diff --git a/app/locales/locale-es.json b/app/locales/locale-es.json
index 76b6b921..57368973 100644
--- a/app/locales/locale-es.json
+++ b/app/locales/locale-es.json
@@ -69,7 +69,7 @@
             "CONFIRM_UNASSIGNED": "¿Está seguro de que desea dejarla sin asignar?"
         },
         "STATUS": {
-            "CLOSED": "Cerrado",
+            "CLOSED": "Cerrada",
             "OPEN": "Abierto"
         },
         "WATCHERS": {