Update messages catalog

stable
Álex Hermida 2018-11-27 18:33:18 +01:00
parent 80ef4dc41c
commit 063eb15f46
18 changed files with 1408 additions and 202 deletions

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"YES": "Si", "YES": "Si",
"NO": "No", "NO": "No",
"OR": "o", "OR": "o",
"I_GET_IT": "OK, I get it",
"LOADING": "Carregant...", "LOADING": "Carregant...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm", "DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
@ -32,7 +33,7 @@
"PLUGINS": "Plugins", "PLUGINS": "Plugins",
"ONE_ITEM_LINE": "In item per línia", "ONE_ITEM_LINE": "In item per línia",
"NEW_BULK": "Nova inserció en grup", "NEW_BULK": "Nova inserció en grup",
"RELATED_TASKS": "Tasques relacionades", "SUBTASKS": "Subtasks",
"PREVIOUS": "Previous", "PREVIOUS": "Previous",
"NEXT": "Següent", "NEXT": "Següent",
"LOGOUT": "Surt", "LOGOUT": "Surt",
@ -570,7 +571,10 @@
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text", "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Múltiples línies", "FIELD_TYPE_MULTI": "Múltiples línies",
"FIELD_TYPE_DATE": "Data", "FIELD_TYPE_DATE": "Data",
"FIELD_TYPE_URL": "Url" "FIELD_TYPE_URL": "Url",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Dropdown",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Checkbox",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Number"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Valors de projecte - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Valors de projecte - {{projectName}}",
@ -848,6 +852,7 @@
"SECTION": { "SECTION": {
"SEARCH": "Cerca", "SEARCH": "Cerca",
"TIMELINE": "Timeline", "TIMELINE": "Timeline",
"EPICS": "Epics",
"BACKLOG": "Backlog", "BACKLOG": "Backlog",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"ISSUES": "Incidències", "ISSUES": "Incidències",
@ -1382,7 +1387,7 @@
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Plegar fila", "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Plegar fila",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Desplegar fila", "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Desplegar fila",
"FIELD_POINTS": "punts", "FIELD_POINTS": "punts",
"ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Tasques sense assignar", "ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Storyless tasks",
"ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues" "ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues"
}, },
"CHARTS": { "CHARTS": {
@ -1391,6 +1396,20 @@
"OPTIMAL": "Punts pendents òptims per dia {{formattedDate}} deu ser {{roundedValue}}", "OPTIMAL": "Punts pendents òptims per dia {{formattedDate}} deu ser {{roundedValue}}",
"REAL": "Punts pendents el dia {{formattedDate}} son {{roundedValue}}", "REAL": "Punts pendents el dia {{formattedDate}} son {{roundedValue}}",
"DATE": "DD MMMM YYYY" "DATE": "DD MMMM YYYY"
},
"MOVE_TO_SPRINT": {
"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another sprint",
"TITLE_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another open sprint",
"MOVE_TO_OPEN_SPRINT": "Move to open sprint",
"NO_OPEN_SPRINTS": "There are no other open sprints. Please create one first.",
"SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER": "Select destination",
"UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}",
"UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}",
"UNFINISHED_ISSUES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE": "You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED": "The issues'll remain in the sprint and don't be removed",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE": "{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN": "Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."
} }
}, },
"TASK": { "TASK": {
@ -1549,7 +1568,8 @@
"USER_PROFILE": "Perfil d'usuari", "USER_PROFILE": "Perfil d'usuari",
"CHANGE_PASSWORD": "Canvi de contrasenya", "CHANGE_PASSWORD": "Canvi de contrasenya",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "Notificacions de correu", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "Notificacions de correu",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications",
"EVENTS": "Events"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications", "LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications",
@ -1561,6 +1581,20 @@
"OPTION_ALL": "Tot", "OPTION_ALL": "Tot",
"OPTION_INVOLVED": "Implicat", "OPTION_INVOLVED": "Implicat",
"OPTION_NONE": "Sense notificacions" "OPTION_NONE": "Sense notificacions"
},
"PROJECT_SETTINGS": {
"SET_START_PAGES": "Set start pages",
"START_PAGES_PER_PROJECT": "Set start pages per project",
"COLUMN_PROJECT": "Project",
"COLUMN_STARTPAGE": "Start page",
"DEFAULT_VALUE": "Default"
},
"EVENTS": {
"SECTION_NAME": "Events",
"SECTION_DESCRIPTION": "Important events in Taiga header",
"SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED": "(direct mentions, updates in items that you are watching...)",
"COLUMN_ENABLED": "Enabled",
"COLUMN_PROJECT": "Project"
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
@ -1658,7 +1692,26 @@
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} ha afegit la història d'usuari {{obj_name}} al backlog", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} ha afegit la història d'usuari {{obj_name}} al backlog",
"BLOCKED": "{{username}} ha bloquejat {{obj_name}}", "BLOCKED": "{{username}} ha bloquejat {{obj_name}}",
"UNBLOCKED": "{{username}} ha desbloquejat {{obj_name}}", "UNBLOCKED": "{{username}} ha desbloquejat {{obj_name}}",
"NEW_USER": "{{username}} s'ha unit a Taiga" "NEW_USER": "{{username}} s'ha unit a Taiga",
"ITEM_TYPES": {
"USERSTORY": "User Story",
"ISSUE": "Issue",
"TASK": "Task"
}
},
"EVENTS": {
"TITLE": "Events",
"MY_EVENTS": "My events",
"DISMISS_ALL": "Dismiss all",
"VIEW_ALL": "View all",
"NO_NEW_EVENTS": "No new events",
"NO_EVENTS_YET": "There are no events yet",
"ASSIGNED_YOU": "{{username}} assigned you to {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_WATCHER": "{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_MEMBER": "{{username}} added you as member",
"MENTIONED_YOU": "{{username}} mentioned you on {{obj_name}}",
"MENTIONED_YOU_IN_COMMENT": "{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}",
"COMMENTED": "{{username}} has commented on {{obj_name}}"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.", "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.",
@ -1766,5 +1819,19 @@
"ACTION_TITLE": "Cerca", "ACTION_TITLE": "Cerca",
"RESULTS": "Search results" "RESULTS": "Search results"
} }
},
"TIPS": {
"TIPS_TITLE": "Tip",
"TIP_PROJECTS_ORDER": "You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.",
"TIP_VOTING": "Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.",
"TIP_ISSUES_TO_SPRINT": "You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.",
"TIP_DUE_DATE": "If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.",
"TIP_IOCAIN": "You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.",
"TIP_BLOCKED": "You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"",
"TIP_PROMOTE": "Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.",
"TIP_BULK": "If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.",
"TIP_ZOOM": "You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.",
"TIP_CUSTOM_FIELDS": "If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.",
"TIP_SLIDE_ARROWS": "You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."
} }
} }

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"YES": "Ja", "YES": "Ja",
"NO": "Nein", "NO": "Nein",
"OR": "oder", "OR": "oder",
"I_GET_IT": "OK, I get it",
"LOADING": "Wird geladen...", "LOADING": "Wird geladen...",
"DATE": "DD. MMM YYYY", "DATE": "DD. MMM YYYY",
"DATETIME": "DD. MMM YYYY HH:mm", "DATETIME": "DD. MMM YYYY HH:mm",
@ -32,7 +33,7 @@
"PLUGINS": "Plugins", "PLUGINS": "Plugins",
"ONE_ITEM_LINE": "Ein Eintrag pro Zeile...", "ONE_ITEM_LINE": "Ein Eintrag pro Zeile...",
"NEW_BULK": "Neue Massenerstellung", "NEW_BULK": "Neue Massenerstellung",
"RELATED_TASKS": "Verbundene Aufgaben", "SUBTASKS": "Subtasks",
"PREVIOUS": "Zurück", "PREVIOUS": "Zurück",
"NEXT": "Weiter", "NEXT": "Weiter",
"LOGOUT": "Ausloggen", "LOGOUT": "Ausloggen",
@ -374,7 +375,7 @@
"EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Es sieht hier noch leer aus!</strong> Beginnen Sie mit Taiga zu arbeiten und hier werden die User-Storys, Aufgaben und Tickets angezeigt, an denen Sie arbeiten.", "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Es sieht hier noch leer aus!</strong> Beginnen Sie mit Taiga zu arbeiten und hier werden die User-Storys, Aufgaben und Tickets angezeigt, an denen Sie arbeiten.",
"EMPTY_WATCHING": "<strong>Folgen Sie</strong> User Stories, Aufgaben, Tickets in Ihrem Projekt und erhalte Benachrichtigungen, wenn sich etwas ändert.", "EMPTY_WATCHING": "<strong>Folgen Sie</strong> User Stories, Aufgaben, Tickets in Ihrem Projekt und erhalte Benachrichtigungen, wenn sich etwas ändert.",
"EMPTY_PROJECT_LIST": "Sie haben noch keine Projekte", "EMPTY_PROJECT_LIST": "Sie haben noch keine Projekte",
"WORKING_ON_SECTION": "Zuletzt bearbeitet", "WORKING_ON_SECTION": "In Arbeit",
"WATCHING_SECTION": "Beobachtet", "WATCHING_SECTION": "Beobachtet",
"DASHBOARD": "Projekt Dashboard" "DASHBOARD": "Projekt Dashboard"
}, },
@ -539,8 +540,8 @@
"HELP": "Wie kann ich dies in meiner eigenen Tabellenkalkulation nutzen?", "HELP": "Wie kann ich dies in meiner eigenen Tabellenkalkulation nutzen?",
"REGENERATE_TITLE": "Die URL ändern", "REGENERATE_TITLE": "Die URL ändern",
"REGENERATE_SUBTITLE": "You are going to change the CSV data access url. The previous url will be disabled. Are you sure?", "REGENERATE_SUBTITLE": "You are going to change the CSV data access url. The previous url will be disabled. Are you sure?",
"DELETE_TITLE": "Delete URL", "DELETE_TITLE": "URL löschen",
"DELETE_SUBTITLE": "You are going to delete the current CSV data access url. Are you sure?" "DELETE_SUBTITLE": "Sie sind dabei, die aktuelle URL für den CSV Daten Zugriff, zu löschen. Sind Sie sicher?"
}, },
"CSV": { "CSV": {
"SECTION_TITLE_EPIC": "Epics Berichte", "SECTION_TITLE_EPIC": "Epics Berichte",
@ -552,7 +553,7 @@
"TITLE_REGENERATE_URL": "Erstellen Sie die CSV URL neu", "TITLE_REGENERATE_URL": "Erstellen Sie die CSV URL neu",
"ACTION_GENERATE_URL": "URL erzeugen", "ACTION_GENERATE_URL": "URL erzeugen",
"ACTION_REGENERATE": "Neu erstellen", "ACTION_REGENERATE": "Neu erstellen",
"TITLE_DELETE_URL": "Delete CSV url", "TITLE_DELETE_URL": "CSV URL löschen",
"ACTION_DELETE_URL": "Löschen" "ACTION_DELETE_URL": "Löschen"
}, },
"CUSTOM_FIELDS": { "CUSTOM_FIELDS": {
@ -570,7 +571,10 @@
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich Text", "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich Text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Mehrzeilig", "FIELD_TYPE_MULTI": "Mehrzeilig",
"FIELD_TYPE_DATE": "Datum", "FIELD_TYPE_DATE": "Datum",
"FIELD_TYPE_URL": "Url" "FIELD_TYPE_URL": "Url",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Dropdown",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Checkbox",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Number"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Projekt Werte - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Projekt Werte - {{projectName}}",
@ -713,7 +717,7 @@
"COLUMN_ROLE": "Rolle", "COLUMN_ROLE": "Rolle",
"COLUMN_STATUS": "Status", "COLUMN_STATUS": "Status",
"STATUS_ACTIVE": "Aktiv", "STATUS_ACTIVE": "Aktiv",
"STATUS_PENDING": "Noch nicht erledigt", "STATUS_PENDING": "Ausstehend",
"DELETE_MEMBER": "Mitglied löschen", "DELETE_MEMBER": "Mitglied löschen",
"RESEND": "Neu&nbsp;senden", "RESEND": "Neu&nbsp;senden",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "Wir haben die Einladung erneut versandt an '{{email}}'.", "SUCCESS_SEND_INVITATION": "Wir haben die Einladung erneut versandt an '{{email}}'.",
@ -848,6 +852,7 @@
"SECTION": { "SECTION": {
"SEARCH": "Suche", "SEARCH": "Suche",
"TIMELINE": "Aktivität", "TIMELINE": "Aktivität",
"EPICS": "Epics",
"BACKLOG": "Backlog", "BACKLOG": "Backlog",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"ISSUES": "Tickets", "ISSUES": "Tickets",
@ -1092,19 +1097,19 @@
"LAST_SPRINT_NAME": "letzter Sprint ist <strong> {{lastSprint}} ;-) </strong>" "LAST_SPRINT_NAME": "letzter Sprint ist <strong> {{lastSprint}} ;-) </strong>"
}, },
"CREATE_EDIT": { "CREATE_EDIT": {
"TASK_PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Please add descriptive text to help others better understand this Task", "TASK_PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Bitte beschreiben Sie diese Aufgabe ausreichend, damit Beteiligte den Vorgang besser verstehen.",
"ISSUE_PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Please add descriptive text to help others better understand this Issue", "ISSUE_PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Bitte beschreiben Sie dieses Ticket ausreichend, damit Beteiligte den Vorgang besser verstehen.",
"US_PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Please add descriptive text to help others better understand this User Story", "US_PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Bitte beschreiben Sie diese User Story ausreichend, damit Beteiligte den Vorgang besser verstehen.",
"NEW_TASK": "New Task", "NEW_TASK": "Neue Aufgabe",
"NEW_ISSUE": "New Issue", "NEW_ISSUE": "Neues Ticket",
"NEW_US": "New User Story", "NEW_US": "Neue User Story",
"EDIT_TASK": "Edit Task", "EDIT_TASK": "Aufgabe bearbeiten",
"EDIT_ISSUE": "Edit Issue", "EDIT_ISSUE": "Ticket bearbeiten",
"EDIT_US": "Edit User Story", "EDIT_US": "User Story bearbeiten",
"ADD_EXISTING_ISSUE": "Add Issue to {{ targetName }}", "ADD_EXISTING_ISSUE": "Ticket zu {{ targetName }} hinzufügen",
"CONFIRM_CLOSE": "Sie haben Ihre Änderungen noch nicht gespeichert.\nSind Sie sicher, dass Sie dieses Formular schließen möchten?", "CONFIRM_CLOSE": "Sie haben Ihre Änderungen noch nicht gespeichert.\nSind Sie sicher, dass Sie dieses Formular schließen möchten?",
"EXISTING_ISSUE": "Existing Issue", "EXISTING_ISSUE": "Existierendes Ticket",
"CHOOSE_EXISTING_ISSUE": "Which Issue?", "CHOOSE_EXISTING_ISSUE": "Welches Ticket?",
"ADD_ISSUE": "Ticket hinzufügen", "ADD_ISSUE": "Ticket hinzufügen",
"FILTER_ISSUES": "Tickets Filtern" "FILTER_ISSUES": "Tickets Filtern"
}, },
@ -1208,7 +1213,7 @@
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Zum Ticket wechseln", "TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Zum Ticket wechseln",
"TITLE_DELETE_ACTION": "User-Story löschen", "TITLE_DELETE_ACTION": "User-Story löschen",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Blockiert uns", "LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Blockiert uns",
"NOT_ESTIMATED": "Nicht eingeschätzt", "NOT_ESTIMATED": "Unbewertet",
"OWNER_US": "Userstory gehört", "OWNER_US": "Userstory gehört",
"RELATE_TO_EPIC": "Mit Epic verbinden", "RELATE_TO_EPIC": "Mit Epic verbinden",
"REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": "Verbindung mit Epic entfernen", "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": "Verbindung mit Epic entfernen",
@ -1225,7 +1230,7 @@
} }
}, },
"COMMENTS": { "COMMENTS": {
"DELETED_INFO": "Kommentar gelöscht von {{user}}", "DELETED_INFO": "Kommentar von {{user}} gelöscht",
"COMMENTS_COUNT": "{{comments}} Kommentare", "COMMENTS_COUNT": "{{comments}} Kommentare",
"OLDER_FIRST": "Ältere zuerst", "OLDER_FIRST": "Ältere zuerst",
"RECENT_FIRST": "Letzte zuerst", "RECENT_FIRST": "Letzte zuerst",
@ -1382,7 +1387,7 @@
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Reihe einklappen", "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Reihe einklappen",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Reihe aufklappen", "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Reihe aufklappen",
"FIELD_POINTS": "Punkte", "FIELD_POINTS": "Punkte",
"ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Nicht zugeordnete Aufgaben", "ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Storyless tasks",
"ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Tickets" "ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Tickets"
}, },
"CHARTS": { "CHARTS": {
@ -1391,6 +1396,20 @@
"OPTIMAL": "Optimale unerledigte Punkte für Tag {{formattedDate}} sollten sein {{roundedValue}}", "OPTIMAL": "Optimale unerledigte Punkte für Tag {{formattedDate}} sollten sein {{roundedValue}}",
"REAL": "Tatsächliche Anzahl unerledigter Punkte für Tag {{formattedDate}} ist {{roundedValue}}", "REAL": "Tatsächliche Anzahl unerledigter Punkte für Tag {{formattedDate}} ist {{roundedValue}}",
"DATE": "DD. MMMM YYYY" "DATE": "DD. MMMM YYYY"
},
"MOVE_TO_SPRINT": {
"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another sprint",
"TITLE_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another open sprint",
"MOVE_TO_OPEN_SPRINT": "Move to open sprint",
"NO_OPEN_SPRINTS": "There are no other open sprints. Please create one first.",
"SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER": "Select destination",
"UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}",
"UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}",
"UNFINISHED_ISSUES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE": "You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED": "The issues'll remain in the sprint and don't be removed",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE": "{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN": "Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."
} }
}, },
"TASK": { "TASK": {
@ -1549,7 +1568,8 @@
"USER_PROFILE": "Benutzerprofil", "USER_PROFILE": "Benutzerprofil",
"CHANGE_PASSWORD": "Passwort ändern", "CHANGE_PASSWORD": "Passwort ändern",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "E-Mail Benachrichtigungen", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "E-Mail Benachrichtigungen",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop Benachrichtigungen" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop Benachrichtigungen",
"EVENTS": "Events"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Benachrichtigungen", "LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Benachrichtigungen",
@ -1561,6 +1581,20 @@
"OPTION_ALL": "Alle", "OPTION_ALL": "Alle",
"OPTION_INVOLVED": "Beteiligt", "OPTION_INVOLVED": "Beteiligt",
"OPTION_NONE": "Keine" "OPTION_NONE": "Keine"
},
"PROJECT_SETTINGS": {
"SET_START_PAGES": "Set start pages",
"START_PAGES_PER_PROJECT": "Set start pages per project",
"COLUMN_PROJECT": "Project",
"COLUMN_STARTPAGE": "Start page",
"DEFAULT_VALUE": "Default"
},
"EVENTS": {
"SECTION_NAME": "Events",
"SECTION_DESCRIPTION": "Important events in Taiga header",
"SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED": "(direct mentions, updates in items that you are watching...)",
"COLUMN_ENABLED": "Enabled",
"COLUMN_PROJECT": "Project"
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
@ -1658,7 +1692,26 @@
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} fügte dem Backlog die User-Story {{obj_name}} hinzu", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} fügte dem Backlog die User-Story {{obj_name}} hinzu",
"BLOCKED": "{{username}} vermerkte die Blockierung von {{obj_name}}", "BLOCKED": "{{username}} vermerkte die Blockierung von {{obj_name}}",
"UNBLOCKED": "{{username}} hob die Blockierung von {{obj_name}} auf", "UNBLOCKED": "{{username}} hob die Blockierung von {{obj_name}} auf",
"NEW_USER": "{{username}} ist Taiga beigetreten" "NEW_USER": "{{username}} ist Taiga beigetreten",
"ITEM_TYPES": {
"USERSTORY": "User Story",
"ISSUE": "Issue",
"TASK": "Task"
}
},
"EVENTS": {
"TITLE": "Events",
"MY_EVENTS": "My events",
"DISMISS_ALL": "Dismiss all",
"VIEW_ALL": "View all",
"NO_NEW_EVENTS": "No new events",
"NO_EVENTS_YET": "There are no events yet",
"ASSIGNED_YOU": "{{username}} assigned you to {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_WATCHER": "{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_MEMBER": "{{username}} added you as member",
"MENTIONED_YOU": "{{username}} mentioned you on {{obj_name}}",
"MENTIONED_YOU_IN_COMMENT": "{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}",
"COMMENTED": "{{username}} has commented on {{obj_name}}"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>Beim Erstellen eines neuen Accounts, stimmen Sie unseren</span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">Nutzungsbedingungen</a><span>und</span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">Datenschutzbestimmungen</a>zu.", "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>Beim Erstellen eines neuen Accounts, stimmen Sie unseren</span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">Nutzungsbedingungen</a><span>und</span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">Datenschutzbestimmungen</a>zu.",
@ -1687,7 +1740,7 @@
"TEXT": "Willkommen! Hier werden Sie Ihre Projekte sehen." "TEXT": "Willkommen! Hier werden Sie Ihre Projekte sehen."
}, },
"STEP2": { "STEP2": {
"TITLE": "Zuletzt bearbeitet", "TITLE": "In Arbeit",
"TEXT": "Hier werden Sie die User Stories, Aufgaben und Tickets sehen, an denen Sie arbeiten." "TEXT": "Hier werden Sie die User Stories, Aufgaben und Tickets sehen, an denen Sie arbeiten."
}, },
"STEP3": { "STEP3": {
@ -1766,5 +1819,19 @@
"ACTION_TITLE": "Suche", "ACTION_TITLE": "Suche",
"RESULTS": "Suchergebnisse" "RESULTS": "Suchergebnisse"
} }
},
"TIPS": {
"TIPS_TITLE": "Tip",
"TIP_PROJECTS_ORDER": "You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.",
"TIP_VOTING": "Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.",
"TIP_ISSUES_TO_SPRINT": "You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.",
"TIP_DUE_DATE": "If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.",
"TIP_IOCAIN": "You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.",
"TIP_BLOCKED": "You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"",
"TIP_PROMOTE": "Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.",
"TIP_BULK": "If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.",
"TIP_ZOOM": "You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.",
"TIP_CUSTOM_FIELDS": "If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.",
"TIP_SLIDE_ARROWS": "You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."
} }
} }

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"YES": "Sí", "YES": "Sí",
"NO": "No", "NO": "No",
"OR": "o", "OR": "o",
"I_GET_IT": "OK, I get it",
"LOADING": "Cargando...", "LOADING": "Cargando...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm", "DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
@ -32,7 +33,7 @@
"PLUGINS": "Plugins", "PLUGINS": "Plugins",
"ONE_ITEM_LINE": "Un elemento por línea...", "ONE_ITEM_LINE": "Un elemento por línea...",
"NEW_BULK": "Nueva inserción en bloque", "NEW_BULK": "Nueva inserción en bloque",
"RELATED_TASKS": "Tareas relacionadas", "SUBTASKS": "Subtasks",
"PREVIOUS": "Anterior", "PREVIOUS": "Anterior",
"NEXT": "Siguiente", "NEXT": "Siguiente",
"LOGOUT": "Cerrar sesión", "LOGOUT": "Cerrar sesión",
@ -570,7 +571,10 @@
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Texto enriquecido", "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Texto enriquecido",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Multilínea", "FIELD_TYPE_MULTI": "Multilínea",
"FIELD_TYPE_DATE": "Fecha", "FIELD_TYPE_DATE": "Fecha",
"FIELD_TYPE_URL": "Url" "FIELD_TYPE_URL": "Url",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Dropdown",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Checkbox",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Number"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Valores del Proyectos - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Valores del Proyectos - {{projectName}}",
@ -848,6 +852,7 @@
"SECTION": { "SECTION": {
"SEARCH": "Buscar", "SEARCH": "Buscar",
"TIMELINE": "Timeline", "TIMELINE": "Timeline",
"EPICS": "Epics",
"BACKLOG": "Backlog", "BACKLOG": "Backlog",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"ISSUES": "Peticiones", "ISSUES": "Peticiones",
@ -1382,7 +1387,7 @@
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Plegar Fila", "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Plegar Fila",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Desplegar Fila", "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Desplegar Fila",
"FIELD_POINTS": "puntos", "FIELD_POINTS": "puntos",
"ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Tareas no asignadas", "ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Storyless tasks",
"ROW_ISSUES_TITLE": "Peticiones de Sprint" "ROW_ISSUES_TITLE": "Peticiones de Sprint"
}, },
"CHARTS": { "CHARTS": {
@ -1391,6 +1396,20 @@
"OPTIMAL": "El número de puntos óptimos pendientes para el día {{formattedDate}} debería ser de {{roundedValue}}", "OPTIMAL": "El número de puntos óptimos pendientes para el día {{formattedDate}} debería ser de {{roundedValue}}",
"REAL": "El número de puntos pendientes para el día {{formattedDate}} es de {{roundedValue}}", "REAL": "El número de puntos pendientes para el día {{formattedDate}} es de {{roundedValue}}",
"DATE": "DD MMMM YYYY" "DATE": "DD MMMM YYYY"
},
"MOVE_TO_SPRINT": {
"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another sprint",
"TITLE_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another open sprint",
"MOVE_TO_OPEN_SPRINT": "Move to open sprint",
"NO_OPEN_SPRINTS": "There are no other open sprints. Please create one first.",
"SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER": "Select destination",
"UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}",
"UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}",
"UNFINISHED_ISSUES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE": "You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED": "The issues'll remain in the sprint and don't be removed",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE": "{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN": "Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."
} }
}, },
"TASK": { "TASK": {
@ -1549,7 +1568,8 @@
"USER_PROFILE": "Perfil de usuario", "USER_PROFILE": "Perfil de usuario",
"CHANGE_PASSWORD": "Cambiar contraseña", "CHANGE_PASSWORD": "Cambiar contraseña",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "Notificaciones por email", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "Notificaciones por email",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Notificaciones de escritorio" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Notificaciones de escritorio",
"EVENTS": "Events"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "Notificaciones de escritorio", "LIVE_SECTION_NAME": "Notificaciones de escritorio",
@ -1561,6 +1581,20 @@
"OPTION_ALL": "Todas", "OPTION_ALL": "Todas",
"OPTION_INVOLVED": "Involucrado", "OPTION_INVOLVED": "Involucrado",
"OPTION_NONE": "Ninguna" "OPTION_NONE": "Ninguna"
},
"PROJECT_SETTINGS": {
"SET_START_PAGES": "Set start pages",
"START_PAGES_PER_PROJECT": "Set start pages per project",
"COLUMN_PROJECT": "Project",
"COLUMN_STARTPAGE": "Start page",
"DEFAULT_VALUE": "Default"
},
"EVENTS": {
"SECTION_NAME": "Events",
"SECTION_DESCRIPTION": "Important events in Taiga header",
"SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED": "(direct mentions, updates in items that you are watching...)",
"COLUMN_ENABLED": "Enabled",
"COLUMN_PROJECT": "Project"
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
@ -1658,7 +1692,26 @@
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} ha añadido la historia {{obj_name}} al backlog", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} ha añadido la historia {{obj_name}} al backlog",
"BLOCKED": "{{username}} ha bloqueado {{obj_name}}", "BLOCKED": "{{username}} ha bloqueado {{obj_name}}",
"UNBLOCKED": "{{username}} ha desbloqueado {{obj_name}}", "UNBLOCKED": "{{username}} ha desbloqueado {{obj_name}}",
"NEW_USER": "{{username}} se ha unido a Taiga" "NEW_USER": "{{username}} se ha unido a Taiga",
"ITEM_TYPES": {
"USERSTORY": "User Story",
"ISSUE": "Issue",
"TASK": "Task"
}
},
"EVENTS": {
"TITLE": "Events",
"MY_EVENTS": "My events",
"DISMISS_ALL": "Dismiss all",
"VIEW_ALL": "View all",
"NO_NEW_EVENTS": "No new events",
"NO_EVENTS_YET": "There are no events yet",
"ASSIGNED_YOU": "{{username}} assigned you to {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_WATCHER": "{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_MEMBER": "{{username}} added you as member",
"MENTIONED_YOU": "{{username}} mentioned you on {{obj_name}}",
"MENTIONED_YOU_IN_COMMENT": "{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}",
"COMMENTED": "{{username}} has commented on {{obj_name}}"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>Al crear una nueva cuenta, acepta </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">nuestras condiciones de servicio</a><span> y </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">nuestra política de privacidad</a>.", "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>Al crear una nueva cuenta, acepta </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">nuestras condiciones de servicio</a><span> y </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">nuestra política de privacidad</a>.",
@ -1766,5 +1819,19 @@
"ACTION_TITLE": "Buscar", "ACTION_TITLE": "Buscar",
"RESULTS": "Resultados de búsqueda" "RESULTS": "Resultados de búsqueda"
} }
},
"TIPS": {
"TIPS_TITLE": "Tip",
"TIP_PROJECTS_ORDER": "You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.",
"TIP_VOTING": "Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.",
"TIP_ISSUES_TO_SPRINT": "You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.",
"TIP_DUE_DATE": "If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.",
"TIP_IOCAIN": "You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.",
"TIP_BLOCKED": "You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"",
"TIP_PROMOTE": "Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.",
"TIP_BULK": "If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.",
"TIP_ZOOM": "You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.",
"TIP_CUSTOM_FIELDS": "If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.",
"TIP_SLIDE_ARROWS": "You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."
} }
} }

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"YES": "بله", "YES": "بله",
"NO": "خیر", "NO": "خیر",
"OR": "یا", "OR": "یا",
"I_GET_IT": "OK, I get it",
"LOADING": "در حال بارگذاری ...", "LOADING": "در حال بارگذاری ...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm", "DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
@ -32,7 +33,7 @@
"PLUGINS": "پلاگین", "PLUGINS": "پلاگین",
"ONE_ITEM_LINE": "در هر خط یک آیتم ...", "ONE_ITEM_LINE": "در هر خط یک آیتم ...",
"NEW_BULK": "اضافه کردن گروهی جدید", "NEW_BULK": "اضافه کردن گروهی جدید",
"RELATED_TASKS": "وظایف مرتبط", "SUBTASKS": "Subtasks",
"PREVIOUS": "قبلی", "PREVIOUS": "قبلی",
"NEXT": "بعدی", "NEXT": "بعدی",
"LOGOUT": "خروج", "LOGOUT": "خروج",
@ -570,7 +571,10 @@
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "متن دارای فرمت", "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "متن دارای فرمت",
"FIELD_TYPE_MULTI": "چند خطی", "FIELD_TYPE_MULTI": "چند خطی",
"FIELD_TYPE_DATE": "تاریخ", "FIELD_TYPE_DATE": "تاریخ",
"FIELD_TYPE_URL": "URL" "FIELD_TYPE_URL": "URL",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Dropdown",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Checkbox",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Number"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - مقادیر پروژه - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - مقادیر پروژه - {{projectName}}",
@ -848,6 +852,7 @@
"SECTION": { "SECTION": {
"SEARCH": "جست‌وجو", "SEARCH": "جست‌وجو",
"TIMELINE": "تایم‌لاین", "TIMELINE": "تایم‌لاین",
"EPICS": "Epics",
"BACKLOG": "گزارش امور ناتمام", "BACKLOG": "گزارش امور ناتمام",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"ISSUES": "موضوعات", "ISSUES": "موضوعات",
@ -1382,7 +1387,7 @@
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "جمع کردن ردیف", "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "جمع کردن ردیف",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "گسترده کردن ردیف", "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "گسترده کردن ردیف",
"FIELD_POINTS": "امتیاز", "FIELD_POINTS": "امتیاز",
"ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "وظایف آزاد", "ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Storyless tasks",
"ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues" "ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues"
}, },
"CHARTS": { "CHARTS": {
@ -1391,6 +1396,20 @@
"OPTIMAL": "امتیاز معلق بهینه برای روز {{formattedDate}} می‌بایست {{roundedValue}} باشد", "OPTIMAL": "امتیاز معلق بهینه برای روز {{formattedDate}} می‌بایست {{roundedValue}} باشد",
"REAL": "امتیاز واقعی معلق برای روز {{formattedDate}} برابر است با {{roundedValue}}", "REAL": "امتیاز واقعی معلق برای روز {{formattedDate}} برابر است با {{roundedValue}}",
"DATE": "DD MMMM YYYY" "DATE": "DD MMMM YYYY"
},
"MOVE_TO_SPRINT": {
"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another sprint",
"TITLE_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another open sprint",
"MOVE_TO_OPEN_SPRINT": "Move to open sprint",
"NO_OPEN_SPRINTS": "There are no other open sprints. Please create one first.",
"SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER": "Select destination",
"UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}",
"UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}",
"UNFINISHED_ISSUES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE": "You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED": "The issues'll remain in the sprint and don't be removed",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE": "{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN": "Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."
} }
}, },
"TASK": { "TASK": {
@ -1549,7 +1568,8 @@
"USER_PROFILE": "پروفایل کاربری", "USER_PROFILE": "پروفایل کاربری",
"CHANGE_PASSWORD": "تغییر رمز عبور", "CHANGE_PASSWORD": "تغییر رمز عبور",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "نوتیفیکیشن‌های ایمیلی", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "نوتیفیکیشن‌های ایمیلی",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "اعلانیه‌های دسکتاپ" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "اعلانیه‌های دسکتاپ",
"EVENTS": "Events"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "اعلانیه‌های دسکتاپ", "LIVE_SECTION_NAME": "اعلانیه‌های دسکتاپ",
@ -1561,6 +1581,20 @@
"OPTION_ALL": "همه", "OPTION_ALL": "همه",
"OPTION_INVOLVED": "مشترک", "OPTION_INVOLVED": "مشترک",
"OPTION_NONE": "هیچ کدام" "OPTION_NONE": "هیچ کدام"
},
"PROJECT_SETTINGS": {
"SET_START_PAGES": "Set start pages",
"START_PAGES_PER_PROJECT": "Set start pages per project",
"COLUMN_PROJECT": "Project",
"COLUMN_STARTPAGE": "Start page",
"DEFAULT_VALUE": "Default"
},
"EVENTS": {
"SECTION_NAME": "Events",
"SECTION_DESCRIPTION": "Important events in Taiga header",
"SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED": "(direct mentions, updates in items that you are watching...)",
"COLUMN_ENABLED": "Enabled",
"COLUMN_PROJECT": "Project"
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
@ -1658,7 +1692,26 @@
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} استوری کاربری {{obj_name}} را به لیست امور ناتمام اضافه کرده است", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} استوری کاربری {{obj_name}} را به لیست امور ناتمام اضافه کرده است",
"BLOCKED": "{{username}} {{obj_name}} را مسدود کرده است", "BLOCKED": "{{username}} {{obj_name}} را مسدود کرده است",
"UNBLOCKED": "{{username}} {{obj_name}} را از حالت مسدود خارج کرده است", "UNBLOCKED": "{{username}} {{obj_name}} را از حالت مسدود خارج کرده است",
"NEW_USER": "{{username}} به تایگا پیوست" "NEW_USER": "{{username}} به تایگا پیوست",
"ITEM_TYPES": {
"USERSTORY": "User Story",
"ISSUE": "Issue",
"TASK": "Task"
}
},
"EVENTS": {
"TITLE": "Events",
"MY_EVENTS": "My events",
"DISMISS_ALL": "Dismiss all",
"VIEW_ALL": "View all",
"NO_NEW_EVENTS": "No new events",
"NO_EVENTS_YET": "There are no events yet",
"ASSIGNED_YOU": "{{username}} assigned you to {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_WATCHER": "{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_MEMBER": "{{username}} added you as member",
"MENTIONED_YOU": "{{username}} mentioned you on {{obj_name}}",
"MENTIONED_YOU_IN_COMMENT": "{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}",
"COMMENTED": "{{username}} has commented on {{obj_name}}"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.", "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.",
@ -1766,5 +1819,19 @@
"ACTION_TITLE": "جست‌وجو", "ACTION_TITLE": "جست‌وجو",
"RESULTS": "نتایج جست‌وجو" "RESULTS": "نتایج جست‌وجو"
} }
},
"TIPS": {
"TIPS_TITLE": "Tip",
"TIP_PROJECTS_ORDER": "You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.",
"TIP_VOTING": "Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.",
"TIP_ISSUES_TO_SPRINT": "You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.",
"TIP_DUE_DATE": "If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.",
"TIP_IOCAIN": "You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.",
"TIP_BLOCKED": "You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"",
"TIP_PROMOTE": "Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.",
"TIP_BULK": "If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.",
"TIP_ZOOM": "You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.",
"TIP_CUSTOM_FIELDS": "If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.",
"TIP_SLIDE_ARROWS": "You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."
} }
} }

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"YES": "Kyllä", "YES": "Kyllä",
"NO": "Ei", "NO": "Ei",
"OR": "tai", "OR": "tai",
"I_GET_IT": "OK, I get it",
"LOADING": "Ladataan...", "LOADING": "Ladataan...",
"DATE": "DD.MM.YY", "DATE": "DD.MM.YY",
"DATETIME": "DD.MM.YY - HH:mm", "DATETIME": "DD.MM.YY - HH:mm",
@ -32,7 +33,7 @@
"PLUGINS": "Pluginit", "PLUGINS": "Pluginit",
"ONE_ITEM_LINE": "Yksi riviä kohti...", "ONE_ITEM_LINE": "Yksi riviä kohti...",
"NEW_BULK": "Lisää monta", "NEW_BULK": "Lisää monta",
"RELATED_TASKS": "Liittyvät tehtävät", "SUBTASKS": "Subtasks",
"PREVIOUS": "Edellinen", "PREVIOUS": "Edellinen",
"NEXT": "Seuraava", "NEXT": "Seuraava",
"LOGOUT": "Kirjaudu ulos", "LOGOUT": "Kirjaudu ulos",
@ -570,7 +571,10 @@
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Muotoiltu teksti", "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Muotoiltu teksti",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Monirivinen", "FIELD_TYPE_MULTI": "Monirivinen",
"FIELD_TYPE_DATE": "PVM", "FIELD_TYPE_DATE": "PVM",
"FIELD_TYPE_URL": "Url" "FIELD_TYPE_URL": "Url",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Dropdown",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Checkbox",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Number"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Project values - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Project values - {{projectName}}",
@ -848,6 +852,7 @@
"SECTION": { "SECTION": {
"SEARCH": "Hae", "SEARCH": "Hae",
"TIMELINE": "Aikajana", "TIMELINE": "Aikajana",
"EPICS": "Epics",
"BACKLOG": "Odottavat", "BACKLOG": "Odottavat",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"ISSUES": "Pyynnöt", "ISSUES": "Pyynnöt",
@ -1382,7 +1387,7 @@
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Kavenna rivi", "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Kavenna rivi",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Laajenna rivi", "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Laajenna rivi",
"FIELD_POINTS": "pisteet", "FIELD_POINTS": "pisteet",
"ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Poista tekijä", "ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Storyless tasks",
"ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues" "ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues"
}, },
"CHARTS": { "CHARTS": {
@ -1391,6 +1396,20 @@
"OPTIMAL": "Optimaaliset odottavat pisteet {{formattedDate}} ovat {{roundedValue}}", "OPTIMAL": "Optimaaliset odottavat pisteet {{formattedDate}} ovat {{roundedValue}}",
"REAL": "Todelliset odottavat pisteet {{formattedDate}} ovat {{roundedValue}}", "REAL": "Todelliset odottavat pisteet {{formattedDate}} ovat {{roundedValue}}",
"DATE": "DD.MM.YY" "DATE": "DD.MM.YY"
},
"MOVE_TO_SPRINT": {
"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another sprint",
"TITLE_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another open sprint",
"MOVE_TO_OPEN_SPRINT": "Move to open sprint",
"NO_OPEN_SPRINTS": "There are no other open sprints. Please create one first.",
"SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER": "Select destination",
"UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}",
"UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}",
"UNFINISHED_ISSUES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE": "You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED": "The issues'll remain in the sprint and don't be removed",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE": "{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN": "Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."
} }
}, },
"TASK": { "TASK": {
@ -1549,7 +1568,8 @@
"USER_PROFILE": "Käyttäjän profiili", "USER_PROFILE": "Käyttäjän profiili",
"CHANGE_PASSWORD": "Muuta salasanaa", "CHANGE_PASSWORD": "Muuta salasanaa",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "Sähköposti-ilmoitukset", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "Sähköposti-ilmoitukset",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications",
"EVENTS": "Events"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications", "LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications",
@ -1561,6 +1581,20 @@
"OPTION_ALL": "Kaikki", "OPTION_ALL": "Kaikki",
"OPTION_INVOLVED": "Osallisena", "OPTION_INVOLVED": "Osallisena",
"OPTION_NONE": "Ei yhtään" "OPTION_NONE": "Ei yhtään"
},
"PROJECT_SETTINGS": {
"SET_START_PAGES": "Set start pages",
"START_PAGES_PER_PROJECT": "Set start pages per project",
"COLUMN_PROJECT": "Project",
"COLUMN_STARTPAGE": "Start page",
"DEFAULT_VALUE": "Default"
},
"EVENTS": {
"SECTION_NAME": "Events",
"SECTION_DESCRIPTION": "Important events in Taiga header",
"SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED": "(direct mentions, updates in items that you are watching...)",
"COLUMN_ENABLED": "Enabled",
"COLUMN_PROJECT": "Project"
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
@ -1658,7 +1692,26 @@
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} has added the US {{obj_name}} to the backlog", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} has added the US {{obj_name}} to the backlog",
"BLOCKED": "{{username}} has blocked {{obj_name}}", "BLOCKED": "{{username}} has blocked {{obj_name}}",
"UNBLOCKED": "{{username}} has unblocked {{obj_name}}", "UNBLOCKED": "{{username}} has unblocked {{obj_name}}",
"NEW_USER": "{{username}} has joined Taiga" "NEW_USER": "{{username}} has joined Taiga",
"ITEM_TYPES": {
"USERSTORY": "User Story",
"ISSUE": "Issue",
"TASK": "Task"
}
},
"EVENTS": {
"TITLE": "Events",
"MY_EVENTS": "My events",
"DISMISS_ALL": "Dismiss all",
"VIEW_ALL": "View all",
"NO_NEW_EVENTS": "No new events",
"NO_EVENTS_YET": "There are no events yet",
"ASSIGNED_YOU": "{{username}} assigned you to {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_WATCHER": "{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_MEMBER": "{{username}} added you as member",
"MENTIONED_YOU": "{{username}} mentioned you on {{obj_name}}",
"MENTIONED_YOU_IN_COMMENT": "{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}",
"COMMENTED": "{{username}} has commented on {{obj_name}}"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.", "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.",
@ -1766,5 +1819,19 @@
"ACTION_TITLE": "Hae", "ACTION_TITLE": "Hae",
"RESULTS": "Hakutulokset" "RESULTS": "Hakutulokset"
} }
},
"TIPS": {
"TIPS_TITLE": "Tip",
"TIP_PROJECTS_ORDER": "You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.",
"TIP_VOTING": "Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.",
"TIP_ISSUES_TO_SPRINT": "You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.",
"TIP_DUE_DATE": "If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.",
"TIP_IOCAIN": "You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.",
"TIP_BLOCKED": "You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"",
"TIP_PROMOTE": "Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.",
"TIP_BULK": "If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.",
"TIP_ZOOM": "You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.",
"TIP_CUSTOM_FIELDS": "If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.",
"TIP_SLIDE_ARROWS": "You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."
} }
} }

View File

@ -3,9 +3,10 @@
"YES": "Oui", "YES": "Oui",
"NO": "Non", "NO": "Non",
"OR": "ou", "OR": "ou",
"I_GET_IT": "OK, I get it",
"LOADING": "Veuillez patienter...", "LOADING": "Veuillez patienter...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "JJ MMM AAAA",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm", "DATETIME": "JJ MMM AAAA HH:mm",
"SAVE": "Enregistrer", "SAVE": "Enregistrer",
"CANCEL": "Annuler", "CANCEL": "Annuler",
"ACCEPT": "Accepter", "ACCEPT": "Accepter",
@ -32,7 +33,7 @@
"PLUGINS": "Plugins", "PLUGINS": "Plugins",
"ONE_ITEM_LINE": "Un élément par ligne...", "ONE_ITEM_LINE": "Un élément par ligne...",
"NEW_BULK": "Nouvel ajout en bloc", "NEW_BULK": "Nouvel ajout en bloc",
"RELATED_TASKS": "Tâches associées", "SUBTASKS": "Subtasks",
"PREVIOUS": "Précédent", "PREVIOUS": "Précédent",
"NEXT": "Suivant", "NEXT": "Suivant",
"LOGOUT": "Déconnexion", "LOGOUT": "Déconnexion",
@ -49,9 +50,9 @@
"CARD": { "CARD": {
"ASSIGN_TO": "Affecter à", "ASSIGN_TO": "Affecter à",
"EDIT": "Modifier la carte", "EDIT": "Modifier la carte",
"DELETE": "Delete card", "DELETE": "Supprimer lélément",
"DELETE_ISSUE": "Supprimer le ticket", "DELETE_ISSUE": "Supprimer le ticket",
"DETACH_ISSUE_FROM_SPRINT": "Detach issue from sprint" "DETACH_ISSUE_FROM_SPRINT": "Détacher le ticket du sprint"
}, },
"FORM_ERRORS": { "FORM_ERRORS": {
"DEFAULT_MESSAGE": "Cette valeur semble être invalide.", "DEFAULT_MESSAGE": "Cette valeur semble être invalide.",
@ -172,9 +173,9 @@
"TITLE_ACTION_SET_DUE_DATE": "Définir léchéance" "TITLE_ACTION_SET_DUE_DATE": "Définir léchéance"
}, },
"ASSIGNED_USERS": { "ASSIGNED_USERS": {
"ADD": "Select assigned user", "ADD": "Sélectionner un utilisateur affecté",
"ADD_ASSIGNED": "Add assigned", "ADD_ASSIGNED": "Ajouter un utilisateur affecté",
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ASSIGNED": "Delete assigned..." "TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ASSIGNED": "Supprimer l'affectation"
}, },
"STATUS": { "STATUS": {
"CLOSED": "Fermé", "CLOSED": "Fermé",
@ -459,8 +460,8 @@
"PAGE_TITLE": "Membres - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Membres - {{projectName}}",
"ADD_BUTTON": "+ Nouveau membre", "ADD_BUTTON": "+ Nouveau membre",
"ADD_BUTTON_TITLE": "Ajouter un membre", "ADD_BUTTON_TITLE": "Ajouter un membre",
"UPGRADE_BUTTON": "Upgrade your plan", "UPGRADE_BUTTON": "Améliorer votre forfait",
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_ADMIN": "If you would like to <strong>add more members</strong>, please contact the project owner <a href='mailto:{{ owner_email }}' title='{{ owner_email }}'>{{ owner_email }}</a>", "LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_ADMIN": "Si vous souhaitez <strong>ajouter plus de membres</strong>, veuillez contacter le propriétaire du projet <a href='mailto:{{ owner_email }}' title='{{ owner_email }}'>{{ owner_email }}</a>",
"LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "Ce projet a atteint sa limite de <strong>({{members}})</strong> membres autorisés. Si vous désirez augmenter cette limite, merci de contacter l'administrateur." "LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "Ce projet a atteint sa limite de <strong>({{members}})</strong> membres autorisés. Si vous désirez augmenter cette limite, merci de contacter l'administrateur."
}, },
"PROJECT_EXPORT": { "PROJECT_EXPORT": {
@ -570,7 +571,10 @@
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Texte riche", "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Texte riche",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Multiligne", "FIELD_TYPE_MULTI": "Multiligne",
"FIELD_TYPE_DATE": "Date", "FIELD_TYPE_DATE": "Date",
"FIELD_TYPE_URL": "Url" "FIELD_TYPE_URL": "Url",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Dropdown",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Checkbox",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Number"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Valeurs du projet - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Valeurs du projet - {{projectName}}",
@ -623,14 +627,14 @@
"PROJECT_DUE_DATE_STATUS": { "PROJECT_DUE_DATE_STATUS": {
"TITLE": "Échéances", "TITLE": "Échéances",
"SUBTITLE": "Spécifiez les dates déchéance que vont prendre vos récits utilisateur, tâches et tickets s'ils sont sélectionnés", "SUBTITLE": "Spécifiez les dates déchéance que vont prendre vos récits utilisateur, tâches et tickets s'ils sont sélectionnés",
"US_TITLE": "User Story Due Date status", "US_TITLE": "Etat de la date d'échéance du récit utilisateur",
"ACTION_ADD_STATUS": "Ajouter un nouveau statut", "ACTION_ADD_STATUS": "Ajouter un nouveau statut",
"TASK_TITLE": "Task Due Date status", "TASK_TITLE": "Etat de la date d'échéance de la tâche",
"ISSUE_TITLE": "Issue Due Date status", "ISSUE_TITLE": "Etat de la date d'échéance du ticket",
"DAYS_TO_DUE_DATE": "Days to due date", "DAYS_TO_DUE_DATE": "Nombre de jours jusqu'à la date d'échéance",
"BEFORE_AFTER": "Before/after", "BEFORE_AFTER": "Avant/après",
"BEFORE": "Before", "BEFORE": "Avant",
"AFTER": "Past" "AFTER": "Hors délais"
}, },
"ROLES": { "ROLES": {
"PAGE_TITLE": "Rôles - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Rôles - {{projectName}}",
@ -733,7 +737,7 @@
}, },
"STATUS": { "STATUS": {
"PLACEHOLDER_WRITE_STATUS_NAME": "Entrez le nom du nouveau statut", "PLACEHOLDER_WRITE_STATUS_NAME": "Entrez le nom du nouveau statut",
"PLACEHOLDER_DAYS_TO_DUE_DATE": "Write a number of days to due date" "PLACEHOLDER_DAYS_TO_DUE_DATE": "Renseigner le nombre de jours jusqu'à la date d'échéance"
}, },
"TYPES": { "TYPES": {
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Entrez un nom pour le nouvel élément" "PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Entrez un nom pour le nouvel élément"
@ -848,6 +852,7 @@
"SECTION": { "SECTION": {
"SEARCH": "Rechercher", "SEARCH": "Rechercher",
"TIMELINE": "Chronologie", "TIMELINE": "Chronologie",
"EPICS": "Epics",
"BACKLOG": "Backlog", "BACKLOG": "Backlog",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"ISSUES": "Tickets", "ISSUES": "Tickets",
@ -1103,10 +1108,10 @@
"EDIT_US": "Modifier le récit utilisateur", "EDIT_US": "Modifier le récit utilisateur",
"ADD_EXISTING_ISSUE": "Ajouter un ticket à {{ targetName }}", "ADD_EXISTING_ISSUE": "Ajouter un ticket à {{ targetName }}",
"CONFIRM_CLOSE": "Vous navez pas sauvegardé les modifications.\nÊtes-vous sûr de vouloir fermer le formulaire ?", "CONFIRM_CLOSE": "Vous navez pas sauvegardé les modifications.\nÊtes-vous sûr de vouloir fermer le formulaire ?",
"EXISTING_ISSUE": "Existing Issue", "EXISTING_ISSUE": "Ticket existant",
"CHOOSE_EXISTING_ISSUE": "Which Issue?", "CHOOSE_EXISTING_ISSUE": "Quel ticket ?",
"ADD_ISSUE": "Ajouter un ticket", "ADD_ISSUE": "Ajouter un ticket",
"FILTER_ISSUES": "Filter Issues" "FILTER_ISSUES": "Filtrer les tickets"
}, },
"DELETE_DUE_DATE": { "DELETE_DUE_DATE": {
"TITLE": "Supprimer léchéance", "TITLE": "Supprimer léchéance",
@ -1153,10 +1158,10 @@
"REASON_FOR_DUE_DATE": "Raison pour la date déchéance", "REASON_FOR_DUE_DATE": "Raison pour la date déchéance",
"PLACEHOLDER_REASON_FOR_DUE_DATE": "Pourquoi ce récit utilisateur nécessite-t-il une échéance ?", "PLACEHOLDER_REASON_FOR_DUE_DATE": "Pourquoi ce récit utilisateur nécessite-t-il une échéance ?",
"SUGGESTIONS": { "SUGGESTIONS": {
"IN_ONE_WEEK": "In one week", "IN_ONE_WEEK": "Dans une semaine",
"IN_TWO_WEEKS": "In two weeks", "IN_TWO_WEEKS": "Dans deux semaines",
"IN_ONE_MONTH": "In one month", "IN_ONE_MONTH": "Dans un mois",
"IN_THREE_MONTHS": "In three months" "IN_THREE_MONTHS": "Dans trois mois"
}, },
"TITLE_ACTION_DELETE_DUE_DATE": "Supprimer léchéance" "TITLE_ACTION_DELETE_DUE_DATE": "Supprimer léchéance"
}, },
@ -1166,13 +1171,13 @@
}, },
"RELATE_TO_EPIC": { "RELATE_TO_EPIC": {
"TITLE": "Lien vers l'épopée", "TITLE": "Lien vers l'épopée",
"EXISTING_EPIC": "Existing epic", "EXISTING_EPIC": "Épopée existante",
"NEW_EPIC": "New epic", "NEW_EPIC": "Nouvelle épopée",
"CHOOSE_PROJECT_FOR_CREATION": "Quel est le projet ?", "CHOOSE_PROJECT_FOR_CREATION": "Quel est le projet ?",
"CHOOSE_PROJECT_FROM": "Quel est le projet ?", "CHOOSE_PROJECT_FROM": "Quel est le projet ?",
"SUBJECT": "Objet", "SUBJECT": "Objet",
"CHOOSE_EPIC": "What's the epic?", "CHOOSE_EPIC": "Quelle est lépopée ?",
"FILTER_EPICS": "Filter epics", "FILTER_EPICS": "Filtrer les épopées",
"NO_EPICS_FOUND": "Il semble qu'aucun résultat ne correspond à vos critères de recherche" "NO_EPICS_FOUND": "Il semble qu'aucun résultat ne correspond à vos critères de recherche"
} }
}, },
@ -1211,7 +1216,7 @@
"NOT_ESTIMATED": "Non estimé", "NOT_ESTIMATED": "Non estimé",
"OWNER_US": "Ce récit Utilisateur fait partie de ", "OWNER_US": "Ce récit Utilisateur fait partie de ",
"RELATE_TO_EPIC": "Lien vers l'épopée", "RELATE_TO_EPIC": "Lien vers l'épopée",
"REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": "Remove Epic relationship", "REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC": "Retirer le lien de l'épopée",
"TRIBE": { "TRIBE": {
"PUBLISH": "Publier en tant que Gig sur Taiga Tribe ", "PUBLISH": "Publier en tant que Gig sur Taiga Tribe ",
"PUBLISH_INFO": "Plus d'informations", "PUBLISH_INFO": "Plus d'informations",
@ -1258,7 +1263,7 @@
"CLIENT_REQUIREMENT": "Exigence client", "CLIENT_REQUIREMENT": "Exigence client",
"BLOCKED": "Bloqué", "BLOCKED": "Bloqué",
"VALUES": { "VALUES": {
"NOT_SET": "not set", "NOT_SET": "Non renseigné",
"UNASSIGNED": "non affecté" "UNASSIGNED": "non affecté"
}, },
"FIELDS": { "FIELDS": {
@ -1269,8 +1274,8 @@
"STATUS": "statut", "STATUS": "statut",
"TYPE": "type", "TYPE": "type",
"ASSIGNED_TO": "affecté à", "ASSIGNED_TO": "affecté à",
"ASSIGNED_USERS": "assigned users", "ASSIGNED_USERS": "Utilisateurs assignés",
"DUE_DATE": "due date", "DUE_DATE": "Date d'échéance",
"MILESTONE": "sprint", "MILESTONE": "sprint",
"COLOR": "couleur" "COLOR": "couleur"
} }
@ -1382,8 +1387,8 @@
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Replier la ligne", "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Replier la ligne",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Déplier la ligne", "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Déplier la ligne",
"FIELD_POINTS": "points", "FIELD_POINTS": "points",
"ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Tâches non assignées", "ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Storyless tasks",
"ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues" "ROW_ISSUES_TITLE": "Tickets du sprint"
}, },
"CHARTS": { "CHARTS": {
"XAXIS_LABEL": "Jours", "XAXIS_LABEL": "Jours",
@ -1391,6 +1396,20 @@
"OPTIMAL": "Le nombre optimal de points pour le jour {{formattedDate}} devrait être {{roundedValue}}", "OPTIMAL": "Le nombre optimal de points pour le jour {{formattedDate}} devrait être {{roundedValue}}",
"REAL": "Le nombre réel de points pour le jour {{formattedDate}} est {{roundedValue}}", "REAL": "Le nombre réel de points pour le jour {{formattedDate}} est {{roundedValue}}",
"DATE": "DD MMMM YYYY" "DATE": "DD MMMM YYYY"
},
"MOVE_TO_SPRINT": {
"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another sprint",
"TITLE_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another open sprint",
"MOVE_TO_OPEN_SPRINT": "Move to open sprint",
"NO_OPEN_SPRINTS": "There are no other open sprints. Please create one first.",
"SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER": "Select destination",
"UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}",
"UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}",
"UNFINISHED_ISSUES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE": "You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED": "The issues'll remain in the sprint and don't be removed",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE": "{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN": "Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."
} }
}, },
"TASK": { "TASK": {
@ -1440,8 +1459,8 @@
"SECTION_NAME": "Ticket", "SECTION_NAME": "Ticket",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NOUVEAU TICKET", "ACTION_NEW_ISSUE": "+ NOUVEAU TICKET",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promouvoir en récit utilisateur", "ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promouvoir en récit utilisateur",
"ACTION_ATTACH_SPRINT": "Attach issue to Sprint", "ACTION_ATTACH_SPRINT": "Attacher le ticket au sprint",
"ACTION_DETACH_SPRINT": "Detach issue from Sprint", "ACTION_DETACH_SPRINT": "Détacher le ticket du sprint",
"PROMOTED": "Le ticket a été promu en récit utilisateur", "PROMOTED": "Le ticket a été promu en récit utilisateur",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Ce ticket a été créé à partir de", "EXTERNAL_REFERENCE": "Ce ticket a été créé à partir de",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Aller à l'origine", "GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Aller à l'origine",
@ -1449,20 +1468,20 @@
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Ticket bloquant", "LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Ticket bloquant",
"LINK_TASKBOARD": "Tableau des tâches", "LINK_TASKBOARD": "Tableau des tâches",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Aller au tableau des tâches", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Aller au tableau des tâches",
"FILTER_SPRINTS": "Filter Sprints", "FILTER_SPRINTS": "Filtrer les sprints",
"CHOOSE_SPRINT": "Which Sprint?", "CHOOSE_SPRINT": "Quel sprint ?",
"FIELDS": { "FIELDS": {
"PRIORITY": "Priorité", "PRIORITY": "Priorité",
"SEVERITY": "Gravité", "SEVERITY": "Gravité",
"TYPE": "Type" "TYPE": "Type"
}, },
"FILTER_ISSUES": "Filter Issues", "FILTER_ISSUES": "Filtrer les tickets",
"CONFIRM_DETACH_FROM_SPRINT": { "CONFIRM_DETACH_FROM_SPRINT": {
"TITLE": "Detach issue from Sprint", "TITLE": "Détacher le ticket du sprint",
"MESSAGE": "You are about to detach the issue from the sprint <strong>{{ sprintName }}<strong>" "MESSAGE": "Vous êtes sur le point de détacher le ticket du sprint <strong>{{ sprintName }}<strong>"
}, },
"CONFIRM_CHANGE_FROM_SPRINT": { "CONFIRM_CHANGE_FROM_SPRINT": {
"TITLE": "<br>", "TITLE": "Attacher le ticket au sprint",
"MESSAGE": "<strong>Ce ticket est actuellement attaché au sprint {{ oldSprintName }}</strong>. Vous êtes sur le point de le détacher de ce sprint afin de lattacher au sprint <strong>{{ newSprintName }}</strong>." "MESSAGE": "<strong>Ce ticket est actuellement attaché au sprint {{ oldSprintName }}</strong>. Vous êtes sur le point de le détacher de ce sprint afin de lattacher au sprint <strong>{{ newSprintName }}</strong>."
}, },
"CONFIRM_PROMOTE": { "CONFIRM_PROMOTE": {
@ -1549,10 +1568,11 @@
"USER_PROFILE": "Profil utilisateur", "USER_PROFILE": "Profil utilisateur",
"CHANGE_PASSWORD": "Modifier le mot de passe", "CHANGE_PASSWORD": "Modifier le mot de passe",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "Notifications courriel", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "Notifications courriel",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Notifications de bureau",
"EVENTS": "Events"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications", "LIVE_SECTION_NAME": "Notifications de bureau",
"SECTION_NAME": "Notifications courriel", "SECTION_NAME": "Notifications courriel",
"COLUMN_PROJECT": "Projet", "COLUMN_PROJECT": "Projet",
"COLUMN_RECEIVE_ALL": "Tout recevoir", "COLUMN_RECEIVE_ALL": "Tout recevoir",
@ -1561,12 +1581,26 @@
"OPTION_ALL": "Toutes", "OPTION_ALL": "Toutes",
"OPTION_INVOLVED": "Impliqué", "OPTION_INVOLVED": "Impliqué",
"OPTION_NONE": "Aucune" "OPTION_NONE": "Aucune"
},
"PROJECT_SETTINGS": {
"SET_START_PAGES": "Set start pages",
"START_PAGES_PER_PROJECT": "Set start pages per project",
"COLUMN_PROJECT": "Project",
"COLUMN_STARTPAGE": "Start page",
"DEFAULT_VALUE": "Default"
},
"EVENTS": {
"SECTION_NAME": "Events",
"SECTION_DESCRIPTION": "Important events in Taiga header",
"SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED": "(direct mentions, updates in items that you are watching...)",
"COLUMN_ENABLED": "Enabled",
"COLUMN_PROJECT": "Project"
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Utiliser l'image par défaut", "ACTION_USE_GRAVATAR": "Utiliser l'image par défaut",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Supprime le compte Taiga", "ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Supprime le compte Taiga",
"ACTION_DOWNLOAD_PROFILE": "Download Taiga profile", "ACTION_DOWNLOAD_PROFILE": "Télécharger le profil Taïga",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Consultez votre messagerie !</strong><br />Nous vous avons envoyé un courriel<br />avec les instructions à suivre pour saisir votre nouvelle adresse", "CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Consultez votre messagerie !</strong><br />Nous vous avons envoyé un courriel<br />avec les instructions à suivre pour saisir votre nouvelle adresse",
"CHANGE_PHOTO": "Changer la photo", "CHANGE_PHOTO": "Changer la photo",
"FIELD": { "FIELD": {
@ -1639,7 +1673,7 @@
"US_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} a mis l'attribut \"{{field_name}}\" à {{new_value}} pour le récit utilisateur {{obj_name}}", "US_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} a mis l'attribut \"{{field_name}}\" à {{new_value}} pour le récit utilisateur {{obj_name}}",
"US_UPDATED_POINTS": "{{username}} a mis à jour les points du rôle '{{role_name}}' de l'US {{obj_name}} à la valeur {{new_value}}", "US_UPDATED_POINTS": "{{username}} a mis à jour les points du rôle '{{role_name}}' de l'US {{obj_name}} à la valeur {{new_value}}",
"ISSUE_UPDATED": "{{username}} a mis à jour l'attribut «{{field_name}}» du ticket {{obj_name}}", "ISSUE_UPDATED": "{{username}} a mis à jour l'attribut «{{field_name}}» du ticket {{obj_name}}",
"ISSUE_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} a mis l'attribut \"{{field_name}}\" à {{new_value}} pour le ticket {{obj_name}}", "ISSUE_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} a mis à jour l'attribut \"{{field_name}}\" du ticket {{obj_name}} à {{new_value}}",
"TASK_UPDATED": "{{username}} a mis l'attribut \"{{field_name}}\" à {{new_value}} pour la tâche {{obj_name}}", "TASK_UPDATED": "{{username}} a mis l'attribut \"{{field_name}}\" à {{new_value}} pour la tâche {{obj_name}}",
"TASK_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} a mis l'attribut \"{{field_name}}\" à {{new_value}} pour la tâche {{obj_name}}", "TASK_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} a mis l'attribut \"{{field_name}}\" à {{new_value}} pour la tâche {{obj_name}}",
"TASK_UPDATED_WITH_US": "{{username}} a mis à jour l'attribut «{{field_name}}» de la tâche {{obj_name}} qui appartient au récit utilisateur {{us_name}}", "TASK_UPDATED_WITH_US": "{{username}} a mis à jour l'attribut «{{field_name}}» de la tâche {{obj_name}} qui appartient au récit utilisateur {{us_name}}",
@ -1658,13 +1692,32 @@
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} a ajouté le récit utilisateur {{obj_name}} au carnet", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} a ajouté le récit utilisateur {{obj_name}} au carnet",
"BLOCKED": "{{username}} a bloqué {{obj_name}}", "BLOCKED": "{{username}} a bloqué {{obj_name}}",
"UNBLOCKED": "{{username}} a débloqué {{obj_name}}", "UNBLOCKED": "{{username}} a débloqué {{obj_name}}",
"NEW_USER": "{{username}} a rejoint Taiga" "NEW_USER": "{{username}} a rejoint Taiga",
"ITEM_TYPES": {
"USERSTORY": "User Story",
"ISSUE": "Issue",
"TASK": "Task"
}
},
"EVENTS": {
"TITLE": "Events",
"MY_EVENTS": "My events",
"DISMISS_ALL": "Dismiss all",
"VIEW_ALL": "View all",
"NO_NEW_EVENTS": "No new events",
"NO_EVENTS_YET": "There are no events yet",
"ASSIGNED_YOU": "{{username}} assigned you to {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_WATCHER": "{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_MEMBER": "{{username}} added you as member",
"MENTIONED_YOU": "{{username}} mentioned you on {{obj_name}}",
"MENTIONED_YOU_IN_COMMENT": "{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}",
"COMMENTED": "{{username}} has commented on {{obj_name}}"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.", "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>Lors de la création d'un compte, vous acceptez nos </span> <a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">conditions d'utilisation</a> <span>et</span> <a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">politique de confidentialité</a>.",
"GDPR_ANNOUNCEMENT_TITLE": "General Data Protection Regulation (GDPR)", "GDPR_ANNOUNCEMENT_TITLE": "Règlement Général de Protection des Données (RGPD)",
"GDPR_ANNOUNCEMENT_DESCRIPTION": "You saw this comming, right? Updates to our Terms of Service", "GDPR_ANNOUNCEMENT_DESCRIPTION": "Vous l'avez vu venir, non ? Mises à jour de nos conditions d'utilisation",
"GDPR_ANNOUNCEMENT_INFOLINK": "Please read our announcement here" "GDPR_ANNOUNCEMENT_INFOLINK": "Veuillez lire notre annonce ici"
}, },
"EXTERNAL_APP": { "EXTERNAL_APP": {
"PAGE_TITLE": "Une application externe requiert l'authentification", "PAGE_TITLE": "Une application externe requiert l'authentification",
@ -1766,5 +1819,19 @@
"ACTION_TITLE": "Rechercher", "ACTION_TITLE": "Rechercher",
"RESULTS": "Résultats de la recherche" "RESULTS": "Résultats de la recherche"
} }
},
"TIPS": {
"TIPS_TITLE": "Tip",
"TIP_PROJECTS_ORDER": "You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.",
"TIP_VOTING": "Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.",
"TIP_ISSUES_TO_SPRINT": "You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.",
"TIP_DUE_DATE": "If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.",
"TIP_IOCAIN": "You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.",
"TIP_BLOCKED": "You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"",
"TIP_PROMOTE": "Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.",
"TIP_BULK": "If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.",
"TIP_ZOOM": "You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.",
"TIP_CUSTOM_FIELDS": "If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.",
"TIP_SLIDE_ARROWS": "You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."
} }
} }

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"YES": "Sì", "YES": "Sì",
"NO": "No", "NO": "No",
"OR": "o", "OR": "o",
"I_GET_IT": "OK, I get it",
"LOADING": "Caricamento...", "LOADING": "Caricamento...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm", "DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
@ -32,7 +33,7 @@
"PLUGINS": "Plugin", "PLUGINS": "Plugin",
"ONE_ITEM_LINE": "Un elemento per riga...", "ONE_ITEM_LINE": "Un elemento per riga...",
"NEW_BULK": "Nuovo inserimento nel carico", "NEW_BULK": "Nuovo inserimento nel carico",
"RELATED_TASKS": "Compiti correlati", "SUBTASKS": "Subtasks",
"PREVIOUS": "Precedente", "PREVIOUS": "Precedente",
"NEXT": "Successivo", "NEXT": "Successivo",
"LOGOUT": "Esci", "LOGOUT": "Esci",
@ -570,7 +571,10 @@
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Testo con formattazione", "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Testo con formattazione",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Multilinea", "FIELD_TYPE_MULTI": "Multilinea",
"FIELD_TYPE_DATE": "Data", "FIELD_TYPE_DATE": "Data",
"FIELD_TYPE_URL": "Url" "FIELD_TYPE_URL": "Url",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Dropdown",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Checkbox",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Number"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Valori di progetto - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Valori di progetto - {{projectName}}",
@ -848,6 +852,7 @@
"SECTION": { "SECTION": {
"SEARCH": "Cerca", "SEARCH": "Cerca",
"TIMELINE": "Cronologia", "TIMELINE": "Cronologia",
"EPICS": "Epics",
"BACKLOG": "Backlog", "BACKLOG": "Backlog",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"ISSUES": "Problemi", "ISSUES": "Problemi",
@ -1382,7 +1387,7 @@
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Ripiega la riga", "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Ripiega la riga",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Rivela la riga", "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Rivela la riga",
"FIELD_POINTS": "punti", "FIELD_POINTS": "punti",
"ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Compito non assegnato", "ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Storyless tasks",
"ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues" "ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues"
}, },
"CHARTS": { "CHARTS": {
@ -1391,6 +1396,20 @@
"OPTIMAL": "Il livello ottimale di punti sospesi per la giornata {{formattedDate}} dovrebbe essere {{roundedValue}}", "OPTIMAL": "Il livello ottimale di punti sospesi per la giornata {{formattedDate}} dovrebbe essere {{roundedValue}}",
"REAL": "I punti in sospeso definitivi per la giornata {{formattedDate}} sono {{roundedValue}}", "REAL": "I punti in sospeso definitivi per la giornata {{formattedDate}} sono {{roundedValue}}",
"DATE": "DD MMMM YYYY" "DATE": "DD MMMM YYYY"
},
"MOVE_TO_SPRINT": {
"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another sprint",
"TITLE_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another open sprint",
"MOVE_TO_OPEN_SPRINT": "Move to open sprint",
"NO_OPEN_SPRINTS": "There are no other open sprints. Please create one first.",
"SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER": "Select destination",
"UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}",
"UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}",
"UNFINISHED_ISSUES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE": "You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED": "The issues'll remain in the sprint and don't be removed",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE": "{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN": "Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."
} }
}, },
"TASK": { "TASK": {
@ -1549,7 +1568,8 @@
"USER_PROFILE": "Profilo utente", "USER_PROFILE": "Profilo utente",
"CHANGE_PASSWORD": "Cambia password", "CHANGE_PASSWORD": "Cambia password",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "Notifiche email", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "Notifiche email",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications",
"EVENTS": "Events"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications", "LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications",
@ -1561,6 +1581,20 @@
"OPTION_ALL": "Tutti", "OPTION_ALL": "Tutti",
"OPTION_INVOLVED": "Coinvolto", "OPTION_INVOLVED": "Coinvolto",
"OPTION_NONE": "Nessuno" "OPTION_NONE": "Nessuno"
},
"PROJECT_SETTINGS": {
"SET_START_PAGES": "Set start pages",
"START_PAGES_PER_PROJECT": "Set start pages per project",
"COLUMN_PROJECT": "Project",
"COLUMN_STARTPAGE": "Start page",
"DEFAULT_VALUE": "Default"
},
"EVENTS": {
"SECTION_NAME": "Events",
"SECTION_DESCRIPTION": "Important events in Taiga header",
"SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED": "(direct mentions, updates in items that you are watching...)",
"COLUMN_ENABLED": "Enabled",
"COLUMN_PROJECT": "Project"
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
@ -1658,7 +1692,26 @@
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} ha aggiunto la storia utente {{obj_name}} al backlog", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} ha aggiunto la storia utente {{obj_name}} al backlog",
"BLOCKED": "{{username}} è stato bloccato {{obj_name}}", "BLOCKED": "{{username}} è stato bloccato {{obj_name}}",
"UNBLOCKED": "{{username}} è stato sbloccato {{obj_name}}", "UNBLOCKED": "{{username}} è stato sbloccato {{obj_name}}",
"NEW_USER": "{{username}} si é iscritto su Taiga" "NEW_USER": "{{username}} si é iscritto su Taiga",
"ITEM_TYPES": {
"USERSTORY": "User Story",
"ISSUE": "Issue",
"TASK": "Task"
}
},
"EVENTS": {
"TITLE": "Events",
"MY_EVENTS": "My events",
"DISMISS_ALL": "Dismiss all",
"VIEW_ALL": "View all",
"NO_NEW_EVENTS": "No new events",
"NO_EVENTS_YET": "There are no events yet",
"ASSIGNED_YOU": "{{username}} assigned you to {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_WATCHER": "{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_MEMBER": "{{username}} added you as member",
"MENTIONED_YOU": "{{username}} mentioned you on {{obj_name}}",
"MENTIONED_YOU_IN_COMMENT": "{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}",
"COMMENTED": "{{username}} has commented on {{obj_name}}"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.", "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.",
@ -1766,5 +1819,19 @@
"ACTION_TITLE": "Cerca", "ACTION_TITLE": "Cerca",
"RESULTS": "Risultati della ricerca" "RESULTS": "Risultati della ricerca"
} }
},
"TIPS": {
"TIPS_TITLE": "Tip",
"TIP_PROJECTS_ORDER": "You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.",
"TIP_VOTING": "Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.",
"TIP_ISSUES_TO_SPRINT": "You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.",
"TIP_DUE_DATE": "If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.",
"TIP_IOCAIN": "You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.",
"TIP_BLOCKED": "You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"",
"TIP_PROMOTE": "Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.",
"TIP_BULK": "If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.",
"TIP_ZOOM": "You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.",
"TIP_CUSTOM_FIELDS": "If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.",
"TIP_SLIDE_ARROWS": "You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."
} }
} }

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"YES": "はい", "YES": "はい",
"NO": "いいえ", "NO": "いいえ",
"OR": "または", "OR": "または",
"I_GET_IT": "OK, I get it",
"LOADING": "ロード中...", "LOADING": "ロード中...",
"DATE": "YYYY年MM月DD日", "DATE": "YYYY年MM月DD日",
"DATETIME": "YYYY年MM月DD日 HH時mm分", "DATETIME": "YYYY年MM月DD日 HH時mm分",
@ -32,7 +33,7 @@
"PLUGINS": "プラグイン", "PLUGINS": "プラグイン",
"ONE_ITEM_LINE": "1行に1アイテム", "ONE_ITEM_LINE": "1行に1アイテム",
"NEW_BULK": "一括登録", "NEW_BULK": "一括登録",
"RELATED_TASKS": "関連タスク", "SUBTASKS": "Subtasks",
"PREVIOUS": "前", "PREVIOUS": "前",
"NEXT": "次へ", "NEXT": "次へ",
"LOGOUT": "ログアウト", "LOGOUT": "ログアウト",
@ -570,7 +571,10 @@
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "リッチテキスト", "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "リッチテキスト",
"FIELD_TYPE_MULTI": "マルチライン", "FIELD_TYPE_MULTI": "マルチライン",
"FIELD_TYPE_DATE": "日時", "FIELD_TYPE_DATE": "日時",
"FIELD_TYPE_URL": "Url" "FIELD_TYPE_URL": "Url",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Dropdown",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Checkbox",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Number"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - プロジェクト値 - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - プロジェクト値 - {{projectName}}",
@ -848,6 +852,7 @@
"SECTION": { "SECTION": {
"SEARCH": "検索", "SEARCH": "検索",
"TIMELINE": "タイムライン", "TIMELINE": "タイムライン",
"EPICS": "Epics",
"BACKLOG": "バックログ", "BACKLOG": "バックログ",
"KANBAN": "かんばん", "KANBAN": "かんばん",
"ISSUES": "課題", "ISSUES": "課題",
@ -1382,7 +1387,7 @@
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "行をたたむ", "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "行をたたむ",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "行をひろげる", "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "行をひろげる",
"FIELD_POINTS": "ポイント", "FIELD_POINTS": "ポイント",
"ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "未割当タスク", "ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Storyless tasks",
"ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues" "ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues"
}, },
"CHARTS": { "CHARTS": {
@ -1391,6 +1396,20 @@
"OPTIMAL": "Optimal pending points for day {{formattedDate}} should be {{roundedValue}}", "OPTIMAL": "Optimal pending points for day {{formattedDate}} should be {{roundedValue}}",
"REAL": "{{formattedDate}} の実際の保留ポイントは {{roundedValue}} です", "REAL": "{{formattedDate}} の実際の保留ポイントは {{roundedValue}} です",
"DATE": "YYYY年MM月DD日" "DATE": "YYYY年MM月DD日"
},
"MOVE_TO_SPRINT": {
"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another sprint",
"TITLE_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another open sprint",
"MOVE_TO_OPEN_SPRINT": "Move to open sprint",
"NO_OPEN_SPRINTS": "There are no other open sprints. Please create one first.",
"SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER": "Select destination",
"UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}",
"UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}",
"UNFINISHED_ISSUES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE": "You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED": "The issues'll remain in the sprint and don't be removed",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE": "{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN": "Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."
} }
}, },
"TASK": { "TASK": {
@ -1549,7 +1568,8 @@
"USER_PROFILE": "ユーザープロフィール", "USER_PROFILE": "ユーザープロフィール",
"CHANGE_PASSWORD": "パスワード変更", "CHANGE_PASSWORD": "パスワード変更",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "メール通知", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "メール通知",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "デスクトップ通知" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "デスクトップ通知",
"EVENTS": "Events"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications", "LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications",
@ -1561,6 +1581,20 @@
"OPTION_ALL": "すべて", "OPTION_ALL": "すべて",
"OPTION_INVOLVED": "Involved", "OPTION_INVOLVED": "Involved",
"OPTION_NONE": "なし" "OPTION_NONE": "なし"
},
"PROJECT_SETTINGS": {
"SET_START_PAGES": "Set start pages",
"START_PAGES_PER_PROJECT": "Set start pages per project",
"COLUMN_PROJECT": "Project",
"COLUMN_STARTPAGE": "Start page",
"DEFAULT_VALUE": "Default"
},
"EVENTS": {
"SECTION_NAME": "Events",
"SECTION_DESCRIPTION": "Important events in Taiga header",
"SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED": "(direct mentions, updates in items that you are watching...)",
"COLUMN_ENABLED": "Enabled",
"COLUMN_PROJECT": "Project"
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
@ -1658,7 +1692,26 @@
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} さんがユーザーストーリー {{obj_name}} をバックログに追加しました", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} さんがユーザーストーリー {{obj_name}} をバックログに追加しました",
"BLOCKED": "{{username}} さんが {{obj_name}} をブロックしました", "BLOCKED": "{{username}} さんが {{obj_name}} をブロックしました",
"UNBLOCKED": "{{username}} さんが {{obj_name}} のブロックを解除しました", "UNBLOCKED": "{{username}} さんが {{obj_name}} のブロックを解除しました",
"NEW_USER": "{{username}} さんが Taiga に参加しました" "NEW_USER": "{{username}} さんが Taiga に参加しました",
"ITEM_TYPES": {
"USERSTORY": "User Story",
"ISSUE": "Issue",
"TASK": "Task"
}
},
"EVENTS": {
"TITLE": "Events",
"MY_EVENTS": "My events",
"DISMISS_ALL": "Dismiss all",
"VIEW_ALL": "View all",
"NO_NEW_EVENTS": "No new events",
"NO_EVENTS_YET": "There are no events yet",
"ASSIGNED_YOU": "{{username}} assigned you to {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_WATCHER": "{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_MEMBER": "{{username}} added you as member",
"MENTIONED_YOU": "{{username}} mentioned you on {{obj_name}}",
"MENTIONED_YOU_IN_COMMENT": "{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}",
"COMMENTED": "{{username}} has commented on {{obj_name}}"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.", "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.",
@ -1766,5 +1819,19 @@
"ACTION_TITLE": "検索", "ACTION_TITLE": "検索",
"RESULTS": "検索結果" "RESULTS": "検索結果"
} }
},
"TIPS": {
"TIPS_TITLE": "Tip",
"TIP_PROJECTS_ORDER": "You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.",
"TIP_VOTING": "Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.",
"TIP_ISSUES_TO_SPRINT": "You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.",
"TIP_DUE_DATE": "If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.",
"TIP_IOCAIN": "You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.",
"TIP_BLOCKED": "You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"",
"TIP_PROMOTE": "Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.",
"TIP_BULK": "If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.",
"TIP_ZOOM": "You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.",
"TIP_CUSTOM_FIELDS": "If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.",
"TIP_SLIDE_ARROWS": "You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."
} }
} }

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"YES": "예", "YES": "예",
"NO": "아니오", "NO": "아니오",
"OR": "또는", "OR": "또는",
"I_GET_IT": "OK, I get it",
"LOADING": "불러오는 중...", "LOADING": "불러오는 중...",
"DATE": "YYYY MMM DD", "DATE": "YYYY MMM DD",
"DATETIME": "YYYY MMM DD HH:mm", "DATETIME": "YYYY MMM DD HH:mm",
@ -32,7 +33,7 @@
"PLUGINS": "플러그인", "PLUGINS": "플러그인",
"ONE_ITEM_LINE": "한 줄마다 하나씩...", "ONE_ITEM_LINE": "한 줄마다 하나씩...",
"NEW_BULK": "여러개 생성하기", "NEW_BULK": "여러개 생성하기",
"RELATED_TASKS": "연관된 태스크", "SUBTASKS": "Subtasks",
"PREVIOUS": "이전", "PREVIOUS": "이전",
"NEXT": "다음", "NEXT": "다음",
"LOGOUT": "로그아웃", "LOGOUT": "로그아웃",
@ -570,7 +571,10 @@
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "서식있는 텍스트", "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "서식있는 텍스트",
"FIELD_TYPE_MULTI": "여러 줄", "FIELD_TYPE_MULTI": "여러 줄",
"FIELD_TYPE_DATE": "날짜", "FIELD_TYPE_DATE": "날짜",
"FIELD_TYPE_URL": "Url" "FIELD_TYPE_URL": "Url",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Dropdown",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Checkbox",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Number"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - 프로젝트 값들 - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - 프로젝트 값들 - {{projectName}}",
@ -848,6 +852,7 @@
"SECTION": { "SECTION": {
"SEARCH": "검색", "SEARCH": "검색",
"TIMELINE": "타임라인", "TIMELINE": "타임라인",
"EPICS": "Epics",
"BACKLOG": "백로그", "BACKLOG": "백로그",
"KANBAN": "칸반", "KANBAN": "칸반",
"ISSUES": "이슈", "ISSUES": "이슈",
@ -1382,7 +1387,7 @@
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "행 접기", "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "행 접기",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "행 접기", "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "행 접기",
"FIELD_POINTS": "포인트", "FIELD_POINTS": "포인트",
"ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "할당되지 않은 태스크", "ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Storyless tasks",
"ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues" "ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues"
}, },
"CHARTS": { "CHARTS": {
@ -1391,6 +1396,20 @@
"OPTIMAL": "{{formattedDate}}에 대한 최적의 일일 대기 포인트는 {{roundedValue}}이어야 합니다.", "OPTIMAL": "{{formattedDate}}에 대한 최적의 일일 대기 포인트는 {{roundedValue}}이어야 합니다.",
"REAL": "{{formattedDate}}의 실제 대기 포인트는 {{roundedValue}} 입니다.", "REAL": "{{formattedDate}}의 실제 대기 포인트는 {{roundedValue}} 입니다.",
"DATE": "YYYY MMMM DD" "DATE": "YYYY MMMM DD"
},
"MOVE_TO_SPRINT": {
"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another sprint",
"TITLE_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another open sprint",
"MOVE_TO_OPEN_SPRINT": "Move to open sprint",
"NO_OPEN_SPRINTS": "There are no other open sprints. Please create one first.",
"SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER": "Select destination",
"UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}",
"UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}",
"UNFINISHED_ISSUES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE": "You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED": "The issues'll remain in the sprint and don't be removed",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE": "{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN": "Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."
} }
}, },
"TASK": { "TASK": {
@ -1549,7 +1568,8 @@
"USER_PROFILE": "사용자 프로필", "USER_PROFILE": "사용자 프로필",
"CHANGE_PASSWORD": "비밀번호 변경하기", "CHANGE_PASSWORD": "비밀번호 변경하기",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "이메일 알림", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "이메일 알림",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications",
"EVENTS": "Events"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications", "LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications",
@ -1561,6 +1581,20 @@
"OPTION_ALL": "전체", "OPTION_ALL": "전체",
"OPTION_INVOLVED": "관련됨", "OPTION_INVOLVED": "관련됨",
"OPTION_NONE": "없음" "OPTION_NONE": "없음"
},
"PROJECT_SETTINGS": {
"SET_START_PAGES": "Set start pages",
"START_PAGES_PER_PROJECT": "Set start pages per project",
"COLUMN_PROJECT": "Project",
"COLUMN_STARTPAGE": "Start page",
"DEFAULT_VALUE": "Default"
},
"EVENTS": {
"SECTION_NAME": "Events",
"SECTION_DESCRIPTION": "Important events in Taiga header",
"SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED": "(direct mentions, updates in items that you are watching...)",
"COLUMN_ENABLED": "Enabled",
"COLUMN_PROJECT": "Project"
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
@ -1658,7 +1692,26 @@
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} 님이 {{obj_name}} 유저 스토리를 백로그에 추가하였습니다.", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} 님이 {{obj_name}} 유저 스토리를 백로그에 추가하였습니다.",
"BLOCKED": "{{username}} 님이 {{obj_name}}를 차단하였습니다.", "BLOCKED": "{{username}} 님이 {{obj_name}}를 차단하였습니다.",
"UNBLOCKED": "{{username}} 님이 {{obj_name}}를 차단 해제하였습니다.", "UNBLOCKED": "{{username}} 님이 {{obj_name}}를 차단 해제하였습니다.",
"NEW_USER": "{{username}} 님이 타이가에 등록하였습니다." "NEW_USER": "{{username}} 님이 타이가에 등록하였습니다.",
"ITEM_TYPES": {
"USERSTORY": "User Story",
"ISSUE": "Issue",
"TASK": "Task"
}
},
"EVENTS": {
"TITLE": "Events",
"MY_EVENTS": "My events",
"DISMISS_ALL": "Dismiss all",
"VIEW_ALL": "View all",
"NO_NEW_EVENTS": "No new events",
"NO_EVENTS_YET": "There are no events yet",
"ASSIGNED_YOU": "{{username}} assigned you to {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_WATCHER": "{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_MEMBER": "{{username}} added you as member",
"MENTIONED_YOU": "{{username}} mentioned you on {{obj_name}}",
"MENTIONED_YOU_IN_COMMENT": "{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}",
"COMMENTED": "{{username}} has commented on {{obj_name}}"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.", "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.",
@ -1766,5 +1819,19 @@
"ACTION_TITLE": "검색", "ACTION_TITLE": "검색",
"RESULTS": "검색 결과" "RESULTS": "검색 결과"
} }
},
"TIPS": {
"TIPS_TITLE": "Tip",
"TIP_PROJECTS_ORDER": "You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.",
"TIP_VOTING": "Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.",
"TIP_ISSUES_TO_SPRINT": "You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.",
"TIP_DUE_DATE": "If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.",
"TIP_IOCAIN": "You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.",
"TIP_BLOCKED": "You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"",
"TIP_PROMOTE": "Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.",
"TIP_BULK": "If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.",
"TIP_ZOOM": "You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.",
"TIP_CUSTOM_FIELDS": "If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.",
"TIP_SLIDE_ARROWS": "You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."
} }
} }

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"YES": "Ja", "YES": "Ja",
"NO": "Nei", "NO": "Nei",
"OR": "eller", "OR": "eller",
"I_GET_IT": "OK, I get it",
"LOADING": "Laster...", "LOADING": "Laster...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm", "DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
@ -32,7 +33,7 @@
"PLUGINS": "Programtillegg", "PLUGINS": "Programtillegg",
"ONE_ITEM_LINE": "En enhet per linje...", "ONE_ITEM_LINE": "En enhet per linje...",
"NEW_BULK": "Ny sett (mange)", "NEW_BULK": "Ny sett (mange)",
"RELATED_TASKS": "Relaterte oppgaver", "SUBTASKS": "Subtasks",
"PREVIOUS": "Previous", "PREVIOUS": "Previous",
"NEXT": "Neste", "NEXT": "Neste",
"LOGOUT": "Logg ut", "LOGOUT": "Logg ut",
@ -570,7 +571,10 @@
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text", "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Flere linjer", "FIELD_TYPE_MULTI": "Flere linjer",
"FIELD_TYPE_DATE": "Dato", "FIELD_TYPE_DATE": "Dato",
"FIELD_TYPE_URL": "Url" "FIELD_TYPE_URL": "Url",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Dropdown",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Checkbox",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Number"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Prosjekt verdier - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Prosjekt verdier - {{projectName}}",
@ -848,6 +852,7 @@
"SECTION": { "SECTION": {
"SEARCH": "Søk", "SEARCH": "Søk",
"TIMELINE": "Tidslinje", "TIMELINE": "Tidslinje",
"EPICS": "Epics",
"BACKLOG": "Backlog", "BACKLOG": "Backlog",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"ISSUES": "Hendelser", "ISSUES": "Hendelser",
@ -1382,7 +1387,7 @@
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Brett Rad", "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Brett Rad",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Brett ut Rad", "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Brett ut Rad",
"FIELD_POINTS": "poeng", "FIELD_POINTS": "poeng",
"ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "\nIkke tildelte oppgaver", "ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Storyless tasks",
"ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues" "ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues"
}, },
"CHARTS": { "CHARTS": {
@ -1391,6 +1396,20 @@
"OPTIMAL": "Optimal mengde ventende poeng for dagen {{formattedDate}} bør være {{roundedValue}}", "OPTIMAL": "Optimal mengde ventende poeng for dagen {{formattedDate}} bør være {{roundedValue}}",
"REAL": "Reelle ventende poeng for dagen {{formattedDate}} er {{roundedValue}}", "REAL": "Reelle ventende poeng for dagen {{formattedDate}} er {{roundedValue}}",
"DATE": "DD MMMM YYYY" "DATE": "DD MMMM YYYY"
},
"MOVE_TO_SPRINT": {
"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another sprint",
"TITLE_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another open sprint",
"MOVE_TO_OPEN_SPRINT": "Move to open sprint",
"NO_OPEN_SPRINTS": "There are no other open sprints. Please create one first.",
"SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER": "Select destination",
"UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}",
"UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}",
"UNFINISHED_ISSUES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE": "You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED": "The issues'll remain in the sprint and don't be removed",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE": "{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN": "Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."
} }
}, },
"TASK": { "TASK": {
@ -1549,7 +1568,8 @@
"USER_PROFILE": "Brukerprofil", "USER_PROFILE": "Brukerprofil",
"CHANGE_PASSWORD": "Endre passord", "CHANGE_PASSWORD": "Endre passord",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "Epost-varsler", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "Epost-varsler",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications",
"EVENTS": "Events"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications", "LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications",
@ -1561,6 +1581,20 @@
"OPTION_ALL": "Alle", "OPTION_ALL": "Alle",
"OPTION_INVOLVED": "Involvert", "OPTION_INVOLVED": "Involvert",
"OPTION_NONE": "Ingen" "OPTION_NONE": "Ingen"
},
"PROJECT_SETTINGS": {
"SET_START_PAGES": "Set start pages",
"START_PAGES_PER_PROJECT": "Set start pages per project",
"COLUMN_PROJECT": "Project",
"COLUMN_STARTPAGE": "Start page",
"DEFAULT_VALUE": "Default"
},
"EVENTS": {
"SECTION_NAME": "Events",
"SECTION_DESCRIPTION": "Important events in Taiga header",
"SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED": "(direct mentions, updates in items that you are watching...)",
"COLUMN_ENABLED": "Enabled",
"COLUMN_PROJECT": "Project"
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
@ -1658,7 +1692,26 @@
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} har lagt til BH {{obj_name}} til backlogen", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} har lagt til BH {{obj_name}} til backlogen",
"BLOCKED": "{{username}} har blokkert {{obj_name}}", "BLOCKED": "{{username}} har blokkert {{obj_name}}",
"UNBLOCKED": "{{username}} har avblokkert {{obj_name}}", "UNBLOCKED": "{{username}} har avblokkert {{obj_name}}",
"NEW_USER": "{{username}} har sluttet seg til Taiga" "NEW_USER": "{{username}} har sluttet seg til Taiga",
"ITEM_TYPES": {
"USERSTORY": "User Story",
"ISSUE": "Issue",
"TASK": "Task"
}
},
"EVENTS": {
"TITLE": "Events",
"MY_EVENTS": "My events",
"DISMISS_ALL": "Dismiss all",
"VIEW_ALL": "View all",
"NO_NEW_EVENTS": "No new events",
"NO_EVENTS_YET": "There are no events yet",
"ASSIGNED_YOU": "{{username}} assigned you to {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_WATCHER": "{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_MEMBER": "{{username}} added you as member",
"MENTIONED_YOU": "{{username}} mentioned you on {{obj_name}}",
"MENTIONED_YOU_IN_COMMENT": "{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}",
"COMMENTED": "{{username}} has commented on {{obj_name}}"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.", "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.",
@ -1766,5 +1819,19 @@
"ACTION_TITLE": "Søk", "ACTION_TITLE": "Søk",
"RESULTS": "Søkeresultater" "RESULTS": "Søkeresultater"
} }
},
"TIPS": {
"TIPS_TITLE": "Tip",
"TIP_PROJECTS_ORDER": "You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.",
"TIP_VOTING": "Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.",
"TIP_ISSUES_TO_SPRINT": "You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.",
"TIP_DUE_DATE": "If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.",
"TIP_IOCAIN": "You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.",
"TIP_BLOCKED": "You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"",
"TIP_PROMOTE": "Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.",
"TIP_BULK": "If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.",
"TIP_ZOOM": "You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.",
"TIP_CUSTOM_FIELDS": "If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.",
"TIP_SLIDE_ARROWS": "You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."
} }
} }

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"YES": "Ja", "YES": "Ja",
"NO": "Nee", "NO": "Nee",
"OR": "of", "OR": "of",
"I_GET_IT": "OK, I get it",
"LOADING": "Aan het laden...", "LOADING": "Aan het laden...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm", "DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
@ -32,7 +33,7 @@
"PLUGINS": "Plugins", "PLUGINS": "Plugins",
"ONE_ITEM_LINE": "Eén item per regel...", "ONE_ITEM_LINE": "Eén item per regel...",
"NEW_BULK": "Nieuwe bulk toevoeging", "NEW_BULK": "Nieuwe bulk toevoeging",
"RELATED_TASKS": "Gerelateerde taken", "SUBTASKS": "Subtasks",
"PREVIOUS": "Vorige", "PREVIOUS": "Vorige",
"NEXT": "Volgende", "NEXT": "Volgende",
"LOGOUT": "Afmelden", "LOGOUT": "Afmelden",
@ -269,12 +270,12 @@
"DELETE_TASKS": "Verwijder taken" "DELETE_TASKS": "Verwijder taken"
}, },
"ISSUES": { "ISSUES": {
"NAME": "Issues", "NAME": "Kwesties",
"VIEW_ISSUES": "Bekijk issues", "VIEW_ISSUES": "Bekijk kwesties",
"ADD_ISSUES": "Issues toevoegen", "ADD_ISSUES": "Kwesties toevoegen",
"MODIFY_ISSUES": "Bewerk issues", "MODIFY_ISSUES": "Bewerk kwesties",
"COMMENT_ISSUES": "Comment issues", "COMMENT_ISSUES": "Becommentarieer kwesties",
"DELETE_ISSUES": "Issues verwijderen" "DELETE_ISSUES": "Kwesties verwijderen"
}, },
"WIKI": { "WIKI": {
"NAME": "Wiki\n", "NAME": "Wiki\n",
@ -370,9 +371,9 @@
}, },
"HOME": { "HOME": {
"PAGE_TITLE": "Home -Taiga", "PAGE_TITLE": "Home -Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "De Taiga start pagina met jouw projecten en de aan jou toegewezen en gevolgde user stories, taken en issues", "PAGE_DESCRIPTION": "De Taiga start pagina met jouw projecten en de aan jou toegewezen en gevolgde user stories, taken en kwesties",
"EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are working on.", "EMPTY_WORKING_ON": "Voelt leeg, vind je niet? Begin met Taiga te werken en hier zullen de stories, taken en kwesties verschijnen waar jij aan werkt.",
"EMPTY_WATCHING": "<strong>Volg</strong> User Stories, Taken, Issues binnen jouw projecten en ontvang een bericht bij veranderingen :)", "EMPTY_WATCHING": "<strong>Volg</strong> User Stories, Taken, Kwesties binnen jouw projecten en ontvang een bericht bij veranderingen :)",
"EMPTY_PROJECT_LIST": "Je hebt nog geen projecten", "EMPTY_PROJECT_LIST": "Je hebt nog geen projecten",
"WORKING_ON_SECTION": "Werkt aan", "WORKING_ON_SECTION": "Werkt aan",
"WATCHING_SECTION": "Volgers", "WATCHING_SECTION": "Volgers",
@ -488,7 +489,7 @@
"NUMBER_US_POINTS_HELP": "0 for an undetermined number", "NUMBER_US_POINTS_HELP": "0 for an undetermined number",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"KANBAN_DESCRIPTION": "Organiseer je project volgens het lean principe met dit bord.", "KANBAN_DESCRIPTION": "Organiseer je project volgens het lean principe met dit bord.",
"ISSUES": "Issues", "ISSUES": "Kwesties",
"ISSUES_DESCRIPTION": "Volg de bugs, vragen en verbeteringen gerelateerd aan je project.\nMis niets meer!", "ISSUES_DESCRIPTION": "Volg de bugs, vragen en verbeteringen gerelateerd aan je project.\nMis niets meer!",
"WIKI": "Wiki\n", "WIKI": "Wiki\n",
"WIKI_DESCRIPTION": "Voeg toe, wijzig of verwijder inhoud in samenwerking met anderen. Dit is the juiste plaats voor je project documentatie.", "WIKI_DESCRIPTION": "Voeg toe, wijzig of verwijder inhoud in samenwerking met anderen. Dit is the juiste plaats voor je project documentatie.",
@ -546,7 +547,7 @@
"SECTION_TITLE_EPIC": "epics reports", "SECTION_TITLE_EPIC": "epics reports",
"SECTION_TITLE_US": "user stories rapporten", "SECTION_TITLE_US": "user stories rapporten",
"SECTION_TITLE_TASK": "taak rapporten", "SECTION_TITLE_TASK": "taak rapporten",
"SECTION_TITLE_ISSUE": "Issues rapport", "SECTION_TITLE_ISSUE": "Kwesties rapporten",
"DOWNLOAD": "Download CSV", "DOWNLOAD": "Download CSV",
"URL_FIELD_PLACEHOLDER": "Genereer de CSV url opnieuw alsjeblieft", "URL_FIELD_PLACEHOLDER": "Genereer de CSV url opnieuw alsjeblieft",
"TITLE_REGENERATE_URL": "Opnieuw CSV url genereren", "TITLE_REGENERATE_URL": "Opnieuw CSV url genereren",
@ -557,20 +558,23 @@
}, },
"CUSTOM_FIELDS": { "CUSTOM_FIELDS": {
"TITLE": "Eigen velden", "TITLE": "Eigen velden",
"SUBTITLE": "Specifieer de aangepaste velden voor je user stories, taken en issues", "SUBTITLE": "Specifieer de aangepaste velden voor je user stories, taken en kwesties",
"EPIC_DESCRIPTION": "Epics custom fields", "EPIC_DESCRIPTION": "Epics custom fields",
"EPIC_ADD": "Add a custom field in epics", "EPIC_ADD": "Add a custom field in epics",
"US_DESCRIPTION": "Eigen velden user stories", "US_DESCRIPTION": "Eigen velden user stories",
"US_ADD": "Voeg eigen velden toe in user stories", "US_ADD": "Voeg eigen velden toe in user stories",
"TASK_DESCRIPTION": "Eigen velden taken", "TASK_DESCRIPTION": "Eigen velden taken",
"TASK_ADD": "Voeg een aangepast veld toe in taken", "TASK_ADD": "Voeg een aangepast veld toe in taken",
"ISSUE_DESCRIPTION": "Issues aangepaste velden", "ISSUE_DESCRIPTION": "Kwesties aangepaste velden",
"ISSUE_ADD": "Voeg een aangepast veld toe in issues", "ISSUE_ADD": "Voeg een aangepast veld toe in kwesties",
"FIELD_TYPE_TEXT": "Tekst", "FIELD_TYPE_TEXT": "Tekst",
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text", "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Over meerdere regels", "FIELD_TYPE_MULTI": "Over meerdere regels",
"FIELD_TYPE_DATE": "Date", "FIELD_TYPE_DATE": "Date",
"FIELD_TYPE_URL": "Url" "FIELD_TYPE_URL": "Url",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Dropdown",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Checkbox",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Number"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Project waardes - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Project waardes - {{projectName}}",
@ -585,19 +589,19 @@
}, },
"PROJECT_VALUES_PRIORITIES": { "PROJECT_VALUES_PRIORITIES": {
"TITLE": "Prioriteit", "TITLE": "Prioriteit",
"SUBTITLE": "Specificeer de prioriteit die je issues zullen hebben", "SUBTITLE": "Kies de prioriteit die je kwesties zullen hebben",
"ISSUE_TITLE": "Issue prioriteit", "ISSUE_TITLE": "Issue prioriteit",
"ACTION_ADD": "Nieuwe prioriteit toevoegen" "ACTION_ADD": "Nieuwe prioriteit toevoegen"
}, },
"PROJECT_VALUES_SEVERITIES": { "PROJECT_VALUES_SEVERITIES": {
"TITLE": "Ernstniveaus", "TITLE": "Ernstniveaus",
"SUBTITLE": "Specifieer de ernstigheid die je issues zullen hebben", "SUBTITLE": "Kies het belang die je kwesties zullen hebben",
"ISSUE_TITLE": "Ernst van het issue", "ISSUE_TITLE": "Ernst van het issue",
"ACTION_ADD": "Nieuwe ernst toevoegen" "ACTION_ADD": "Nieuwe ernst toevoegen"
}, },
"PROJECT_VALUES_STATUS": { "PROJECT_VALUES_STATUS": {
"TITLE": "Statuses", "TITLE": "Statuses",
"SUBTITLE": "Specifieer de statussen waar je user stories, taken en issues door zullen gaan", "SUBTITLE": "Specifieer de stadia die je user stories, taken en kwesties door zullen maken",
"EPIC_TITLE": "Epic Statuses", "EPIC_TITLE": "Epic Statuses",
"US_TITLE": "User Story Statuses", "US_TITLE": "User Story Statuses",
"TASK_TITLE": "Taak statussen", "TASK_TITLE": "Taak statussen",
@ -605,8 +609,8 @@
}, },
"PROJECT_VALUES_TYPES": { "PROJECT_VALUES_TYPES": {
"TITLE": "Types", "TITLE": "Types",
"SUBTITLE": "Specifieer de types die je issues kunnen hebben", "SUBTITLE": "Kies de types die je kwesties kunnen hebben",
"ISSUE_TITLE": "Issues types", "ISSUE_TITLE": "Kwestie types",
"ACTION_ADD": "Voeg nieuwe {{objName}} toe" "ACTION_ADD": "Voeg nieuwe {{objName}} toe"
}, },
"PROJECT_VALUES_TAGS": { "PROJECT_VALUES_TAGS": {
@ -622,7 +626,7 @@
}, },
"PROJECT_DUE_DATE_STATUS": { "PROJECT_DUE_DATE_STATUS": {
"TITLE": "Due Dates", "TITLE": "Due Dates",
"SUBTITLE": "Specify the due dates your user stories, tasks and issues will go through if selected", "SUBTITLE": "Specifieer de deadlines die je user stories, taken en kwesties door zullen maken",
"US_TITLE": "User Story Due Date status", "US_TITLE": "User Story Due Date status",
"ACTION_ADD_STATUS": "Nieuwe status toevoegen", "ACTION_ADD_STATUS": "Nieuwe status toevoegen",
"TASK_TITLE": "Task Due Date status", "TASK_TITLE": "Task Due Date status",
@ -827,8 +831,8 @@
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "Enkel verhalen van gebruikers weergeven", "FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "Enkel verhalen van gebruikers weergeven",
"FILTER_TYPE_TASKS": "Taken", "FILTER_TYPE_TASKS": "Taken",
"FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "Enkel taken weergeven", "FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "Enkel taken weergeven",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "Issues", "FILTER_TYPE_ISSUES": "Kwesties",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "Enkel problemen weergeven", "FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "Alleen kwesties weergeven",
"EMPTY_TITLE": "Het ziet er naar uit dat er hier niets is om weer te geven." "EMPTY_TITLE": "Het ziet er naar uit dat er hier niets is om weer te geven."
} }
}, },
@ -848,9 +852,10 @@
"SECTION": { "SECTION": {
"SEARCH": "Zoek", "SEARCH": "Zoek",
"TIMELINE": "Tijdlijn", "TIMELINE": "Tijdlijn",
"EPICS": "Epics",
"BACKLOG": "Backlog", "BACKLOG": "Backlog",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"ISSUES": "Issues", "ISSUES": "Kwesties",
"WIKI": "Wiki", "WIKI": "Wiki",
"TEAM": "Team", "TEAM": "Team",
"MEETUP": "Meet Up", "MEETUP": "Meet Up",
@ -1009,15 +1014,15 @@
"NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello" "NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
}, },
"GITHUB": { "GITHUB": {
"SELECTOR": "Import your GitHub project issues", "SELECTOR": "Importeer je GitHub project kwesties",
"CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import", "CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
"NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub", "NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
"HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?", "HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "Hoe wil je je kwesties in Taiga importeren?",
"KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project", "KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
"KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.", "KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.",
"SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project", "SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
"SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.", "SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
"ISSUES_PROJECT": "As issues", "ISSUES_PROJECT": "Als kwesties",
"ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories" "ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
}, },
"ASANA": { "ASANA": {
@ -1037,9 +1042,9 @@
"URL": "Your Jira URL", "URL": "Your Jira URL",
"KANBAN_PROJECT": "Kanban", "KANBAN_PROJECT": "Kanban",
"SCRUM_PROJECT": "Scrum", "SCRUM_PROJECT": "Scrum",
"ISSUES_PROJECT": "Issues", "ISSUES_PROJECT": "Kwesties",
"CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The issues and sub-issues of your project will be created as Taiga user stories and tasks.", "CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "De kwesties en sub-kwesties van je project zullen in Taiga als user stories en taken worden aangemaakt.",
"CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The issues and sub-issues of your project will be created as Taiga user stories and tasks.", "CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "De kwesties en sub-kwesties van je project zullen in Taiga als user stories en taken worden aangemaakt.",
"CREATE_AS_ISSUES_DESCRIPTION": "What do you want to do with sub-issues from the Jira project? (Taiga doesn't allow sub-issues)", "CREATE_AS_ISSUES_DESCRIPTION": "What do you want to do with sub-issues from the Jira project? (Taiga doesn't allow sub-issues)",
"CREATE_NEW_ISSUES": "Convert sub-issues to new Taiga issues", "CREATE_NEW_ISSUES": "Convert sub-issues to new Taiga issues",
"NOT_CREATE_NEW_ISSUES": "Do not import sub-issues" "NOT_CREATE_NEW_ISSUES": "Do not import sub-issues"
@ -1056,7 +1061,7 @@
"DELETE_PROJECT": { "DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Verwijder project", "TITLE": "Verwijder project",
"QUESTION": "Weet je zeker dat je dit project wilt verwijderen?", "QUESTION": "Weet je zeker dat je dit project wilt verwijderen?",
"SUBTITLE": "Alle projectgegevens (user stories, taken, issues, sprints en wiki pagina's) worden verwijderd! :-(", "SUBTITLE": "Alle projectgegevens (user stories, taken, kwesties, sprints en wiki pagina's) zullen verloren gaan! :-(",
"CONFIRM": "Ja, ik weet het zeker" "CONFIRM": "Ja, ik weet het zeker"
}, },
"ASSIGNED_TO": { "ASSIGNED_TO": {
@ -1106,7 +1111,7 @@
"EXISTING_ISSUE": "Existing Issue", "EXISTING_ISSUE": "Existing Issue",
"CHOOSE_EXISTING_ISSUE": "Which Issue?", "CHOOSE_EXISTING_ISSUE": "Which Issue?",
"ADD_ISSUE": "Voeg Issue toe", "ADD_ISSUE": "Voeg Issue toe",
"FILTER_ISSUES": "Filter Issues" "FILTER_ISSUES": "Filter kwesties"
}, },
"DELETE_DUE_DATE": { "DELETE_DUE_DATE": {
"TITLE": "Delete due date", "TITLE": "Delete due date",
@ -1371,7 +1376,7 @@
"TITLE_ACTION_ADD": "Voeg een nieuwe taak toe", "TITLE_ACTION_ADD": "Voeg een nieuwe taak toe",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Wat nieuwe taken in bulk toevoegen", "TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Wat nieuwe taken in bulk toevoegen",
"TITLE_ACTION_ADD_ISSUE": "Add a new Issue", "TITLE_ACTION_ADD_ISSUE": "Add a new Issue",
"TITLE_ACTION_ADD_ISSUE_BULK": "Add some new Issues in bulk", "TITLE_ACTION_ADD_ISSUE_BULK": "Voeg kwesties in bulk toe",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "Toegewezen taak", "TITLE_ACTION_ASSIGN": "Toegewezen taak",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Dit zou een taak kunnen zijn", "PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Dit zou een taak kunnen zijn",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Split Stories into tasks to track them separately", "PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Split Stories into tasks to track them separately",
@ -1382,8 +1387,8 @@
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Regel inklappen", "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Regel inklappen",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Regel uitklappen", "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Regel uitklappen",
"FIELD_POINTS": "punten", "FIELD_POINTS": "punten",
"ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Niet toegewezen taken", "ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Storyless tasks",
"ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues" "ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint kwesties"
}, },
"CHARTS": { "CHARTS": {
"XAXIS_LABEL": "Dagen", "XAXIS_LABEL": "Dagen",
@ -1391,6 +1396,20 @@
"OPTIMAL": "Optimaal resterende punten voor dag {{formattedDate}} zou {{roundedValue}} zijn", "OPTIMAL": "Optimaal resterende punten voor dag {{formattedDate}} zou {{roundedValue}} zijn",
"REAL": "Werkelijk aantal resterende punten op {{formattedDate}} zijn {{roundedValue}}", "REAL": "Werkelijk aantal resterende punten op {{formattedDate}} zijn {{roundedValue}}",
"DATE": "DD MMMM YYYY" "DATE": "DD MMMM YYYY"
},
"MOVE_TO_SPRINT": {
"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another sprint",
"TITLE_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another open sprint",
"MOVE_TO_OPEN_SPRINT": "Move to open sprint",
"NO_OPEN_SPRINTS": "There are no other open sprints. Please create one first.",
"SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER": "Select destination",
"UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}",
"UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}",
"UNFINISHED_ISSUES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE": "You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED": "The issues'll remain in the sprint and don't be removed",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE": "{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN": "Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."
} }
}, },
"TASK": { "TASK": {
@ -1435,8 +1454,8 @@
"SUCCESS": "Onze Oempa-Loempa's hebben je email bijgewerkt" "SUCCESS": "Onze Oempa-Loempa's hebben je email bijgewerkt"
}, },
"ISSUES": { "ISSUES": {
"PAGE_TITLE": "Issues - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Kwesties - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Het issue lijst overzicht van het project {{projectName}}: {{projectDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Het kwesties lijstje van het project {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "Issue", "SECTION_NAME": "Issue",
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ nieuw probleem", "ACTION_NEW_ISSUE": "+ nieuw probleem",
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promoveer tot User Story", "ACTION_PROMOTE_TO_US": "Promoveer tot User Story",
@ -1456,7 +1475,7 @@
"SEVERITY": "Ernst", "SEVERITY": "Ernst",
"TYPE": "Type" "TYPE": "Type"
}, },
"FILTER_ISSUES": "Filter Issues", "FILTER_ISSUES": "Filter kwesties",
"CONFIRM_DETACH_FROM_SPRINT": { "CONFIRM_DETACH_FROM_SPRINT": {
"TITLE": "Detach issue from Sprint", "TITLE": "Detach issue from Sprint",
"MESSAGE": "You are about to detach the issue from the sprint <strong>{{ sprintName }}<strong>" "MESSAGE": "You are about to detach the issue from the sprint <strong>{{ sprintName }}<strong>"
@ -1484,13 +1503,13 @@
"TITLE_ACTION_ASSIGNED_TO": "Toegewezen aan", "TITLE_ACTION_ASSIGNED_TO": "Toegewezen aan",
"BLOCKED": "Geblokkeerd", "BLOCKED": "Geblokkeerd",
"EMPTY": { "EMPTY": {
"TITLE": "Er zijn geen issues om te rapporteren :-)", "TITLE": "Er zijn geen kwesties om te rapporteren :-)",
"SUBTITLE": "Heb je een issue gevonden?" "SUBTITLE": "Heb je een issue gevonden?"
} }
} }
}, },
"ISSUE": { "ISSUE": {
"PAGE_TITLE": "{{issueSubject}} - Issue {{issueRef}} - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{issueSubject}} - Kwestie {{issueRef}} - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{issueStatus }}. Type: {{issueType}}, Prioriteit: {{issuePriority}}. Ernst: {{issueSeverity}}. Omschrijving: {{issueDescription}}" "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{issueStatus }}. Type: {{issueType}}, Prioriteit: {{issuePriority}}. Ernst: {{issueSeverity}}. Omschrijving: {{issueDescription}}"
}, },
"KANBAN": { "KANBAN": {
@ -1509,10 +1528,10 @@
}, },
"SEARCH": { "SEARCH": {
"PAGE_TITLE": "Zoek - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Zoek - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "Zoek op alles, user stories, issues, taken, wiki pagina's, in het project {{projectName}}: {{projectDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "Zoek op alles, user stories, kwesties, taken, wiki pagina's, in het project {{projectName}}: {{projectDescription}}",
"FILTER_EPICS": "Epics", "FILTER_EPICS": "Epics",
"FILTER_USER_STORIES": "User Stories", "FILTER_USER_STORIES": "User Stories",
"FILTER_ISSUES": "Issues", "FILTER_ISSUES": "Kwesties",
"FILTER_TASKS": "Taken", "FILTER_TASKS": "Taken",
"FILTER_WIKI": "Wiki pagina's", "FILTER_WIKI": "Wiki pagina's",
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Zoeken in...", "PLACEHOLDER_SEARCH": "Zoeken in...",
@ -1526,13 +1545,13 @@
"SECTION_NAME": "Team", "SECTION_NAME": "Team",
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Zoek op volledige naam", "PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Zoek op volledige naam",
"COLUMN_MR_WOLF": "Dhr. Wolf", "COLUMN_MR_WOLF": "Dhr. Wolf",
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Gesloten issues", "EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Gesloten kwesties",
"COLUMN_IOCAINE": "Iocaine Drinker", "COLUMN_IOCAINE": "Iocaine Drinker",
"EXPLANATION_COLUMN_IOCAINE": "Ingenomen Iocaine dosissen", "EXPLANATION_COLUMN_IOCAINE": "Ingenomen Iocaine dosissen",
"COLUMN_CERVANTES": "Cervantes", "COLUMN_CERVANTES": "Cervantes",
"EXPLANATION_COLUMN_CERVANTES": "Wiki pagina's bewerkt", "EXPLANATION_COLUMN_CERVANTES": "Wiki pagina's bewerkt",
"COLUMN_BUG_HUNTER": "Bug Jager", "COLUMN_BUG_HUNTER": "Bug Jager",
"EXPLANATION_COLUMN_BUG_HUNTER": "Issues gerapporteerd", "EXPLANATION_COLUMN_BUG_HUNTER": "Kwesties gerapporteerd",
"COLUMN_NIGHT_SHIFT": "Nacht Shift", "COLUMN_NIGHT_SHIFT": "Nacht Shift",
"EXPLANATION_COLUMN_NIGHT_SHIFT": "Taak gesloten", "EXPLANATION_COLUMN_NIGHT_SHIFT": "Taak gesloten",
"COLUMN_TOTAL_POWER": "Volledige Controle", "COLUMN_TOTAL_POWER": "Volledige Controle",
@ -1549,7 +1568,8 @@
"USER_PROFILE": "Gebruikersprofiel", "USER_PROFILE": "Gebruikersprofiel",
"CHANGE_PASSWORD": "Wachtwoord wijzigen", "CHANGE_PASSWORD": "Wachtwoord wijzigen",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "Email notificaties", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "Email notificaties",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications",
"EVENTS": "Events"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications", "LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications",
@ -1561,6 +1581,20 @@
"OPTION_ALL": "Alles", "OPTION_ALL": "Alles",
"OPTION_INVOLVED": "Betrokken", "OPTION_INVOLVED": "Betrokken",
"OPTION_NONE": "Geen" "OPTION_NONE": "Geen"
},
"PROJECT_SETTINGS": {
"SET_START_PAGES": "Set start pages",
"START_PAGES_PER_PROJECT": "Set start pages per project",
"COLUMN_PROJECT": "Project",
"COLUMN_STARTPAGE": "Start page",
"DEFAULT_VALUE": "Default"
},
"EVENTS": {
"SECTION_NAME": "Events",
"SECTION_DESCRIPTION": "Important events in Taiga header",
"SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED": "(direct mentions, updates in items that you are watching...)",
"COLUMN_ENABLED": "Enabled",
"COLUMN_PROJECT": "Project"
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
@ -1621,7 +1655,7 @@
"HINT3_TITLE": "Reorder your projects to feature those most relevant to you.", "HINT3_TITLE": "Reorder your projects to feature those most relevant to you.",
"HINT3_TEXT": "The 10 projects are listed in the direct access bar at the top.", "HINT3_TEXT": "The 10 projects are listed in the direct access bar at the top.",
"HINT4_TITLE": "Did you forget what were you working on?", "HINT4_TITLE": "Did you forget what were you working on?",
"HINT4_TEXT": "Maak je geen zorgen, op je dashboard vind je al jouw open taken, issues en user stories in de volgorde waarin je hebt gewerkt." "HINT4_TEXT": "Maak je geen zorgen, op je dashboard vind je al jouw open taken, kwesties en user stories in de volgorde waarin je hebt gewerkt."
}, },
"TIMELINE": { "TIMELINE": {
"UPLOAD_ATTACHMENT": "{{username}} heeft een nieuwe bijlage geüpload in {{obj_name}}", "UPLOAD_ATTACHMENT": "{{username}} heeft een nieuwe bijlage geüpload in {{obj_name}}",
@ -1658,7 +1692,26 @@
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} heeft de US {{obj_name}} toegevoegd aan de Backlog", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} heeft de US {{obj_name}} toegevoegd aan de Backlog",
"BLOCKED": "{{username}} heeft {{obj_name}} geblokkeerd", "BLOCKED": "{{username}} heeft {{obj_name}} geblokkeerd",
"UNBLOCKED": "{{username}} heeft {{obj_name}} gedeblokkeerd", "UNBLOCKED": "{{username}} heeft {{obj_name}} gedeblokkeerd",
"NEW_USER": "{{username}} heeft zich aangemeld voor Taiga" "NEW_USER": "{{username}} heeft zich aangemeld voor Taiga",
"ITEM_TYPES": {
"USERSTORY": "User Story",
"ISSUE": "Issue",
"TASK": "Task"
}
},
"EVENTS": {
"TITLE": "Events",
"MY_EVENTS": "My events",
"DISMISS_ALL": "Dismiss all",
"VIEW_ALL": "View all",
"NO_NEW_EVENTS": "No new events",
"NO_EVENTS_YET": "There are no events yet",
"ASSIGNED_YOU": "{{username}} assigned you to {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_WATCHER": "{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_MEMBER": "{{username}} added you as member",
"MENTIONED_YOU": "{{username}} mentioned you on {{obj_name}}",
"MENTIONED_YOU_IN_COMMENT": "{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}",
"COMMENTED": "{{username}} has commented on {{obj_name}}"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.", "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.",
@ -1688,7 +1741,7 @@
}, },
"STEP2": { "STEP2": {
"TITLE": "Werkt aan", "TITLE": "Werkt aan",
"TEXT": "Here you will find the User Stories, Tasks and Issues in which you are working on." "TEXT": "Hier vind je de user stories, taken en kwesties waar je aan werkt."
}, },
"STEP3": { "STEP3": {
"TITLE": "Volgers", "TITLE": "Volgers",
@ -1766,5 +1819,19 @@
"ACTION_TITLE": "Zoek", "ACTION_TITLE": "Zoek",
"RESULTS": "Search results" "RESULTS": "Search results"
} }
},
"TIPS": {
"TIPS_TITLE": "Tip",
"TIP_PROJECTS_ORDER": "You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.",
"TIP_VOTING": "Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.",
"TIP_ISSUES_TO_SPRINT": "You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.",
"TIP_DUE_DATE": "If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.",
"TIP_IOCAIN": "You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.",
"TIP_BLOCKED": "You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"",
"TIP_PROMOTE": "Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.",
"TIP_BULK": "If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.",
"TIP_ZOOM": "You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.",
"TIP_CUSTOM_FIELDS": "If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.",
"TIP_SLIDE_ARROWS": "You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."
} }
} }

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"YES": "Tak", "YES": "Tak",
"NO": "Nie", "NO": "Nie",
"OR": "lub", "OR": "lub",
"I_GET_IT": "OK, I get it",
"LOADING": "Wczytywanie...", "LOADING": "Wczytywanie...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm", "DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
@ -32,7 +33,7 @@
"PLUGINS": "Wtyczki", "PLUGINS": "Wtyczki",
"ONE_ITEM_LINE": "Jedna pozycja na wiersz...", "ONE_ITEM_LINE": "Jedna pozycja na wiersz...",
"NEW_BULK": "Nowe zbiorcze dodawanie", "NEW_BULK": "Nowe zbiorcze dodawanie",
"RELATED_TASKS": "Zadania pokrewne", "SUBTASKS": "Subtasks",
"PREVIOUS": "Poprzedni", "PREVIOUS": "Poprzedni",
"NEXT": "Następny", "NEXT": "Następny",
"LOGOUT": "Wyloguj", "LOGOUT": "Wyloguj",
@ -570,7 +571,10 @@
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text", "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Pole wielowierszowe", "FIELD_TYPE_MULTI": "Pole wielowierszowe",
"FIELD_TYPE_DATE": "Date", "FIELD_TYPE_DATE": "Date",
"FIELD_TYPE_URL": "Url" "FIELD_TYPE_URL": "Url",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Dropdown",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Checkbox",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Number"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Wartości projektu - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Wartości projektu - {{projectName}}",
@ -848,6 +852,7 @@
"SECTION": { "SECTION": {
"SEARCH": "Szukaj", "SEARCH": "Szukaj",
"TIMELINE": "Oś czasu", "TIMELINE": "Oś czasu",
"EPICS": "Epics",
"BACKLOG": "Dziennik", "BACKLOG": "Dziennik",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"ISSUES": "Zgłoszenia", "ISSUES": "Zgłoszenia",
@ -1382,7 +1387,7 @@
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Zwiń wiersz", "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Zwiń wiersz",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Rozwiń wiersz", "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Rozwiń wiersz",
"FIELD_POINTS": "punkty", "FIELD_POINTS": "punkty",
"ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Nieprzypisane zadania", "ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Storyless tasks",
"ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues" "ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues"
}, },
"CHARTS": { "CHARTS": {
@ -1391,6 +1396,20 @@
"OPTIMAL": "Optymalna ilość oczekujących punktów na dzień {{formattedDate}} to {{roundedValue}}", "OPTIMAL": "Optymalna ilość oczekujących punktów na dzień {{formattedDate}} to {{roundedValue}}",
"REAL": "Faktyczna ilość punktów oczekujących na dzień {{formattedDate}} to {{roundedValue}}", "REAL": "Faktyczna ilość punktów oczekujących na dzień {{formattedDate}} to {{roundedValue}}",
"DATE": "DD MMMM YYYY" "DATE": "DD MMMM YYYY"
},
"MOVE_TO_SPRINT": {
"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another sprint",
"TITLE_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another open sprint",
"MOVE_TO_OPEN_SPRINT": "Move to open sprint",
"NO_OPEN_SPRINTS": "There are no other open sprints. Please create one first.",
"SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER": "Select destination",
"UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}",
"UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}",
"UNFINISHED_ISSUES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE": "You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED": "The issues'll remain in the sprint and don't be removed",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE": "{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN": "Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."
} }
}, },
"TASK": { "TASK": {
@ -1549,7 +1568,8 @@
"USER_PROFILE": "Profil użytkownika", "USER_PROFILE": "Profil użytkownika",
"CHANGE_PASSWORD": "Zmień hasło", "CHANGE_PASSWORD": "Zmień hasło",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "Powiadomienia e-mail", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "Powiadomienia e-mail",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications",
"EVENTS": "Events"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications", "LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications",
@ -1561,6 +1581,20 @@
"OPTION_ALL": "Wszystkie", "OPTION_ALL": "Wszystkie",
"OPTION_INVOLVED": "Z moim udziałem", "OPTION_INVOLVED": "Z moim udziałem",
"OPTION_NONE": "Żadne" "OPTION_NONE": "Żadne"
},
"PROJECT_SETTINGS": {
"SET_START_PAGES": "Set start pages",
"START_PAGES_PER_PROJECT": "Set start pages per project",
"COLUMN_PROJECT": "Project",
"COLUMN_STARTPAGE": "Start page",
"DEFAULT_VALUE": "Default"
},
"EVENTS": {
"SECTION_NAME": "Events",
"SECTION_DESCRIPTION": "Important events in Taiga header",
"SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED": "(direct mentions, updates in items that you are watching...)",
"COLUMN_ENABLED": "Enabled",
"COLUMN_PROJECT": "Project"
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
@ -1658,7 +1692,26 @@
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "Użytkownik {{username}} dodał HU {{obj_name}} do backlogu", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "Użytkownik {{username}} dodał HU {{obj_name}} do backlogu",
"BLOCKED": "Użytkownik {{username}} zablokował {{obj_name}}", "BLOCKED": "Użytkownik {{username}} zablokował {{obj_name}}",
"UNBLOCKED": "Użytkownik {{username}} odblokował {{obj_name}}", "UNBLOCKED": "Użytkownik {{username}} odblokował {{obj_name}}",
"NEW_USER": "Nowy użytkownik{{username}} dołączył do Taiga" "NEW_USER": "Nowy użytkownik{{username}} dołączył do Taiga",
"ITEM_TYPES": {
"USERSTORY": "User Story",
"ISSUE": "Issue",
"TASK": "Task"
}
},
"EVENTS": {
"TITLE": "Events",
"MY_EVENTS": "My events",
"DISMISS_ALL": "Dismiss all",
"VIEW_ALL": "View all",
"NO_NEW_EVENTS": "No new events",
"NO_EVENTS_YET": "There are no events yet",
"ASSIGNED_YOU": "{{username}} assigned you to {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_WATCHER": "{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_MEMBER": "{{username}} added you as member",
"MENTIONED_YOU": "{{username}} mentioned you on {{obj_name}}",
"MENTIONED_YOU_IN_COMMENT": "{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}",
"COMMENTED": "{{username}} has commented on {{obj_name}}"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.", "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.",
@ -1766,5 +1819,19 @@
"ACTION_TITLE": "Szukaj", "ACTION_TITLE": "Szukaj",
"RESULTS": "Search results" "RESULTS": "Search results"
} }
},
"TIPS": {
"TIPS_TITLE": "Tip",
"TIP_PROJECTS_ORDER": "You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.",
"TIP_VOTING": "Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.",
"TIP_ISSUES_TO_SPRINT": "You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.",
"TIP_DUE_DATE": "If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.",
"TIP_IOCAIN": "You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.",
"TIP_BLOCKED": "You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"",
"TIP_PROMOTE": "Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.",
"TIP_BULK": "If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.",
"TIP_ZOOM": "You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.",
"TIP_CUSTOM_FIELDS": "If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.",
"TIP_SLIDE_ARROWS": "You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."
} }
} }

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"YES": "Sim", "YES": "Sim",
"NO": "Não", "NO": "Não",
"OR": "ou", "OR": "ou",
"I_GET_IT": "OK, I get it",
"LOADING": "Carregando...", "LOADING": "Carregando...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm", "DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
@ -32,7 +33,7 @@
"PLUGINS": "Plugins", "PLUGINS": "Plugins",
"ONE_ITEM_LINE": "Um item por linha...", "ONE_ITEM_LINE": "Um item por linha...",
"NEW_BULK": "Nova inserção em lote", "NEW_BULK": "Nova inserção em lote",
"RELATED_TASKS": "Tarefas relacionadas", "SUBTASKS": "Subtasks",
"PREVIOUS": "Anterior", "PREVIOUS": "Anterior",
"NEXT": "Próximo", "NEXT": "Próximo",
"LOGOUT": "Sair", "LOGOUT": "Sair",
@ -570,7 +571,10 @@
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Texto rico", "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Texto rico",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Multi-linha", "FIELD_TYPE_MULTI": "Multi-linha",
"FIELD_TYPE_DATE": "Data", "FIELD_TYPE_DATE": "Data",
"FIELD_TYPE_URL": "Url" "FIELD_TYPE_URL": "Url",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Dropdown",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Checkbox",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Number"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Valores do projeto - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Valores do projeto - {{projectName}}",
@ -848,6 +852,7 @@
"SECTION": { "SECTION": {
"SEARCH": "Procurar", "SEARCH": "Procurar",
"TIMELINE": "Linha do Tempo", "TIMELINE": "Linha do Tempo",
"EPICS": "Epics",
"BACKLOG": "Backlog", "BACKLOG": "Backlog",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"ISSUES": "Problemas", "ISSUES": "Problemas",
@ -1382,7 +1387,7 @@
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Guardar Linha", "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Guardar Linha",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Abrir linha", "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Abrir linha",
"FIELD_POINTS": "pontos", "FIELD_POINTS": "pontos",
"ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Tarefas não atribuídas", "ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Storyless tasks",
"ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues" "ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues"
}, },
"CHARTS": { "CHARTS": {
@ -1391,6 +1396,20 @@
"OPTIMAL": "Pontos pendentes ideais para o dia {{formattedDate}} deve ser {{roundedValue}}", "OPTIMAL": "Pontos pendentes ideais para o dia {{formattedDate}} deve ser {{roundedValue}}",
"REAL": "\"Pontos pendentes reais para o dia {{formattedDate}} são {{roundedValue}}\"", "REAL": "\"Pontos pendentes reais para o dia {{formattedDate}} são {{roundedValue}}\"",
"DATE": "DD MMM YYYY" "DATE": "DD MMM YYYY"
},
"MOVE_TO_SPRINT": {
"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another sprint",
"TITLE_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another open sprint",
"MOVE_TO_OPEN_SPRINT": "Move to open sprint",
"NO_OPEN_SPRINTS": "There are no other open sprints. Please create one first.",
"SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER": "Select destination",
"UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}",
"UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}",
"UNFINISHED_ISSUES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE": "You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED": "The issues'll remain in the sprint and don't be removed",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE": "{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN": "Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."
} }
}, },
"TASK": { "TASK": {
@ -1549,7 +1568,8 @@
"USER_PROFILE": "Perfil do Usuário", "USER_PROFILE": "Perfil do Usuário",
"CHANGE_PASSWORD": "Alterar senha", "CHANGE_PASSWORD": "Alterar senha",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "Notificações por email", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "Notificações por email",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Notificações da área de trabalho" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Notificações da área de trabalho",
"EVENTS": "Events"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "Notificações da área de trabalho", "LIVE_SECTION_NAME": "Notificações da área de trabalho",
@ -1561,6 +1581,20 @@
"OPTION_ALL": "Tudo", "OPTION_ALL": "Tudo",
"OPTION_INVOLVED": "Envolvido", "OPTION_INVOLVED": "Envolvido",
"OPTION_NONE": "Nada" "OPTION_NONE": "Nada"
},
"PROJECT_SETTINGS": {
"SET_START_PAGES": "Set start pages",
"START_PAGES_PER_PROJECT": "Set start pages per project",
"COLUMN_PROJECT": "Project",
"COLUMN_STARTPAGE": "Start page",
"DEFAULT_VALUE": "Default"
},
"EVENTS": {
"SECTION_NAME": "Events",
"SECTION_DESCRIPTION": "Important events in Taiga header",
"SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED": "(direct mentions, updates in items that you are watching...)",
"COLUMN_ENABLED": "Enabled",
"COLUMN_PROJECT": "Project"
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
@ -1658,7 +1692,26 @@
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} adicionou a História de Usuário {{obj_name}} ao backlog", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} adicionou a História de Usuário {{obj_name}} ao backlog",
"BLOCKED": "{{username}} bloqueou {{obj_name}}", "BLOCKED": "{{username}} bloqueou {{obj_name}}",
"UNBLOCKED": "{{username}} desbloqueou {{obj_name}}", "UNBLOCKED": "{{username}} desbloqueou {{obj_name}}",
"NEW_USER": "{{username}} ingressou no Taiga" "NEW_USER": "{{username}} ingressou no Taiga",
"ITEM_TYPES": {
"USERSTORY": "User Story",
"ISSUE": "Issue",
"TASK": "Task"
}
},
"EVENTS": {
"TITLE": "Events",
"MY_EVENTS": "My events",
"DISMISS_ALL": "Dismiss all",
"VIEW_ALL": "View all",
"NO_NEW_EVENTS": "No new events",
"NO_EVENTS_YET": "There are no events yet",
"ASSIGNED_YOU": "{{username}} assigned you to {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_WATCHER": "{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_MEMBER": "{{username}} added you as member",
"MENTIONED_YOU": "{{username}} mentioned you on {{obj_name}}",
"MENTIONED_YOU_IN_COMMENT": "{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}",
"COMMENTED": "{{username}} has commented on {{obj_name}}"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>Ao criar uma nova conta, você concorda com nossos </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">termos de serviço</a><span> e </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">política de privacidade</a>.", "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>Ao criar uma nova conta, você concorda com nossos </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">termos de serviço</a><span> e </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">política de privacidade</a>.",
@ -1766,5 +1819,19 @@
"ACTION_TITLE": "Procurar", "ACTION_TITLE": "Procurar",
"RESULTS": "Resultado de pesquisa." "RESULTS": "Resultado de pesquisa."
} }
},
"TIPS": {
"TIPS_TITLE": "Tip",
"TIP_PROJECTS_ORDER": "You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.",
"TIP_VOTING": "Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.",
"TIP_ISSUES_TO_SPRINT": "You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.",
"TIP_DUE_DATE": "If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.",
"TIP_IOCAIN": "You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.",
"TIP_BLOCKED": "You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"",
"TIP_PROMOTE": "Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.",
"TIP_BULK": "If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.",
"TIP_ZOOM": "You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.",
"TIP_CUSTOM_FIELDS": "If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.",
"TIP_SLIDE_ARROWS": "You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."
} }
} }

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"YES": "Да", "YES": "Да",
"NO": "Нет", "NO": "Нет",
"OR": "или", "OR": "или",
"I_GET_IT": "OK, I get it",
"LOADING": "Пожалуйста, подождите...", "LOADING": "Пожалуйста, подождите...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm", "DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
@ -32,7 +33,7 @@
"PLUGINS": "Плагины", "PLUGINS": "Плагины",
"ONE_ITEM_LINE": "Один объект на строку...", "ONE_ITEM_LINE": "Один объект на строку...",
"NEW_BULK": "Добавить пакетно", "NEW_BULK": "Добавить пакетно",
"RELATED_TASKS": "Связанные задачи", "SUBTASKS": "Subtasks",
"PREVIOUS": "Предыдущий", "PREVIOUS": "Предыдущий",
"NEXT": "Следующий", "NEXT": "Следующий",
"LOGOUT": "Выйти", "LOGOUT": "Выйти",
@ -570,7 +571,10 @@
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Форматируемый текст", "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Форматируемый текст",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Многостроковое", "FIELD_TYPE_MULTI": "Многостроковое",
"FIELD_TYPE_DATE": "Дата", "FIELD_TYPE_DATE": "Дата",
"FIELD_TYPE_URL": "Url" "FIELD_TYPE_URL": "Url",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Dropdown",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Checkbox",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Number"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Значения атрибутов проекта - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Значения атрибутов проекта - {{projectName}}",
@ -848,6 +852,7 @@
"SECTION": { "SECTION": {
"SEARCH": "Поиск", "SEARCH": "Поиск",
"TIMELINE": "График работ", "TIMELINE": "График работ",
"EPICS": "Epics",
"BACKLOG": "Список задач", "BACKLOG": "Список задач",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"ISSUES": "Запросы", "ISSUES": "Запросы",
@ -1382,7 +1387,7 @@
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Свернуть ряд", "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Свернуть ряд",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Развернуть ряд", "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Развернуть ряд",
"FIELD_POINTS": "очков", "FIELD_POINTS": "очков",
"ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Не назначенные задачи", "ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Storyless tasks",
"ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues" "ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues"
}, },
"CHARTS": { "CHARTS": {
@ -1391,6 +1396,20 @@
"OPTIMAL": "Оптимальное количество очков для работы на день {{formattedDate}}: {{roundedValue}}", "OPTIMAL": "Оптимальное количество очков для работы на день {{formattedDate}}: {{roundedValue}}",
"REAL": "Реальные очки для работы на день: {{formattedDate}} - {{roundedValue}}", "REAL": "Реальные очки для работы на день: {{formattedDate}} - {{roundedValue}}",
"DATE": "DD MMMM YYYY" "DATE": "DD MMMM YYYY"
},
"MOVE_TO_SPRINT": {
"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another sprint",
"TITLE_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another open sprint",
"MOVE_TO_OPEN_SPRINT": "Move to open sprint",
"NO_OPEN_SPRINTS": "There are no other open sprints. Please create one first.",
"SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER": "Select destination",
"UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}",
"UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}",
"UNFINISHED_ISSUES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE": "You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED": "The issues'll remain in the sprint and don't be removed",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE": "{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN": "Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."
} }
}, },
"TASK": { "TASK": {
@ -1549,7 +1568,8 @@
"USER_PROFILE": "Профиль пользователя", "USER_PROFILE": "Профиль пользователя",
"CHANGE_PASSWORD": "Изменить пароль", "CHANGE_PASSWORD": "Изменить пароль",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "Уведомления почтой", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "Уведомления почтой",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications",
"EVENTS": "Events"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications", "LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications",
@ -1561,6 +1581,20 @@
"OPTION_ALL": "Все", "OPTION_ALL": "Все",
"OPTION_INVOLVED": "Вовлечен", "OPTION_INVOLVED": "Вовлечен",
"OPTION_NONE": "Нет" "OPTION_NONE": "Нет"
},
"PROJECT_SETTINGS": {
"SET_START_PAGES": "Set start pages",
"START_PAGES_PER_PROJECT": "Set start pages per project",
"COLUMN_PROJECT": "Project",
"COLUMN_STARTPAGE": "Start page",
"DEFAULT_VALUE": "Default"
},
"EVENTS": {
"SECTION_NAME": "Events",
"SECTION_DESCRIPTION": "Important events in Taiga header",
"SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED": "(direct mentions, updates in items that you are watching...)",
"COLUMN_ENABLED": "Enabled",
"COLUMN_PROJECT": "Project"
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
@ -1658,7 +1692,26 @@
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} добавил ПИ {{obj_name}} к списку задач", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} добавил ПИ {{obj_name}} к списку задач",
"BLOCKED": "{{username}} заблокировал {{obj_name}}", "BLOCKED": "{{username}} заблокировал {{obj_name}}",
"UNBLOCKED": "{{username}} разблокировал {{obj_name}}", "UNBLOCKED": "{{username}} разблокировал {{obj_name}}",
"NEW_USER": "{{username}} присоединился к Taiga" "NEW_USER": "{{username}} присоединился к Taiga",
"ITEM_TYPES": {
"USERSTORY": "User Story",
"ISSUE": "Issue",
"TASK": "Task"
}
},
"EVENTS": {
"TITLE": "Events",
"MY_EVENTS": "My events",
"DISMISS_ALL": "Dismiss all",
"VIEW_ALL": "View all",
"NO_NEW_EVENTS": "No new events",
"NO_EVENTS_YET": "There are no events yet",
"ASSIGNED_YOU": "{{username}} assigned you to {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_WATCHER": "{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_MEMBER": "{{username}} added you as member",
"MENTIONED_YOU": "{{username}} mentioned you on {{obj_name}}",
"MENTIONED_YOU_IN_COMMENT": "{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}",
"COMMENTED": "{{username}} has commented on {{obj_name}}"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.", "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.",
@ -1766,5 +1819,19 @@
"ACTION_TITLE": "Поиск", "ACTION_TITLE": "Поиск",
"RESULTS": "Результаты поиска" "RESULTS": "Результаты поиска"
} }
},
"TIPS": {
"TIPS_TITLE": "Tip",
"TIP_PROJECTS_ORDER": "You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.",
"TIP_VOTING": "Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.",
"TIP_ISSUES_TO_SPRINT": "You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.",
"TIP_DUE_DATE": "If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.",
"TIP_IOCAIN": "You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.",
"TIP_BLOCKED": "You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"",
"TIP_PROMOTE": "Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.",
"TIP_BULK": "If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.",
"TIP_ZOOM": "You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.",
"TIP_CUSTOM_FIELDS": "If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.",
"TIP_SLIDE_ARROWS": "You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."
} }
} }

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"YES": "Ja", "YES": "Ja",
"NO": "Nej", "NO": "Nej",
"OR": "eller", "OR": "eller",
"I_GET_IT": "OK, I get it",
"LOADING": "Laddar...", "LOADING": "Laddar...",
"DATE": "YYYY-MM-DD", "DATE": "YYYY-MM-DD",
"DATETIME": "YYYY-MM-DD HH:mm", "DATETIME": "YYYY-MM-DD HH:mm",
@ -32,7 +33,7 @@
"PLUGINS": "Insticksprogram", "PLUGINS": "Insticksprogram",
"ONE_ITEM_LINE": "En post per rad ...", "ONE_ITEM_LINE": "En post per rad ...",
"NEW_BULK": "Lägg till flera nya", "NEW_BULK": "Lägg till flera nya",
"RELATED_TASKS": "Besläktade uppgifter", "SUBTASKS": "Subtasks",
"PREVIOUS": "Föregående", "PREVIOUS": "Föregående",
"NEXT": "Nästa", "NEXT": "Nästa",
"LOGOUT": "Logga ut", "LOGOUT": "Logga ut",
@ -570,7 +571,10 @@
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text", "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Flerradig", "FIELD_TYPE_MULTI": "Flerradig",
"FIELD_TYPE_DATE": "Datum", "FIELD_TYPE_DATE": "Datum",
"FIELD_TYPE_URL": "Url" "FIELD_TYPE_URL": "Url",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Dropdown",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Checkbox",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Number"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Projektvärden - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Projektvärden - {{projectName}}",
@ -848,6 +852,7 @@
"SECTION": { "SECTION": {
"SEARCH": "Sök", "SEARCH": "Sök",
"TIMELINE": "Tidslinje", "TIMELINE": "Tidslinje",
"EPICS": "Epics",
"BACKLOG": "Inkorg", "BACKLOG": "Inkorg",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"ISSUES": "Ärenden", "ISSUES": "Ärenden",
@ -1382,7 +1387,7 @@
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Vika i hop raden", "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Vika i hop raden",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Veckla ut rad", "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Veckla ut rad",
"FIELD_POINTS": "poäng", "FIELD_POINTS": "poäng",
"ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Ej tilldelade uppgifter", "ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Storyless tasks",
"ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues" "ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues"
}, },
"CHARTS": { "CHARTS": {
@ -1391,6 +1396,20 @@
"OPTIMAL": "Optimala poäng som väntar för dag {{formattedDate}} ska vara {{roundedValue}}", "OPTIMAL": "Optimala poäng som väntar för dag {{formattedDate}} ska vara {{roundedValue}}",
"REAL": "Verkliga poäng som väntar för dag {{formattedDate}} är {{roundedValue}}", "REAL": "Verkliga poäng som väntar för dag {{formattedDate}} är {{roundedValue}}",
"DATE": "DD MM YYYY" "DATE": "DD MM YYYY"
},
"MOVE_TO_SPRINT": {
"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another sprint",
"TITLE_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another open sprint",
"MOVE_TO_OPEN_SPRINT": "Move to open sprint",
"NO_OPEN_SPRINTS": "There are no other open sprints. Please create one first.",
"SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER": "Select destination",
"UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}",
"UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}",
"UNFINISHED_ISSUES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE": "You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED": "The issues'll remain in the sprint and don't be removed",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE": "{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN": "Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."
} }
}, },
"TASK": { "TASK": {
@ -1549,7 +1568,8 @@
"USER_PROFILE": "Användarprofil", "USER_PROFILE": "Användarprofil",
"CHANGE_PASSWORD": "Byt lösenord", "CHANGE_PASSWORD": "Byt lösenord",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "E-postnotifieringar", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "E-postnotifieringar",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications",
"EVENTS": "Events"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications", "LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications",
@ -1561,6 +1581,20 @@
"OPTION_ALL": "Alla", "OPTION_ALL": "Alla",
"OPTION_INVOLVED": "Involverad", "OPTION_INVOLVED": "Involverad",
"OPTION_NONE": "Ingen" "OPTION_NONE": "Ingen"
},
"PROJECT_SETTINGS": {
"SET_START_PAGES": "Set start pages",
"START_PAGES_PER_PROJECT": "Set start pages per project",
"COLUMN_PROJECT": "Project",
"COLUMN_STARTPAGE": "Start page",
"DEFAULT_VALUE": "Default"
},
"EVENTS": {
"SECTION_NAME": "Events",
"SECTION_DESCRIPTION": "Important events in Taiga header",
"SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED": "(direct mentions, updates in items that you are watching...)",
"COLUMN_ENABLED": "Enabled",
"COLUMN_PROJECT": "Project"
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
@ -1658,7 +1692,26 @@
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} har lagt till US {{obj_name}} till inkorgen", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} har lagt till US {{obj_name}} till inkorgen",
"BLOCKED": "{{username}} har blockerad {{obj_name}}", "BLOCKED": "{{username}} har blockerad {{obj_name}}",
"UNBLOCKED": "{{username}} har tagit bort blockeringen för {{obj_name}}", "UNBLOCKED": "{{username}} har tagit bort blockeringen för {{obj_name}}",
"NEW_USER": "{{username}} har blitt medlem i Taiga" "NEW_USER": "{{username}} har blitt medlem i Taiga",
"ITEM_TYPES": {
"USERSTORY": "User Story",
"ISSUE": "Issue",
"TASK": "Task"
}
},
"EVENTS": {
"TITLE": "Events",
"MY_EVENTS": "My events",
"DISMISS_ALL": "Dismiss all",
"VIEW_ALL": "View all",
"NO_NEW_EVENTS": "No new events",
"NO_EVENTS_YET": "There are no events yet",
"ASSIGNED_YOU": "{{username}} assigned you to {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_WATCHER": "{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_MEMBER": "{{username}} added you as member",
"MENTIONED_YOU": "{{username}} mentioned you on {{obj_name}}",
"MENTIONED_YOU_IN_COMMENT": "{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}",
"COMMENTED": "{{username}} has commented on {{obj_name}}"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.", "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.",
@ -1766,5 +1819,19 @@
"ACTION_TITLE": "Sök", "ACTION_TITLE": "Sök",
"RESULTS": "Sökresultat" "RESULTS": "Sökresultat"
} }
},
"TIPS": {
"TIPS_TITLE": "Tip",
"TIP_PROJECTS_ORDER": "You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.",
"TIP_VOTING": "Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.",
"TIP_ISSUES_TO_SPRINT": "You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.",
"TIP_DUE_DATE": "If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.",
"TIP_IOCAIN": "You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.",
"TIP_BLOCKED": "You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"",
"TIP_PROMOTE": "Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.",
"TIP_BULK": "If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.",
"TIP_ZOOM": "You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.",
"TIP_CUSTOM_FIELDS": "If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.",
"TIP_SLIDE_ARROWS": "You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."
} }
} }

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"YES": "Evet", "YES": "Evet",
"NO": "Hayır", "NO": "Hayır",
"OR": "veya", "OR": "veya",
"I_GET_IT": "OK, I get it",
"LOADING": "Yükleniyor...", "LOADING": "Yükleniyor...",
"DATE": "DD MM YYYY", "DATE": "DD MM YYYY",
"DATETIME": "DD MM YYYY HH:mm", "DATETIME": "DD MM YYYY HH:mm",
@ -32,7 +33,7 @@
"PLUGINS": "Eklentiler", "PLUGINS": "Eklentiler",
"ONE_ITEM_LINE": "Her satıra bir kalem...", "ONE_ITEM_LINE": "Her satıra bir kalem...",
"NEW_BULK": "Yeni toplu ekleme", "NEW_BULK": "Yeni toplu ekleme",
"RELATED_TASKS": "İlişkili görevler", "SUBTASKS": "Subtasks",
"PREVIOUS": "Önceki", "PREVIOUS": "Önceki",
"NEXT": "İleri", "NEXT": "İleri",
"LOGOUT": ıkış", "LOGOUT": ıkış",
@ -570,7 +571,10 @@
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Zengin metin", "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Zengin metin",
"FIELD_TYPE_MULTI": "Çoklu-satır", "FIELD_TYPE_MULTI": "Çoklu-satır",
"FIELD_TYPE_DATE": "Tarih", "FIELD_TYPE_DATE": "Tarih",
"FIELD_TYPE_URL": "Url" "FIELD_TYPE_URL": "Url",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Dropdown",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Checkbox",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Number"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Proje değerleri- {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Proje değerleri- {{projectName}}",
@ -848,6 +852,7 @@
"SECTION": { "SECTION": {
"SEARCH": "Ara", "SEARCH": "Ara",
"TIMELINE": "Zaman Çizelgesi", "TIMELINE": "Zaman Çizelgesi",
"EPICS": "Epics",
"BACKLOG": "Havuz", "BACKLOG": "Havuz",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"ISSUES": "Sorunlar", "ISSUES": "Sorunlar",
@ -1382,7 +1387,7 @@
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Satın Katla", "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Satın Katla",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Satır katını aç", "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Satır katını aç",
"FIELD_POINTS": "puanlar", "FIELD_POINTS": "puanlar",
"ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Atanmamış görevler", "ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Storyless tasks",
"ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues" "ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues"
}, },
"CHARTS": { "CHARTS": {
@ -1391,6 +1396,20 @@
"OPTIMAL": "{{formattedDate}} günü için ideal kalan puan {{roundedValue}} olmalı", "OPTIMAL": "{{formattedDate}} günü için ideal kalan puan {{roundedValue}} olmalı",
"REAL": "{{formattedDate}} günü gerçekten kalan puan {{roundedValue}}", "REAL": "{{formattedDate}} günü gerçekten kalan puan {{roundedValue}}",
"DATE": "DD MMMM YYYY" "DATE": "DD MMMM YYYY"
},
"MOVE_TO_SPRINT": {
"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another sprint",
"TITLE_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another open sprint",
"MOVE_TO_OPEN_SPRINT": "Move to open sprint",
"NO_OPEN_SPRINTS": "There are no other open sprints. Please create one first.",
"SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER": "Select destination",
"UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}",
"UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}",
"UNFINISHED_ISSUES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE": "You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED": "The issues'll remain in the sprint and don't be removed",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE": "{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN": "Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."
} }
}, },
"TASK": { "TASK": {
@ -1549,7 +1568,8 @@
"USER_PROFILE": "Kullanıcı profili", "USER_PROFILE": "Kullanıcı profili",
"CHANGE_PASSWORD": "Parolayı değiştir", "CHANGE_PASSWORD": "Parolayı değiştir",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "E-posta bildirimleri", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "E-posta bildirimleri",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications",
"EVENTS": "Events"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications", "LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications",
@ -1561,6 +1581,20 @@
"OPTION_ALL": "Hepsi", "OPTION_ALL": "Hepsi",
"OPTION_INVOLVED": "İlgili", "OPTION_INVOLVED": "İlgili",
"OPTION_NONE": "Hiçbiri" "OPTION_NONE": "Hiçbiri"
},
"PROJECT_SETTINGS": {
"SET_START_PAGES": "Set start pages",
"START_PAGES_PER_PROJECT": "Set start pages per project",
"COLUMN_PROJECT": "Project",
"COLUMN_STARTPAGE": "Start page",
"DEFAULT_VALUE": "Default"
},
"EVENTS": {
"SECTION_NAME": "Events",
"SECTION_DESCRIPTION": "Important events in Taiga header",
"SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED": "(direct mentions, updates in items that you are watching...)",
"COLUMN_ENABLED": "Enabled",
"COLUMN_PROJECT": "Project"
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
@ -1658,7 +1692,26 @@
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} havuza {{obj_name}} hikayesini ekledi", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} havuza {{obj_name}} hikayesini ekledi",
"BLOCKED": "{{obj_name}}, {{username}} tarafından engellendi", "BLOCKED": "{{obj_name}}, {{username}} tarafından engellendi",
"UNBLOCKED": "{{obj_name}} nin engeli {{username}} tarafından kaldırıldı ", "UNBLOCKED": "{{obj_name}} nin engeli {{username}} tarafından kaldırıldı ",
"NEW_USER": "{{username}} Taiga ya katıldı" "NEW_USER": "{{username}} Taiga ya katıldı",
"ITEM_TYPES": {
"USERSTORY": "User Story",
"ISSUE": "Issue",
"TASK": "Task"
}
},
"EVENTS": {
"TITLE": "Events",
"MY_EVENTS": "My events",
"DISMISS_ALL": "Dismiss all",
"VIEW_ALL": "View all",
"NO_NEW_EVENTS": "No new events",
"NO_EVENTS_YET": "There are no events yet",
"ASSIGNED_YOU": "{{username}} assigned you to {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_WATCHER": "{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_MEMBER": "{{username}} added you as member",
"MENTIONED_YOU": "{{username}} mentioned you on {{obj_name}}",
"MENTIONED_YOU_IN_COMMENT": "{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}",
"COMMENTED": "{{username}} has commented on {{obj_name}}"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.", "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.",
@ -1766,5 +1819,19 @@
"ACTION_TITLE": "Ara", "ACTION_TITLE": "Ara",
"RESULTS": "Arama sonuçları" "RESULTS": "Arama sonuçları"
} }
},
"TIPS": {
"TIPS_TITLE": "Tip",
"TIP_PROJECTS_ORDER": "You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.",
"TIP_VOTING": "Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.",
"TIP_ISSUES_TO_SPRINT": "You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.",
"TIP_DUE_DATE": "If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.",
"TIP_IOCAIN": "You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.",
"TIP_BLOCKED": "You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"",
"TIP_PROMOTE": "Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.",
"TIP_BULK": "If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.",
"TIP_ZOOM": "You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.",
"TIP_CUSTOM_FIELDS": "If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.",
"TIP_SLIDE_ARROWS": "You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."
} }
} }

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"YES": "是", "YES": "是",
"NO": "否", "NO": "否",
"OR": "或", "OR": "或",
"I_GET_IT": "OK, I get it",
"LOADING": "载入中...", "LOADING": "载入中...",
"DATE": "YYYY MMM DD", "DATE": "YYYY MMM DD",
"DATETIME": "YYYY MMM DD HH:mm", "DATETIME": "YYYY MMM DD HH:mm",
@ -32,7 +33,7 @@
"PLUGINS": "插件", "PLUGINS": "插件",
"ONE_ITEM_LINE": "一行一项", "ONE_ITEM_LINE": "一行一项",
"NEW_BULK": "批量插入", "NEW_BULK": "批量插入",
"RELATED_TASKS": "相关任务", "SUBTASKS": "Subtasks",
"PREVIOUS": "前一个", "PREVIOUS": "前一个",
"NEXT": "下一个", "NEXT": "下一个",
"LOGOUT": "退出", "LOGOUT": "退出",
@ -570,7 +571,10 @@
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "富文本", "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "富文本",
"FIELD_TYPE_MULTI": "多行文字", "FIELD_TYPE_MULTI": "多行文字",
"FIELD_TYPE_DATE": "日期", "FIELD_TYPE_DATE": "日期",
"FIELD_TYPE_URL": "链接" "FIELD_TYPE_URL": "链接",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Dropdown",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Checkbox",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Number"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - 项目数值 - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - 项目数值 - {{projectName}}",
@ -848,6 +852,7 @@
"SECTION": { "SECTION": {
"SEARCH": "搜索", "SEARCH": "搜索",
"TIMELINE": "时间表", "TIMELINE": "时间表",
"EPICS": "Epics",
"BACKLOG": "待办任务", "BACKLOG": "待办任务",
"KANBAN": "看板", "KANBAN": "看板",
"ISSUES": "问题", "ISSUES": "问题",
@ -1382,7 +1387,7 @@
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "隐藏列数", "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "隐藏列数",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "未隐藏列数", "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "未隐藏列数",
"FIELD_POINTS": "点数", "FIELD_POINTS": "点数",
"ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "未指派的任务", "ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Storyless tasks",
"ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues" "ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues"
}, },
"CHARTS": { "CHARTS": {
@ -1391,6 +1396,20 @@
"OPTIMAL": "一天最适待办点数 {formattedDate},应为 {{roundedValue}}", "OPTIMAL": "一天最适待办点数 {formattedDate},应为 {{roundedValue}}",
"REAL": "一天真实的待办点数 {{formattedDate}},应为 {{roundedValue}}", "REAL": "一天真实的待办点数 {{formattedDate}},应为 {{roundedValue}}",
"DATE": "DD MMM YYYY" "DATE": "DD MMM YYYY"
},
"MOVE_TO_SPRINT": {
"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another sprint",
"TITLE_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another open sprint",
"MOVE_TO_OPEN_SPRINT": "Move to open sprint",
"NO_OPEN_SPRINTS": "There are no other open sprints. Please create one first.",
"SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER": "Select destination",
"UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}",
"UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}",
"UNFINISHED_ISSUES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE": "You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED": "The issues'll remain in the sprint and don't be removed",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE": "{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN": "Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."
} }
}, },
"TASK": { "TASK": {
@ -1549,7 +1568,8 @@
"USER_PROFILE": "用户设置", "USER_PROFILE": "用户设置",
"CHANGE_PASSWORD": "更新密码", "CHANGE_PASSWORD": "更新密码",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "电子邮件通知", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "电子邮件通知",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "桌面提醒" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "桌面提醒",
"EVENTS": "Events"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "桌面提醒", "LIVE_SECTION_NAME": "桌面提醒",
@ -1561,6 +1581,20 @@
"OPTION_ALL": "所有", "OPTION_ALL": "所有",
"OPTION_INVOLVED": "相关", "OPTION_INVOLVED": "相关",
"OPTION_NONE": "无" "OPTION_NONE": "无"
},
"PROJECT_SETTINGS": {
"SET_START_PAGES": "Set start pages",
"START_PAGES_PER_PROJECT": "Set start pages per project",
"COLUMN_PROJECT": "Project",
"COLUMN_STARTPAGE": "Start page",
"DEFAULT_VALUE": "Default"
},
"EVENTS": {
"SECTION_NAME": "Events",
"SECTION_DESCRIPTION": "Important events in Taiga header",
"SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED": "(direct mentions, updates in items that you are watching...)",
"COLUMN_ENABLED": "Enabled",
"COLUMN_PROJECT": "Project"
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
@ -1658,7 +1692,26 @@
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} 新增用户故事 {{obj_name}} 到待办任务", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} 新增用户故事 {{obj_name}} 到待办任务",
"BLOCKED": "{{username}} 冻结了 {{obj_name}}", "BLOCKED": "{{username}} 冻结了 {{obj_name}}",
"UNBLOCKED": "{{username}} 解除对 {{obj_name}} 的冻结", "UNBLOCKED": "{{username}} 解除对 {{obj_name}} 的冻结",
"NEW_USER": "{{username}} 已加入 Taiga" "NEW_USER": "{{username}} 已加入 Taiga",
"ITEM_TYPES": {
"USERSTORY": "User Story",
"ISSUE": "Issue",
"TASK": "Task"
}
},
"EVENTS": {
"TITLE": "Events",
"MY_EVENTS": "My events",
"DISMISS_ALL": "Dismiss all",
"VIEW_ALL": "View all",
"NO_NEW_EVENTS": "No new events",
"NO_EVENTS_YET": "There are no events yet",
"ASSIGNED_YOU": "{{username}} assigned you to {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_WATCHER": "{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_MEMBER": "{{username}} added you as member",
"MENTIONED_YOU": "{{username}} mentioned you on {{obj_name}}",
"MENTIONED_YOU_IN_COMMENT": "{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}",
"COMMENTED": "{{username}} has commented on {{obj_name}}"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.", "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.",
@ -1766,5 +1819,19 @@
"ACTION_TITLE": "搜索", "ACTION_TITLE": "搜索",
"RESULTS": "搜索结果" "RESULTS": "搜索结果"
} }
},
"TIPS": {
"TIPS_TITLE": "Tip",
"TIP_PROJECTS_ORDER": "You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.",
"TIP_VOTING": "Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.",
"TIP_ISSUES_TO_SPRINT": "You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.",
"TIP_DUE_DATE": "If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.",
"TIP_IOCAIN": "You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.",
"TIP_BLOCKED": "You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"",
"TIP_PROMOTE": "Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.",
"TIP_BULK": "If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.",
"TIP_ZOOM": "You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.",
"TIP_CUSTOM_FIELDS": "If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.",
"TIP_SLIDE_ARROWS": "You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."
} }
} }

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"YES": "Yes", "YES": "Yes",
"NO": "No", "NO": "No",
"OR": "or", "OR": "or",
"I_GET_IT": "OK, I get it",
"LOADING": "載入中...", "LOADING": "載入中...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm", "DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
@ -32,7 +33,7 @@
"PLUGINS": "外掛", "PLUGINS": "外掛",
"ONE_ITEM_LINE": "一行一物 ", "ONE_ITEM_LINE": "一行一物 ",
"NEW_BULK": "新批次插入", "NEW_BULK": "新批次插入",
"RELATED_TASKS": "相關任務 ", "SUBTASKS": "Subtasks",
"PREVIOUS": "Previous", "PREVIOUS": "Previous",
"NEXT": "下一個", "NEXT": "下一個",
"LOGOUT": "登出", "LOGOUT": "登出",
@ -570,7 +571,10 @@
"FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text", "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
"FIELD_TYPE_MULTI": "多行", "FIELD_TYPE_MULTI": "多行",
"FIELD_TYPE_DATE": "日期", "FIELD_TYPE_DATE": "日期",
"FIELD_TYPE_URL": "網址" "FIELD_TYPE_URL": "網址",
"FIELD_TYPE_DROPDOWN": "Dropdown",
"FIELD_TYPE_CHECKBOX": "Checkbox",
"FIELD_TYPE_NUMBER": "Number"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - 專案數值 - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - 專案數值 - {{projectName}}",
@ -848,6 +852,7 @@
"SECTION": { "SECTION": {
"SEARCH": "搜尋", "SEARCH": "搜尋",
"TIMELINE": "時間表", "TIMELINE": "時間表",
"EPICS": "Epics",
"BACKLOG": "待辦任務優先表", "BACKLOG": "待辦任務優先表",
"KANBAN": "Kanban(看板)", "KANBAN": "Kanban(看板)",
"ISSUES": "問題 ", "ISSUES": "問題 ",
@ -1382,7 +1387,7 @@
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "隱藏列數", "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "隱藏列數",
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "未隱藏列數", "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "未隱藏列數",
"FIELD_POINTS": "點數", "FIELD_POINTS": "點數",
"ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "未指派的任務", "ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE": "Storyless tasks",
"ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues" "ROW_ISSUES_TITLE": "Sprint Issues"
}, },
"CHARTS": { "CHARTS": {
@ -1391,6 +1396,20 @@
"OPTIMAL": "一天最適待辦點數{formattedDate}應為{{roundedValue}}", "OPTIMAL": "一天最適待辦點數{formattedDate}應為{{roundedValue}}",
"REAL": "一天真實的待辦點數 {{formattedDate}} is {{roundedValue}}", "REAL": "一天真實的待辦點數 {{formattedDate}} is {{roundedValue}}",
"DATE": "DD MMM YYYY" "DATE": "DD MMM YYYY"
},
"MOVE_TO_SPRINT": {
"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another sprint",
"TITLE_MOVE_UNFINISHED": "Move unfinished items to another open sprint",
"MOVE_TO_OPEN_SPRINT": "Move to open sprint",
"NO_OPEN_SPRINTS": "There are no other open sprints. Please create one first.",
"SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER": "Select destination",
"UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}",
"UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}",
"UNFINISHED_ISSUES_COUNT": "{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE": "You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed",
"WARNING_ISSUES_NOT_MOVED": "The issues'll remain in the sprint and don't be removed",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE": "{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}",
"WARNING_SPRINT_STILL_OPEN": "Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."
} }
}, },
"TASK": { "TASK": {
@ -1549,7 +1568,8 @@
"USER_PROFILE": "使用者設定檔案", "USER_PROFILE": "使用者設定檔案",
"CHANGE_PASSWORD": "更換密碼 ", "CHANGE_PASSWORD": "更換密碼 ",
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "電子郵件通知", "EMAIL_NOTIFICATIONS": "電子郵件通知",
"DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications" "DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Desktop notifications",
"EVENTS": "Events"
}, },
"NOTIFICATIONS": { "NOTIFICATIONS": {
"LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications", "LIVE_SECTION_NAME": "Desktop Notifications",
@ -1561,6 +1581,20 @@
"OPTION_ALL": "所有", "OPTION_ALL": "所有",
"OPTION_INVOLVED": "涉入", "OPTION_INVOLVED": "涉入",
"OPTION_NONE": "無" "OPTION_NONE": "無"
},
"PROJECT_SETTINGS": {
"SET_START_PAGES": "Set start pages",
"START_PAGES_PER_PROJECT": "Set start pages per project",
"COLUMN_PROJECT": "Project",
"COLUMN_STARTPAGE": "Start page",
"DEFAULT_VALUE": "Default"
},
"EVENTS": {
"SECTION_NAME": "Events",
"SECTION_DESCRIPTION": "Important events in Taiga header",
"SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED": "(direct mentions, updates in items that you are watching...)",
"COLUMN_ENABLED": "Enabled",
"COLUMN_PROJECT": "Project"
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
@ -1658,7 +1692,26 @@
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} 新增使用者故事 {{obj_name}} 到待辦工作優先列表", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} 新增使用者故事 {{obj_name}} 到待辦工作優先列表",
"BLOCKED": "{{username}} 封鎖了 {{obj_name}}", "BLOCKED": "{{username}} 封鎖了 {{obj_name}}",
"UNBLOCKED": "{{username}} 解除了封鎖 {{obj_name}}", "UNBLOCKED": "{{username}} 解除了封鎖 {{obj_name}}",
"NEW_USER": "{{username}} 已加入 Taiga" "NEW_USER": "{{username}} 已加入 Taiga",
"ITEM_TYPES": {
"USERSTORY": "User Story",
"ISSUE": "Issue",
"TASK": "Task"
}
},
"EVENTS": {
"TITLE": "Events",
"MY_EVENTS": "My events",
"DISMISS_ALL": "Dismiss all",
"VIEW_ALL": "View all",
"NO_NEW_EVENTS": "No new events",
"NO_EVENTS_YET": "There are no events yet",
"ASSIGNED_YOU": "{{username}} assigned you to {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_WATCHER": "{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}",
"ADDED_YOU_AS_MEMBER": "{{username}} added you as member",
"MENTIONED_YOU": "{{username}} mentioned you on {{obj_name}}",
"MENTIONED_YOU_IN_COMMENT": "{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}",
"COMMENTED": "{{username}} has commented on {{obj_name}}"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.", "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.",
@ -1766,5 +1819,19 @@
"ACTION_TITLE": "搜尋", "ACTION_TITLE": "搜尋",
"RESULTS": "搜尋結果" "RESULTS": "搜尋結果"
} }
},
"TIPS": {
"TIPS_TITLE": "Tip",
"TIP_PROJECTS_ORDER": "You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.",
"TIP_VOTING": "Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.",
"TIP_ISSUES_TO_SPRINT": "You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.",
"TIP_DUE_DATE": "If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.",
"TIP_IOCAIN": "You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.",
"TIP_BLOCKED": "You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"",
"TIP_PROMOTE": "Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.",
"TIP_BULK": "If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.",
"TIP_ZOOM": "You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.",
"TIP_CUSTOM_FIELDS": "If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.",
"TIP_SLIDE_ARROWS": "You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."
} }
} }