taiga
/
taiga-front
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

[i18n] Update locales

stable
David Barragán Merino 2016-06-10 14:04:25 +02:00
parent e40a7d06e5
commit 5067b0b583
13 changed files with 390 additions and 143 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
app/locales/taiga/locale-ca.json
View File

@ -228,6 +228,7 @@
"PREVIEW_BUTTON": "Previsualitzar", "PREVIEW_BUTTON": "Previsualitzar",
"EDIT_BUTTON": "Editar", "EDIT_BUTTON": "Editar",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.", "ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"MARKDOWN_HELP": "Ajuda de Markdown" "MARKDOWN_HELP": "Ajuda de Markdown"
}, },
"PERMISIONS_CATEGORIES": { "PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -556,6 +557,12 @@
"ISSUE_TITLE": "Tipus d'incidències", "ISSUE_TITLE": "Tipus d'incidències",
"ACTION_ADD": "Afegir now {{objName}}" "ACTION_ADD": "Afegir now {{objName}}"
}, },
"PROJECT_VALUES_TAGS": {
"TITLE": "Tags",
"SUBTITLE": "View and edit the color of your user stories",
"EMPTY": "Currently there are no tags",
"EMPTY_SEARCH": "It looks like nothing was found with your search criteria"
},
"ROLES": { "ROLES": {
"PAGE_TITLE": "Rols - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Rols - {{projectName}}",
"WARNING_NO_ROLE": "Ves amb compte, cap rol en el teu projecte pot estimar punts per a les històries d'usuari", "WARNING_NO_ROLE": "Ves amb compte, cap rol en el teu projecte pot estimar punts per a les històries d'usuari",
@ -681,7 +688,8 @@
"PRIORITIES": "Prioritats", "PRIORITIES": "Prioritats",
"SEVERITIES": "severitats", "SEVERITIES": "severitats",
"TYPES": "Tipus", "TYPES": "Tipus",
"CUSTOM_FIELDS": "Camps personalitzats" "CUSTOM_FIELDS": "Camps personalitzats",
"TAGS": "Tags"
}, },
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": { "SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Perfil de projecte" "TITLE": "Perfil de projecte"
@ -973,7 +981,7 @@
"US": { "US": {
"PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - Història d'Usuari {{userStoryRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - Història d'Usuari {{userStoryRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Estat: {{userStoryStatus }}. Completat {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} de {{userStoryTotalTasks}} tasques tancades). Punts: {{userStoryPoints}}. Descripció: {{userStoryDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Estat: {{userStoryStatus }}. Completat {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} de {{userStoryTotalTasks}} tasques tancades). Punts: {{userStoryPoints}}. Descripció: {{userStoryDescription}}",
"SECTION_NAME": "Detalls de la història d'usuari", "SECTION_NAME": "User story",
"LINK_TASKBOARD": "Panell de tasques", "LINK_TASKBOARD": "Panell de tasques",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Anar a panell de tasques", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Anar a panell de tasques",
"TOTAL_POINTS": "punts totals", "TOTAL_POINTS": "punts totals",
@ -992,6 +1000,17 @@
"ASSIGN": "Assigna història d'usuari", "ASSIGN": "Assigna història d'usuari",
"NOT_ESTIMATED": "Sense estimar", "NOT_ESTIMATED": "Sense estimar",
"TOTAL_US_POINTS": "Punts totals d'US", "TOTAL_US_POINTS": "Punts totals d'US",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
"PUBLISH_TITLE": "More info on publishing in Taiga Tribe",
"PUBLISHED_AS_GIG": "Story published as Gig in Taiga Tribe",
"EDIT_LINK": "Edit link",
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": { "FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Requeriment d'equip", "TEAM_REQUIREMENT": "Requeriment d'equip",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requeriment de client", "CLIENT_REQUIREMENT": "Requeriment de client",
@ -1179,7 +1198,7 @@
"TASK": { "TASK": {
"PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Tasca {{taskRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Tasca {{taskRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Estat: {{taskStatus }}. Descripció: {{taskDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Estat: {{taskStatus }}. Descripció: {{taskDescription}}",
"SECTION_NAME": "Detalls de la tasca", "SECTION_NAME": "Task",
"LINK_TASKBOARD": "Panell de tasques", "LINK_TASKBOARD": "Panell de tasques",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Anar a panell de tasques", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Anar a panell de tasques",
"PLACEHOLDER_SUBJECT": "Afegix la descripció de la tasca", "PLACEHOLDER_SUBJECT": "Afegix la descripció de la tasca",
@ -1228,7 +1247,7 @@
"PAGE_TITLE": "Incidències - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Incidències - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "El panell d'incidències de {{projectName}}: {{projectDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "El panell d'incidències de {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Incidències", "LIST_SECTION_NAME": "Incidències",
"SECTION_NAME": "Detalls d'incidència", "SECTION_NAME": "Issue",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NOVA INCIDÈNCIA", "ACTION_NEW_ISSUE": "+ NOVA INCIDÈNCIA",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promocionar història d'usuari", "ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promocionar història d'usuari",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Escriu el filtre i pressiona Intro", "PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Escriu el filtre i pressiona Intro",

33
app/locales/taiga/locale-de.json
View File

@ -228,6 +228,7 @@
"PREVIEW_BUTTON": "Vorschau", "PREVIEW_BUTTON": "Vorschau",
"EDIT_BUTTON": "Bearbeiten", "EDIT_BUTTON": "Bearbeiten",
"ATTACH_FILE_HELP": "Dateien per Drag & Drop auf das obere Textfeld anhängen.", "ATTACH_FILE_HELP": "Dateien per Drag & Drop auf das obere Textfeld anhängen.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"MARKDOWN_HELP": "Markdown syntax Hilfe" "MARKDOWN_HELP": "Markdown syntax Hilfe"
}, },
"PERMISIONS_CATEGORIES": { "PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -452,9 +453,9 @@
"SELECT_VIDEOCONFERENCE": "Wählen Sie ein Videokonferenzsystem", "SELECT_VIDEOCONFERENCE": "Wählen Sie ein Videokonferenzsystem",
"SALT_CHAT_ROOM": "Fügen Sie ein Präfix für den Chatraum-Namen hinzu", "SALT_CHAT_ROOM": "Fügen Sie ein Präfix für den Chatraum-Namen hinzu",
"JITSI_CHAT_ROOM": "Jitsi", "JITSI_CHAT_ROOM": "Jitsi",
"APPEARIN_CHAT_ROOM": "Erscheint in", "APPEARIN_CHAT_ROOM": "Appear.in",
"TALKY_CHAT_ROOM": "Gesprächig", "TALKY_CHAT_ROOM": "Talky.io",
"CUSTOM_CHAT_ROOM": "Kunde", "CUSTOM_CHAT_ROOM": "Benutzerdefiniert",
"URL_CHAT_ROOM": "URL Ihres Chatrooms" "URL_CHAT_ROOM": "URL Ihres Chatrooms"
}, },
"PROJECT_PROFILE": { "PROJECT_PROFILE": {
@ -556,6 +557,12 @@
"ISSUE_TITLE": "Ticketarten", "ISSUE_TITLE": "Ticketarten",
"ACTION_ADD": "Neu hinzufügen {{objName}}" "ACTION_ADD": "Neu hinzufügen {{objName}}"
}, },
"PROJECT_VALUES_TAGS": {
"TITLE": "Tags",
"SUBTITLE": "View and edit the color of your user stories",
"EMPTY": "Currently there are no tags",
"EMPTY_SEARCH": "It looks like nothing was found with your search criteria"
},
"ROLES": { "ROLES": {
"PAGE_TITLE": "Rollen - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Rollen - {{projectName}}",
"WARNING_NO_ROLE": "Beachten Sie, keine Rolle in Ihrem Projekt wird in der Lage sein, die Punktevergabe für User-Stories einzuschätzen.", "WARNING_NO_ROLE": "Beachten Sie, keine Rolle in Ihrem Projekt wird in der Lage sein, die Punktevergabe für User-Stories einzuschätzen.",
@ -681,7 +688,8 @@
"PRIORITIES": "Prioritäten", "PRIORITIES": "Prioritäten",
"SEVERITIES": "Schweregrade", "SEVERITIES": "Schweregrade",
"TYPES": "Typen", "TYPES": "Typen",
"CUSTOM_FIELDS": "Benutzerdefinierte Felder" "CUSTOM_FIELDS": "Benutzerdefinierte Felder",
"TAGS": "Tags"
}, },
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": { "SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Projektprofil" "TITLE": "Projektprofil"
@ -973,7 +981,7 @@
"US": { "US": {
"PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - User-Story {{userStoryRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - User-Story {{userStoryRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{userStoryStatus }}. Abgeschlossen {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} von {{userStoryTotalTasks}} Aufgaben geschlossen). Punkte: {{userStoryPoints}}. Beschreibung: {{userStoryDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{userStoryStatus }}. Abgeschlossen {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} von {{userStoryTotalTasks}} Aufgaben geschlossen). Punkte: {{userStoryPoints}}. Beschreibung: {{userStoryDescription}}",
"SECTION_NAME": "User-Story Details", "SECTION_NAME": "User story",
"LINK_TASKBOARD": "Taskboard", "LINK_TASKBOARD": "Taskboard",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Zu Taskboard wechseln", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Zu Taskboard wechseln",
"TOTAL_POINTS": "Gesamtpunkte", "TOTAL_POINTS": "Gesamtpunkte",
@ -992,6 +1000,17 @@
"ASSIGN": "Zugeordnete User-Story", "ASSIGN": "Zugeordnete User-Story",
"NOT_ESTIMATED": "Nicht eingeschätzt", "NOT_ESTIMATED": "Nicht eingeschätzt",
"TOTAL_US_POINTS": "User-Story-Punkte insgesamt", "TOTAL_US_POINTS": "User-Story-Punkte insgesamt",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
"PUBLISH_TITLE": "More info on publishing in Taiga Tribe",
"PUBLISHED_AS_GIG": "Story published as Gig in Taiga Tribe",
"EDIT_LINK": "Edit link",
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": { "FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Team Anforderung", "TEAM_REQUIREMENT": "Team Anforderung",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Kundenanforderung", "CLIENT_REQUIREMENT": "Kundenanforderung",
@ -1179,7 +1198,7 @@
"TASK": { "TASK": {
"PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Aufgabe {{taskRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Aufgabe {{taskRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{taskStatus }}. Beschreibung: {{taskDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{taskStatus }}. Beschreibung: {{taskDescription}}",
"SECTION_NAME": "Aufgabendetails", "SECTION_NAME": "Task",
"LINK_TASKBOARD": "Taskboard", "LINK_TASKBOARD": "Taskboard",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Zu Taskboard wechseln", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Zu Taskboard wechseln",
"PLACEHOLDER_SUBJECT": "Betreff...", "PLACEHOLDER_SUBJECT": "Betreff...",
@ -1228,7 +1247,7 @@
"PAGE_TITLE": "Tickets - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Tickets - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Das Ticket-Listen Panel des Projekts {{projectName}}: {{projectDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Das Ticket-Listen Panel des Projekts {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Tickets", "LIST_SECTION_NAME": "Tickets",
"SECTION_NAME": "Ticket Details", "SECTION_NAME": "Issue",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NEUES TICKET", "ACTION_NEW_ISSUE": "+ NEUES TICKET",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Zur User-Story aufwerten", "ACTION_PROMOTE_TO_US": "Zur User-Story aufwerten",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Benennen Sie den Filter und drücken Sie die Eingabetaste", "PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Benennen Sie den Filter und drücken Sie die Eingabetaste",

131
app/locales/taiga/locale-es.json
View File

@ -41,9 +41,9 @@
"IOCAINE_TEXT": "¿Te sientes fuera de tu zona de confort en una tarea? Asegúrate de que los demás están al tanto de ello, marca el check de la Iocaína al editar una tarea. Igual eu era posible llegar a ser inmune a este veneno mortal a base de consumir pequeñas dosis a lo largo del tiempo, es posible conseguir mejor en lo que estás haciendo si afrontas de vez en cuando esta clase de retos!", "IOCAINE_TEXT": "¿Te sientes fuera de tu zona de confort en una tarea? Asegúrate de que los demás están al tanto de ello, marca el check de la Iocaína al editar una tarea. Igual eu era posible llegar a ser inmune a este veneno mortal a base de consumir pequeñas dosis a lo largo del tiempo, es posible conseguir mejor en lo que estás haciendo si afrontas de vez en cuando esta clase de retos!",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requerimiento de cliente es un nuevo requisito que no se esperaba y es necesario que forme parte del proyecto.", "CLIENT_REQUIREMENT": "Requerimiento de cliente es un nuevo requisito que no se esperaba y es necesario que forme parte del proyecto.",
"TEAM_REQUIREMENT": "Requerimiento del equipo es un nuevo requisito que debe existir en el proyecto pero que no conllevará ningún coste para el cliente.", "TEAM_REQUIREMENT": "Requerimiento del equipo es un nuevo requisito que debe existir en el proyecto pero que no conllevará ningún coste para el cliente.",
"OWNER": "Project Owner", "OWNER": "Dueño del proyecto",
"CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You are using capital letters in an input field that is case sensitive.", "CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You are using capital letters in an input field that is case sensitive.",
"CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_TITLE": "Are you sure you want to close the edit mode?", "CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_TITLE": "¿Seguro que desea cerrar el modo de edición?",
"CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_MESSAGE": "Remember that if you close the edit mode without saving all the changes will be lost", "CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_MESSAGE": "Remember that if you close the edit mode without saving all the changes will be lost",
"FORM_ERRORS": { "FORM_ERRORS": {
"DEFAULT_MESSAGE": "Este valor parece inválido.", "DEFAULT_MESSAGE": "Este valor parece inválido.",
@ -69,8 +69,8 @@
"MAX_CHECK": "Debes seleccionar %s o menos.", "MAX_CHECK": "Debes seleccionar %s o menos.",
"RANGE_CHECK": "Debes seleccionar de %s a %s.", "RANGE_CHECK": "Debes seleccionar de %s a %s.",
"EQUAL_TO": "Este valor debe ser el mismo.", "EQUAL_TO": "Este valor debe ser el mismo.",
"LINEWIDTH": "One or more lines is perhaps too long. Try to keep under %s characters.", "LINEWIDTH": "Una o más líneas es tal vez demasiado tiempo. Trate de mantener bajo %s caracteres.",
"PIKADAY": "Invalid date format, please use DD MMM YYYY (like 23 Mar 1984)" "PIKADAY": "Formato de fecha no válida, por favor utilice DD MMM AAAA (como 23 Mar 1984)"
}, },
"PICKERDATE": { "PICKERDATE": {
"FORMAT": "DD MMM YYYY", "FORMAT": "DD MMM YYYY",
@ -228,6 +228,7 @@
"PREVIEW_BUTTON": "Previsualizar", "PREVIEW_BUTTON": "Previsualizar",
"EDIT_BUTTON": "Editar", "EDIT_BUTTON": "Editar",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.", "ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"MARKDOWN_HELP": "Ayuda de sintaxis Markdown" "MARKDOWN_HELP": "Ayuda de sintaxis Markdown"
}, },
"PERMISIONS_CATEGORIES": { "PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -322,8 +323,8 @@
"PLACEHOLDER_FIELD": "Nombre de usuario o email", "PLACEHOLDER_FIELD": "Nombre de usuario o email",
"ACTION_RESET_PASSWORD": "Restablecer Contraseña", "ACTION_RESET_PASSWORD": "Restablecer Contraseña",
"LINK_CANCEL": "Nah, llévame de vuelta, creo que lo recordé.", "LINK_CANCEL": "Nah, llévame de vuelta, creo que lo recordé.",
"SUCCESS_TITLE": "Check your inbox!", "SUCCESS_TITLE": "¡Revisa tu bandeja de entrada!",
"SUCCESS_TEXT": "We sent you an email with the instructions to set a new password", "SUCCESS_TEXT": "Te hemos enviado un correo con las instrucciones para restablecer tu contraseña",
"ERROR": "Según nuestros Oompa Loompas tú no estás registrado" "ERROR": "Según nuestros Oompa Loompas tú no estás registrado"
}, },
"CHANGE_PASSWORD": { "CHANGE_PASSWORD": {
@ -359,7 +360,7 @@
"HOME": { "HOME": {
"PAGE_TITLE": "Inicio - Taiga", "PAGE_TITLE": "Inicio - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Página de inicio de Taiga, con tus proyectos principales y tus historias de usuario, tareas y peticiones en progreso asignadas y las que observas.", "PAGE_DESCRIPTION": "Página de inicio de Taiga, con tus proyectos principales y tus historias de usuario, tareas y peticiones en progreso asignadas y las que observas.",
"EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are working on.", "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Parece vacío, ¿no?</strong> Empieza a trabajar con Taiga y verás aquí las historias, tareas e incidentes en los que estás trabajando.",
"EMPTY_WATCHING": "<strong>Sigue</strong> Historias de Usuario, Tareas y Peticiones en tus proyectos y se te notificará sobre sus cambios :)", "EMPTY_WATCHING": "<strong>Sigue</strong> Historias de Usuario, Tareas y Peticiones en tus proyectos y se te notificará sobre sus cambios :)",
"EMPTY_PROJECT_LIST": "Todavía no tienes ningún proyecto", "EMPTY_PROJECT_LIST": "Todavía no tienes ningún proyecto",
"WORKING_ON_SECTION": "Trabajando en", "WORKING_ON_SECTION": "Trabajando en",
@ -414,8 +415,8 @@
"PAGE_TITLE": "Miembros - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Miembros - {{projectName}}",
"ADD_BUTTON": "+ Nuevo miembro", "ADD_BUTTON": "+ Nuevo miembro",
"ADD_BUTTON_TITLE": "Añadir un nuevo miembro", "ADD_BUTTON_TITLE": "Añadir un nuevo miembro",
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_ADMIN": "Unfortunately, this project has reached its limit of <strong>({{members}})</strong> allowed members.", "LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_ADMIN": "Desafortunadamente, este proyecto ha alcanzado su límite de <strong>({{members}})</strong> miembros permitidos.",
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "This project has reached its limit of <strong>({{members}})</strong> allowed members. If you would like to increase that limit please contact the administrator." "LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "Este proyecto ha llegado a su límite de <strong>({{members}})</strong> miembros permitidos. Si se desea aumentar ese límite póngase en contacto con el administrador."
}, },
"PROJECT_EXPORT": { "PROJECT_EXPORT": {
"TITLE": "Exportar", "TITLE": "Exportar",
@ -448,9 +449,9 @@
"WIKI": "Wiki", "WIKI": "Wiki",
"WIKI_DESCRIPTION": "Añade, modifica o borra contenido en colaboración con otros miembros. Este es el lugar adecuado para la documentación de tu proyecto.", "WIKI_DESCRIPTION": "Añade, modifica o borra contenido en colaboración con otros miembros. Este es el lugar adecuado para la documentación de tu proyecto.",
"MEETUP": "Meet Up", "MEETUP": "Meet Up",
"MEETUP_DESCRIPTION": "Choose your videoconference system.", "MEETUP_DESCRIPTION": "Elegir su sistema de videoconferencia.",
"SELECT_VIDEOCONFERENCE": "Elige un sistema de videoconferencia", "SELECT_VIDEOCONFERENCE": "Elige un sistema de videoconferencia",
"SALT_CHAT_ROOM": "Add a prefix to the chatroom name", "SALT_CHAT_ROOM": "Agregar prefijo al nombre de la sala de chat",
"JITSI_CHAT_ROOM": "Jitsi", "JITSI_CHAT_ROOM": "Jitsi",
"APPEARIN_CHAT_ROOM": "AppearIn", "APPEARIN_CHAT_ROOM": "AppearIn",
"TALKY_CHAT_ROOM": "Talky", "TALKY_CHAT_ROOM": "Talky",
@ -474,18 +475,18 @@
"LOGO_HELP": "La imagen se escalará a 80x80px.", "LOGO_HELP": "La imagen se escalará a 80x80px.",
"CHANGE_LOGO": "Cambia el logo", "CHANGE_LOGO": "Cambia el logo",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Usar imagen por defecto", "ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Usar imagen por defecto",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "You've reached the maximum number of private projects allowed by your current plan", "MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Has alcanzado el número máximo de proyectos privados permitidos por su actual plan",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS": "The maximum number of members for private projects has been exceeded", "MAX_PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS": "The maximum number of members for private projects has been exceeded",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, you've reached the maximum number of public projects allowed by your current plan", "MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Desafortunadamente, usted ha alcanzado el número máximo de proyectos públicos permitidos por su plan actual",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS": "The project exceeds your maximum number of members for public projects", "MAX_PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS": "The project exceeds your maximum number of members for public projects",
"PROJECT_OWNER": "Project owner", "PROJECT_OWNER": "Dueño del proyecto",
"REQUEST_OWNERSHIP": "Request ownership", "REQUEST_OWNERSHIP": "Solicitar de dueño",
"REQUEST_OWNERSHIP_CONFIRMATION_TITLE": "Do you want to become the new project owner?", "REQUEST_OWNERSHIP_CONFIRMATION_TITLE": "Do you want to become the new project owner?",
"REQUEST_OWNERSHIP_DESC": "Request that current project owner {{name}} transfer ownership of this project to you.", "REQUEST_OWNERSHIP_DESC": "Solicitar que el actual project owner {{name}} te transfiera la propiedad de este proyecto a ti.",
"REQUEST_OWNERSHIP_BUTTON": "Solicitud", "REQUEST_OWNERSHIP_BUTTON": "Solicitud",
"REQUEST_OWNERSHIP_SUCCESS": "We'll notify the project owner", "REQUEST_OWNERSHIP_SUCCESS": "We'll notify the project owner",
"CHANGE_OWNER": "Change owner", "CHANGE_OWNER": "Cambiar dueño",
"CHANGE_OWNER_SUCCESS_TITLE": "Ok, your request has been sent!", "CHANGE_OWNER_SUCCESS_TITLE": "Ok, su solicitud ha sido enviado!",
"CHANGE_OWNER_SUCCESS_DESC": "We will notify you by email if the project ownership request is accepted or declined" "CHANGE_OWNER_SUCCESS_DESC": "We will notify you by email if the project ownership request is accepted or declined"
}, },
"REPORTS": { "REPORTS": {
@ -556,6 +557,12 @@
"ISSUE_TITLE": "Tipos de la petición", "ISSUE_TITLE": "Tipos de la petición",
"ACTION_ADD": "Añadir nuevo {{objName}}" "ACTION_ADD": "Añadir nuevo {{objName}}"
}, },
"PROJECT_VALUES_TAGS": {
"TITLE": "Tags",
"SUBTITLE": "View and edit the color of your user stories",
"EMPTY": "Currently there are no tags",
"EMPTY_SEARCH": "It looks like nothing was found with your search criteria"
},
"ROLES": { "ROLES": {
"PAGE_TITLE": "Roles - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Roles - {{projectName}}",
"WARNING_NO_ROLE": "Ojo, ningún rol en tu proyecto podrá estimar historias de usuario", "WARNING_NO_ROLE": "Ojo, ningún rol en tu proyecto podrá estimar historias de usuario",
@ -565,7 +572,7 @@
"COUNT_MEMBERS": "{{ role.members_count }} miembros con este rol", "COUNT_MEMBERS": "{{ role.members_count }} miembros con este rol",
"TITLE_DELETE_ROLE": "Borrar Rol", "TITLE_DELETE_ROLE": "Borrar Rol",
"REPLACEMENT_ROLE": "Todos los usuarios con este rol serán movidos a", "REPLACEMENT_ROLE": "Todos los usuarios con este rol serán movidos a",
"WARNING_DELETE_ROLE": "Be careful! All role estimations will be removed", "WARNING_DELETE_ROLE": "¡Ten cuidado! Todas las estimaciones de roles serán eliminados",
"ERROR_DELETE_ALL": "No puedes eliminar todos los valores", "ERROR_DELETE_ALL": "No puedes eliminar todos los valores",
"EXTERNAL_USER": "Usuario externo" "EXTERNAL_USER": "Usuario externo"
}, },
@ -681,7 +688,8 @@
"PRIORITIES": "Prioridades", "PRIORITIES": "Prioridades",
"SEVERITIES": "Gravedades", "SEVERITIES": "Gravedades",
"TYPES": "Tipos", "TYPES": "Tipos",
"CUSTOM_FIELDS": "Atributos personalizados" "CUSTOM_FIELDS": "Atributos personalizados",
"TAGS": "Tags"
}, },
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": { "SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Perfil de proyecto" "TITLE": "Perfil de proyecto"
@ -695,21 +703,21 @@
"TITLE": "Servicios" "TITLE": "Servicios"
}, },
"PROJECT_TRANSFER": { "PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Would you like to become the new project owner?", "DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "¿Te gustaría ser el nuevo project owner?",
"PRIVATE": "Private", "PRIVATE": "Privado",
"ACCEPTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "Congratulations! You're now the new project owner.", "ACCEPTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "¡Felicitaciones! Usted es ahora el nuevo propietario del proyecto.",
"REJECTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "OK. We'll contact the current project owner", "REJECTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "Ok. Nos pondremos en contacto con el propietario actual del proyecto",
"ACCEPT": "Aceptar", "ACCEPT": "Aceptar",
"REJECT": "Reject", "REJECT": "Rechazar",
"PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new project owner.", "PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new project owner.",
"ADD_COMMENT": "Would you like to add a comment for the project owner?", "ADD_COMMENT": "¿Te gustaría añadir un comentario para el project owner?",
"UNLIMITED_PROJECTS": "Unlimited", "UNLIMITED_PROJECTS": "Sin límite",
"OWNER_MESSAGE": { "OWNER_MESSAGE": {
"PRIVATE": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> private projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> private projects", "PRIVATE": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> private projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> private projects",
"PUBLIC": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> public projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> public projects" "PUBLIC": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> public projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> public projects"
}, },
"CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership.", "CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership.",
"CHANGE_MY_PLAN": "Change my plan" "CHANGE_MY_PLAN": "Cambiar mi plan"
} }
}, },
"USER": { "USER": {
@ -771,8 +779,8 @@
"WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un observador} other{# observadores}}", "WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un observador} other{# observadores}}",
"MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un miembro} other{# miembros}}", "MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un miembro} other{# miembros}}",
"BLOCKED_PROJECT": { "BLOCKED_PROJECT": {
"BLOCKED": "Blocked project", "BLOCKED": "Proyecto bloqueado",
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "This project is temporarily blocked", "THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "Este proyecto esta temporalmente bloqueado",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "In order to unblock your projects, contact the administrator." "TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "In order to unblock your projects, contact the administrator."
}, },
"STATS": { "STATS": {
@ -840,12 +848,12 @@
"PROJECT_RESTRICTIONS": { "PROJECT_RESTRICTIONS": {
"PROJECT_MEMBERS_DESC": "The project you are trying to import has {{members}} members, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.", "PROJECT_MEMBERS_DESC": "The project you are trying to import has {{members}} members, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.",
"PRIVATE_PROJECTS_SPACE": { "PRIVATE_PROJECTS_SPACE": {
"TITLE": "Unfortunately, your current plan does not allow for additional private projects", "TITLE": "Desafortunadamente, su plan actual no permite a los proyectos privados adicionales",
"DESC": "The project you are trying to import is private. Unfortunately, your current plan does not allow for additional private projects." "DESC": "The project you are trying to import is private. Unfortunately, your current plan does not allow for additional private projects."
}, },
"PUBLIC_PROJECTS_SPACE": { "PUBLIC_PROJECTS_SPACE": {
"TITLE": "Unfortunately, your current plan does not allow for additional public projects", "TITLE": "Unfortunately, your current plan does not allow for additional public projects",
"DESC": "The project you are trying to import is public. Unfortunately, your current plan does not allow additional public projects." "DESC": "El proyecto que estás intento importar es público. Desafortunadamente, tu plan actual no permite proyectos públicos adicionales."
}, },
"PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS": { "PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS": {
"TITLE": "Your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per private project" "TITLE": "Your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per private project"
@ -854,12 +862,12 @@
"TITLE": "Your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per public project." "TITLE": "Your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per public project."
}, },
"PRIVATE_PROJECTS_SPACE_MEMBERS": { "PRIVATE_PROJECTS_SPACE_MEMBERS": {
"TITLE": "Unfortunately your current plan doesn't allow additional private projects or an increase of more than {{max_memberships}} members per private project", "TITLE": "Desafortunadamente tu plan actual no permite proyectos privados adicionales o un incremento de más de {{max_memberships}} miembros por proyecto privado",
"DESC": "The project that you are trying to import is private and has {{members}} members." "DESC": "El proyecto que estás intentando importar es privado y tiene {{members}} miembros."
}, },
"PUBLIC_PROJECTS_SPACE_MEMBERS": { "PUBLIC_PROJECTS_SPACE_MEMBERS": {
"TITLE": "Unfortunately your current plan doesn't allow additional public projects or an increase of more than {{max_memberships}} members per public project", "TITLE": "Unfortunately your current plan doesn't allow additional public projects or an increase of more than {{max_memberships}} members per public project",
"DESC": "The project that you are trying to import is public and has more than {{members}} members." "DESC": "El proyecto que estás intentando importar es público y tiene más de {{members}} miembros."
} }
} }
}, },
@ -890,10 +898,10 @@
"SECTION_NAME": "Eliminar cuenta de Taiga", "SECTION_NAME": "Eliminar cuenta de Taiga",
"CONFIRM": "¿Está seguro que deseas eliminar tu cuenta de Taiga?", "CONFIRM": "¿Está seguro que deseas eliminar tu cuenta de Taiga?",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "No quiero recibir la newsletter nunca más.", "NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "No quiero recibir la newsletter nunca más.",
"CANCEL": "Back to settings", "CANCEL": "Volver a los ajustes",
"ACCEPT": "Delete account", "ACCEPT": "Eliminar cuenta",
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account.", "BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account.",
"SUBTITLE": "Sorry to see you go. We'll be here if you should ever consider us again! :(" "SUBTITLE": "Sentimos mucho verte ir. Estaremos aquí por si alguna vez nos consideras de nuevo! :("
}, },
"DELETE_PROJECT": { "DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Borrar proyecto", "TITLE": "Borrar proyecto",
@ -954,26 +962,26 @@
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE": "Unfortunately, this project can't have more than <strong>{{maxMembers}}</strong> members." "LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE": "Unfortunately, this project can't have more than <strong>{{maxMembers}}</strong> members."
}, },
"LEAVE_PROJECT_WARNING": { "LEAVE_PROJECT_WARNING": {
"TITLE": "Unfortunately, this project can't be left without an owner", "TITLE": "Por desgracia, este proyecto no puede ser dejado sin dueño",
"CURRENT_USER_OWNER": { "CURRENT_USER_OWNER": {
"DESC": "You are the current owner of this project. Before leaving, please transfer ownership to someone else.", "DESC": "You are the current owner of this project. Before leaving, please transfer ownership to someone else.",
"BUTTON": "Change the project owner" "BUTTON": "Cambiar el dueño del proyecto"
}, },
"OTHER_USER_OWNER": { "OTHER_USER_OWNER": {
"DESC": "Unfortunately, you can't delete a member who is also the current project owner. First, please assign a new project owner.", "DESC": "Unfortunately, you can't delete a member who is also the current project owner. First, please assign a new project owner.",
"BUTTON": "Request project owner change" "BUTTON": "Solicitud del cambio del dueño del proyecto"
} }
}, },
"CHANGE_OWNER": { "CHANGE_OWNER": {
"TITLE": "Who do you want to be the new project owner?", "TITLE": "¿A quién quiere ser el nuevo dueño del proyecto?",
"ADD_COMMENT": "Add comment", "ADD_COMMENT": "Añadir comentario",
"BUTTON": "Ask this project member to become the new project owner" "BUTTON": "Ask this project member to become the new project owner"
} }
}, },
"US": { "US": {
"PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - Historia de Usuario {{userStoryRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - Historia de Usuario {{userStoryRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Estado: {{userStoryStatus }}. Completado el {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} de {{userStoryTotalTasks}} tareas cerradas). Puntos: {{userStoryPoints}}. Descripción: {{userStoryDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Estado: {{userStoryStatus }}. Completado el {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} de {{userStoryTotalTasks}} tareas cerradas). Puntos: {{userStoryPoints}}. Descripción: {{userStoryDescription}}",
"SECTION_NAME": "Detalles de historia de usuario", "SECTION_NAME": "User story",
"LINK_TASKBOARD": "Panel de tareas", "LINK_TASKBOARD": "Panel de tareas",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Ir al panel de tareas", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Ir al panel de tareas",
"TOTAL_POINTS": "puntos totales", "TOTAL_POINTS": "puntos totales",
@ -992,6 +1000,17 @@
"ASSIGN": "Asignar Historia de Usuario", "ASSIGN": "Asignar Historia de Usuario",
"NOT_ESTIMATED": "No estimada", "NOT_ESTIMATED": "No estimada",
"TOTAL_US_POINTS": "Total puntos de historia", "TOTAL_US_POINTS": "Total puntos de historia",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
"PUBLISH_TITLE": "More info on publishing in Taiga Tribe",
"PUBLISHED_AS_GIG": "Story published as Gig in Taiga Tribe",
"EDIT_LINK": "Edit link",
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": { "FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Requerido por el Equipo", "TEAM_REQUIREMENT": "Requerido por el Equipo",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requerido por el Cliente", "CLIENT_REQUIREMENT": "Requerido por el Cliente",
@ -1179,7 +1198,7 @@
"TASK": { "TASK": {
"PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Tarea {{taskRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Tarea {{taskRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Estado: {{taskStatus }}. Descripción: {{taskDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Estado: {{taskStatus }}. Descripción: {{taskDescription}}",
"SECTION_NAME": "Detalles de tarea", "SECTION_NAME": "Task",
"LINK_TASKBOARD": "Panel de tareas", "LINK_TASKBOARD": "Panel de tareas",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Ir al panel de tareas", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Ir al panel de tareas",
"PLACEHOLDER_SUBJECT": "Escribe el asunto de la nueva tarea", "PLACEHOLDER_SUBJECT": "Escribe el asunto de la nueva tarea",
@ -1228,7 +1247,7 @@
"PAGE_TITLE": "Peticiones - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Peticiones - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "El panel de peticiones del proyecto {{projectName}}: {{projectDescription}}\n", "PAGE_DESCRIPTION": "El panel de peticiones del proyecto {{projectName}}: {{projectDescription}}\n",
"LIST_SECTION_NAME": "Peticiones", "LIST_SECTION_NAME": "Peticiones",
"SECTION_NAME": "Detalles de petición", "SECTION_NAME": "Issue",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NUEVA PETICIÓN", "ACTION_NEW_ISSUE": "+ NUEVA PETICIÓN",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promover a Historia de Usuario", "ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promover a Historia de Usuario",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Escribe un nombre para el filtro y pulsa enter", "PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Escribe un nombre para el filtro y pulsa enter",
@ -1397,16 +1416,16 @@
"WIZARD": { "WIZARD": {
"SECTION_TITLE_CREATE_PROJECT": "Crear Proyecto", "SECTION_TITLE_CREATE_PROJECT": "Crear Proyecto",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "Fresco y claro. ¡Es emocionante!", "CREATE_PROJECT_TEXT": "Fresco y claro. ¡Es emocionante!",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project best?", "CHOOSE_TEMPLATE": "¿Que plantilla se ajusta mejor con tu proyecto?",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "More info about project templates", "CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "Mas informacion acerca de la plantillas del proyecto",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "More info", "CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "Mas información",
"PROJECT_DETAILS": "Project Details", "PROJECT_DETAILS": "Detalles del proyecto",
"PUBLIC_PROJECT": "Public Project", "PUBLIC_PROJECT": "Proyecto público",
"PRIVATE_PROJECT": "Private Project", "PRIVATE_PROJECT": "Proyecto privado",
"CREATE_PROJECT": "Crear proyecto", "CREATE_PROJECT": "Crear proyecto",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "You've reached the maximum number of private projects", "MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Has alcanzado el número máximo de proyectos privados",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, you've reached the maximum number of public projects", "MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Desafortunadamente, has alcanzado el número máximo de proyectos públicos",
"CHANGE_PLANS": "change plans" "CHANGE_PLANS": "cambiar planes"
}, },
"WIKI": { "WIKI": {
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}",
@ -1415,7 +1434,7 @@
"PLACEHOLDER_PAGE": "Escribe el contenido de tu página", "PLACEHOLDER_PAGE": "Escribe el contenido de tu página",
"REMOVE": "Eliminar esta página del wiki", "REMOVE": "Eliminar esta página del wiki",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Eliminar Página del Wiki", "DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Eliminar Página del Wiki",
"DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link", "DELETE_LINK_TITLE": "Eliminar enlace de la Wiki",
"NAVIGATION": { "NAVIGATION": {
"SECTION_NAME": "Enlaces", "SECTION_NAME": "Enlaces",
"ACTION_ADD_LINK": "Añadir enlace" "ACTION_ADD_LINK": "Añadir enlace"

27
app/locales/taiga/locale-fi.json
View File

@ -228,6 +228,7 @@
"PREVIEW_BUTTON": "Esikatselu", "PREVIEW_BUTTON": "Esikatselu",
"EDIT_BUTTON": "Muokkaa", "EDIT_BUTTON": "Muokkaa",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.", "ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"MARKDOWN_HELP": "Merkintätavan ohjeet" "MARKDOWN_HELP": "Merkintätavan ohjeet"
}, },
"PERMISIONS_CATEGORIES": { "PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -556,6 +557,12 @@
"ISSUE_TITLE": "Pyyntöjen tyypit", "ISSUE_TITLE": "Pyyntöjen tyypit",
"ACTION_ADD": "Lisää uusi {{objName}}" "ACTION_ADD": "Lisää uusi {{objName}}"
}, },
"PROJECT_VALUES_TAGS": {
"TITLE": "Tags",
"SUBTITLE": "View and edit the color of your user stories",
"EMPTY": "Currently there are no tags",
"EMPTY_SEARCH": "It looks like nothing was found with your search criteria"
},
"ROLES": { "ROLES": {
"PAGE_TITLE": "Roles - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Roles - {{projectName}}",
"WARNING_NO_ROLE": "Ole varovainen, yksikään rooli projektissasi ei voi arvioida käyttäjätarinoidesi kokoa", "WARNING_NO_ROLE": "Ole varovainen, yksikään rooli projektissasi ei voi arvioida käyttäjätarinoidesi kokoa",
@ -681,7 +688,8 @@
"PRIORITIES": "Tärkeydet", "PRIORITIES": "Tärkeydet",
"SEVERITIES": "Vakavuudet", "SEVERITIES": "Vakavuudet",
"TYPES": "Tyypit", "TYPES": "Tyypit",
"CUSTOM_FIELDS": "Omat kentät" "CUSTOM_FIELDS": "Omat kentät",
"TAGS": "Tags"
}, },
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": { "SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Projektin profiili" "TITLE": "Projektin profiili"
@ -973,7 +981,7 @@
"US": { "US": {
"PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - User Story {{userStoryRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - User Story {{userStoryRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{userStoryStatus }}. Completed {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} of {{userStoryTotalTasks}} tasks closed). Points: {{userStoryPoints}}. Description: {{userStoryDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{userStoryStatus }}. Completed {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} of {{userStoryTotalTasks}} tasks closed). Points: {{userStoryPoints}}. Description: {{userStoryDescription}}",
"SECTION_NAME": "Käyttäjätarinan tiedot", "SECTION_NAME": "User story",
"LINK_TASKBOARD": "Tehtävätaulu", "LINK_TASKBOARD": "Tehtävätaulu",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Siirry tehtävätauluun", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Siirry tehtävätauluun",
"TOTAL_POINTS": "total points", "TOTAL_POINTS": "total points",
@ -992,6 +1000,17 @@
"ASSIGN": "Käyttäjätarinan tekijä", "ASSIGN": "Käyttäjätarinan tekijä",
"NOT_ESTIMATED": "Ei arvioitu", "NOT_ESTIMATED": "Ei arvioitu",
"TOTAL_US_POINTS": "Kt pisteet yhteensä", "TOTAL_US_POINTS": "Kt pisteet yhteensä",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
"PUBLISH_TITLE": "More info on publishing in Taiga Tribe",
"PUBLISHED_AS_GIG": "Story published as Gig in Taiga Tribe",
"EDIT_LINK": "Edit link",
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": { "FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Tiimin vaatimus", "TEAM_REQUIREMENT": "Tiimin vaatimus",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Asiakkaan vaatimus", "CLIENT_REQUIREMENT": "Asiakkaan vaatimus",
@ -1179,7 +1198,7 @@
"TASK": { "TASK": {
"PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Task {{taskRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Task {{taskRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{taskStatus }}. Description: {{taskDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{taskStatus }}. Description: {{taskDescription}}",
"SECTION_NAME": "Tehtävän tiedot", "SECTION_NAME": "Task",
"LINK_TASKBOARD": "Tehtävätaulu", "LINK_TASKBOARD": "Tehtävätaulu",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Siirry tehtävätauluun", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Siirry tehtävätauluun",
"PLACEHOLDER_SUBJECT": "Anna tehtävän aihe", "PLACEHOLDER_SUBJECT": "Anna tehtävän aihe",
@ -1228,7 +1247,7 @@
"PAGE_TITLE": "Issues - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Issues - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "The issues list panel of the project {{projectName}}: {{projectDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "The issues list panel of the project {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Pyynnöt", "LIST_SECTION_NAME": "Pyynnöt",
"SECTION_NAME": "Pyynnön tiedot", "SECTION_NAME": "Issue",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ UUSI PYYNTÖ", "ACTION_NEW_ISSUE": "+ UUSI PYYNTÖ",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Liitä käyttäjätarinaan", "ACTION_PROMOTE_TO_US": "Liitä käyttäjätarinaan",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Anna suodattimen nimi ja paina enter", "PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Anna suodattimen nimi ja paina enter",

27
app/locales/taiga/locale-fr.json
View File

@ -228,6 +228,7 @@
"PREVIEW_BUTTON": "Aperçu", "PREVIEW_BUTTON": "Aperçu",
"EDIT_BUTTON": "Modifier", "EDIT_BUTTON": "Modifier",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.", "ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"MARKDOWN_HELP": "Aide sur la syntaxe Markdown" "MARKDOWN_HELP": "Aide sur la syntaxe Markdown"
}, },
"PERMISIONS_CATEGORIES": { "PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -556,6 +557,12 @@
"ISSUE_TITLE": "Types de tickets", "ISSUE_TITLE": "Types de tickets",
"ACTION_ADD": "Ajouter un nouveau {{objName}}" "ACTION_ADD": "Ajouter un nouveau {{objName}}"
}, },
"PROJECT_VALUES_TAGS": {
"TITLE": "Tags",
"SUBTITLE": "View and edit the color of your user stories",
"EMPTY": "Currently there are no tags",
"EMPTY_SEARCH": "It looks like nothing was found with your search criteria"
},
"ROLES": { "ROLES": {
"PAGE_TITLE": "Rôles - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Rôles - {{projectName}}",
"WARNING_NO_ROLE": "Attention, aucun rôle dans votre projet ne pourra estimer la valeur du point pour les récits utilisateurs", "WARNING_NO_ROLE": "Attention, aucun rôle dans votre projet ne pourra estimer la valeur du point pour les récits utilisateurs",
@ -681,7 +688,8 @@
"PRIORITIES": "Priorités", "PRIORITIES": "Priorités",
"SEVERITIES": "Gravité", "SEVERITIES": "Gravité",
"TYPES": "Types", "TYPES": "Types",
"CUSTOM_FIELDS": "Champs personnalisés" "CUSTOM_FIELDS": "Champs personnalisés",
"TAGS": "Tags"
}, },
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": { "SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Profil projet" "TITLE": "Profil projet"
@ -973,7 +981,7 @@
"US": { "US": {
"PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - Récit utilisateur {{userStoryRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - Récit utilisateur {{userStoryRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "État : {{userStoryStatus }}. Achevé {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} sur {{userStoryTotalTasks}} tâches fermées). Points : {{userStoryPoints}}. Description : {{userStoryDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "État : {{userStoryStatus }}. Achevé {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} sur {{userStoryTotalTasks}} tâches fermées). Points : {{userStoryPoints}}. Description : {{userStoryDescription}}",
"SECTION_NAME": "Détails du récit utilisateur", "SECTION_NAME": "User story",
"LINK_TASKBOARD": "Tableau des tâches", "LINK_TASKBOARD": "Tableau des tâches",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Aller au tableau des tâches", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Aller au tableau des tâches",
"TOTAL_POINTS": "total des points", "TOTAL_POINTS": "total des points",
@ -992,6 +1000,17 @@
"ASSIGN": "Affecter le récit utilisateur", "ASSIGN": "Affecter le récit utilisateur",
"NOT_ESTIMATED": "Non estimé", "NOT_ESTIMATED": "Non estimé",
"TOTAL_US_POINTS": "Total des points RU", "TOTAL_US_POINTS": "Total des points RU",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
"PUBLISH_TITLE": "More info on publishing in Taiga Tribe",
"PUBLISHED_AS_GIG": "Story published as Gig in Taiga Tribe",
"EDIT_LINK": "Edit link",
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": { "FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Besoin projet", "TEAM_REQUIREMENT": "Besoin projet",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Besoin client", "CLIENT_REQUIREMENT": "Besoin client",
@ -1179,7 +1198,7 @@
"TASK": { "TASK": {
"PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Tâche {{taskRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Tâche {{taskRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "État : {{taskStatus }}. Description : {{taskDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "État : {{taskStatus }}. Description : {{taskDescription}}",
"SECTION_NAME": "Détails de la tâche", "SECTION_NAME": "Task",
"LINK_TASKBOARD": "Tableau des tâches", "LINK_TASKBOARD": "Tableau des tâches",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Aller au tableau des tâches", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Aller au tableau des tâches",
"PLACEHOLDER_SUBJECT": "Entrez l'objet de la nouvelle tâche", "PLACEHOLDER_SUBJECT": "Entrez l'objet de la nouvelle tâche",
@ -1228,7 +1247,7 @@
"PAGE_TITLE": "Tickets - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Tickets - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Le panneau de la liste des tickets du projet {{projectName}} : {{projectDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Le panneau de la liste des tickets du projet {{projectName}} : {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Tickets", "LIST_SECTION_NAME": "Tickets",
"SECTION_NAME": "Détails du ticket", "SECTION_NAME": "Issue",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NOUVEAU TICKET", "ACTION_NEW_ISSUE": "+ NOUVEAU TICKET",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promouvoir en récit utilisateur", "ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promouvoir en récit utilisateur",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Écrivez le nom du filtre et appuyez sur \"Entrée\"", "PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Écrivez le nom du filtre et appuyez sur \"Entrée\"",

27
app/locales/taiga/locale-it.json
View File

@ -228,6 +228,7 @@
"PREVIEW_BUTTON": "Anteprima", "PREVIEW_BUTTON": "Anteprima",
"EDIT_BUTTON": "Modifica", "EDIT_BUTTON": "Modifica",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.", "ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"MARKDOWN_HELP": "Aiuto per la sintassi Markdown" "MARKDOWN_HELP": "Aiuto per la sintassi Markdown"
}, },
"PERMISIONS_CATEGORIES": { "PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -556,6 +557,12 @@
"ISSUE_TITLE": "Tipi di criticitá", "ISSUE_TITLE": "Tipi di criticitá",
"ACTION_ADD": "Aggiungi {{objName}}" "ACTION_ADD": "Aggiungi {{objName}}"
}, },
"PROJECT_VALUES_TAGS": {
"TITLE": "Tags",
"SUBTITLE": "View and edit the color of your user stories",
"EMPTY": "Currently there are no tags",
"EMPTY_SEARCH": "It looks like nothing was found with your search criteria"
},
"ROLES": { "ROLES": {
"PAGE_TITLE": "Ruoli - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Ruoli - {{projectName}}",
"WARNING_NO_ROLE": "Attento, nessun ruolo, all'interno del tuo progetto, potrà stimare i punti valore per le storie utente", "WARNING_NO_ROLE": "Attento, nessun ruolo, all'interno del tuo progetto, potrà stimare i punti valore per le storie utente",
@ -681,7 +688,8 @@
"PRIORITIES": "priorità", "PRIORITIES": "priorità",
"SEVERITIES": "Severitá", "SEVERITIES": "Severitá",
"TYPES": "Tipi", "TYPES": "Tipi",
"CUSTOM_FIELDS": "Campi personalizzati" "CUSTOM_FIELDS": "Campi personalizzati",
"TAGS": "Tags"
}, },
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": { "SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Profilo progetto" "TITLE": "Profilo progetto"
@ -973,7 +981,7 @@
"US": { "US": {
"PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - User Story {{userStoryRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - User Story {{userStoryRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{userStoryStatus }}. Completata per il {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} di {{userStoryTotalTasks}} tasks closed). Punti: {{userStoryPoints}}. Descrizione: {{userStoryDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{userStoryStatus }}. Completata per il {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} di {{userStoryTotalTasks}} tasks closed). Punti: {{userStoryPoints}}. Descrizione: {{userStoryDescription}}",
"SECTION_NAME": "Dettagli della storia utente", "SECTION_NAME": "User story",
"LINK_TASKBOARD": "Pannello dei compiti", "LINK_TASKBOARD": "Pannello dei compiti",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Vai al pannello dei compiti", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Vai al pannello dei compiti",
"TOTAL_POINTS": "totale punti", "TOTAL_POINTS": "totale punti",
@ -992,6 +1000,17 @@
"ASSIGN": "Assegna la storia utente", "ASSIGN": "Assegna la storia utente",
"NOT_ESTIMATED": "Non stimato", "NOT_ESTIMATED": "Non stimato",
"TOTAL_US_POINTS": "Totale punti della storia utente", "TOTAL_US_POINTS": "Totale punti della storia utente",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
"PUBLISH_TITLE": "More info on publishing in Taiga Tribe",
"PUBLISHED_AS_GIG": "Story published as Gig in Taiga Tribe",
"EDIT_LINK": "Edit link",
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": { "FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Requisito del team", "TEAM_REQUIREMENT": "Requisito del team",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requisito del client", "CLIENT_REQUIREMENT": "Requisito del client",
@ -1179,7 +1198,7 @@
"TASK": { "TASK": {
"PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Compiti {{taskRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Compiti {{taskRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Stato: {{taskStatus }}. Descrizione: {{taskDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Stato: {{taskStatus }}. Descrizione: {{taskDescription}}",
"SECTION_NAME": "Dettagli del compito", "SECTION_NAME": "Task",
"LINK_TASKBOARD": "Pannello dei compiti", "LINK_TASKBOARD": "Pannello dei compiti",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Vai al pannello dei compiti", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Vai al pannello dei compiti",
"PLACEHOLDER_SUBJECT": "Inserisci il soggetto del nuovo compito", "PLACEHOLDER_SUBJECT": "Inserisci il soggetto del nuovo compito",
@ -1228,7 +1247,7 @@
"PAGE_TITLE": "Criticitá - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Criticitá - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Il pannello con la lista dei problemi del progetto {{projectName}}: {{projectDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Il pannello con la lista dei problemi del progetto {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "problemi", "LIST_SECTION_NAME": "problemi",
"SECTION_NAME": "Dettagli della criticitá", "SECTION_NAME": "Issue",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NUOVA CRITICITÁ", "ACTION_NEW_ISSUE": "+ NUOVA CRITICITÁ",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promuovi la storia utente", "ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promuovi la storia utente",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Scrivi il nome del filtro e premi invio", "PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Scrivi il nome del filtro e premi invio",

27
app/locales/taiga/locale-nl.json
View File

@ -228,6 +228,7 @@
"PREVIEW_BUTTON": "Voorbeeld", "PREVIEW_BUTTON": "Voorbeeld",
"EDIT_BUTTON": "Bewerk", "EDIT_BUTTON": "Bewerk",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.", "ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"MARKDOWN_HELP": "Markdown syntax help" "MARKDOWN_HELP": "Markdown syntax help"
}, },
"PERMISIONS_CATEGORIES": { "PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -556,6 +557,12 @@
"ISSUE_TITLE": "Issues types", "ISSUE_TITLE": "Issues types",
"ACTION_ADD": "Voeg nieuwe {{objName}} toe" "ACTION_ADD": "Voeg nieuwe {{objName}} toe"
}, },
"PROJECT_VALUES_TAGS": {
"TITLE": "Tags",
"SUBTITLE": "View and edit the color of your user stories",
"EMPTY": "Currently there are no tags",
"EMPTY_SEARCH": "It looks like nothing was found with your search criteria"
},
"ROLES": { "ROLES": {
"PAGE_TITLE": "Rollen - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Rollen - {{projectName}}",
"WARNING_NO_ROLE": "Wees voorzichtig, geen enkele rol in je project zal de puntenwaarde van een user story kunnen estimeren", "WARNING_NO_ROLE": "Wees voorzichtig, geen enkele rol in je project zal de puntenwaarde van een user story kunnen estimeren",
@ -681,7 +688,8 @@
"PRIORITIES": "Prioriteiten", "PRIORITIES": "Prioriteiten",
"SEVERITIES": "Ernst", "SEVERITIES": "Ernst",
"TYPES": "Types", "TYPES": "Types",
"CUSTOM_FIELDS": "Eigen velden" "CUSTOM_FIELDS": "Eigen velden",
"TAGS": "Tags"
}, },
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": { "SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Project profiel" "TITLE": "Project profiel"
@ -973,7 +981,7 @@
"US": { "US": {
"PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - User Story {{userStoryRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - User Story {{userStoryRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{userStoryStatus }}. Voltooid {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} van {{userStoryTotalTasks}} taken gesloten). Punten: {{userStoryPoints}}. Omschrijving: {{userStoryDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{userStoryStatus }}. Voltooid {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} van {{userStoryTotalTasks}} taken gesloten). Punten: {{userStoryPoints}}. Omschrijving: {{userStoryDescription}}",
"SECTION_NAME": "User story details", "SECTION_NAME": "User story",
"LINK_TASKBOARD": "Taakbord", "LINK_TASKBOARD": "Taakbord",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Ga naar het dashboard", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Ga naar het dashboard",
"TOTAL_POINTS": "totaal aantal punten", "TOTAL_POINTS": "totaal aantal punten",
@ -992,6 +1000,17 @@
"ASSIGN": "User story toewijzen", "ASSIGN": "User story toewijzen",
"NOT_ESTIMATED": "Niet ingeschat", "NOT_ESTIMATED": "Niet ingeschat",
"TOTAL_US_POINTS": "Totaal US punten", "TOTAL_US_POINTS": "Totaal US punten",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
"PUBLISH_TITLE": "More info on publishing in Taiga Tribe",
"PUBLISHED_AS_GIG": "Story published as Gig in Taiga Tribe",
"EDIT_LINK": "Edit link",
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": { "FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Eisen team", "TEAM_REQUIREMENT": "Eisen team",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requirement van de klant", "CLIENT_REQUIREMENT": "Requirement van de klant",
@ -1179,7 +1198,7 @@
"TASK": { "TASK": {
"PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Taak {{taskRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Taak {{taskRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{taskStatus }}. Omschrijving: {{taskDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{taskStatus }}. Omschrijving: {{taskDescription}}",
"SECTION_NAME": "Taak details", "SECTION_NAME": "Task",
"LINK_TASKBOARD": "Taakbord", "LINK_TASKBOARD": "Taakbord",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Ga naar het taakbord", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Ga naar het taakbord",
"PLACEHOLDER_SUBJECT": "Type het nieuwe onderwerp voor de taak", "PLACEHOLDER_SUBJECT": "Type het nieuwe onderwerp voor de taak",
@ -1228,7 +1247,7 @@
"PAGE_TITLE": "Issues - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Issues - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Het issue lijst overzicht van het project {{projectName}}: {{projectDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Het issue lijst overzicht van het project {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Issues", "LIST_SECTION_NAME": "Issues",
"SECTION_NAME": "Issue details", "SECTION_NAME": "Issue",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ nieuw probleem", "ACTION_NEW_ISSUE": "+ nieuw probleem",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promoveer tot User Story", "ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promoveer tot User Story",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Geef de filternaam in en druk op enter", "PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Geef de filternaam in en druk op enter",

27
app/locales/taiga/locale-pl.json
View File

@ -228,6 +228,7 @@
"PREVIEW_BUTTON": "Podgląd", "PREVIEW_BUTTON": "Podgląd",
"EDIT_BUTTON": "Edycja", "EDIT_BUTTON": "Edycja",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.", "ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"MARKDOWN_HELP": "Składnia Markdown pomoc" "MARKDOWN_HELP": "Składnia Markdown pomoc"
}, },
"PERMISIONS_CATEGORIES": { "PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -556,6 +557,12 @@
"ISSUE_TITLE": "Typy zgłoszeń", "ISSUE_TITLE": "Typy zgłoszeń",
"ACTION_ADD": "Dodaj nowy {{objName}}" "ACTION_ADD": "Dodaj nowy {{objName}}"
}, },
"PROJECT_VALUES_TAGS": {
"TITLE": "Tags",
"SUBTITLE": "View and edit the color of your user stories",
"EMPTY": "Currently there are no tags",
"EMPTY_SEARCH": "It looks like nothing was found with your search criteria"
},
"ROLES": { "ROLES": {
"PAGE_TITLE": "Role - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Role - {{projectName}}",
"WARNING_NO_ROLE": "Bez przydzielenia ról w projekcie nie ma możliwości oceniania historyjek użytkownika. Umpa Lumpy nie będą wiedziały komu wolno to zrobić :)", "WARNING_NO_ROLE": "Bez przydzielenia ról w projekcie nie ma możliwości oceniania historyjek użytkownika. Umpa Lumpy nie będą wiedziały komu wolno to zrobić :)",
@ -681,7 +688,8 @@
"PRIORITIES": "Priorytety", "PRIORITIES": "Priorytety",
"SEVERITIES": "Ważność", "SEVERITIES": "Ważność",
"TYPES": "Typy", "TYPES": "Typy",
"CUSTOM_FIELDS": "Niestandardowe pola" "CUSTOM_FIELDS": "Niestandardowe pola",
"TAGS": "Tags"
}, },
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": { "SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Profil projektu" "TITLE": "Profil projektu"
@ -973,7 +981,7 @@
"US": { "US": {
"PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - Historyjka użytkownika {{userStoryRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - Historyjka użytkownika {{userStoryRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{userStoryStatus }}. Zakończono {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} z {{userStoryTotalTasks}} zadań). Punktów: {{userStoryPoints}}. Opis: {{userStoryDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{userStoryStatus }}. Zakończono {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} z {{userStoryTotalTasks}} zadań). Punktów: {{userStoryPoints}}. Opis: {{userStoryDescription}}",
"SECTION_NAME": "Szczegóły historyjki użytkownika", "SECTION_NAME": "User story",
"LINK_TASKBOARD": "Tablica zadań", "LINK_TASKBOARD": "Tablica zadań",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Idź do listy zadań", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Idź do listy zadań",
"TOTAL_POINTS": "total points", "TOTAL_POINTS": "total points",
@ -992,6 +1000,17 @@
"ASSIGN": "Przypisz historyjkę użytkownika", "ASSIGN": "Przypisz historyjkę użytkownika",
"NOT_ESTIMATED": "Nie oszacowane", "NOT_ESTIMATED": "Nie oszacowane",
"TOTAL_US_POINTS": "Łącznie punktów", "TOTAL_US_POINTS": "Łącznie punktów",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
"PUBLISH_TITLE": "More info on publishing in Taiga Tribe",
"PUBLISHED_AS_GIG": "Story published as Gig in Taiga Tribe",
"EDIT_LINK": "Edit link",
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": { "FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Wymaganie zespołu", "TEAM_REQUIREMENT": "Wymaganie zespołu",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Wymaganie klienta", "CLIENT_REQUIREMENT": "Wymaganie klienta",
@ -1179,7 +1198,7 @@
"TASK": { "TASK": {
"PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Zadanie {{taskRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Zadanie {{taskRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{taskStatus }}. Opis: {{taskDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{taskStatus }}. Opis: {{taskDescription}}",
"SECTION_NAME": "Szczegóły zadania", "SECTION_NAME": "Task",
"LINK_TASKBOARD": "Tablica zadań", "LINK_TASKBOARD": "Tablica zadań",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Idź do listy zadań", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Idź do listy zadań",
"PLACEHOLDER_SUBJECT": "Wpisz temat zadania", "PLACEHOLDER_SUBJECT": "Wpisz temat zadania",
@ -1228,7 +1247,7 @@
"PAGE_TITLE": "Zgłoszenia - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Zgłoszenia - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Lista zgłoszeń w projekcie {{projectName}}: {{projectDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Lista zgłoszeń w projekcie {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Zgłoszenia", "LIST_SECTION_NAME": "Zgłoszenia",
"SECTION_NAME": "Szczegóły zgłoszenia", "SECTION_NAME": "Issue",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NOWE ZGŁOSZENIE", "ACTION_NEW_ISSUE": "+ NOWE ZGŁOSZENIE",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Awansuj na historyjkę użytkownika", "ACTION_PROMOTE_TO_US": "Awansuj na historyjkę użytkownika",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Wpisz nazwę filtru i kliknij enter", "PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Wpisz nazwę filtru i kliknij enter",

29
app/locales/taiga/locale-pt-br.json
View File

@ -228,6 +228,7 @@
"PREVIEW_BUTTON": "Pré Visualizar", "PREVIEW_BUTTON": "Pré Visualizar",
"EDIT_BUTTON": "Editar", "EDIT_BUTTON": "Editar",
"ATTACH_FILE_HELP": "Anexe arquivos arrastando e soltando na área de texto acima.", "ATTACH_FILE_HELP": "Anexe arquivos arrastando e soltando na área de texto acima.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"MARKDOWN_HELP": "Ajuda de sintaxe markdown" "MARKDOWN_HELP": "Ajuda de sintaxe markdown"
}, },
"PERMISIONS_CATEGORIES": { "PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -414,7 +415,7 @@
"PAGE_TITLE": "Filiados - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Filiados - {{projectName}}",
"ADD_BUTTON": "+ Novo Membro", "ADD_BUTTON": "+ Novo Membro",
"ADD_BUTTON_TITLE": "Adicionar novo membro", "ADD_BUTTON_TITLE": "Adicionar novo membro",
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_ADMIN": "Unfortunately, this project has reached its limit of <strong>({{members}})</strong> allowed members.", "LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_ADMIN": "Infelizmente, este projeto atingiu o número máximo de <strong>({{membros}})</strong> membros permitidos.",
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "This project has reached its limit of <strong>({{members}})</strong> allowed members. If you would like to increase that limit please contact the administrator." "LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "This project has reached its limit of <strong>({{members}})</strong> allowed members. If you would like to increase that limit please contact the administrator."
}, },
"PROJECT_EXPORT": { "PROJECT_EXPORT": {
@ -556,6 +557,12 @@
"ISSUE_TITLE": "Tipos de problemas", "ISSUE_TITLE": "Tipos de problemas",
"ACTION_ADD": "Adicionar novo {{objName}}" "ACTION_ADD": "Adicionar novo {{objName}}"
}, },
"PROJECT_VALUES_TAGS": {
"TITLE": "Tags",
"SUBTITLE": "View and edit the color of your user stories",
"EMPTY": "Currently there are no tags",
"EMPTY_SEARCH": "It looks like nothing was found with your search criteria"
},
"ROLES": { "ROLES": {
"PAGE_TITLE": "Funções - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Funções - {{projectName}}",
"WARNING_NO_ROLE": "Seja cuidadoso, nenhuma função em seu projeto será capaz de estimar o valor dos pontos para as histórias de usuários", "WARNING_NO_ROLE": "Seja cuidadoso, nenhuma função em seu projeto será capaz de estimar o valor dos pontos para as histórias de usuários",
@ -681,7 +688,8 @@
"PRIORITIES": "Prioridades", "PRIORITIES": "Prioridades",
"SEVERITIES": "Gravidades", "SEVERITIES": "Gravidades",
"TYPES": "Tipos", "TYPES": "Tipos",
"CUSTOM_FIELDS": "Campos personalizados" "CUSTOM_FIELDS": "Campos personalizados",
"TAGS": "Tags"
}, },
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": { "SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Perfil do Projeto" "TITLE": "Perfil do Projeto"
@ -973,7 +981,7 @@
"US": { "US": {
"PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - História de Usuário {{userStoryRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - História de Usuário {{userStoryRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Estado: {{userStoryStatus }}. Completos {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} de {{userStoryTotalTasks}} tarefas encerradas). Pontos: {{userStoryPoints}}. Descrição: {{userStoryDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Estado: {{userStoryStatus }}. Completos {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} de {{userStoryTotalTasks}} tarefas encerradas). Pontos: {{userStoryPoints}}. Descrição: {{userStoryDescription}}",
"SECTION_NAME": "Detalhes da História de Usuário", "SECTION_NAME": "User story",
"LINK_TASKBOARD": "Quadro de Tarefas", "LINK_TASKBOARD": "Quadro de Tarefas",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Ir para o quadro de tarefas", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Ir para o quadro de tarefas",
"TOTAL_POINTS": "total de pontos", "TOTAL_POINTS": "total de pontos",
@ -992,6 +1000,17 @@
"ASSIGN": "Atribuir História de Usuário", "ASSIGN": "Atribuir História de Usuário",
"NOT_ESTIMATED": "Não estimado", "NOT_ESTIMATED": "Não estimado",
"TOTAL_US_POINTS": "Total de pontos de histórias", "TOTAL_US_POINTS": "Total de pontos de histórias",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
"PUBLISH_TITLE": "More info on publishing in Taiga Tribe",
"PUBLISHED_AS_GIG": "Story published as Gig in Taiga Tribe",
"EDIT_LINK": "Edit link",
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": { "FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Requisitos da Equipe", "TEAM_REQUIREMENT": "Requisitos da Equipe",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Requisitos do Cliente", "CLIENT_REQUIREMENT": "Requisitos do Cliente",
@ -1179,7 +1198,7 @@
"TASK": { "TASK": {
"PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Tarefa {{taskRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Tarefa {{taskRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Estado: {{taskStatus }}. Descrição: {{taskDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Estado: {{taskStatus }}. Descrição: {{taskDescription}}",
"SECTION_NAME": "Detalhes da Tarefa", "SECTION_NAME": "Task",
"LINK_TASKBOARD": "Quadro de Tarefas", "LINK_TASKBOARD": "Quadro de Tarefas",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Ir para o quadro de tarefas", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Ir para o quadro de tarefas",
"PLACEHOLDER_SUBJECT": "Digite um novo titulo para tarefa", "PLACEHOLDER_SUBJECT": "Digite um novo titulo para tarefa",
@ -1228,7 +1247,7 @@
"PAGE_TITLE": "Problemas - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Problemas - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "O painel de problemas do projeto {{projectName}}: {{projectDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "O painel de problemas do projeto {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Problemas", "LIST_SECTION_NAME": "Problemas",
"SECTION_NAME": "Detalhes do problema", "SECTION_NAME": "Issue",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NOVO PROBLEMA", "ACTION_NEW_ISSUE": "+ NOVO PROBLEMA",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promover para História de Usuário", "ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promover para História de Usuário",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Digite o nome do filtro e pressione Enter", "PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Digite o nome do filtro e pressione Enter",

97
app/locales/taiga/locale-ru.json
View File

@ -41,13 +41,13 @@
"IOCAINE_TEXT": "Чувствуете, что задание берет верх над вами? Дайте другим знать об этом, нажав на \"Иокаин\", когда редактируете задание. Возможно стать неуязвимым к этому (выдуманному) смертельном яду, потребляя небольшие количества время от времени, так же как возможно стать лучше в том, что вы делаете, временами беря на себя дополнительные препятствия!", "IOCAINE_TEXT": "Чувствуете, что задание берет верх над вами? Дайте другим знать об этом, нажав на \"Иокаин\", когда редактируете задание. Возможно стать неуязвимым к этому (выдуманному) смертельном яду, потребляя небольшие количества время от времени, так же как возможно стать лучше в том, что вы делаете, временами беря на себя дополнительные препятствия!",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Client requirement is new requirement that was not previously expected and it is required to be part of the project", "CLIENT_REQUIREMENT": "Client requirement is new requirement that was not previously expected and it is required to be part of the project",
"TEAM_REQUIREMENT": "Team requirement is a requirement that must exist in the project but should have no cost for the client", "TEAM_REQUIREMENT": "Team requirement is a requirement that must exist in the project but should have no cost for the client",
"OWNER": "Project Owner", "OWNER": "Владелец проекта",
"CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You are using capital letters in an input field that is case sensitive.", "CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You are using capital letters in an input field that is case sensitive.",
"CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_TITLE": "Are you sure you want to close the edit mode?", "CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_TITLE": "Are you sure you want to close the edit mode?",
"CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_MESSAGE": "Remember that if you close the edit mode without saving all the changes will be lost", "CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_MESSAGE": "Remember that if you close the edit mode without saving all the changes will be lost",
"FORM_ERRORS": { "FORM_ERRORS": {
"DEFAULT_MESSAGE": "Кажется, это значение некорректно.", "DEFAULT_MESSAGE": "Кажется, это значение некорректно.",
"TYPE_EMAIL": "Это значение должно быть корректным email-адресом.", "TYPE_EMAIL": "Значение должно быть корректной электронной почтой.",
"TYPE_URL": "Это значение должно быть корректным URL-адресом.", "TYPE_URL": "Это значение должно быть корректным URL-адресом.",
"TYPE_URLSTRICT": "Это значение должно быть корректным URL-адресом.", "TYPE_URLSTRICT": "Это значение должно быть корректным URL-адресом.",
"TYPE_NUMBER": "Это значение должно быть правильным числом", "TYPE_NUMBER": "Это значение должно быть правильным числом",
@ -228,6 +228,7 @@
"PREVIEW_BUTTON": "Предварительный просмотр", "PREVIEW_BUTTON": "Предварительный просмотр",
"EDIT_BUTTON": "Редактировать", "EDIT_BUTTON": "Редактировать",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.", "ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"MARKDOWN_HELP": "Помощь по синтаксису Markdown" "MARKDOWN_HELP": "Помощь по синтаксису Markdown"
}, },
"PERMISIONS_CATEGORIES": { "PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -287,7 +288,7 @@
}, },
"LOGIN_COMMON": { "LOGIN_COMMON": {
"HEADER": "У меня уже есть логин в Taiga", "HEADER": "У меня уже есть логин в Taiga",
"PLACEHOLDER_AUTH_NAME": "Логин или email (с учетом регистра)", "PLACEHOLDER_AUTH_NAME": "Имя пользователя или электронная почта (с учётом регистра)",
"LINK_FORGOT_PASSWORD": "Забыли?", "LINK_FORGOT_PASSWORD": "Забыли?",
"TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD": "Вы забыли свой пароль?", "TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD": "Вы забыли свой пароль?",
"ACTION_ENTER": "Ввод", "ACTION_ENTER": "Ввод",
@ -295,7 +296,7 @@
"PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "Пароль (чувствителен к регистру)" "PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "Пароль (чувствителен к регистру)"
}, },
"LOGIN_FORM": { "LOGIN_FORM": {
"ERROR_AUTH_INCORRECT": "Oompa Loompas считает, что Ваш логин, email или пароль неправильный.", "ERROR_AUTH_INCORRECT": "Oompa Loompas считает, что ваше имя пользователя, электронная почта или пароль неправильные.",
"SUCCESS": "Oompa Loompas счастлив, добро пожаловать в Тайгу!" "SUCCESS": "Oompa Loompas счастлив, добро пожаловать в Тайгу!"
}, },
"REGISTER": { "REGISTER": {
@ -306,7 +307,7 @@
"TITLE": "Зарегистрируйте аккаунт Taiga (бесплатно)", "TITLE": "Зарегистрируйте аккаунт Taiga (бесплатно)",
"PLACEHOLDER_NAME": "Выберите имя учётной записи (с учётом регистра)", "PLACEHOLDER_NAME": "Выберите имя учётной записи (с учётом регистра)",
"PLACEHOLDER_FULL_NAME": "Введите Ваше полное имя", "PLACEHOLDER_FULL_NAME": "Введите Ваше полное имя",
"PLACEHOLDER_EMAIL": "Ваш email", "PLACEHOLDER_EMAIL": "Ваша электронная почта",
"PLACEHOLDER_PASSWORD": "Задайте новый пароль (с учетом регистра)", "PLACEHOLDER_PASSWORD": "Задайте новый пароль (с учетом регистра)",
"ACTION_SIGN_UP": "Зарегистрироваться", "ACTION_SIGN_UP": "Зарегистрироваться",
"TITLE_LINK_LOGIN": "Войти", "TITLE_LINK_LOGIN": "Войти",
@ -318,12 +319,12 @@
}, },
"FORGOT_PASSWORD_FORM": { "FORGOT_PASSWORD_FORM": {
"TITLE": "Упс, забыли пароль?", "TITLE": "Упс, забыли пароль?",
"SUBTITLE": "Введите Ваш логин или email для получения нового пароля", "SUBTITLE": "Введите ваше имя пользователя или электронную почту, чтобы получить новый пароль",
"PLACEHOLDER_FIELD": "Логин или e-mail", "PLACEHOLDER_FIELD": "Имя пользователя или электронная почта",
"ACTION_RESET_PASSWORD": "Сбросить пароль", "ACTION_RESET_PASSWORD": "Сбросить пароль",
"LINK_CANCEL": "Не, давай назад, думаю я вспомню.", "LINK_CANCEL": "Не, давай назад, думаю я вспомню.",
"SUCCESS_TITLE": "Check your inbox!", "SUCCESS_TITLE": "Проверьте Вашу почту!",
"SUCCESS_TEXT": "We sent you an email with the instructions to set a new password", "SUCCESS_TEXT": "Мы отправили вам письмо с инструкциями по восстановлению пароля",
"ERROR": "Умпа-Лумпы говорят, что вы еще не зарегистрированы." "ERROR": "Умпа-Лумпы говорят, что вы еще не зарегистрированы."
}, },
"CHANGE_PASSWORD": { "CHANGE_PASSWORD": {
@ -425,7 +426,7 @@
"LOADING_TITLE": "Мы создали ваш файл резервной копии", "LOADING_TITLE": "Мы создали ваш файл резервной копии",
"DUMP_READY": "Файл резервной копии готов!", "DUMP_READY": "Файл резервной копии готов!",
"LOADING_MESSAGE": "Пожалуйста, не закрывайте эту страницу", "LOADING_MESSAGE": "Пожалуйста, не закрывайте эту страницу",
"ASYNC_MESSAGE": "Мы отправим вам email когда будет готово.", "ASYNC_MESSAGE": "Мы отправим вам письмо когда будет готово.",
"SYNC_MESSAGE": "Если загрузка не начинается самостоятельно, нажмите <a href='{{url}}' download title='Download the dump file'>здесь</a>.", "SYNC_MESSAGE": "Если загрузка не начинается самостоятельно, нажмите <a href='{{url}}' download title='Download the dump file'>здесь</a>.",
"ERROR": "У Oompa Loompas возникли проблемы при создании резервной копии. Повторите еще раз.", "ERROR": "У Oompa Loompas возникли проблемы при создании резервной копии. Повторите еще раз.",
"ERROR_BUSY": "Извините, Oompa Loompas очень загружен сейчас. Повторите через несколько минут.", "ERROR_BUSY": "Извините, Oompa Loompas очень загружен сейчас. Повторите через несколько минут.",
@ -437,7 +438,7 @@
"DISABLE": "Выключить", "DISABLE": "Выключить",
"BACKLOG": "Список задач", "BACKLOG": "Список задач",
"BACKLOG_DESCRIPTION": "Управляйте пользовательскими историями, чтобы поддерживать организованное видение важных и приоритетных задач.", "BACKLOG_DESCRIPTION": "Управляйте пользовательскими историями, чтобы поддерживать организованное видение важных и приоритетных задач.",
"NUMBER_SPRINTS": "Expected number of sprints", "NUMBER_SPRINTS": "Ожидаемое количество спринтов",
"NUMBER_SPRINTS_HELP": "0 for an undetermined number", "NUMBER_SPRINTS_HELP": "0 for an undetermined number",
"NUMBER_US_POINTS": "Expected total of story points", "NUMBER_US_POINTS": "Expected total of story points",
"NUMBER_US_POINTS_HELP": "0 for an undetermined number", "NUMBER_US_POINTS_HELP": "0 for an undetermined number",
@ -448,9 +449,9 @@
"WIKI": "Вики", "WIKI": "Вики",
"WIKI_DESCRIPTION": "Добавляйте, изменяйте или удаляйте контент совместно с остальными. Это самое правильное место для документации вашего проекта.", "WIKI_DESCRIPTION": "Добавляйте, изменяйте или удаляйте контент совместно с остальными. Это самое правильное место для документации вашего проекта.",
"MEETUP": "Созвониться", "MEETUP": "Созвониться",
"MEETUP_DESCRIPTION": "Choose your videoconference system.", "MEETUP_DESCRIPTION": "Выберите Вашу систему видеоконференций",
"SELECT_VIDEOCONFERENCE": "Выберите систему видеоконференций", "SELECT_VIDEOCONFERENCE": "Выберите систему видеоконференций",
"SALT_CHAT_ROOM": "Add a prefix to the chatroom name", "SALT_CHAT_ROOM": "Добавить префикс к имени чата",
"JITSI_CHAT_ROOM": "Jitsi", "JITSI_CHAT_ROOM": "Jitsi",
"APPEARIN_CHAT_ROOM": "AppearIn", "APPEARIN_CHAT_ROOM": "AppearIn",
"TALKY_CHAT_ROOM": "Talky", "TALKY_CHAT_ROOM": "Talky",
@ -472,19 +473,19 @@
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "В чём разница между публичными и приватными проектами?", "PRIVATE_OR_PUBLIC": "В чём разница между публичными и приватными проектами?",
"DELETE": "Удалить проект", "DELETE": "Удалить проект",
"LOGO_HELP": "Изображение будет отмасштабировано до 80x80px.", "LOGO_HELP": "Изображение будет отмасштабировано до 80x80px.",
"CHANGE_LOGO": "Change logo", "CHANGE_LOGO": "Изменить лого",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Использовать картинку по умолчанию", "ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Использовать картинку по умолчанию",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS": "You've reached the maximum number of private projects allowed by your current plan", "MAX_PRIVATE_PROJECTS": "You've reached the maximum number of private projects allowed by your current plan",
"MAX_PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS": "The maximum number of members for private projects has been exceeded", "MAX_PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS": "The maximum number of members for private projects has been exceeded",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, you've reached the maximum number of public projects allowed by your current plan", "MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, you've reached the maximum number of public projects allowed by your current plan",
"MAX_PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS": "The project exceeds your maximum number of members for public projects", "MAX_PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS": "The project exceeds your maximum number of members for public projects",
"PROJECT_OWNER": "Project owner", "PROJECT_OWNER": "Владелец проекта",
"REQUEST_OWNERSHIP": "Request ownership", "REQUEST_OWNERSHIP": "Request ownership",
"REQUEST_OWNERSHIP_CONFIRMATION_TITLE": "Do you want to become the new project owner?", "REQUEST_OWNERSHIP_CONFIRMATION_TITLE": "Хотите стать новым владельцем проекта?",
"REQUEST_OWNERSHIP_DESC": "Request that current project owner {{name}} transfer ownership of this project to you.", "REQUEST_OWNERSHIP_DESC": "Request that current project owner {{name}} transfer ownership of this project to you.",
"REQUEST_OWNERSHIP_BUTTON": "Запрос", "REQUEST_OWNERSHIP_BUTTON": "Запрос",
"REQUEST_OWNERSHIP_SUCCESS": "We'll notify the project owner", "REQUEST_OWNERSHIP_SUCCESS": "Мы уведомим владельца проекта",
"CHANGE_OWNER": "Change owner", "CHANGE_OWNER": "Сменить владельца",
"CHANGE_OWNER_SUCCESS_TITLE": "Ok, your request has been sent!", "CHANGE_OWNER_SUCCESS_TITLE": "Ok, your request has been sent!",
"CHANGE_OWNER_SUCCESS_DESC": "We will notify you by email if the project ownership request is accepted or declined" "CHANGE_OWNER_SUCCESS_DESC": "We will notify you by email if the project ownership request is accepted or declined"
}, },
@ -556,6 +557,12 @@
"ISSUE_TITLE": "Типы запросов", "ISSUE_TITLE": "Типы запросов",
"ACTION_ADD": "Добавить новый" "ACTION_ADD": "Добавить новый"
}, },
"PROJECT_VALUES_TAGS": {
"TITLE": "Tags",
"SUBTITLE": "View and edit the color of your user stories",
"EMPTY": "Currently there are no tags",
"EMPTY_SEARCH": "It looks like nothing was found with your search criteria"
},
"ROLES": { "ROLES": {
"PAGE_TITLE": "Роли - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Роли - {{projectName}}",
"WARNING_NO_ROLE": "Осторожнее: ни с какими ролями на вашем проекте участники не смогут оценить очки для пользовательских историй.", "WARNING_NO_ROLE": "Осторожнее: ни с какими ролями на вашем проекте участники не смогут оценить очки для пользовательских историй.",
@ -681,7 +688,8 @@
"PRIORITIES": "Приоритет", "PRIORITIES": "Приоритет",
"SEVERITIES": "Степени важности", "SEVERITIES": "Степени важности",
"TYPES": "Типы", "TYPES": "Типы",
"CUSTOM_FIELDS": "Собственные поля" "CUSTOM_FIELDS": "Собственные поля",
"TAGS": "Tags"
}, },
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": { "SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Профиль проекта" "TITLE": "Профиль проекта"
@ -697,8 +705,8 @@
"PROJECT_TRANSFER": { "PROJECT_TRANSFER": {
"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Would you like to become the new project owner?", "DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Would you like to become the new project owner?",
"PRIVATE": "Private", "PRIVATE": "Private",
"ACCEPTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "Congratulations! You're now the new project owner.", "ACCEPTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "Поздравляем! Вы новый владелец проекта.",
"REJECTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "OK. We'll contact the current project owner", "REJECTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "Хорошо. Мы свяжемся с текущим владельцем проекта",
"ACCEPT": "Принимаю", "ACCEPT": "Принимаю",
"REJECT": "Reject", "REJECT": "Reject",
"PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new project owner.", "PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new project owner.",
@ -771,8 +779,8 @@
"WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{один наблюдатель} other{# наблюдателя (-ей)}}", "WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{один наблюдатель} other{# наблюдателя (-ей)}}",
"MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one member} other{# members}}", "MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one member} other{# members}}",
"BLOCKED_PROJECT": { "BLOCKED_PROJECT": {
"BLOCKED": "Blocked project", "BLOCKED": "Заблокированный проект",
"THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "This project is temporarily blocked", "THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "Этот проект временно заблокирован",
"TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "In order to unblock your projects, contact the administrator." "TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "In order to unblock your projects, contact the administrator."
}, },
"STATS": { "STATS": {
@ -890,8 +898,8 @@
"SECTION_NAME": "Удалить аккаунт", "SECTION_NAME": "Удалить аккаунт",
"CONFIRM": "Вы уверены, что хотите удалить ваш аккаунт?", "CONFIRM": "Вы уверены, что хотите удалить ваш аккаунт?",
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "Я больше не хочу получать вашу новостную рассылку", "NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "Я больше не хочу получать вашу новостную рассылку",
"CANCEL": "Back to settings", "CANCEL": "Вернуться к настройкам",
"ACCEPT": "Delete account", "ACCEPT": "Удалить аккаунт",
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account.", "BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account.",
"SUBTITLE": "Sorry to see you go. We'll be here if you should ever consider us again! :(" "SUBTITLE": "Sorry to see you go. We'll be here if you should ever consider us again! :("
}, },
@ -949,7 +957,7 @@
}, },
"CREATE_MEMBER": { "CREATE_MEMBER": {
"PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Необязательно) Добавьте персональный текст в приглашение. Скажите что-нибудь приятное вашим новым участникам ;-)", "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Необязательно) Добавьте персональный текст в приглашение. Скажите что-нибудь приятное вашим новым участникам ;-)",
"PLACEHOLDER_TYPE_EMAIL": "Укажите e-mail", "PLACEHOLDER_TYPE_EMAIL": "Введите электронную почту",
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "Unfortunately, this project can't have more than <strong>{{maxMembers}}</strong> members.<br> If you would like to increase the current limit, please contact the administrator.", "LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "Unfortunately, this project can't have more than <strong>{{maxMembers}}</strong> members.<br> If you would like to increase the current limit, please contact the administrator.",
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE": "Unfortunately, this project can't have more than <strong>{{maxMembers}}</strong> members." "LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE": "Unfortunately, this project can't have more than <strong>{{maxMembers}}</strong> members."
}, },
@ -957,23 +965,23 @@
"TITLE": "Unfortunately, this project can't be left without an owner", "TITLE": "Unfortunately, this project can't be left without an owner",
"CURRENT_USER_OWNER": { "CURRENT_USER_OWNER": {
"DESC": "You are the current owner of this project. Before leaving, please transfer ownership to someone else.", "DESC": "You are the current owner of this project. Before leaving, please transfer ownership to someone else.",
"BUTTON": "Change the project owner" "BUTTON": "Сменить владельца проекта"
}, },
"OTHER_USER_OWNER": { "OTHER_USER_OWNER": {
"DESC": "Unfortunately, you can't delete a member who is also the current project owner. First, please assign a new project owner.", "DESC": "Unfortunately, you can't delete a member who is also the current project owner. First, please assign a new project owner.",
"BUTTON": "Request project owner change" "BUTTON": "Запрос смены владельца проекта"
} }
}, },
"CHANGE_OWNER": { "CHANGE_OWNER": {
"TITLE": "Who do you want to be the new project owner?", "TITLE": "Кого вы хотите назначить новым владельцем проекта?",
"ADD_COMMENT": "Add comment", "ADD_COMMENT": "Добавить комментарий",
"BUTTON": "Ask this project member to become the new project owner" "BUTTON": "Предложить участнику проекта стать его новым владельцем"
} }
}, },
"US": { "US": {
"PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - Пользовательская История {{userStoryRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - Пользовательская История {{userStoryRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Статус: {{userStoryStatus }}. Выполнено {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} из {{userStoryTotalTasks}} задач). Очки: {{userStoryPoints}}. Описание: {{userStoryDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Статус: {{userStoryStatus }}. Выполнено {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} из {{userStoryTotalTasks}} задач). Очки: {{userStoryPoints}}. Описание: {{userStoryDescription}}",
"SECTION_NAME": "Детали пользовательских историй", "SECTION_NAME": "User story",
"LINK_TASKBOARD": "Панель задач", "LINK_TASKBOARD": "Панель задач",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Перейти к панели задач", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Перейти к панели задач",
"TOTAL_POINTS": "общее число очков", "TOTAL_POINTS": "общее число очков",
@ -992,6 +1000,17 @@
"ASSIGN": "Поручить пользовательскую историю", "ASSIGN": "Поручить пользовательскую историю",
"NOT_ESTIMATED": "Не оценено", "NOT_ESTIMATED": "Не оценено",
"TOTAL_US_POINTS": "Всего очков за ПИ", "TOTAL_US_POINTS": "Всего очков за ПИ",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
"PUBLISH_TITLE": "More info on publishing in Taiga Tribe",
"PUBLISHED_AS_GIG": "Story published as Gig in Taiga Tribe",
"EDIT_LINK": "Edit link",
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": { "FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Требование от Команды", "TEAM_REQUIREMENT": "Требование от Команды",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Требование клиента", "CLIENT_REQUIREMENT": "Требование клиента",
@ -1179,7 +1198,7 @@
"TASK": { "TASK": {
"PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Задача {{taskRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Задача {{taskRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Статус: {{taskStatus }}. Описание: {{taskDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Статус: {{taskStatus }}. Описание: {{taskDescription}}",
"SECTION_NAME": "Детали задачи", "SECTION_NAME": "Task",
"LINK_TASKBOARD": "Панель задач", "LINK_TASKBOARD": "Панель задач",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Перейти к панели задач", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Перейти к панели задач",
"PLACEHOLDER_SUBJECT": "Укажите новое название задачи", "PLACEHOLDER_SUBJECT": "Укажите новое название задачи",
@ -1218,17 +1237,17 @@
"SUCCESS": "Oompa Loompas удалил ваш аккаунт" "SUCCESS": "Oompa Loompas удалил ваш аккаунт"
}, },
"CHANGE_EMAIL_FORM": { "CHANGE_EMAIL_FORM": {
"TITLE": "Изменить e-mail", "TITLE": "Сменить вашу электронную почту",
"SUBTITLE": "Ещё один клик и Ваш email будет обновлён!", "SUBTITLE": "Ещё один клик и Ваш email будет обновлён!",
"PLACEHOLDER_INPUT_TOKEN": "изменить идентификатор email", "PLACEHOLDER_INPUT_TOKEN": "изменить идентификатор email",
"ACTION_CHANGE_EMAIL": "изменить почту", "ACTION_CHANGE_EMAIL": "Сменить электронную почту",
"SUCCESS": "Oompa Loompas обновил ваш e-mail" "SUCCESS": "Наш Oompa Loompas обновил вашу электронную почту"
}, },
"ISSUES": { "ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "Запросы - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Запросы - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Панель запросов проекта {{projectName}}: {{projectDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Панель запросов проекта {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Запросы", "LIST_SECTION_NAME": "Запросы",
"SECTION_NAME": "Детали запроса", "SECTION_NAME": "Issue",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+НОВЫЙ ЗАПРОС", "ACTION_NEW_ISSUE": "+НОВЫЙ ЗАПРОС",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Повысить до пользовательской истории", "ACTION_PROMOTE_TO_US": "Повысить до пользовательской истории",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Введите название фильтра и нажмите \"ввод\"", "PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Введите название фильтра и нажмите \"ввод\"",
@ -1383,7 +1402,7 @@
"CHANGE_PHOTO": "Изменить фото", "CHANGE_PHOTO": "Изменить фото",
"FIELD": { "FIELD": {
"USERNAME": "Имя пользователя", "USERNAME": "Имя пользователя",
"EMAIL": "Email", "EMAIL": "Электронная почта",
"FULL_NAME": "Полное имя", "FULL_NAME": "Полное имя",
"PLACEHOLDER_FULL_NAME": "Полное имя (например, Игорь Николаев)", "PLACEHOLDER_FULL_NAME": "Полное имя (например, Игорь Николаев)",
"BIO": "Биография (не более 210 символов)", "BIO": "Биография (не более 210 символов)",
@ -1399,7 +1418,7 @@
"CREATE_PROJECT_TEXT": "Свежий и чистый! Так здóрово!", "CREATE_PROJECT_TEXT": "Свежий и чистый! Так здóрово!",
"CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project best?", "CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project best?",
"CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "More info about project templates", "CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "More info about project templates",
"CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "More info", "CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "Больше инфо",
"PROJECT_DETAILS": "Project Details", "PROJECT_DETAILS": "Project Details",
"PUBLIC_PROJECT": "Public Project", "PUBLIC_PROJECT": "Public Project",
"PRIVATE_PROJECT": "Private Project", "PRIVATE_PROJECT": "Private Project",

27
app/locales/taiga/locale-sv.json
View File

@ -228,6 +228,7 @@
"PREVIEW_BUTTON": "Förhandsvisa", "PREVIEW_BUTTON": "Förhandsvisa",
"EDIT_BUTTON": "Redigera", "EDIT_BUTTON": "Redigera",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.", "ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"MARKDOWN_HELP": "Hjälp för markeringssyntax" "MARKDOWN_HELP": "Hjälp för markeringssyntax"
}, },
"PERMISIONS_CATEGORIES": { "PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -556,6 +557,12 @@
"ISSUE_TITLE": "Ärendetyper", "ISSUE_TITLE": "Ärendetyper",
"ACTION_ADD": "Lägg till ny {{objName}}" "ACTION_ADD": "Lägg till ny {{objName}}"
}, },
"PROJECT_VALUES_TAGS": {
"TITLE": "Tags",
"SUBTITLE": "View and edit the color of your user stories",
"EMPTY": "Currently there are no tags",
"EMPTY_SEARCH": "It looks like nothing was found with your search criteria"
},
"ROLES": { "ROLES": {
"PAGE_TITLE": "Roller - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Roller - {{projectName}}",
"WARNING_NO_ROLE": "Var försiktig. Inga roller i ditt projekt kan estimera poängvärden för användarhistorier", "WARNING_NO_ROLE": "Var försiktig. Inga roller i ditt projekt kan estimera poängvärden för användarhistorier",
@ -681,7 +688,8 @@
"PRIORITIES": "Prioritet", "PRIORITIES": "Prioritet",
"SEVERITIES": "Allvarsgrad", "SEVERITIES": "Allvarsgrad",
"TYPES": "Typ", "TYPES": "Typ",
"CUSTOM_FIELDS": "Anpassade fält" "CUSTOM_FIELDS": "Anpassade fält",
"TAGS": "Tags"
}, },
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": { "SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Projektprofil" "TITLE": "Projektprofil"
@ -973,7 +981,7 @@
"US": { "US": {
"PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - Användarhistorier {{userStoryRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - Användarhistorier {{userStoryRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{userStoryStatus }}. avslutad{{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} av {{userStoryTotalTasks}} tasks closed). Poäng: {{userStoryPoints}}. Beskrivning: {{userStoryDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{userStoryStatus }}. avslutad{{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} av {{userStoryTotalTasks}} tasks closed). Poäng: {{userStoryPoints}}. Beskrivning: {{userStoryDescription}}",
"SECTION_NAME": "Detaljer för användarhistorier", "SECTION_NAME": "User story",
"LINK_TASKBOARD": "Uppgiftstavla", "LINK_TASKBOARD": "Uppgiftstavla",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Gå till uppgiftstavlan", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Gå till uppgiftstavlan",
"TOTAL_POINTS": "totalpoäng", "TOTAL_POINTS": "totalpoäng",
@ -992,6 +1000,17 @@
"ASSIGN": "Lägg till användarhistorie", "ASSIGN": "Lägg till användarhistorie",
"NOT_ESTIMATED": "Ej beräknad", "NOT_ESTIMATED": "Ej beräknad",
"TOTAL_US_POINTS": "Total US-poäng", "TOTAL_US_POINTS": "Total US-poäng",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
"PUBLISH_TITLE": "More info on publishing in Taiga Tribe",
"PUBLISHED_AS_GIG": "Story published as Gig in Taiga Tribe",
"EDIT_LINK": "Edit link",
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": { "FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Teamets behov", "TEAM_REQUIREMENT": "Teamets behov",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Kräver beställare", "CLIENT_REQUIREMENT": "Kräver beställare",
@ -1179,7 +1198,7 @@
"TASK": { "TASK": {
"PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Uppgift {{taskRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Uppgift {{taskRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{taskStatus }}. Beskrivning: {{taskDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{taskStatus }}. Beskrivning: {{taskDescription}}",
"SECTION_NAME": "Detaljer för uppgiften", "SECTION_NAME": "Task",
"LINK_TASKBOARD": "Uppgiftstavla", "LINK_TASKBOARD": "Uppgiftstavla",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Gå till uppgiftstavlan", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Gå till uppgiftstavlan",
"PLACEHOLDER_SUBJECT": "Skriv in den nya uppgiftens titel", "PLACEHOLDER_SUBJECT": "Skriv in den nya uppgiftens titel",
@ -1228,7 +1247,7 @@
"PAGE_TITLE": "Ärenden - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Ärenden - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Ärenden som listas för projektet {{projectName}}: {{projectDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Ärenden som listas för projektet {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Ärenden", "LIST_SECTION_NAME": "Ärenden",
"SECTION_NAME": "Detaljer för ärenden ", "SECTION_NAME": "Issue",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NYTT ÄRENDE", "ACTION_NEW_ISSUE": "+ NYTT ÄRENDE",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Flytta till användarhistorie", "ACTION_PROMOTE_TO_US": "Flytta till användarhistorie",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Skriv filternamnet och tryck på <Enter>", "PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Skriv filternamnet och tryck på <Enter>",

27
app/locales/taiga/locale-tr.json
View File

@ -228,6 +228,7 @@
"PREVIEW_BUTTON": "Ön izleme", "PREVIEW_BUTTON": "Ön izleme",
"EDIT_BUTTON": "Düzenle", "EDIT_BUTTON": "Düzenle",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.", "ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"MARKDOWN_HELP": "Markdown yazım kılavuzu" "MARKDOWN_HELP": "Markdown yazım kılavuzu"
}, },
"PERMISIONS_CATEGORIES": { "PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -556,6 +557,12 @@
"ISSUE_TITLE": "Sorun türleri", "ISSUE_TITLE": "Sorun türleri",
"ACTION_ADD": "Ekle yeni {{objName}}" "ACTION_ADD": "Ekle yeni {{objName}}"
}, },
"PROJECT_VALUES_TAGS": {
"TITLE": "Tags",
"SUBTITLE": "View and edit the color of your user stories",
"EMPTY": "Currently there are no tags",
"EMPTY_SEARCH": "It looks like nothing was found with your search criteria"
},
"ROLES": { "ROLES": {
"PAGE_TITLE": "Roller - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Roller - {{projectName}}",
"WARNING_NO_ROLE": "Dikkat edin, projenizdeki rollerden hiçbiri kullanıcı hikayeleri için puan değeri kestirimi yapma yetkisine sahip değil.", "WARNING_NO_ROLE": "Dikkat edin, projenizdeki rollerden hiçbiri kullanıcı hikayeleri için puan değeri kestirimi yapma yetkisine sahip değil.",
@ -681,7 +688,8 @@
"PRIORITIES": "Öncelikler", "PRIORITIES": "Öncelikler",
"SEVERITIES": "Önem Dereceleri", "SEVERITIES": "Önem Dereceleri",
"TYPES": "Tipler", "TYPES": "Tipler",
"CUSTOM_FIELDS": "Özel alanlar" "CUSTOM_FIELDS": "Özel alanlar",
"TAGS": "Tags"
}, },
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": { "SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Proje Profili" "TITLE": "Proje Profili"
@ -973,7 +981,7 @@
"US": { "US": {
"PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - Kullanıcı Hikayesi {{userStoryRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - Kullanıcı Hikayesi {{userStoryRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Durum: {{userStoryStatus }}. Tamamlanan {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} of {{userStoryTotalTasks}} tasks closed). Puanlar: {{userStoryPoints}}. Tanım: {{userStoryDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Durum: {{userStoryStatus }}. Tamamlanan {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} of {{userStoryTotalTasks}} tasks closed). Puanlar: {{userStoryPoints}}. Tanım: {{userStoryDescription}}",
"SECTION_NAME": "Kullanıcı hikayesi detayları", "SECTION_NAME": "User story",
"LINK_TASKBOARD": "Görev Panosu", "LINK_TASKBOARD": "Görev Panosu",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Görev panosuna git", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Görev panosuna git",
"TOTAL_POINTS": "toplam puanlar", "TOTAL_POINTS": "toplam puanlar",
@ -992,6 +1000,17 @@
"ASSIGN": "Kullanıcı Hikayesini Ata", "ASSIGN": "Kullanıcı Hikayesini Ata",
"NOT_ESTIMATED": "Kestirim yapılmamış", "NOT_ESTIMATED": "Kestirim yapılmamış",
"TOTAL_US_POINTS": "Toplam KH puanları", "TOTAL_US_POINTS": "Toplam KH puanları",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
"PUBLISH_TITLE": "More info on publishing in Taiga Tribe",
"PUBLISHED_AS_GIG": "Story published as Gig in Taiga Tribe",
"EDIT_LINK": "Edit link",
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": { "FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Takım Gereksinimi", "TEAM_REQUIREMENT": "Takım Gereksinimi",
"CLIENT_REQUIREMENT": "İstemci Gereksinimi", "CLIENT_REQUIREMENT": "İstemci Gereksinimi",
@ -1179,7 +1198,7 @@
"TASK": { "TASK": {
"PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Görev {{taskRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Görev {{taskRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Durum: {{taskStatus }}. Tanım: {{taskDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Durum: {{taskStatus }}. Tanım: {{taskDescription}}",
"SECTION_NAME": "Görev detayları", "SECTION_NAME": "Task",
"LINK_TASKBOARD": "Görev Panosu", "LINK_TASKBOARD": "Görev Panosu",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Görev panosuna git", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Görev panosuna git",
"PLACEHOLDER_SUBJECT": "Yeni görev konusunu gir", "PLACEHOLDER_SUBJECT": "Yeni görev konusunu gir",
@ -1228,7 +1247,7 @@
"PAGE_TITLE": "Sorunlar - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Sorunlar - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "{{projectName}} projesinin sorun listesi paneli: {{projectDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "{{projectName}} projesinin sorun listesi paneli: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "Sorunlar", "LIST_SECTION_NAME": "Sorunlar",
"SECTION_NAME": "Sorun detayları", "SECTION_NAME": "Issue",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ YENİ SORUN", "ACTION_NEW_ISSUE": "+ YENİ SORUN",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Kullanıcı Hikayesine Terfi Ettir", "ACTION_PROMOTE_TO_US": "Kullanıcı Hikayesine Terfi Ettir",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Filtre adı yazın ve enter a basın", "PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Filtre adı yazın ve enter a basın",

27
app/locales/taiga/locale-zh-hant.json
View File

@ -228,6 +228,7 @@
"PREVIEW_BUTTON": "預視　", "PREVIEW_BUTTON": "預視　",
"EDIT_BUTTON": "編輯", "EDIT_BUTTON": "編輯",
"ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.", "ATTACH_FILE_HELP": "Attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"ATTACH_FILE_HELP_SAVE_FIRST": "Save first before if you want to attach files by dragging & dropping on the textarea above.",
"MARKDOWN_HELP": "Markdown 語法協助" "MARKDOWN_HELP": "Markdown 語法協助"
}, },
"PERMISIONS_CATEGORIES": { "PERMISIONS_CATEGORIES": {
@ -556,6 +557,12 @@
"ISSUE_TITLE": "問題類型", "ISSUE_TITLE": "問題類型",
"ACTION_ADD": "新增{{objName}}" "ACTION_ADD": "新增{{objName}}"
}, },
"PROJECT_VALUES_TAGS": {
"TITLE": "Tags",
"SUBTITLE": "View and edit the color of your user stories",
"EMPTY": "Currently there are no tags",
"EMPTY_SEARCH": "It looks like nothing was found with your search criteria"
},
"ROLES": { "ROLES": {
"PAGE_TITLE": "角色- {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "角色- {{projectName}}",
"WARNING_NO_ROLE": "注意，你的專案中無角色可以評估使用者故事的點數", "WARNING_NO_ROLE": "注意，你的專案中無角色可以評估使用者故事的點數",
@ -681,7 +688,8 @@
"PRIORITIES": "優先性", "PRIORITIES": "優先性",
"SEVERITIES": "急迫性", "SEVERITIES": "急迫性",
"TYPES": "類型", "TYPES": "類型",
"CUSTOM_FIELDS": "客製化欄位" "CUSTOM_FIELDS": "客製化欄位",
"TAGS": "Tags"
}, },
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": { "SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "專案檔案" "TITLE": "專案檔案"
@ -973,7 +981,7 @@
"US": { "US": {
"PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - 使用者故事 {{userStoryRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - 使用者故事 {{userStoryRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "狀態: {{userStoryStatus }}.已完成 {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} of {{userStoryTotalTasks}} tasks closed). 點數: {{userStoryPoints}}. 描述: {{userStoryDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "狀態: {{userStoryStatus }}.已完成 {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} of {{userStoryTotalTasks}} tasks closed). 點數: {{userStoryPoints}}. 描述: {{userStoryDescription}}",
"SECTION_NAME": "使用者故事細節", "SECTION_NAME": "User story",
"LINK_TASKBOARD": "任務板", "LINK_TASKBOARD": "任務板",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "到任務板去", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "到任務板去",
"TOTAL_POINTS": "所有點數", "TOTAL_POINTS": "所有點數",
@ -992,6 +1000,17 @@
"ASSIGN": "指派使用者故事", "ASSIGN": "指派使用者故事",
"NOT_ESTIMATED": "無預估", "NOT_ESTIMATED": "無預估",
"TOTAL_US_POINTS": "全部使用者故事點數", "TOTAL_US_POINTS": "全部使用者故事點數",
"TRIBE": {
"PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
"PUBLISH_INFO": "More info",
"PUBLISH_TITLE": "More info on publishing in Taiga Tribe",
"PUBLISHED_AS_GIG": "Story published as Gig in Taiga Tribe",
"EDIT_LINK": "Edit link",
"CLOSE": "Close",
"SYNCHRONIZE_LINK": "synchronize with Taiga Tribe",
"PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Do you need somebody for this task?",
"PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
},
"FIELDS": { "FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "團隊要求", "TEAM_REQUIREMENT": "團隊要求",
"CLIENT_REQUIREMENT": "客戶要求", "CLIENT_REQUIREMENT": "客戶要求",
@ -1179,7 +1198,7 @@
"TASK": { "TASK": {
"PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - 任務 {{taskRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - 任務 {{taskRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "狀態: {{taskStatus }}.描述: {{taskDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "狀態: {{taskStatus }}.描述: {{taskDescription}}",
"SECTION_NAME": "任務細節", "SECTION_NAME": "Task",
"LINK_TASKBOARD": "任務板", "LINK_TASKBOARD": "任務板",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "到任務板去", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "到任務板去",
"PLACEHOLDER_SUBJECT": "鍵入新任務主旨", "PLACEHOLDER_SUBJECT": "鍵入新任務主旨",
@ -1228,7 +1247,7 @@
"PAGE_TITLE": "問題 - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "問題 - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": " {{projectName}}的問題清單看版: {{projectDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": " {{projectName}}的問題清單看版: {{projectDescription}}",
"LIST_SECTION_NAME": "問題 ", "LIST_SECTION_NAME": "問題 ",
"SECTION_NAME": "問題細節", "SECTION_NAME": "Issue",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ 新問題　", "ACTION_NEW_ISSUE": "+ 新問題　",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "提昇到使用者故事", "ACTION_PROMOTE_TO_US": "提昇到使用者故事",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "寫入過濾器名稱後按下enter ", "PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "寫入過濾器名稱後按下enter ",