_POINTS": "Текущие очки", + "CLOSED_POINTS": "закрыта", + "COMPACT_SPRINT": "Компактный Спринт", + "GO_TO_TASKBOARD": "Перейти на панель задач: {{::name}}", + "EDIT_SPRINT": "Изменить Спринт", + "TOTAL_POINTS": "всего", + "STATUS_NAME": "Статус", + "SORTABLE_FILTER_ERROR": "Вы не можете перетаскивать на список задач, когда фильтры открыты", + "DOOMLINE": "Рамки Проекта [Крайний срок]", + "CHART": { + "XAXIS_LABEL": "Спринты", + "YAXIS_LABEL": "Очки", + "OPTIMAL": "Оптимальное число очков для работы по спринту \"{{sprintName}}\" должно быть {{value}}", + "REAL": "Реальные очки для работы по спринту \"{{sprintName}}\" - {{value}}", + "INCREMENT_TEAM": "Для спринта \"{{sprintName}}\" очки увеличены на {{value}} засчёт требований от команды", + "INCREMENT_CLIENT": "Для спринта \"{{sprintName}}\" очки увеличены на {{value}} засчёт требований от клиентов" + }, + "TAGS": { + "TOGGLE": "Переключить видимость тэга", + "SHOW": "Показать теги", + "HIDE": "Скрыть тэги" + }, + "TABLE": { + "COLUMN_US": "Истории от Пользователей", + "TITLE_COLUMN_POINTS": "Выберите вид для Роли" + }, + "SPRINT_SUMMARY": { + "TOTAL_POINTS": "всего
очков", + "COMPLETED_POINTS": "получено
очков", + "OPEN_TASKS": "открыть
задачи", + "CLOSED_TASKS": "завершённые
задачи", + "IOCAINE_DOSES": "иокаина
дозы", + "SHOW_STATISTICS_TITLE": "Показать статистику", + "TOGGLE_BAKLOG_GRAPH": "Показать/Скрыть график решения проблем" + }, + "SUMMARY": { + "PROJECT_POINTS": "проектные
очки", + "DEFINED_POINTS": "определено
очков", + "CLOSED_POINTS": "закрытые
очки", + "POINTS_PER_SPRINT": "очков на /
спринт" + }, + "FILTERS": { + "TOGGLE": "Переключить видимость фильтров", + "TITLE": "Фильтры", + "REMOVE": "Сбросить фильтры", + "HIDE": "Спрятать фильтры", + "SHOW": "Показать фильтры", + "FILTER_CATEGORY_STATUS": "Статус", + "FILTER_CATEGORY_TAGS": "Тэги" + }, + "SPRINTS": { + "TITLE": "СПРИНТЫ", + "DATE": "ДД МММ ГГГГ", + "LINK_TASKBOARD": "Панель задач Спринта", + "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Перейти к Панели Задач \"{{name}}\"", + "NUMBER_SPRINTS": "
спринты", + "TITLE_ACTION_NEW_SPRINT": "+ Новый спринт", + "ACTION_NEW_SPRINT": "+ Новый спринт", + "ACTION_SHOW_CLOSED_SPRINTS": "Показать закрытые спринты", + "ACTION_HIDE_CLOSED_SPRINTS": "Спрятать закрытые спринты" + } + }, + "ERROR": { + "TEXT1": "Что-то случилось, Oompa Loompas работает над этим.", + "TEXT2": "Попробуйте обновить страницу чуть позже.", + "NOT_FOUND": "Не найдено", + "NOT_FOUND_TEXT": "Ошибка 404. Страница не найдена.", + "PERMISSION_DENIED": "Доступ закрыт", + "PERMISSION_DENIED_CODE": "Ошибка 403.", + "VERSION_ERROR": "Кто-то в Тайге изменил это раньше вас и Умпа-Лумпы не могут применить ваши изменения. Пожалуйста обновите страницу (Внимание! При обновлении страницы текущие правки будут утеряны) и внесите правки еще раз." + }, + "TASKBOARD": { + "PAGE_TITLE": "{{sprintName}} - панель задач спринта - {{projectName}}", + "PAGE_DESCRIPTION": "Спринт {{sprintName}} (с {{startDate}} по {{endDate}}) проекта {{projectName}}. Выполнено {{completedPercentage}}% ({{completedPoints}} из {{totalPoints}} очков). Открытые задачи: {{openTasks}} из {{totalTasks}}.", + "SECTION_NAME": "Панель задач", + "TITLE_ACTION_ADD": "Добавить новую Задачу", + "TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Добавить новые задачи пакетно", + "TITLE_ACTION_ASSIGN": "Назначить задачу", + "TITLE_ACTION_EDIT": "Редактировать задачу", + "TABLE": { + "COLUMN": "Пользовательская история", + "TITLE_ACTION_FOLD": "Свернуть колонку", + "TITLE_ACTION_UNFOLD": "Развернуть колонку", + "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Свернуть ряд", + "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Развернуть ряд", + "FIELD_POINTS": "очков", + "ROW_UNASSIGED_TASKS_TITLE": "Не назначенные задачи" + }, + "CHARTS": { + "XAXIS_LABEL": "Дней", + "YAXIS_LABEL": "Очки", + "OPTIMAL": "Оптимальное количество очков для работы на день {{formattedDate}}: {{roundedValue}}", + "REAL": "Реальные очки для работы на день: {{formattedDate}} - {{roundedValue}}", + "DATE": "ДД МММ ГГГГ" + } + }, + "TASK": { + "PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Задача {{taskRef}} - {{projectName}}", + "PAGE_DESCRIPTION": "Статус: {{taskStatus }}. Описание: {{taskDescription}}", + "SECTION_NAME": "Детали задачи", + "LINK_TASKBOARD": "Панель задач", + "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Перейти к панели задач", + "PLACEHOLDER_SUBJECT": "Укажите новое название задачи", + "TITLE_SELECT_STATUS": "Статус", + "OWNER_US": "Эта задача принадлежит:", + "TITLE_LINK_GO_OWNER": "Перейти к пользовательской истории", + "ORIGIN_US": "Эта задача была создана из", + "TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "Перейти к пользовательской истории", + "BLOCKED": "Эта задача заблокирована", + "PREVIOUS": "предыдущая задача", + "NEXT": "следующая задача", + "TITLE_DELETE_ACTION": "Удалить задачу", + "LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Блокирующее задание", + "FIELDS": { + "MILESTONE": "Спринт", + "USER_STORY": "Пользовательская история", + "IS_IOCAINE": "- иокаин" + }, + "ACTION_IOCAINE": "иокаин", + "TITLE_ACTION_IOCAINE": "Чувствуете, что задание берет верх над вами? Дайте другим знать об этом, нажав на \"Иокаин\", когда редактируете задание. Возможно стать неуязвимым к этому (выдуманному) смертельном яду, потребляя небольшие количества время от времени, так же как возможно стать лучше в том, что вы делаете, временами беря на себя дополнительные препятствия!" + }, + "NOTIFICATION": { + "OK": "Всё хорошо", + "WARNING": "Упс, что-то случилось...", + "WARNING_TEXT": "Oompa Loompas сказал, что ваши изменения не сохранились!", + "SAVED": "Oompa Loompas сохранил изменения!", + "CLOSE": "закрыть уведомление", + "MAIL": "Уведомления почтой", + "ASK_DELETE": "Вы уверены, что хотите удалить?" + }, + "CANCEL_ACCOUNT": { + "TITLE": "Аннулировать ваш аккаунт", + "SUBTITLE": "Жаль, что вы покидаете taiga, надеемся, вам здесь понравилось :)", + "PLACEHOLDER_INPUT_TOKEN": "идентификатор аннулирования аккаунта", + "ACTION_LEAVING": "Да, я ухожу!", + "SUCCESS": "Oompa Loompas удалил ваш аккаунт" + }, + "CHANGE_EMAIL_FORM": { + "TITLE": "Изменить e-mail", + "SUBTITLE": "Ещё один клик и Ваш email будет обновлён!", + "PLACEHOLDER_INPUT_TOKEN": "изменить идентификатор email", + "ACTION_CHANGE_EMAIL": "изменить почту", + "SUCCESS": "Oompa Loompas обновил ваш e-mail" + }, + "ISSUES": { + "PAGE_TITLE": "Проблемы - {{projectName}}", + "PAGE_DESCRIPTION": "Панель проблем проекта {{projectName}}: {{projectDescription}}", + "LIST_SECTION_NAME": "Проблемы", + "SECTION_NAME": "Детали проблемы", + "ACTION_NEW_ISSUE": "+НОВАЯ ПРОБЛЕМА", + "ACTION_PROMOTE_TO_US": "Повысить до пользовательской истории", + "PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Введите название фильтра и нажмите \"ввод\"", + "PROMOTED": "Эта проблема была переделана в ПИ", + "EXTERNAL_REFERENCE": "Эта проблема была создана из:", + "GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Перейти в начало", + "BLOCKED": "Эта проблема заблокирована", + "TITLE_PREVIOUS_ISSUE": "предыдущая проблема", + "TITLE_NEXT_ISSUE": "следующая проблема", + "ACTION_DELETE": "Удалить проблему", + "LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Блокирующая проблема", + "FIELDS": { + "PRIORITY": "Приоритет", + "SEVERITY": "Важность", + "TYPE": "Тип" + }, + "CONFIRM_PROMOTE": { + "TITLE": "Превратить эту проблему в новую история от пользователя", + "MESSAGE": "Вы уверены, что хотите создать новую ПИ из этой проблемы?" + }, + "FILTERS": { + "TITLE": "Фильтры", + "INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Название ссылки", + "TITLE_ACTION_SEARCH": "Поиск", + "ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "сохранить как специальный фильтр", + "BREADCRUMB": "Фильтры", + "TITLE_BREADCRUMB": "Фильтры", + "CATEGORIES": { + "TYPE": "Тип", + "STATUS": "Статус", + "SEVERITY": "Важность", + "PRIORITIES": "Приоритет", + "TAGS": "Тэги", + "ASSIGNED_TO": "Назначено", + "CREATED_BY": "Создано", + "CUSTOM_FILTERS": "Собственные фильтры" + }, + "CONFIRM_DELETE": { + "TITLE": "Удалить фильтр", + "MESSAGE": "специальный фильтр '{{customFilterName}}'" + } + }, + "TABLE": { + "COLUMNS": { + "TYPE": "Тип", + "SEVERITY": "Важность", + "PRIORITY": "Приоритет", + "SUBJECT": "Тема", + "STATUS": "Статус", + "CREATED": "Создан", + "ASSIGNED_TO": "Назначено" + }, + "TITLE_ACTION_CHANGE_STATUS": "Изменить статус", + "TITLE_ACTION_ASSIGNED_TO": "Назначено", + "EMPTY": { + "TITLE": "Нет проблем для отчёта :-)", + "SUBTITLE": "Вы нашли проблему?", + "ACTION_CREATE_ISSUE": "Создать новую проблему" + } + } + }, + "ISSUE": { + "PAGE_TITLE": "{{issueSubject}} - Проблема {{issueRef}} - {{projectName}}", + "PAGE_DESCRIPTION": "Статус: {{issueStatus }}. Тип: {{issueType}}, Приоритет: {{issuePriority}}. Важность: {{issueSeverity}}. Описание: {{issueDescription}}" + }, + "KANBAN": { + "PAGE_TITLE": "Kanban - {{projectName}}", + "PAGE_DESCRIPTION": "Панель kanban, с Историями от Пользователей для проекта {{projectName}}: {{projectDescription}}", + "SECTION_NAME": "Kanban", + "TITLE_ACTION_FOLD": "Свернуть колонку", + "TITLE_ACTION_UNFOLD": "Развернуть колонку", + "TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "Свернуть карточки", + "TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "Развернуть карточки", + "TITLE_ACTION_ADD_US": "Добавить Пользовательскую Историю", + "TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Добавить пакетно", + "ACTION_SHOW_ARCHIVED": "Показать архивные", + "ACTION_HIDE_ARCHIVED": "Спрятать архив", + "HIDDEN_USER_STORIES": "Истории от Пользователей в этом статусе скрыты по умолчанию", + "ARCHIVED": "Вы заархивировали", + "UNDO_ARCHIVED": "Для отмены надо перетащить и сбросить ещё раз" + }, + "SEARCH": { + "PAGE_TITLE": "Поиск - {{projectName}}", + "PAGE_DESCRIPTION": "Ищите что угодно, задачи, истории от пользователей, проблемы и вики-страницы, в проекте {{projectName}}: {{projectDescription}}", + "FILTER_USER_STORIES": "Истории от Пользователей", + "FILTER_ISSUES": "Проблемы", + "FILTER_TASKS": "Задачи", + "FILTER_WIKI": "Вики страницы", + "PLACEHOLDER_SEARCH": "Искать в...", + "TITLE_ACTION_SEARCH": "поиск", + "EMPTY_TITLE": "Кажется, по вашему запросу ничего не найдено.", + "EMPTY_DESCRIPTION": "Попробуйте одну из вкладок выше и запустите поиск ещё раз" + }, + "TEAM": { + "PAGE_TITLE": "Команда - {{projectName}}", + "PAGE_DESCRIPTION": "Панель команды показывает всех участников проекта {{projectName}}: {{projectDescription}}", + "SECTION_NAME": "Команда", + "APP_TITLE": "КОМАНДА - {{projectName}}", + "PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Искать по имени", + "COLUMN_MR_WOLF": "Мр. Вульф", + "EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Решёные проблемы", + "COLUMN_IOCAINE": "Употребляющий иокаин", + "EXPLANATION_COLUMN_IOCAINE": "потреблено доз иокаина", + "COLUMN_CERVANTES": "Сервантес", + "EXPLANATION_COLUMN_CERVANTES": "Отредактировано вики-страниц", + "COLUMN_BUG_HUNTER": "Охотник за ошибками", + "EXPLANATION_COLUMN_BUG_HUNTER": "Сообщенные проблемы", + "COLUMN_NIGHT_SHIFT": "Ночная смена", + "EXPLANATION_COLUMN_NIGHT_SHIFT": "Задача закрыта", + "COLUMN_TOTAL_POWER": "Могущество", + "EXPLANATION_COLUMN_TOTAL_POWER": "Всего очков", + "SECTION_TITLE_TEAM": "Команда", + "SECTION_FILTER_ALL": "Все", + "CONFIRM_LEAVE_PROJECT": "Вы уверены, что хотите покинуть данный проект?", + "ACTION_LEAVE_PROJECT": "Покинуть проект" + }, + "USER_SETTINGS": { + "AVATAR_MAX_SIZE": "[макс. размер: {{maxFileSize}}]", + "MENU": { + "SECTION_TITLE": "Настройки пользователя", + "USER_PROFILE": "Профиль пользователя", + "CHANGE_PASSWORD": "Изменить пароль", + "EMAIL_NOTIFICATIONS": "Уведомления почтой" + }, + "NOTIFICATIONS": { + "SECTION_NAME": "Уведомления почтой", + "COLUMN_PROJECT": "Проект", + "COLUMN_RECEIVE_ALL": "Получать Всё", + "COLUMN_ONLY_INVOLVED": "Только задействованные", + "COLUMN_NO_NOTIFICATIONS": "Уведомлений нет", + "OPTION_ALL": "Все", + "OPTION_INVOLVED": "Вовлечен", + "OPTION_NONE": "Нет" + }, + "POPOVER": { + "USER_PROFILE": "Профиль пользователя", + "CHANGE_PASSWORD": "Изменить пароль", + "NOTIFICATIONS": "Уведомления", + "FEEDBACK": "Обратная связь", + "TITLE_AVATAR": "Настройки пользователя" + } + }, + "USER_PROFILE": { + "IMAGE_HELP": "Изображение будет отмасштабировано до 80x80px.
", + "ACTION_CHANGE_IMAGE": "Изменить", + "ACTION_USE_GRAVATAR": "Испольвать аватар из gravatar", + "ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Удалить аккаунт", + "CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "Проверьте входящие письма!
Мы послали письмо на ваш аккаунт
с инструкциями по установке вашего нового адреса.", + "CHANGE_PHOTO": "Изменить фото", + "FIELD": { + "USERNAME": "Имя пользователя", + "EMAIL": "Email", + "FULL_NAME": "Полное имя", + "PLACEHOLDER_FULL_NAME": "Установите ваше полное имя (например, Игорь Николаев)", + "BIO": "Биография (не более 210 символов)", + "PLACEHOLDER_BIO": "Расскажите нам что-нибудь о себе", + "LANGUAGE": "Язык", + "LANGUAGE_DEFAULT": "-- использовать язык по умолчанию --", + "THEME": "Тема", + "THEME_DEFAULT": "-- использовать тему по умолчанию --" + } + }, + "WIZARD": { + "SECTION_TITLE_CHOOSE_TEMPLATE": "Выберете шаблон", + "CHOOSE_TEMPLATE_TEXT": "Какой шаблон лучше всего подойдет для Вашего проекта?", + "SECTION_TITLE_CREATE_PROJECT": "Создать проект", + "CREATE_PROJECT_TEXT": "Свежий и чистый! Так здóрово!", + "PROGRESS_TEMPLATE_SELECTION": "Выбор шаблона", + "PROGRESS_NAME_DESCRIPTION": "Название и описание" + }, + "WIKI": { + "PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Вики - {{projectName}}", + "PAGE_DESCRIPTION": "Последнее редактирование: {{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} - всего правок) Контент: {{ wikiPageContent }}", + "DATETIME": "ДД МММ ГГГГ ЧЧ:мм", + "PLACEHOLDER_PAGE": "Создать вики страницу", + "REMOVE": "Удалить эту вики страницу", + "DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Удалить вики страницу", + "NAVIGATION": { + "SECTION_NAME": "Ссылки", + "ACTION_ADD_LINK": "Добавить ссылку" + }, + "SUMMARY": { + "TIMES_EDITED": "раз
отредактировано", + "LAST_EDIT": "последняя
правка", + "LAST_MODIFICATION": "последнее изменение" + } + }, + "HINTS": { + "SECTION_NAME": "Подсказка", + "LINK": "Чтобы узать как пользовать этим — посетите нашу страницу поддержки.", + "LINK_TITLE": "Посетить нашу страницу поддержки", + "HINT1_TITLE": "Вы знали что можно импортировать и экспортировать проекты?", + "HINT1_TEXT": "Это позволяет вам собирать данные из одной Taiga и копировать в другую.", + "HINT2_TITLE": "Вы знали что можно создавать собственные поля?", + "HINT2_TEXT": "Команды теперь могут создавать специальные поля в качестве гибкого средства для ввода специфических данных их конкретного процесса работы", + "HINT3_TITLE": "Отсортируйте ваши проекты по признаку, наиболее важному для вас", + "HINT3_TEXT": "Главные 10 проектов будут доступны непосредственно из верхней панели", + "HINT4_TITLE": "Вы забыли над чем работали?", + "HINT4_TEXT": "Не переживайте, на вашем рабочем столе вы найдёте ваши активные задачи, проблемы, и истории от пользователей в том порядке, в котором вы над ними работали." + }, + "TIMELINE": { + "UPLOAD_ATTACHMENT": "{{username}} приложил новый файл к {{obj_name}}", + "US_CREATED": "{{username}} создал новую ПИ {{obj_name}} в {{project_name}}", + "ISSUE_CREATED": "{{username}} указал на новую проблему {{obj_name}} в {{project_name}}", + "TASK_CREATED": "{{username}} создал новую задачу {{obj_name}} в {{project_name}}", + "TASK_CREATED_WITH_US": "{{username}} создал новую задачу {{obj_name}} в {{project_name}}, которая принадлежит Задаче от Пользователя {{us_name}}", + "WIKI_CREATED": "{{username}} создал новую вики-страницу {{obj_name}} в {{project_name}}", + "MILESTONE_CREATED": "{{username}} создал новый спринт {{obj_name}} в {{project_name}}", + "NEW_PROJECT": "{{username}} создал проект {{project_name}}", + "MILESTONE_UPDATED": "{{username}} обновил спринт {{obj_name}}", + "US_UPDATED": "{{username}} обновил атрибут \"{{field_name}}\" ПИ {{obj_name}}", + "US_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} установил атрибут \"{{field_name}}\" для ПИ {{obj_name}} на {{new_value}}", + "US_UPDATED_POINTS": "{{username}} установил очки для '{{role_name}}' для ПИ {{obj_name}} на {{new_value}}", + "ISSUE_UPDATED": "{{username}} обновил атрибут \"{{field_name}}\" проблемы {{obj_name}}", + "ISSUE_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} установил атрибут \"{{field_name}}\" проблемы {{obj_name}} на {{new_value}}", + "TASK_UPDATED": "{{username}} установил атрибут \"{{field_name}}\" задачи {{obj_name}} на {{new_value}}", + "TASK_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} установил атрибут \"{{field_name}}\" задачи {{obj_name}} на {{new_value}}", + "TASK_UPDATED_WITH_US": "{{username}} изменил атрибут \"{{field_name}}\" задачи {{obj_name}}, которая принадлежит ПИ {{us_name}}", + "TASK_UPDATED_WITH_US_NEW_VALUE": "{{username}} установил атрибут \"{{field_name}}\" задачи {{obj_name}}, которая принадлежит ПИ {{us_name}}, на {{new_value}}", + "WIKI_UPDATED": "{{username}} обновил вики-страницу {{obj_name}}", + "NEW_COMMENT_US": "{{username}} прокомментировал ПИ {{obj_name}}", + "NEW_COMMENT_ISSUE": "{{username}} прокомментировал проблему {{obj_name}}", + "NEW_COMMENT_TASK": "{{username}} прокомментировал задачу {{obj_name}}", + "NEW_MEMBER": "У {{project_name}} появился новый участник", + "US_ADDED_MILESTONE": "{{username}} добавил ПИ {{obj_name}} для {{sprint_name}}", + "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} добавил ПИ {{obj_name}} к списку задач", + "BLOCKED": "{{username}} заблокировал {{obj_name}}", + "UNBLOCKED": "{{username}} разблокировал {{obj_name}}", + "NEW_USER": "{{username}} присоединился к Taiga" + } +} \ No newline at end of file