[i18n] Add finish translation

stable
David Barragán Merino 2015-04-29 13:53:15 +02:00
parent 93ff96facf
commit 1449b4eaaa
2 changed files with 1010 additions and 0 deletions

View File

@ -1,6 +1,20 @@
# Changelog # # Changelog #
## 1.7.0 ??? (unreleased)
### Features
- Make Taiga translatable (i18n support).
- i18n.
- Add spanish translation.
- Add french translation.
- Add finish translation.
### Misc
- New contrib plugin for letschat (by Δndrea Stagi)
- Lots of small and not so small bugfixes.
## 1.6.0 Abies Bifolia (2015-03-17) ## 1.6.0 Abies Bifolia (2015-03-17)
### Features ### Features

996
app/locales/locale-fi.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,996 @@
{
"COMMON": {
"YES": "Kyllä",
"NO": "Ei",
"LOADING": "Ladataan...",
"LOADING_PROJECT": "Ladataan projektia...",
"SAVE": "Tallenna",
"CANCEL": "Peru",
"ACCEPT": "Hyväksy",
"DELETE": "Poista",
"CREATE": "Luo uusi",
"ADD": "Lisää",
"COPY_TO_CLIPBOARD": "Kopio leikekirjalle: Ctrl+C",
"EDIT": "Muokkaa",
"DRAG": "Vedä",
"TAG_LINE": "Ketterä, ilmainne avoimen koodin projektinhallintaohjelmisto",
"TAG_LINE_2": "Rakasta projektiasi",
"BLOCK": "Estä",
"UNBLOCK": "Salli",
"BLOCKED": "Suljettu",
"CREATED_BY": "Luonut {{fullDisplayName}}",
"FROM": "käyttäjältä",
"TO": "käyttäjälle",
"CLOSE": "sulje",
"BLOCKED_NOTE": "Miksi tämä käyttäjätarina on suljettu?",
"BLOCKED_REASON": "Ole hyvä ja anna syy",
"GO_HOME": "Vie minut kotiin",
"PLUGINS": "Pluginit",
"BETA": "Tämä on beta-versio!",
"ONE_ITEM_LINE": "Yksi riviä kohti...",
"NEW_BULK": "Lisää monta",
"RELATED_TASKS": "Liittyvät tehtävät",
"LOGOUT": "Kirjaudu ulos",
"GENERIC_ERROR": "Oompa Loompas havaitsivat virheen {{error}}.",
"IOCAINE_TEXT": "Jos tehtävä ahdistaa, merkitse se hidasteeksi.",
"TAGS": {
"PLACEHOLDER": "Anna avainsana...",
"DELETE": "Poista avainsana",
"ADD": "Lisää avainsana"
},
"DESCRIPTION": {
"EMPTY": "Tyhjä tila on tylsää...kerro jotain...",
"NO_DESCRIPTION": "Ei vielä kuvausta lisätty"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "Aihe",
"NAME": "Nimi",
"URL": "URL",
"DESCRIPTION": "Kuvaus",
"VALUE": "Arvo",
"SLUG": "Hitaus",
"COLOR": "Väri",
"IS_CLOSED": "Onko suljettu?",
"STATUS": "Tila",
"ASSIGNED_TO": "Tekijä",
"POINTS": "Pisteet",
"BLOCKED_NOTE": "estetty muistiinpano",
"IS_BLOCKED": "on estetty"
},
"ROLES": {
"ALL": "Kaikki"
},
"ASSIGNED_TO": {
"NOT_ASSIGNED": "Tekijää ei valittu",
"DELETE_ASSIGNMENT": "Poista tekijä",
"REMOVE_ASSIGNED": "Poista tekijä",
"TOO_MANY": "...liikaa käyttäjiä, lisää suodattimia",
"CONFIRM_UNASSIGNED": "Haluatko varmasti jättää tämän ilman tekijää?",
"TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT": "Edit assignment"
},
"STATUS": {
"CLOSED": "Suljettu",
"OPEN": "Avoin"
},
"WATCHERS": {
"ADD": "Lisää vahti",
"TITLE": "vahdit",
"DELETE": "poista vahti"
},
"CUSTOM_ATTRIBUTES": {
"CUSTOM_FIELDS": "Omat kentät",
"SAVE": "Tallenna oma kenttä",
"EDIT": "Muokkaa omaa kenttää",
"DELETE": "Poista oma attribuutti",
"CONFIRM_DELETE": "Muista että oman kentän arvot poistetaan kentän mukana.<br/>Jatketaanko?"
},
"FILTERS": {
"TITLE": "suodattimet",
"INPUT_PLACEHOLDER": "Aihe tai viittaus",
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "hae",
"BREADCRUMB_TITLE": "takaisin kategorioihin",
"BREADCRUMB_FILTERS": "Suodattimet",
"BREADCRUMB_STATUS": "tila"
},
"WYSIWYG": {
"H1_BUTTON": "Päätason otsikko",
"H1_SAMPLE_TEXT": "Nimikkeesei tänne...",
"H2_BUTTON": "Toisen tason otsikko",
"H2_SAMPLE_TEXT": "Nimikkeesi tänne...",
"H3_BUTTON": "Kolmannen tason otsikko",
"H3_SAMPLE_TEXT": "Nimikkeesi tänne...",
"BOLD_BUTTON": "Lihavoitu",
"BOLD_BUTTON_SAMPLE_TEXT": "Kirjoita tänne...",
"ITALIC_BUTTON": "Kursiivi",
"ITALIC_SAMPLE_TEXT": "Kirjoita tänne...",
"STRIKE_BUTTON": "Lakko",
"STRIKE_SAMPLE_TEXT": "Kirjoita tänne...",
"BULLETED_LIST_BUTTON": "Numeroimaton lista",
"BULLETED_LIST_SAMPLE_TEXT": "Kirjoita tänne...",
"NUMERIC_LIST_BUTTON": "Numeroitu lista",
"NUMERIC_LIST_SAMPLE_TEXT": "Kirjoita tänne...",
"PICTURE_BUTTON": "Kuva",
"PICTURE_SAMPLE_TEXT": "Vaihtoehtoinen kuvan teksti tänne...",
"LINK_BUTTON": "Linkki",
"LINK_SAMPLE_TEXT": "Linkkiteksti tänne...",
"QUOTE_BLOCK_BUTTON": "Lainaus",
"QUOTE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Kirjoita tänne...",
"CODE_BLOCK_BUTTON": "Koodi-lohko",
"CODE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Kirjoita tänne...",
"PREVIEW_BUTTON": "Esikatselu",
"EDIT_BUTTON": "Muokkaa",
"MARKDOWN_HELP": "Merkintätavan ohjeet"
},
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
"SPRINTS": {
"NAME": "Kierrokset",
"VIEW_SPRINTS": "Katso kierroksia",
"ADD_SPRINTS": "Lisää kierroksia",
"MODIFY_SPRINTS": "Muokkaa kieroksia",
"DELETE_SPRINTS": "Poista kierroksia"
},
"USER_STORIES": {
"NAME": "Käyttäjätarinat",
"VIEW_USER_STORIES": "Katso käyttäjätarinoita",
"ADD_USER_STORIES": "Lisää käyttäjätarinoita",
"MODIFY_USER_STORIES": "Muokkaa käyttäjätarinoita",
"DELETE_USER_STORIES": "Poista käyttäjätarinoita"
},
"TASKS": {
"NAME": "Tehtävät",
"VIEW_TASKS": "Katsot tehtäviä",
"ADD_TASKS": "Lisää tehtäviä",
"MODIFY_TASKS": "Muokkaa tehtäviä",
"DELETE_TASKS": "Poista tehtäviä"
},
"ISSUES": {
"NAME": "Ongelmat",
"VIEW_ISSUES": "Katso ongelmia",
"ADD_ISSUES": "Lisää ongelmia",
"MODIFY_ISSUES": "Muokkaa ongelmia",
"DELETE_ISSUES": "Poista ongelmia"
},
"WIKI": {
"NAME": "Wiki",
"VIEW_WIKI_PAGES": "Katso wiki-sivuja",
"ADD_WIKI_PAGES": "Lisää wiki-sivuja",
"MODIFY_WIKI_PAGES": "Muokkaa wiki-sivuja",
"DELETE_WIKI_PAGES": "Poista wiki-sivuja",
"VIEW_WIKI_LINKS": "Katso wiki-linkkejä",
"ADD_WIKI_LINKS": "Lisää wiki-linkkejä",
"DELETE_WIKI_LINKS": "Poista wiki-linkkejä"
}
}
},
"AUTH": {
"INVITED_YOU": "on kutsunut sinut projektiin",
"NOT_REGISTERED_YET": "Etkö ole vielä rekisteröitynyt?",
"REGISTER": "Rekisteröidy",
"CREATE_ACCOUNT": "luo ilmainen tunnuksesi täällä"
},
"ATTACHMENT": {
"SECTION_NAME": "liitteet",
"TITLE": "<%- name %> ladattu <%- created_date %>",
"DESCIPTION": "Kirjoita lyhyt kuvaus",
"DEPRECATED_FILE": "Vanhentunut?",
"ADD": "Lisää liite. <%- maxFileSizeMsg %>",
"MAX_FILE_SIZE": "[Maks. koko: {{maxFileSize}}]",
"SHOW_DEPRECATED": "+ näytä vanhentuneet liitteet",
"HIDE_DEPRECATED": "- piilota vanhentuneet liitteet",
"COUNT_DEPRECATED": "({{ctrl.deprecatedAttachmentsCount }} vanhentunutta)",
"MAX_UPLOAD_SIZE": "Maksimi tiedoston koko {{maxFileSize}}",
"DATE": "DD MMM YYYY - hh:mm",
"FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "on vanhentunut"
}
},
"PAGINATION": {
"PREVIOUS": "Edellinen",
"NEXT": "Seuraava"
},
"ADMIN": {
"COMMON": {
"TITLE_ACTION_EDIT_VALUE": "Muokkaa arvoa",
"TITLE_ACTION_DELETE_VALUE": "Poista arvo"
},
"HELP": "Tarvitsetko apua? Katso tukisivuilta.",
"PROJECT_DEFAULT_VALUES": {
"TITLE": "Oletusarvot",
"SUBTITLE": "Aseta oletukset kaikille syötteille."
},
"MEMBERSHIPS": {
"TITLE": "Hallinnoi jäseniä",
"ADD_BUTTON": "+ Uusi jäsen",
"ADD_BUTTON_TITLE": "Lisää jäsen"
},
"PROJECT_EXPORT": {
"TITLE": "Vie",
"SUBTITLE": "Vie projekti varmuuskopioksi tai luo uusi tämän pohjalta.",
"EXPORT_BUTTON": "Vie",
"EXPORT_BUTTON_TITLE": "Vie projekti",
"LOADING_TITLE": "Varmistustiedostoa muodostetaan",
"DUMP_READY": "Tiedostosi on valmis",
"LOADING_MESSAGE": "Älä sulje tätä sivua.",
"ASYNC_MESSAGE": "Lähetämme sähköpostia, kun on valmista.",
"SYNC_MESSAGE": "Jos lataus ei ala automaattisesti klikkaa <a href='{{url}}' download title='Lataa varmuuskopio'>tästä</a>.",
"ERROR": "Oompa Loompas eivät onnistuneet tekemään tiedostoasi. Yritä uudelleen.",
"ERROR_BUSY": "Valitettavasti Oompa Loompas ovat kiireisiä juuri. Yritä kohta uudestaan.",
"ERROR_MESSAGE": "Oompa Loompas eivät onnistuneet luomaan tiedostoasi: {{message}}"
},
"MODULES": {
"TITLE": "Modulit",
"ENABLE": "Aktivoi",
"DISABLE": "Passivoi",
"BACKLOG": "Odottavat",
"BACKLOG_DESCRIPTION": "Hallinnoi käyttäjätarinoita: järjestele ja priorisoi työtä.",
"KANBAN": "Kanban",
"KANBAN_DESCRIPTION": "Järjestä projektisi tehokkaasti tällä taululla.",
"ISSUES": "Ongelmat",
"ISSUES_DESCRIPTION": "Seuraa projektisi virheitä, kysymyksiä ja parannusehdotuksia. Älä jätä mitään huomiotta!",
"WIKI": "Wiki",
"WIKI_DESCRIPTION": "Lisää, muokkaa tai poista sisältöä yhteistyössä muiden kanssa. Tämä on oikea paikka projektin dokumentaatiolle.",
"MEETUP": "Tapaa",
"MEETUP_DESCRIPTION": "Valitse videoconferenssisysteemi. Jopa kehittäjät tarvitsevat katsekontaktia.",
"SELECT_VIDEOCONFERENCE": "Valitse videoconferenssi-järjestelmä",
"SALT_CHAT_ROOM": "Voit halutessasi lisätä suolaan chat-huoneen nimeen"
},
"PROJECT_PROFILE": {
"PAGE_TITLE": "Projektin profiili - {{sectionName}} - {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "Projektin tiedot",
"PROJECT_NAME": "Projektin nimi",
"PROJECT_SLUG": "Projektin hukka-aika",
"NUMBER_SPRINTS": "Kierrosten määrä",
"NUMBER_US_POINTS": "Kt pisteitä",
"DESCRIPTION": "Kuvaus",
"PUBLIC_PROJECT": "Julkinen projekti",
"PRIVATE_PROJECT": "Yksityinen projekti",
"DELETE": "Poista tämä projekti"
},
"REPORTS": {
"TITLE": "Raportit",
"SUBTITLE": "Vie projektisi CSV-tiedostoon",
"DESCRIPTION": "Lataa CSV-tiedosto tai luo URL ja avaa haluamassasi ohjelmassa. Voit visualisoida ja analysoida tietoa helposti.",
"HELP": "Kuinka tätä käytetään omassa taulukossani?",
"REGENERATE_TITLE": "Vaihda URL",
"REGENERATE_SUBTITLE": "Jos muutata CSV-datan URLia, edellien lakkaa toimimasta. Oletko varma?",
"CSV_TYPE_US": "käyttäjätarinat",
"CSV_TYPE_TASK": "tehtävät",
"CSV_TYPE_ISSUE": "ongelmat"
},
"CUSTOM_FIELDS": {
"TITLE": "Omat kentät",
"SUBTITLE": "Määritele omia kenttiä käyttäjätarinoihin, tehtäviin ja ongelmiin",
"US_DESCRIPTION": "Käyttäjätarinoiden omat kentät",
"US_ADD": "Lisää käyttäjätarinoihin oma kenttä",
"TASK_DESCRIPTION": "Tehtävien omat kentät",
"TASK_ADD": "Lisää omia kenttiä tehtäviin",
"ISSUE_DESCRIPTION": "Ongelmien omat kentät",
"ISSUE_ADD": "Lisää oma kenttä ongelmille"
},
"PROJECT_VALUES": {
"APP_TITLE": "Projektin arvot - {{sectionName}} - {{projectName}}",
"REPLACEMENT": "Kaikkii riveihin joissa on tämä arvo muutetaan ",
"ERROR_DELETE_ALL": "Et voi poistaa kaikkia arvoja."
},
"PROJECT_VALUES_POINTS": {
"TITLE": "Kt pisteet",
"SUBTITLE": "Määrittele pisteet joihin käyttäjätarinat voidaan arvioida",
"ACTION_ADD": "Lisää uusi piste"
},
"PROJECT_VALUES_PRIORITIES": {
"TITLE": "Ongelmien tärkeydet",
"SUBTITLE": "Määrittele tärkeydet ongelmillesi"
},
"PROJECT_VALUES_SEVERITIES": {
"TITLE": "Ongelmien vakavuudet",
"SUBTITLE": "Määrittele ongelmiesi vakavuudet"
},
"PROJECT_VALUES_STATUS": {
"TITLE": "Tila",
"SUBTITLE": "Määrittele tilat joiden kautta käyttäjätarinasi, tehtäväsi ja ongelmasi kulkevat",
"US_TITLE": "Kt tilat",
"TASK_TITLE": "Tehtävien tilat",
"ISSUE_TITLE": "Ongelmien tilat"
},
"PROJECT_VALUES_TYPES": {
"TITLE": "Tyypit",
"SUBTITLE": "Määrittele ongelmien tyypit",
"ISSUE_TITLE": "Ongelmien tyypit",
"ACTION_ADD": "Lisää uusi {{objName}}"
},
"ROLES": {
"SECTION_NAME": "Roolit - {{projectName}}",
"WARNING_NO_ROLE": "Ole varovainen, yksikään rooli projektissasi ei voi arvioida käyttäjätarinoidesi kokoa",
"HELP_ROLE_ENABLED": "Tämän roolin omaavat jäsenet voivat arvioida käyttäjätarinoiden kokoja",
"COUNT_MEMBERS": "{{ role.members_count }} jäsentä joilla tämä rooli",
"TITLE_DELETE_ROLE": "Poista rooli",
"REPLACEMENT_ROLE": "Kaikki käyttäjä joilla on tämä rooli siirretään",
"WARNING_DELETE_ROLE": "<strong>Ole varovainen, rooli-arvioinnit poistetaan</strong>",
"ERROR_DELETE_ALL": "Voit poistaa kaikki arvot",
"EXTERNAL_USER": "Ulkoinen käyttäjä"
},
"THIRD_PARTIES": {
"SECRET_KEY": "Salainen avain",
"PAYLOAD_URL": "Yhteyden URL-osoite",
"VALID_IPS": "Vaadittavat lähdeIPt (pilkuilla eroteltuna)"
},
"BITBUCKET": {
"SECTION_NAME": "Bitbucket",
"APP_TITLE": "Bitbucket - {{projectName}}",
"INFO_VERIFYING_IP": "Bitbucket pyynnöt eivät ole allekirjoitettuja joten tarkista IP. Jos IP on tyhjä, ei sitä tarkisteta."
},
"GITLAB": {
"SECTION_NAME": "Gitlab",
"APP_TITLE": "Gitlab - {{projectName}}",
"INFO_VERIFYING_IP": "Gitlab pyynnöt eivät ole allekirjoitettuja joten tarkista IP. Jos IP on tyhjä, ei sitä tarkisteta."
},
"GITHUB": {
"SECTION_NAME": "Github",
"APP_TITLE": "Github - {{projectName}}"
},
"WEBHOOKS": {
"APP_TITLE": "Webhooks - {{projectName}}",
"SECTION_NAME": "Webhookit",
"SUBTITLE": "Webhookit ilmoittvat ulkoisille palveluille Taigan kommenteista, käyttäjätarinoista ...",
"ADD_NEW": "Lisää webhook",
"TYPE_NAME": "Anna palvelun nimi",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "Anna palvelun yhteysosoite (URL)",
"TYPE_SERVICE_SECRET": "Anna palvelun yksityinen avain",
"SAVE": "Tallenna Webhook",
"CANCEL": "Peruuta Webhook",
"SHOW_HISTORY": "(Näytä historia)",
"TEST": "Testaa webhook",
"EDIT": "Muokkaa webhookkia",
"DELETE": "Poista Webhook",
"REQUEST": "Pyyntö",
"RESEND_REQUEST": "Lähetä pyyntö uudestaan",
"HEADERS": "Ylätunnisteet",
"PAYLOAD": "Hyötykuorma",
"RESPONSE": "Vastaus",
"DATE": "DD MMM YYYY - hh:mm:ss",
"ACTION_HIDE_HISTORY": "(Piilota historia)",
"ACTION_HIDE_HISTORY_TITLE": "Piilota historian yksityiskohdat",
"ACTION_SHOW_HISTORY": "(Näytä historia)",
"ACTION_SHOW_HISTORY_TITLE": "Näytä historian yksityiskohdat",
"WEBHOOK_NAME": "Webhook '{{name}}'"
},
"CUSTOM_ATTRIBUTES": {
"ADD": "Anna oma kenttä",
"EDIT": "Muokkaa omaa kenttää",
"DELETE": "Poista oma kenttä",
"SAVE_TITLE": "Tallenna oma kenttä",
"CANCEL_TITLE": "Peru luonti",
"SET_FIELD_NAME": "Anna oman kentän nimi",
"SET_FIELD_DESCRIPTION": "Anna oman kenttäsi kuvaus",
"ACTION_UPDATE": "Päivitä oma kenttä",
"ACTION_CANCEL_EDITION": "Peru versio"
},
"MEMBERSHIP": {
"COLUMN_MEMBER": "Jäsen",
"COLUMN_ADMIN": "Hallinnoi",
"COLUMN_ROLE": "Rooli",
"COLUMN_STATUS": "Tila",
"STATUS_ACTIVE": "Aktiivinen",
"STATUS_PENDING": "Odottaa",
"DELETE_MEMBER": "Poista jäsen",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "Olemme lähettäneet kutsun uudelleen osoitteeseen '{{email}}'.",
"ERROR_SEND_INVITATION": "Olemme lähettäneet kutsun.",
"SUCCESS_DELETE": "Olemme poistaneet viestin {{message}}.",
"ERROR_DELETE": "Emme pystyneet poistamaan viestiä {{message}}.",
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "kutsu sähköpostiin {{email}}"
},
"DEFAULT_VALUES": {
"LABEL_POINTS": "Oletukset pisteiden valintaan",
"LABEL_US": "Oletusarvo Kt:n tilan valintaan",
"LABEL_TASK_STATUS": "Oletusarvo tehtävän tilan valintaan",
"LABEL_PRIORITY": "Oletus arvo tärkeyden valiintaan",
"LABEL_SEVERITY": "Oletusarvo vakavuuden valintaan",
"LABEL_ISSUE_TYPE": "Oletusarvo ongelman tyypin valintaan",
"LABEL_ISSUE_STATUS": "Oletusarvo ongelmien statuksen valintaan"
},
"CSV": {
"TITLE": "{{csvType}} raportit",
"DOWNLOAD": "Lataa CSV-tiedosto",
"URL_FIELD_PLACEHOLDER": "Tee uusi CSV-url",
"TITLE_REGENERATE_URL": "Tee uusi CSV-url",
"ACTION_GENERATE_URL": "Luo URL",
"ACTION_REGENERATE": "Tee uusi"
},
"STATUS": {
"PLACEHOLDER_WRITE_STATUS_NAME": "Anna uuden tilan nimi"
},
"TYPES": {
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Anna uuden elementin nimi"
},
"US_STATUS": {
"ACTION_ADD_STATUS": "Lisää uusi tila",
"IS_ARCHIVED_COLUMN": "Onko arkistoitu?",
"WIP_LIMIT_COLUMN": "WIP raja",
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Anna uuden tilan nimi"
},
"MENU": {
"TITLE": "Hallinnoi",
"PROJECT": "Projekti",
"ATTRIBUTES": "Attribuutit",
"MEMBERS": "Jäsenet",
"PERMISSIONS": "Oikeudet",
"INTEGRATIONS": "Intergraatiot",
"PLUGINS": "Pluginit"
},
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
"STATUS": "Tila",
"POINTS": "Pisteet",
"PRIORITIES": "Tärkeydet",
"SEVERITIES": "Vakavuudet",
"TYPES": "Tyypit",
"CUSTOM_FIELDS": "Omat kentät"
},
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
"TITLE": "Projektin profiili"
},
"SUBMENU_ROLES": {
"TITLE": "Roolit",
"ACTION_NEW_ROLE": "+ Uusi rooli",
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "Lisää uusi rooli"
},
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
"TITLE": "Palvelut"
}
},
"PROJECT": {
"WELCOME": "Tervetuloa",
"SECTION_PROJECTS": "Projektit",
"STATS": {
"PROJECT": "projekti<br/> pisteet",
"DEFINED": "määritely<br/> pistettä",
"ASSIGNED": "kohdistettu<br/> pistettä",
"CLOSED": "suljettu<br/> pistettä"
},
"SECTION": {
"SEARCH": "Hae",
"BACKLOG": "Odottavat",
"KANBAN": "Kanban",
"ISSUES": "Ongelmat",
"WIKI": "Wiki",
"TEAM": "Tiimi",
"MEETUP": "Tapaa",
"ADMIN": "Hallinnoi"
},
"NAVIGATION": {
"SECTION_TITLE": "Projektisi",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Hae täältä...",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "Luo projekti",
"TITLE_ACTION_IMPORT": "Luo projekti tiedostosta",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Näytä aikaisemmat projektit",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Näytä seuraavat projektit"
},
"IMPORT": {
"TITLE": "Luetaan sisään projektia",
"DESCRIPTION": "Tämä voi kestää hetken, pidä ikkuna auki.",
"ASYNC_IN_PROGRESS_TITLE": " Oompa Loompas tuovat projektia",
"ASYNC_IN_PROGRESS_MESSAGE": "Tämä voi kestää muutaman minuutin <br/>Lähetämme sähköpostin on valmista",
"ERROR": "Oompa Loompas eivät onnistuneet tuomaan tiedostoasi. Yritä uudestaan.",
"ERROR_TOO_MANY_REQUEST": "Oompa Loompas ovat kiireisiä juuri nyt. Yritä hetken päästä uudelleen.",
"ERROR_MESSAGE": "Oompa Loompas eivät pysty lukemaan tiedostoasi: {{error_message}}",
"SYNC_SUCCESS": "Projektisi on tuotu sisään onnistuneesti"
}
},
"LIGHTBOX": {
"DELETE_ACCOUNT": {
"SECTION_NAME": "Poista Taiga-tunnus",
"CONFIRM": "Haluatko varmasti poistaa Taiga-tunnuksesi?",
"SUBTITLE": "Tulemme kaipaamaan sinua! :-("
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Poista projekti",
"QUESTION": "Haluatko varmasti poistaa tämän projektin?",
"SUBTITLE": "Projektin kaikki tiedot poistetaan :-(",
"CONFIRM": "Kyllä, tiedän mitä teen"
},
"ASSIGNED_TO": {
"SELECT": "Valitse tekijä",
"SEARCH": "Hae käyttäjiä"
},
"ADD_MEMBER": {
"TITLE": "Uusi jäsen",
"HELP_TEXT": "Taigan käyttäjät lisätään automaattisesti, muille lähetetään kutsu."
},
"CREATE_ISSUE": {
"TITLE": "Lisää ongelma"
},
"FEEDBACK": {
"TITLE": "Kerro jotain...",
"COMMENT": "...virhe, ehdotuksia, tai huonoin kokemuksesi Taigan kanssa",
"ACTION_SEND": "Lähetä palautetta"
},
"SEARCH": {
"TITLE": "Hae",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Mitä etsit?"
},
"ADD_EDIT_SPRINT": {
"TITLE": "Uusi kierros",
"PLACEHOLDER_SPRINT_NAME": "kierroksen nimi",
"PLACEHOLDER_SPRINT_START": "Arvioitu alku",
"PLACEHOLDER_SPRINT_END": "Arvioitu loppu",
"ACTION_DELETE_SPRINT": "Haluatko poistaa tämän kierroksen?",
"TITLE_ACTION_DELETE_SPRINT": "poista kierros",
"LAST_SPRINT_NAME": "viimeinen kierros on <strong> {{lastSprint}} ;-) </strong>"
},
"CREATE_EDIT_TASK": {
"TITLE": "Uusi tehtävä",
"PLACEHOLDER_SUBJECT": "Tehtävän aihe",
"PLACEHOLDER_STATUS": "Tehtävän tila",
"OPTION_UNASSIGNED": "Ilman tekijää",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Kirjoita lyhyt kuvaus",
"ACTION_EDIT": "Muokkaa tehtävää"
},
"CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "Uusi Kt",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Lisää kuvaus jotta muut ymmärtäisivät käyttäjätarinasi paremmin",
"NEW_US": "Uusi käyttäjätarina",
"EDIT_US": "Muokkaa käyttäjätarinaa"
},
"DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "Poista kierros"
},
"CREATE_MEMBER": {
"PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Vapaaehtoinen) Lisää oma kuvaus kutsuusi uusille jäsenille ;-)",
"PLACEHOLDER_TYPE_EMAIL": "Anna sähköposti"
}
},
"US": {
"LINK_TASKBOARD": "Tehtävätaulu",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Siirry tehtävätauluun",
"TOTAL_POINTS": "yhteensä",
"ADD": "+ Lisää uusi käyttäjätarina",
"ADD_BULK": "Lisää monta käyttäjätarinaa",
"PROMOTED": "Tämä US on liitetty ongelmaan:",
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Mene ongelmaan",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Tämä Kt oon luotu täältä: ",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Palaa alkuun",
"BLOCKED": "Tämä käyttäjätarina on suljettu",
"PREVIOUS": "edellinen käyttäjätarina",
"NEXT": "seuraava käyttäjätarina",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Poista käyttäjätarina",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Meitä estää",
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} tehtyä tehtävää",
"ASSIGN": "Käyttäjätarinan tekijä",
"NOT_ESTIMATED": "Ei arvioitu",
"TOTAL_US_POINTS": "Kt pisteet yhteensä",
"FIELDS": {
"TEAM_REQUIREMENT": "Tiimin vaatimus",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Asiakkaan vaatimus",
"FINISH_DATE": "Loppupvm"
}
},
"COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "{{user}} poisti kommentin {{date}}",
"TITLE": "Kommentit",
"COMMENT": "Kommentti",
"TYPE_NEW_COMMENT": "Lisää uusi kommentti tässä",
"SHOW_DELETED": "Näytä poistettu kommentti",
"HIDE_DELETED": "Piilota poistettu kommentti",
"RESTORE": "Palauta kommentti"
},
"ACTIVITY": {
"SHOW_ACTIVITY": "Näytä tapahtumat",
"SHOW_MORE": "+ Näytä edelliset rivit ({{showMore}} lisää)",
"TITLE": "Aktiivisuus",
"REMOVED": "poistettu",
"ADDED": "lisätty",
"US_POINTS": "Kt pisteet ({{name}})",
"NEW_ATTACHMENT": "uusi liite",
"DELETED_ATTACHMENT": "poistettu liite",
"UPDATED_ATTACHMENT": "päivitetty liite {{filename}}",
"DELETED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "poista oma attribuutti",
"SIZE_CHANGE": "Tehty {size, plural, one{muutos} other{# muutosta}}",
"VALUES": {
"YES": "Kyllä",
"NO": "ei",
"EMPTY": "tyhjä",
"UNASSIGNED": "ilman tekijää"
},
"FIELDS": {
"SUBJECT": "aihe",
"NAME": "nimi",
"DESCRIPTION": "kuvaus",
"CONTENT": "sisältö",
"STATUS": "tila",
"IS_CLOSED": "on suljettu",
"FINISH_DATE": "loppupvm",
"TYPE": "tyyppi",
"PRIORITY": "tärkeys",
"SEVERITY": "vakavuus",
"ASSIGNED_TO": "tekijä on",
"WATCHERS": "vahdit",
"MILESTONE": "kierros",
"USER_STORY": "käyttäjätarina",
"PROJECT": "projekti",
"IS_BLOCKED": "on estetty",
"BLOCKED_NOTE": "estetty muistiinpano",
"POINTS": "pisteet",
"CLIENT_REQUIREMENT": "asiakkaan vaatimus",
"TEAM_REQUIREMENT": "tiimin vaatimus",
"IS_IOCAINE": "on hidaste",
"TAGS": "avainsanat",
"ATTACHMENTS": "liitteet",
"IS_DEPRECATED": "on vanhentunut",
"ORDER": "järjestys",
"BACKLOG_ORDER": "odottavien järjestys",
"SPRINT_ORDER": "kierroksen järjestys",
"KANBAN_ORDER": "kanban järjestys",
"TASKBOARD_ORDER": "Tehtävätaulun järjestys",
"US_ORDER": "kt järjestys"
}
},
"BACKLOG": {
"SECTION_NAME": "Odottavat",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Siirrä nykyiseen kierrokseen",
"SHOW_FILTERS": "Näytä suodattimet",
"SHOW_TAGS": "Näytä avainsanat",
"EMPTY": "Odottavien lista on tyhjä!",
"CREATE_NEW_US": "Luo uusi Kt",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Voit haluta lisätä uuden käyttäjätarinan",
"EXCESS_OF_POINTS": "Pisteiden ylimäärä",
"PENDING_POINTS": "Odottavat pisteet",
"CLOSED_POINTS": "suljettu",
"COMPACT_SPRINT": "Kompakti kierros",
"GO_TO_TASKBOARD": "Siirry tehtävätauluun {{::name}}",
"EDIT_SPRINT": "Muokkaa kierrosta",
"TOTAL_POINTS": "yhteensä",
"STATUS_NAME": "Tilan nimi",
"SORTABLE_FILTER_ERROR": "Et voi viedä odottaviin, kun suodattimet ovat auki",
"DOOMLINE": "Projektin laajuus [Doomline]",
"CHART": {
"XAXIS_LABEL": "Kierrokset",
"YAXIS_LABEL": "Pisteet",
"OPTIMAL": "Optimaaliset odottavat pisteet kierokselle {{xval}} ovat {{yval}}",
"REAL": "Todelliset odottavat pisteet kierrokselle {{xval}} ovat {{yval}}",
"INCREMENT_TEAM": "Lisätyt tiimin vaatimat pisteet kierrokselle {{xval}} ovat {{yval}}",
"INCREMENT_CLIENT": "Lisätyt asiakkaan vaatimat pisteet kierrokselle {{xval}} ovat {{yval}}"
},
"TAGS": {
"SHOW": "Näytä avainsanat",
"HIDE": "Piilota avainsanat"
},
"TABLE": {
"COLUMN_US": "Käyttäjätarinat",
"TITLE_COLUMN_POINTS": "Valitse näkymä roolille"
},
"SPRINT_SUMMARY": {
"TOTAL_POINTS": "yhteensä<br />pistettä",
"COMPLETED_POINTS": "valmiina<br/>pistettä",
"OPEN_TASKS": "avaa<br/>tehtävät",
"CLOSED_TASKS": "suljettu<br/>tehtävää",
"IOCAINE_DOSES": "hidastetia<br/>annosta",
"SHOW_STATISTICS_TITLE": "Näytä tilastot"
},
"SUMMARY": {
"PROJECT_POINTS": "projekti<br/>pistettä",
"DEFINED_POINTS": "määritellyt<br/>pisteet",
"CLOSED_POINTS": "suljettu<br/>pistettä",
"POINTS_PER_SPRINT": "pisettä/<br/>kierros"
},
"FILTERS": {
"TITLE": "Suodattimet",
"REMOVE": "Poista suodattimet",
"SHOW": "Näytä suodattimet",
"FILTER_CATEGORY_STATUS": "Tila",
"FILTER_CATEGORY_TAGS": "Avainsanat"
},
"SPRINTS": {
"TITLE": "KIERROKSET",
"LINK_TASKBOARD": "Kierroksien tehtävätaulu",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Siirry tehtävätauluun {{name}}",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>kierrokset",
"TITLE_ACTION_NEW_SPRINT": "+ Uusi kierros",
"ACTION_NEW_SPRINT": "+ Uusi kierros",
"ACTION_SHOW_CLOSED_SPRINTS": "Näytä suljetut kierrokset",
"ACTION_HIDE_CLOSED_SPRINTS": "Piilota suljetut kierrokset"
}
},
"ERROR": {
"TEXT1": "Jotain tapahtui ja Oompa Loompas työskentelevät sen parissa.",
"TEXT2": "Lataa sivu uudestaan",
"NOT_FOUND": "Ei löytynyt",
"NOT_FOUND_TEXT": "Virhe 404. Sivua ei löydy. Palaa takaisin TAIGA etusivulle ja katso löydätkö haluamasi sieltä.",
"PERMISSION_DENIED": "Ei oikeutta",
"PERMISSION_DENIED_CODE": "Virhe 403.",
"VERSION_ERROR": "Joku Taigassa on päivittänyt tätä ennen sinua. Muutoksiasi ei voida tallentaa. Lataa sivu uudestaan ja korjaa tilanne."
},
"TASKBOARD": {
"SECTION_NAME": "Tehtävätaulu",
"TITLE_ACTION_ADD": "Lisää uusi tehtävä",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Lisää monta tehtävää",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "Valitse tekijä",
"TITLE_ACTION_EDIT": "Muokkaa tehtävää",
"TABLE": {
"COLUMN": "Käyttäjätarina",
"TITLE_ACTION_FOLD": "Kavenna sarake",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "Laajenna sarake",
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Kavenna rivi",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Laajenna rivi",
"FIELD_POINTS": "pisteet",
"ROW_UNASSIGED_TASKS_TITLE": "Poista tekijä"
},
"CHARTS": {
"XAXIS_LABEL": "Päivät",
"YAXIS_LABEL": "Pisteet",
"OPTIMAL": "Optimaaliset odottavat pisteet {{formattedDate}} ovat {{roundedValue}}",
"REAL": "Todelliset odottavat pisteet {{formattedDate}} ovat {{roundedValue}}"
}
},
"TASK": {
"LINK_TASKBOARD": "Tehtävätaulu",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Siirry tehtävätauluun",
"PLACEHOLDER_SUBJECT": "Anna tehtävän aihe",
"TITLE_SELECT_STATUS": "Tilan nimi",
"OWNER_US": "Tehtävä kuuluu käyttäjälle ",
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "Siirry käyttäjätarinaan",
"ORIGIN_US": "Tämä tehtävä on luotu",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "Siirry käyttäjätarinaan",
"BLOCKED": "Tämä tehtävä on suljettu",
"PREVIOUS": "edellinen tehtävä",
"NEXT": "seuraava tehtävä",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Poista tehtävä",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Estävä tehtävä",
"FIELDS": {
"MILESTONE": "Kierros",
"USER_STORY": "Käyttäjätarina",
"IS_IOCAINE": "On hidaste"
},
"ACTION_IOCAINE": "Hidaste",
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "Rasittaako tehtävä? Kerro muillekin klikkaamalla hidasteen kuvaketta. Sattaa myös helpottaa jatkossa jos kerrot asiasta vähitellen."
},
"NOTIFICATION": {
"OK": "Kaikki on kunnossa",
"WARNING": "Oops, jotain tapahtui...",
"WARNING_TEXT": "Oompa Loompas eivät pystyneet tallentamaan muutoksiasi!",
"SAVED": "Oompa Loompas tallensivat kaikki muutoksesi!",
"CLOSE": "Sulje ilmoitus",
"MAIL": "Ilmoitukset sähköpostilla",
"ASK_DELETE": "Oletko varma että haluat poistaa tämän?"
},
"CANCEL_ACCOUNT": {
"TITLE": "Peru tunnuksesi",
"SUBTITLE": "Olemme pahoillamme että jätät Taigan. Toivottavasti nautit oleskelusta :)",
"PLACEHOLDER_INPUT_TOKEN": "peru tunnus tokeni",
"ACTION_LEAVING": "Kyllä, olen lähdössä!",
"SUCCESS": " Oompa Loompas poistivat tunnuksesi"
},
"CHANGE_EMAIL_FORM": {
"TITLE": "Muuta sähköpostisi",
"SUBTITLE": "Vielä yksi klikki ja sähköpostisi on päivitetty!",
"PLACEHOLDER_INPUT_TOKEN": "muuta sähköposti-tokenia",
"ACTION_CHANGE_EMAIL": "Muuta sähköpostisi",
"SUCCESS": "Oompa Loompas päivittivät sähköpostisi"
},
"CHANGE_PASSWORD_RECOVERY_FORM": {
"TITLE": "Luo uusi pääsy Taigaan",
"SUBTITLE": "Rautapitoinen ruoka on hyväksi aivoille :P",
"PLACEHOLDER_RECOVER_PASSWORD_TOKEN": "Palauta sähköposti-tokeni",
"LINK_NEED_TOKEN": "Tarvitsetko yhden?",
"TITLE_LINK_NEED_TOKEN": "Tarvitsitko tokenia palauttaakseni salasanan koska unohdit sen?",
"PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD": "Uusi salasana",
"PLACEHOLDER_RE_TYPE_NEW_PASSWORD": "Anna salasana uudelleen",
"ACTION_RESET_PASSWORD": "Uusi salsanasi",
"SUCCESS": "Oompa Loompas tallensivat uuden salasanasi.<br /> Yritä <strong>kirjautua sisään</strong> sillä."
},
"FORGOT_PASSWORD_FORM": {
"TITLE": "Oops, unohditko salasanasi?",
"SUBTITLE": "Anna käyttäjänimesi tai sähköpostisi saadaksesi uuden",
"PLACEHOLDER_FIELD": "Käyttäjänimi tai sähköposti",
"ACTION_RESET_PASSWORD": "Uusi salsanasi",
"LINK_CANCEL": "Vie minut takaisin, muistan sen.",
"SUCCESS": "<strong>Tarkista sähköpostisi</strong><br />Lähetimme ohjeet<br /><strong>{{email}}</strong><br />uuden salasanan asettamiseen",
"ERROR": "Oompa Loompas sanovat että käyttäjänimesi tai sähköpostisi tai salasanasi on väärä."
},
"LOGIN_COMMON": {
"HEADER": "Minulla on jo Taiga tunnus",
"PLACEHOLDER_AUTH_NAME": "Käyttäjänimi tai sähköposti (kirjainkoko merkitsevä)",
"LINK_FORGOT_PASSWORD": "Unohditko?",
"TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD": "Unohditko salasanasi?",
"ACTION_ENTER": "Sisään",
"ACTION_SIGN_IN": "Kirjaudu sisään",
"PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "Salasana (kirjainkoko merkitsevä)"
},
"LOGIN_FORM": {
"ERROR_AUTH_INCORRECT": "Oompa Loompas sanovat että käyttäjänimesi tai sähköpostisi tai salasanasi on väärä.",
"ERROR_GENERIC": "Oompa Loompas havaitsivat virheen",
"SUCCESS": "Oompa Loompas ovat onnellisia, tervetuloa Taigaan."
},
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "<strong>Ooops, meillä on ongelma</strong><br />Our Oompa Loompas eivät löydä kutsuasi.",
"SUCCESS": "Olet onnistuneesti liittynyt projektiin {{project_name}}. Tervetuloa!",
"ERROR": "Oompa Loompas sanovat että käyttäjänimesi tai sähköpostisi tai salasanasi on väärä."
},
"REGISTER_FORM": {
"PLACEHOLDER_NAME": "Anna käyttäjänimi (kirjainkoko on merkitsevä)",
"PLACEHOLDER_FULL_NAME": "Anna koko nimesi",
"PLACEHOLDER_EMAIL": "Sähköpostisi",
"PLACEHOLDER_PASSWORD": "Anna salasana (kirjainkoko merkitsevä)",
"ACTION_SIGN_UP": "Kirjaudu sisään",
"TITLE_LINK_LOGIN": "Kirjaudu sisään",
"LINK_LOGIN": "Oletko jo rekisteröitynyt? Kirjaudu sisään"
},
"ISSUES": {
"LIST_SECTION_NAME": "Ongelmat",
"SECTION_NAME": "Ongelman tiedot",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ UUSI ONGELMA",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Liitä käyttäjätarinaan",
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Anna suodattimen nimi ja paina enter",
"PROMOTED": "Tämä ongelma on liitetty Kthen:",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Tämä ongelma on luotu ",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Palaa alkuun",
"BLOCKED": "Tämä ongelma on estetty",
"TITLE_PREVIOUS_ISSUE": "edellinen ongelma",
"TITLE_NEXT_ISSUE": "seuraava ongelma",
"ACTION_DELETE": "Poista ongelma",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Estävä ongelma",
"CONFIRM_PROMOTE": {
"TITLE": "Liitä tämä ongelma uuteen käyttäjätarinaan",
"MESSAGE": "Haluatko varmasti lisätä uuden käyttäjätarinan tästä ongelmasta?"
},
"FILTERS": {
"TITLE": "Suodattimet",
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Otsikko tai viittaus",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "Hae",
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "tallenna omaksi suodattimeksi",
"BREADCRUMB": "Suodattimet",
"TITLE_BREADCRUMB": "Suodattimet",
"CATEGORIES": {
"TYPE": "Tyyppi",
"STATUS": "Tila",
"SEVERITY": "Vakavuus",
"PRIORITIES": "Tärkeydet",
"TAGS": "Avainsanat",
"ASSIGNED_TO": "Tekijä",
"CREATED_BY": "Luoja",
"CUSTOM_FILTERS": "Omat suodattimet"
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "Poista oma suodatin",
"MESSAGE": "oma suodatin '{{customFilterName}}'"
}
},
"TABLE": {
"COLUMNS": {
"TYPE": "Tyyppi",
"SEVERITY": "Vakavuus",
"PRIORITY": "Tärkeys",
"SUBJECT": "Aihe",
"STATUS": "Tila",
"CREATED": "Luotu",
"ASSIGNED_TO": "Tekijä"
},
"TITLE_ACTION_CHANGE_STATUS": "Muuta tilaa",
"TITLE_ACTION_ASSIGNED_TO": "Tekijä",
"EMPTY": {
"TITLE": "Ei raportoitavia ongelmia:-)",
"SUBTITLE": "Löysitkö ongelman?",
"ACTION_CREATE_ISSUE": "Luo uusi ongelma"
}
}
},
"KANBAN": {
"SECTION_NAME": "Kanban",
"TITLE_ACTION_FOLD": "Kavenna sarake",
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "Laajenna sarake",
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "Kavenna kortit",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "Laajenna kortit",
"TITLE_ACTION_ADD_US": "Lisää uusi käyttäjätarina",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Lisää monta",
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "Näytä arkisto",
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "Piilota arkisto",
"HIDDEN_USER_STORIES": "Käyttäjätarinat tällä alueella ovat oletuksena piilotettuna",
"ARCHIVED": "Olet arkistoitu",
"UNDO_ARCHIVED": "Raahaa ja pudota uudelleen peruaksesi"
},
"SEARCH": {
"FILTER_USER_STORIES": "Käyttäjätarinat",
"FILTER_ISSUES": "Ongelmat",
"FILTER_TASKS": "Tehtävät",
"FILTER_WIKI": "Wiki-sivut",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Etsi täältä...",
"TITLE_ACTION_SEARCH": "hae",
"EMPTY_TITLE": "Mitään ei löytynyt.",
"EMPTY_DESCRIPTION": "Kokeile ylempiä välilehtiä ja hae uudestaan"
},
"TEAM": {
"SECTION_NAME": "Tiimi",
"APP_TITLE": "TIIMI - {{projectName}}",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Etsi koko nimellä...",
"COLUMN_MR_WOLF": "Mr. Wolf",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Suljetut ongelmat",
"COLUMN_IOCAINE": "Hidasteiden syöjä",
"EXPLANATION_COLUMN_IOCAINE": "Kertyneet hidasteet",
"COLUMN_CERVANTES": "Cervantes",
"EXPLANATION_COLUMN_CERVANTES": "Wiki-sivuja muokattu",
"COLUMN_BUG_HUNTER": "Virheiden metsästäjä",
"EXPLANATION_COLUMN_BUG_HUNTER": "Ongelmia raportoitu",
"COLUMN_NIGHT_SHIFT": "Yövuoro",
"EXPLANATION_COLUMN_NIGHT_SHIFT": "Suljetut tehtävät",
"COLUMN_TOTAL_POWER": "Kokonaisvoima",
"EXPLANATION_COLUMN_TOTAL_POWER": "Kokonaispisteet",
"SECTION_TITLE_TEAM": "Tiimi >",
"SECTION_FILTER_ALL": "Kaikki",
"CONFIRM_LEAVE_PROJECT": "Oletko varma että haluat poistua projektista?",
"ACTION_LEAVE_PROJECT": "Poistu projektista"
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"SECTION_NAME": "Muuta salasanaa",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Nykyinen salasana",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Nykyinen salasanasi (tai on tyhjä jos sinulla ei vielä ole)",
"FIELD_NEW_PASSWORD": "Uusi salasana",
"PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD": "Anna uusi salasana",
"FIELD_RETYPE_PASSWORD": "Anna salasana uudelleen",
"PLACEHOLDER_RETYPE_PASSWORD": "Anna salasana uudelleen",
"ERROR_PASSWORD_MATCH": "Salasanat eivät täsmää"
},
"USER_SETTINGS": {
"AVATAR_MAX_SIZE": "Maksimi koko {{maxFileSize}}",
"MENU": {
"SECTION_TITLE": "Käyttäjän asetukset",
"USER_PROFILE": "Käyttäjän profiili",
"CHANGE_PASSWORD": "Muuta salasanaa",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "Sähköposti-ilmoitukset"
},
"NOTIFICATIONS": {
"SECTION_NAME": "Sähköposti-ilmoitukset",
"COLUMN_PROJECT": "Projekti",
"COLUMN_RECEIVE_ALL": "Vastaanota kaikki",
"COLUMN_ONLY_INVOLVED": "Ainoa osallinen",
"COLUMN_NO_NOTIFICATIONS": "Ei ilmoituksia",
"OPTION_ALL": "Kaikki",
"OPTION_INVOLVED": "Osallisena",
"OPTION_NONE": "Ei yhtään"
},
"POPOVER": {
"USER_PROFILE": "Käyttäjäprofiili",
"CHANGE_PASSWORD": "Muuta salasanaa",
"NOTIFICATIONS": "Ilmoitukset",
"FEEDBACK": "Palaute",
"TITLE_AVATAR": "Käyttäjän asetukset"
}
},
"USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "Kuvan kooksi astetaan 80x80px.<br />",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Muuta",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Käytä gravatar kuvaa",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Poista Taiga-tunnus",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Tarkista sähköpostisi!</strong><br />Lähetimme ohjeet<br /><strong>{{email}}</strong><br />uuden osoitteen asettamiseen",
"CHANGE_PHOTO": "Muuta kuva",
"FIELD": {
"USERNAME": "Käyttäjänimi",
"EMAIL": "Sähköposti",
"FULL_NAME": "Koko nimi",
"PLACEHOLDER_FULL_NAME": "Anna koko nimesi",
"BIO": "Bio",
"PLACEHOLDER_BIO": "Kerro jotain itsestäsi",
"LANGUAGE": "Kieli",
"LANGUAGE_DEFAULT": "-- käytä oletuskieltä --"
}
},
"WIZARD": {
"SECTION_TITLE_CHOOSE_TEMPLATE": "Valitse pohja",
"CHOOSE_TEMPLATE_TEXT": "Mikä pohja sopii paremmin projektillesi?",
"SECTION_TITLE_CREATE_PROJECT": "Luo projekti",
"CREATE_PROJECT_TEXT": "Täysin koskematon. Jännittävää!",
"PROGRESS_TEMPLATE_SELECTION": "Pohjan valinta",
"PROGRESS_NAME_DESCRIPTION": "Nimi ja kuvaus"
},
"WIKI": {
"PLACEHOLDER_PAGE": "Kirjoita wiki-sivu",
"REMOVE": "Poista tämä wiki-sivu",
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Poista wiki-sivu",
"NAVIGATION": {
"SECTION_NAME": "Linkit",
"ACTION_ADD_LINK": "Lisää linkki"
},
"SUMMARY": {
"TIMES_EDITED": "kertaa<br/>muokattu",
"LAST_EDIT": "viimeinen<br/>muokkaus",
"LAST_MODIFICATION": "viimeinen muokkaus"
}
}
}