diff --git a/app/locales/locale-ca.json b/app/locales/locale-ca.json
index 374c2e3d..af143261 100644
--- a/app/locales/locale-ca.json
+++ b/app/locales/locale-ca.json
@@ -1245,7 +1245,7 @@
         "MILESTONE_UPDATED": "{{username}} has updated the sprint {{obj_name}}",
         "US_UPDATED": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the US {{obj_name}}",
         "US_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
-        "US_UPDATED_POINTS": "{{username}} has updated the '{{role_name}}' role of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
+        "US_UPDATED_POINTS": "{{username}} has updated '{{role_name}}' points of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
         "ISSUE_UPDATED": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the issue {{obj_name}}",
         "ISSUE_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the issue {{obj_name}} to {{new_value}}",
         "TASK_UPDATED": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the task {{obj_name}} to {{new_value}}",
diff --git a/app/locales/locale-de.json b/app/locales/locale-de.json
index 49290993..20725740 100644
--- a/app/locales/locale-de.json
+++ b/app/locales/locale-de.json
@@ -1245,7 +1245,7 @@
         "MILESTONE_UPDATED": "{{username}} aktualisierte den Sprint {{obj_name}}",
         "US_UPDATED": "{{username}} aktualisierte das Attribut \"{{field_name}}\" der User-Story {{obj_name}}",
         "US_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} aktualisierte das Attribut \"{{field_name}}\" der User-Story {{obj_name}} zu {{new_value}}",
-        "US_UPDATED_POINTS": "{{username}} has updated the '{{role_name}}' role of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
+        "US_UPDATED_POINTS": "{{username}} has updated '{{role_name}}' points of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
         "ISSUE_UPDATED": "{{username}} aktualisierte das Attribut \"{{field_name}}\" des Tickets {{obj_name}}",
         "ISSUE_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} aktualisierte das Attribut \"{{field_name}}\" des Tickets {{obj_name}} zu {{new_value}}",
         "TASK_UPDATED": "{{username}} aktualisierte das Attribut \"{{field_name}}\" der Aufgabe {{obj_name}} zu {{new_value}}",
diff --git a/app/locales/locale-en.json b/app/locales/locale-en.json
index daa387fd..a09bff42 100644
--- a/app/locales/locale-en.json
+++ b/app/locales/locale-en.json
@@ -1248,7 +1248,7 @@
         "MILESTONE_UPDATED": "{{username}} has updated the sprint {{obj_name}}",
         "US_UPDATED": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the US {{obj_name}}",
         "US_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
-        "US_UPDATED_POINTS": "{{username}} has updated the '{{role_name}}' role of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
+        "US_UPDATED_POINTS": "{{username}} has updated '{{role_name}}' points of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
         "ISSUE_UPDATED": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the issue {{obj_name}}",
         "ISSUE_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the issue {{obj_name}} to {{new_value}}",
         "TASK_UPDATED": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the task {{obj_name}} to {{new_value}}",
diff --git a/app/locales/locale-es.json b/app/locales/locale-es.json
index d31eff16..cad4e01a 100644
--- a/app/locales/locale-es.json
+++ b/app/locales/locale-es.json
@@ -343,7 +343,7 @@
         "DESCRIPTION": "Escribe una pequeña descripción",
         "DEPRECATED": "(obsoleto)",
         "DEPRECATED_FILE": "¿Desactualizado?",
-        "ADD": "Add new attachment. {{maxFileSizeMsg}}",
+        "ADD": "Agrega nuevos adjunto. {{maxFileSizeMsg}}",
         "MAX_FILE_SIZE": "[Tamaño Max. : {{maxFileSize}}]",
         "SHOW_DEPRECATED": "+ muestra adjuntos desactualizados",
         "HIDE_DEPRECATED": "- ocultar adjuntos obsoletos",
@@ -430,7 +430,7 @@
         "REPORTS": {
             "TITLE": "Informes",
             "SUBTITLE": "Exporta los datos de tu proyecto en formato CSV y crea tus propios informes.",
-            "DESCRIPTION": "Download a CSV file or copy the generated URL and open it in your favourite text editor or spreadsheet to make your own project data reports. You will be able to visualize and analyze all your data easily.",
+            "DESCRIPTION": "Descarga el fichero CSV o copia la URL generada y abre tu editor de textos o hoja de cálculo favorito para realizar tus propios informes. Podrás visualizar y analizar todos los datos fácilmente.",
             "HELP": "¿Cómo puedo usar esto en mi hoja de cálculo?",
             "REGENERATE_TITLE": "Cambiar URL",
             "REGENERATE_SUBTITLE": "Vas a cambiar la url de acceso a los datos en formato CSV. La url anterior se deshabilitará. ¿Estás seguro?"
@@ -1245,7 +1245,7 @@
         "MILESTONE_UPDATED": "{{username}} ha actualizado el sprint {{obj_name}}",
         "US_UPDATED": "{{username}} ha actualizado el atributo \"{{field_name}}\" de la historia {{obj_name}}",
         "US_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} ha actualizado el atributo \"{{field_name}}\" de la historia {{obj_name}} a {{new_value}}",
-        "US_UPDATED_POINTS": "{{username}} has updated the '{{role_name}}' role of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
+        "US_UPDATED_POINTS": "{{username}} ha actualizado los puntos de '{{role_name}}' de la historia {{obj_name}} a {{new_value}}",
         "ISSUE_UPDATED": "{{username}} ha actualizado el atributo \"{{field_name}}\" de la petición {{obj_name}}",
         "ISSUE_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} ha actualizado el atributo \"{{field_name}}\" de la petición {{obj_name}} a {{new_value}}",
         "TASK_UPDATED": "{{username}} ha actualizado el atributo \"{{field_name}}\" de la tarea {{obj_name}} a {{new_value}}",
diff --git a/app/locales/locale-fi.json b/app/locales/locale-fi.json
index 1a227df0..973388d7 100644
--- a/app/locales/locale-fi.json
+++ b/app/locales/locale-fi.json
@@ -1245,7 +1245,7 @@
         "MILESTONE_UPDATED": "{{username}} has updated the sprint {{obj_name}}",
         "US_UPDATED": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the US {{obj_name}}",
         "US_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
-        "US_UPDATED_POINTS": "{{username}} has updated the '{{role_name}}' role of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
+        "US_UPDATED_POINTS": "{{username}} has updated '{{role_name}}' points of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
         "ISSUE_UPDATED": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the issue {{obj_name}}",
         "ISSUE_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the issue {{obj_name}} to {{new_value}}",
         "TASK_UPDATED": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the task {{obj_name}} to {{new_value}}",
diff --git a/app/locales/locale-fr.json b/app/locales/locale-fr.json
index b1efbe28..56624146 100644
--- a/app/locales/locale-fr.json
+++ b/app/locales/locale-fr.json
@@ -1245,7 +1245,7 @@
         "MILESTONE_UPDATED": "{{username}} a mis à jour le sprint {{obj_name}}",
         "US_UPDATED": "{{username}} a mis à jour l'attribut «{{field_name}}» du récit utilisateur {{obj_name}}",
         "US_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} a mis l'attribut \"{{field_name}}\" à {{new_value}} pour le récit utilisateur {{obj_name}}",
-        "US_UPDATED_POINTS": "{{username}} has updated the '{{role_name}}' role of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
+        "US_UPDATED_POINTS": "{{username}} has updated '{{role_name}}' points of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
         "ISSUE_UPDATED": "{{username}} a mis à jour l'attribut «{{field_name}}» du ticket {{obj_name}}",
         "ISSUE_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} a mis l'attribut \"{{field_name}}\" à {{new_value}} pour le ticket {{obj_name}}",
         "TASK_UPDATED": "{{username}} a mis l'attribut \"{{field_name}}\" à {{new_value}} pour la tâche {{obj_name}}",
diff --git a/app/locales/locale-nl.json b/app/locales/locale-nl.json
index 48ebbcb8..8faa9c17 100644
--- a/app/locales/locale-nl.json
+++ b/app/locales/locale-nl.json
@@ -1245,7 +1245,7 @@
         "MILESTONE_UPDATED": "{{username}} heeft de sprint {{obj_name}} bijgewerkt",
         "US_UPDATED": "{{username}} heeft de eigenschap \"{{field_name}}\" van de US {{obj_name}} bijgewerkt",
         "US_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} heeft het attribuut \"{{field_name}}\" van de US {{obj_name}} gewijzigd naar {{new_value}}",
-        "US_UPDATED_POINTS": "{{username}} has updated the '{{role_name}}' role of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
+        "US_UPDATED_POINTS": "{{username}} has updated '{{role_name}}' points of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
         "ISSUE_UPDATED": "{{username}} heeft de eigenschap \"{{field_name}}\" van het issue {{obj_name}} bijgewerkt",
         "ISSUE_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} heeft het attribuut \"{{field_name}}\" van de issue gewijzigd van {{obj_name}} naar {{new_value}}",
         "TASK_UPDATED": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the task {{obj_name}} to {{new_value}}",
diff --git a/app/locales/locale-zh-hant.json b/app/locales/locale-zh-hant.json
index 8ed69d22..9db6916a 100644
--- a/app/locales/locale-zh-hant.json
+++ b/app/locales/locale-zh-hant.json
@@ -1245,7 +1245,7 @@
         "MILESTONE_UPDATED": "{{username}}更新衝刺任務 {{obj_name}} ",
         "US_UPDATED": "{{username}} 已更新 {{obj_name}}使用者故事之 \"{{field_name}}\"屬性。",
         "US_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
-        "US_UPDATED_POINTS": "{{username}} has updated the '{{role_name}}' role of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
+        "US_UPDATED_POINTS": "{{username}} has updated '{{role_name}}' points of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
         "ISSUE_UPDATED": "{{username}} 更新了{{obj_name}}問題的 \"{{field_name}}\" 屬性",
         "ISSUE_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the issue {{obj_name}} to {{new_value}}",
         "TASK_UPDATED": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the task {{obj_name}} to {{new_value}}",