1412 lines
72 KiB
JSON
1412 lines
72 KiB
JSON
{
|
||
"COMMON": {
|
||
"YES": "Ja",
|
||
"NO": "Nein",
|
||
"LOADING": "Wird geladen...",
|
||
"LOADING_PROJECT": "Projekt wird geladen...",
|
||
"DATE": "DD MMM YYYY",
|
||
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
|
||
"SAVE": "Speichern",
|
||
"CANCEL": "Abbrechen",
|
||
"ACCEPT": "Akzeptieren",
|
||
"DELETE": "Löschen",
|
||
"CREATE": "Erzeugen",
|
||
"ADD": "Hinzufügen",
|
||
"COPY_TO_CLIPBOARD": "Ins Clipboard übernehmen: Strg+C",
|
||
"EDIT": "Bearbeiten",
|
||
"DRAG": "Ziehen",
|
||
"TAG_LINE": "Ihr agiles, freies und quelloffenes Projekt-Management Tool",
|
||
"TAG_LINE_2": "LIEBE DEIN PROJEKT",
|
||
"BLOCK": "Blockieren",
|
||
"UNBLOCK": "Blockierung aufheben",
|
||
"BLOCKED": "Blockiert",
|
||
"CREATED_BY": "Erstellt durch {{fullDisplayName}}",
|
||
"FROM": "von",
|
||
"TO": "zu",
|
||
"CLOSE": "schließen",
|
||
"BLOCKED_NOTE": "Was blockiert diese User-Story?",
|
||
"BLOCKED_REASON": "Bitte erklären Sie den Grund ",
|
||
"GO_HOME": "Führe mich heim",
|
||
"PLUGINS": "Plugins",
|
||
"BETA": "Wir sind auf beta! ",
|
||
"ONE_ITEM_LINE": "Ein Eintrag pro Zeile...",
|
||
"NEW_BULK": "Neue Massenerstellung",
|
||
"RELATED_TASKS": "Verbundene Aufgaben",
|
||
"LOGOUT": "Ausloggen",
|
||
"EXTERNAL_USER": "ein externer Benutzer",
|
||
"GENERIC_ERROR": "Eins unserer Helferlein sagt {{error}}.",
|
||
"IOCAINE_TEXT": "Fühlen Sie sich von einer Aufgabe etwas erdrückt? Stellen Sie sicher, dass andere davon erfahren, indem Sie auf Locaine klicken, wenn Sie eine Aufgabe ändern. Es ist möglich, gegen dieses (fiktive) tödliche Gift immun zu werden, indem man kleine Mengen über einen Zeitraum hinweg einnimmt. Genauso, wie es möglich ist, besser in dem zu werden, was man tut, indem man gelegentlich zusätzliche Herausforderungen annimmt! ",
|
||
"CAPSLOCK_WARNING": "Achtung! SIe schreiben in Großbuchstaben und bei dieser Eingabe ist Groß- und Kleinschreibung zu beachten",
|
||
"FORM_ERRORS": {
|
||
"DEFAULT_MESSAGE": "Dieser Wert scheint ungültig zu sein. ",
|
||
"TYPE_EMAIL": "Dieser Wert sollte eine gültige E-Mail Adresse enthalten.",
|
||
"TYPE_URL": "Dieser Wert sollte eine gültige URL enthalten. ",
|
||
"TYPE_URLSTRICT": "Dieser Wert sollte eine gültige URL enthalten. ",
|
||
"TYPE_NUMBER": "Dieser Wert sollte eine gültige Nummer enthalten. ",
|
||
"TYPE_DIGITS": "Dieser Wert sollte Ziffern enthalten.",
|
||
"TYPE_DATEISO": "Dieser Wert sollte ein gültiges Datum sein (JJJJ-MM-TT)",
|
||
"TYPE_ALPHANUM": "Dieser Wert sollte alphanumersich sein. ",
|
||
"TYPE_PHONE": "Dieser Wert sollte eine gültige Telefonnummer enthalten.",
|
||
"NOTNULL": "Dieser Wert darf nicht leer sein. ",
|
||
"NOT_BLANK": "Dieser Wert darf nicht leer bleiben. ",
|
||
"REQUIRED": "Dieser Wert ist erforderlich",
|
||
"REGEXP": "Dieser Wert scheint ungültig zu sein. ",
|
||
"MIN": "Dieser Wert sollte größer oder gleich %s sein.",
|
||
"MAX": "Dieser Wert sollte niedriger oder gleich %s sein.",
|
||
"RANGE": "Der Wert sollte zwischen %s und %s liegen.",
|
||
"MIN_LENGTH": "Dieser Wert ist zu kurz. Er sollte mindestens %s Zeichen haben, oder mehr.",
|
||
"MAX_LENGTH": "Dieser Wert ist zu lang. Er sollte %s Zeichen haben oder weniger.",
|
||
"RANGE_LENGTH": "Die Länge des Wertes ist ungültig. Sie sollte zwischen %s und %s Zeichen liegen.",
|
||
"MIN_CHECK": "Sie müssen mindestens %s auswählen.",
|
||
"MAX_CHECK": "Wählen Sie %s oder weniger.",
|
||
"RANGE_CHECK": "Wählen Sie zwischen %s und %s",
|
||
"EQUAL_TO": "Dieser Wert sollte der gleiche sein."
|
||
},
|
||
"PICKERDATE": {
|
||
"FORMAT": "DD MMM YYYY",
|
||
"IS_RTL": "falsch",
|
||
"FIRST_DAY_OF_WEEK": "1",
|
||
"PREV_MONTH": "Vorheriger Monat",
|
||
"NEXT_MONTH": "Nächster Monat ",
|
||
"MONTHS": {
|
||
"JAN": "Januar",
|
||
"FEB": "Februar",
|
||
"MAR": "März",
|
||
"APR": "April",
|
||
"MAY": "Mai",
|
||
"JUN": "Juni",
|
||
"JUL": "Juli",
|
||
"AUG": "August",
|
||
"SEP": "September",
|
||
"OCT": "Oktober",
|
||
"NOV": "November",
|
||
"DEC": "Diciember"
|
||
},
|
||
"WEEK_DAYS": {
|
||
"SUN": "Sonntag",
|
||
"MON": "Montag",
|
||
"TUE": "Dienstag",
|
||
"WED": "Mittwoch",
|
||
"THU": "Donnerstag",
|
||
"FRI": "Freitag",
|
||
"SAT": "Samstag"
|
||
},
|
||
"WEEK_DAYS_SHORT": {
|
||
"SUN": "Son",
|
||
"MON": "Mon",
|
||
"TUE": "Die",
|
||
"WED": "Mit",
|
||
"THU": "Don",
|
||
"FRI": "Fre",
|
||
"SAT": "Sam"
|
||
}
|
||
},
|
||
"SEE_USER_PROFILE": "Profil von {{username }} ansehen",
|
||
"USER_STORY": "User-Story",
|
||
"TASK": "Aufgabe",
|
||
"ISSUE": "Ticket",
|
||
"TAGS": {
|
||
"PLACEHOLDER": "Schlagwort...",
|
||
"DELETE": "Schlagwort löschen",
|
||
"ADD": "Schlagwort hinzufügen"
|
||
},
|
||
"DESCRIPTION": {
|
||
"EMPTY": "Bitte geben Sie eine Beschreibung ein...",
|
||
"NO_DESCRIPTION": "Noch keine Beschreibung "
|
||
},
|
||
"FIELDS": {
|
||
"SUBJECT": "Thema",
|
||
"NAME": "Name",
|
||
"URL": "URL",
|
||
"DESCRIPTION": "Beschreibung",
|
||
"VALUE": "Wert",
|
||
"SLUG": "Slug",
|
||
"COLOR": "Farbe",
|
||
"IS_CLOSED": "ist geschlossen?",
|
||
"STATUS": "Status",
|
||
"TYPE": "Typen",
|
||
"SEVERITY": "Gewichtung",
|
||
"PRIORITY": "Priorität",
|
||
"ASSIGNED_TO": "Zugewiesen an",
|
||
"POINTS": "Punkte",
|
||
"BLOCKED_NOTE": "Blockierungsgrund",
|
||
"IS_BLOCKED": "wird blockiert",
|
||
"REF": "Ref",
|
||
"VOTES": "Stimmen"
|
||
},
|
||
"ROLES": {
|
||
"ALL": "Alle"
|
||
},
|
||
"ASSIGNED_TO": {
|
||
"NOT_ASSIGNED": "Nicht zugeordnet",
|
||
"DELETE_ASSIGNMENT": "Zuordnung löschen",
|
||
"REMOVE_ASSIGNED": "Zugewiesene entfernen",
|
||
"TOO_MANY": "...zu viele Benutzer. Filtern Sie! ",
|
||
"CONFIRM_UNASSIGNED": "Möchten dies wirklich ohne eine Zuordnung verlassen?",
|
||
"TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT": "Zuordnungen bearbeiten"
|
||
},
|
||
"STATUS": {
|
||
"CLOSED": "Geschlossen",
|
||
"OPEN": "Geöffnet"
|
||
},
|
||
"WATCHERS": {
|
||
"ADD": "Beobachter hinzufügen",
|
||
"TITLE_ADD": "Add a project member to the watchers list",
|
||
"DELETE": "Beobachter löschen",
|
||
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_WARTCHER": "Beobachter löschen..."
|
||
},
|
||
"WATCH_BUTTON": {
|
||
"WATCH": "Beobachten",
|
||
"WATCHING": "Beobachtet",
|
||
"UNWATCH": "Nicht beobachten",
|
||
"WATCHERS": "Beobachter",
|
||
"BUTTON_TITLE": "Beobachte/Beobachte dieses Objekt (nicht mehr)",
|
||
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one watcher} other{# watchers}}"
|
||
},
|
||
"VOTE_BUTTON": {
|
||
"UPVOTE": "Upvote",
|
||
"UPVOTED": "Hochgevotet",
|
||
"DOWNVOTE": "Runtergevotet",
|
||
"VOTERS": "Voters",
|
||
"BUTTON_TITLE": "Upvote/Downvote this item",
|
||
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one vote} other{# votes}}"
|
||
},
|
||
"CUSTOM_ATTRIBUTES": {
|
||
"CUSTOM_FIELDS": "Benutzerdefinierte Felder",
|
||
"SAVE": "Benutzerdefiniertes Feld speichern",
|
||
"EDIT": "Benutzerdefiniertes Feld bearbeiten",
|
||
"DELETE": "Benutzerattribut löschen",
|
||
"CONFIRM_DELETE": "Denken Sie daran, dass alle Werte in diesem benutzerdefinierten Feld gelöscht werden. </br> Möchten Sie den Vorgang wirklich fortsetzen?"
|
||
},
|
||
"FILTERS": {
|
||
"TITLE": "Filter",
|
||
"INPUT_PLACEHOLDER": "Betreff oder Verweis",
|
||
"TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "suche",
|
||
"BREADCRUMB_TITLE": "zurück zu den Kategorien",
|
||
"BREADCRUMB_FILTERS": "Filter",
|
||
"BREADCRUMB_STATUS": "Status"
|
||
},
|
||
"WYSIWYG": {
|
||
"H1_BUTTON": "Überschrift 1",
|
||
"H1_SAMPLE_TEXT": "Titel...",
|
||
"H2_BUTTON": "Überschrift 2",
|
||
"H2_SAMPLE_TEXT": "Titel...",
|
||
"H3_BUTTON": "Überschrift 3",
|
||
"H3_SAMPLE_TEXT": "Titel...",
|
||
"BOLD_BUTTON": "Fettschrift",
|
||
"BOLD_BUTTON_SAMPLE_TEXT": "Text...",
|
||
"ITALIC_BUTTON": "Kursivschrift",
|
||
"ITALIC_SAMPLE_TEXT": "Text...",
|
||
"STRIKE_BUTTON": "Treffer",
|
||
"STRIKE_SAMPLE_TEXT": "Text...",
|
||
"BULLETED_LIST_BUTTON": "Aufzählung",
|
||
"BULLETED_LIST_SAMPLE_TEXT": "Text...",
|
||
"NUMERIC_LIST_BUTTON": "Numerische Liste",
|
||
"NUMERIC_LIST_SAMPLE_TEXT": "Text...",
|
||
"PICTURE_BUTTON": "Bild",
|
||
"PICTURE_SAMPLE_TEXT": "Alternativtext zum Bild...",
|
||
"LINK_BUTTON": "Link",
|
||
"LINK_SAMPLE_TEXT": "Linktext...",
|
||
"QUOTE_BLOCK_BUTTON": "Blockzitat",
|
||
"QUOTE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Text...",
|
||
"CODE_BLOCK_BUTTON": "Kodeblock",
|
||
"CODE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Text...",
|
||
"PREVIEW_BUTTON": "Vorschau",
|
||
"EDIT_BUTTON": "Bearbeiten",
|
||
"MARKDOWN_HELP": "Markdown syntax Hilfe"
|
||
},
|
||
"PERMISIONS_CATEGORIES": {
|
||
"SPRINTS": {
|
||
"NAME": "Sprints",
|
||
"VIEW_SPRINTS": "Sprints ansehen",
|
||
"ADD_SPRINTS": "Sprints hinzufügen",
|
||
"MODIFY_SPRINTS": "Sprints modifizieren",
|
||
"DELETE_SPRINTS": "Gelöschte Sprints"
|
||
},
|
||
"USER_STORIES": {
|
||
"NAME": "User-Stories",
|
||
"VIEW_USER_STORIES": "User-Stories ansehen",
|
||
"ADD_USER_STORIES": "User-Stories hinzufügen",
|
||
"MODIFY_USER_STORIES": "User-Stories modifizieren",
|
||
"DELETE_USER_STORIES": "User-Stories löschen"
|
||
},
|
||
"TASKS": {
|
||
"NAME": "Aufgaben",
|
||
"VIEW_TASKS": "Aufgaben ansehen",
|
||
"ADD_TASKS": "Aufgaben hinzufügen",
|
||
"MODIFY_TASKS": "Aufgaben ändern ",
|
||
"DELETE_TASKS": "Aufgaben löschen"
|
||
},
|
||
"ISSUES": {
|
||
"NAME": "Tickets",
|
||
"VIEW_ISSUES": "Tickets ansehen",
|
||
"ADD_ISSUES": "Tickets hinzufügen",
|
||
"MODIFY_ISSUES": "Tickets ändern",
|
||
"DELETE_ISSUES": "Tickets löschen"
|
||
},
|
||
"WIKI": {
|
||
"NAME": "Wiki",
|
||
"VIEW_WIKI_PAGES": "Wiki Seiten ansehen",
|
||
"ADD_WIKI_PAGES": "Wiki Seiten hinzufügen",
|
||
"MODIFY_WIKI_PAGES": "Wiki Seiten ändern",
|
||
"DELETE_WIKI_PAGES": "Wiki Seiten löschen",
|
||
"VIEW_WIKI_LINKS": "Wiki Links ansehen",
|
||
"ADD_WIKI_LINKS": "Wiki Links hinzufügen",
|
||
"DELETE_WIKI_LINKS": "Wiki Links löschen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"META": {
|
||
"PAGE_TITLE": "Taiga",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga ist ein Projekt-Management Plattform für Neugründer und agile Entwickler und Designer, die ein unkompliziertes und ansprechendes Tool möchten, das die Arbeit wirklich angenehm macht. "
|
||
}
|
||
},
|
||
"LOGIN": {
|
||
"PAGE_TITLE": "Login - Taiga",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "Melden Sie sich bei Taiga an, einer Projekt-Management Plattform für Neugründer und agile Entwickler und Designer, die ein unkompliziertes und ansprechendes Tool möchten, das die Arbeit wirklich angenehm macht. "
|
||
},
|
||
"AUTH": {
|
||
"INVITED_YOU": "hat Sie zum Projekt eingeladen",
|
||
"NOT_REGISTERED_YET": "Noch nicht registiert?",
|
||
"REGISTER": "Registrieren",
|
||
"CREATE_ACCOUNT": "Ein kostenloses Benutzerkonto anlegen"
|
||
},
|
||
"LOGIN_COMMON": {
|
||
"HEADER": "Ich bin bereits bei Taiga angemeldet",
|
||
"PLACEHOLDER_AUTH_NAME": "Benutzername oder E-Mail-Adresse (Groß- und Kleinschreibung beachten)",
|
||
"LINK_FORGOT_PASSWORD": "Haben Sie es vergessen?",
|
||
"TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD": "Haben Sie Ihr Passwort vergessen?",
|
||
"ACTION_ENTER": "Eingabe",
|
||
"ACTION_SIGN_IN": "Anmelden",
|
||
"PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "Passwort (Groß- und Kleinschreibung beachten)"
|
||
},
|
||
"LOGIN_FORM": {
|
||
"ERROR_AUTH_INCORRECT": "Laut unseren Helferlein ist Ihr Benutzername/Ihre E-Mail-Adresse oder Ihr Passwort nicht korrekt. ",
|
||
"SUCCESS": "Herzlich willkommen bei Taiga, unsere Helferlein freuen sich. "
|
||
},
|
||
"REGISTER": {
|
||
"PAGE_TITLE": "Registrieren - Taiga",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "Erstellen Sie Ihr Benutzerkonto in Taiga, einer Projekt-Management Plattform für Neugründer und agile Entwickler und Designer, die ein unkompliziertes und ansprechendes Tool möchten, das die Arbeit wirklich angenehm macht. "
|
||
},
|
||
"REGISTER_FORM": {
|
||
"TITLE": "Ein neues Taiga Benutzerkonto registrieren (kostenlos)",
|
||
"PLACEHOLDER_NAME": "Wählen Sie einen Benutzernamen (Groß- und Kleinschreibung beachten)",
|
||
"PLACEHOLDER_FULL_NAME": "Wählen Sie Ihren Anzeigenamen",
|
||
"PLACEHOLDER_EMAIL": "Ihre E-Mail",
|
||
"PLACEHOLDER_PASSWORD": "Setzen Sie ein Passwort (Groß- und Kleinschreibung beachten)",
|
||
"ACTION_SIGN_UP": "Anmelden",
|
||
"TITLE_LINK_LOGIN": "anmelden",
|
||
"LINK_LOGIN": "Sind Sie bereits registriert? Loggen Sie sich ein"
|
||
},
|
||
"FORGOT_PASSWORD": {
|
||
"PAGE_TITLE": "Passwort vergessen - Taiga",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "Geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail Adresse ein, um ein neues Passwort zu erhalten, und Sie können auf Taiga wieder zugreifen. "
|
||
},
|
||
"FORGOT_PASSWORD_FORM": {
|
||
"TITLE": "Huch, haben Sie Ihr Passwort vergessen?",
|
||
"SUBTITLE": "Geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein, um einen neuen zu erhalten. ",
|
||
"PLACEHOLDER_FIELD": "Benutzername oder E-Mail-Adresse",
|
||
"ACTION_RESET_PASSWORD": "Passwort zurücksetzen",
|
||
"LINK_CANCEL": "Nein, bring mich zurück. Ich denke, ich erinnere mich daran. ",
|
||
"SUCCESS": "<strong>Sehen Sie in Ihren Posteingang!</strong><br />Wir haben Ihnen eine E-Mail mit einer Anleitung gesendet, um ein neues Passwort festzulegen.",
|
||
"ERROR": "Laut unseren Helferlein sind Sie bislang noch nicht registriert. "
|
||
},
|
||
"CHANGE_PASSWORD": {
|
||
"PAGE_TITLE": "Ändern Sie Ihr Passwort - Taiga",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "Setzen Sie ein neues Passwort für Ihr Taiga Benutzerkonto.",
|
||
"SECTION_NAME": "Passwort ändern",
|
||
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Aktuelles Passwort",
|
||
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Ihr aktuelles Passwort (oder leer, wenn Sie noch kein Passwort haben)",
|
||
"FIELD_NEW_PASSWORD": "Neues Passwort",
|
||
"PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD": "Geben Sie ein neues Passwort ein",
|
||
"FIELD_RETYPE_PASSWORD": "Neues Passwort wiederholen",
|
||
"PLACEHOLDER_RETYPE_PASSWORD": "Wiederholen Sie das neue Passwort",
|
||
"ERROR_PASSWORD_MATCH": "Die Passwörter stimmen nicht überein"
|
||
},
|
||
"CHANGE_PASSWORD_RECOVERY_FORM": {
|
||
"TITLE": "Erstellen Sie einen neuen Taiga Pass",
|
||
"SUBTITLE": "Und hey, es empfiehlt sich, mehr eisenreiche Nahrung zu sich zu nehmen - die ist gut für's Gehirn :P ",
|
||
"PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD": "Neues Passwort",
|
||
"PLACEHOLDER_RE_TYPE_NEW_PASSWORD": "Wiederholen Sie die Eingabe des neuen Passworts ",
|
||
"ACTION_RESET_PASSWORD": "Passwort zurücksetzen",
|
||
"ERROR": "Unsere Helferelein haben Probleme deine Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts zu finden. Probiere es einfach nochmal.",
|
||
"SUCCESS": "Unsere Oompa Loompas haben das neue Passwort gespeichert.<br /> <strong>Hier</strong> gehts zum login."
|
||
},
|
||
"INVITATION": {
|
||
"PAGE_TITLE": "Einladung Annahme - Taiga",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "Nehmen Sie die Einladung an und treten Sie einem Projekt in Taiga bei, einer Projekt-Management Plattform für Neugründer und agile Entwickler und Designer, die ein unkompliziertes und ansprechendes Tool möchten, das die Arbeit wirklich angenehm macht. "
|
||
},
|
||
"INVITATION_LOGIN_FORM": {
|
||
"NOT_FOUND": "Unsere Helferlein können deine Einladung nicht finden.",
|
||
"SUCCESS": "Sie sind diesem Projekt erfolgreich beigetreten. Herzlich willkommen bei {{project_name}}",
|
||
"ERROR": "Laut unseren Helferlein sind Sie noch nicht registriert, oder Sie haben ein ungültiges Passwort eingegeben. "
|
||
},
|
||
"HOME": {
|
||
"PAGE_TITLE": "Home - Taiga",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "Die Taiga Homepage mit Ihren wichtigsten Projekten und all Ihren zugeordneten und beobachteten User-Stories, Aufgaben und Tickets. ",
|
||
"EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Hier sieht’s ziemlich leer aus, oder?</strong> Beginne deine Arbeit mit Taiga und wir zeigen dir hier die Stories, Tasks und Issues an denen du arbeitest.",
|
||
"EMPTY_WATCHING": "<strong>Follow</strong> User Stories, Tasks, Issues... that you want to know about :)",
|
||
"EMPTY_PROJECT_LIST": "Sie haben noch keine Projekte",
|
||
"WORKING_ON_SECTION": "Zuletzt bearbeitet",
|
||
"WATCHING_SECTION": "Beobachtet"
|
||
},
|
||
"PROJECTS": {
|
||
"PAGE_TITLE": "Meine Projekte - Taiga",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "Eine Liste mit all Ihren Projekten, Sie können Sie ordnen oder eine neue anlegen. ",
|
||
"MY_PROJECTS": "Meine Projekte"
|
||
},
|
||
"ATTACHMENT": {
|
||
"SECTION_NAME": "Anhänge",
|
||
"TITLE": "{{ fileName }} hochgeladen am {{ date }}",
|
||
"DESCRIPTION": "Geben Sie eine kurze Beschreibung ein",
|
||
"DEPRECATED": "(verworfen)",
|
||
"DEPRECATED_FILE": "Verworfen?",
|
||
"ADD": "Neuen Anhang hinzufügen. {{maxFileSizeMsg}}",
|
||
"MAX_FILE_SIZE": "[Max. Größe: {{maxFileSize}}]",
|
||
"SHOW_DEPRECATED": "+ verworfene Anhänge zeigen",
|
||
"HIDE_DEPRECATED": "- verworfene Anhänge verbergen",
|
||
"COUNT_DEPRECATED": "({{ counter }} verworfen)",
|
||
"MAX_UPLOAD_SIZE": "Die maximale Dateigröße beträgt {{maxFileSize}}",
|
||
"DATE": "DD MMM YYYY [um] hh:mm",
|
||
"ERROR_UPLOAD_ATTACHMENT": "Das Hochladen war uns nicht möglich '{{fileName}}'. {{errorMessage}}",
|
||
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "Anhang löschen...",
|
||
"MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "der Anhang '{{fileName}}'",
|
||
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "Es war uns nicht möglich, zu löschen: {{errorMessage}}",
|
||
"FIELDS": {
|
||
"IS_DEPRECATED": "ist verworfen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"PAGINATION": {
|
||
"PREVIOUS": "Zurück",
|
||
"NEXT": "Weiter"
|
||
},
|
||
"ADMIN": {
|
||
"COMMON": {
|
||
"TITLE_ACTION_EDIT_VALUE": "Wert bearbeiten",
|
||
"TITLE_ACTION_DELETE_VALUE": "Wert löschen"
|
||
},
|
||
"HELP": "Wenn Sie Hilfe benötigen, besuchen Sie unsere Support-Seite!",
|
||
"PROJECT_DEFAULT_VALUES": {
|
||
"TITLE": "Vorgabewerte",
|
||
"SUBTITLE": "Standardwerte für alle ausgewählten Eingaben setzen."
|
||
},
|
||
"MEMBERSHIPS": {
|
||
"TITLE": "Mitglieder verwalten",
|
||
"PAGE_TITLE": "Mitgliedschaften - {{projectName}}",
|
||
"ADD_BUTTON": "+ Neues Mitglied",
|
||
"ADD_BUTTON_TITLE": "Neues Mitglied hinzufügen"
|
||
},
|
||
"PROJECT_EXPORT": {
|
||
"TITLE": "Exportieren",
|
||
"SUBTITLE": "Exportieren Sie Ihr Projekt, um ein Backup durchzuführen, oder ein neues, darauf basierendes, zu erstellen. ",
|
||
"EXPORT_BUTTON": "Exportieren",
|
||
"EXPORT_BUTTON_TITLE": "Exportieren Sie Ihr Projekt",
|
||
"LOADING_TITLE": "Wir erzeugen die Exportdatei",
|
||
"DUMP_READY": "Ihre Export-Datei ist fertig! ",
|
||
"LOADING_MESSAGE": "Bitte lassen Sie diese Seite geöffnet!",
|
||
"ASYNC_MESSAGE": "Wir werden nach Fertigstellung eine E-Mail senden.",
|
||
"SYNC_MESSAGE": "Wenn der Download nicht automatisch startet, klicken Sie <a href='{{url}}' download title='Download the dump file'>hier</a>.",
|
||
"ERROR": "Unsere Helferlein haben Probleme, Ihre Export-Datei zu erzeugen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
||
"ERROR_BUSY": "Entschuldigung, unsere Helferlein sind zur Zeit sehr beschäftigt. Bitte versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut. ",
|
||
"ERROR_MESSAGE": "Unsere Helferlein haben Probleme, Ihre Export-Datei zu erstellen: {{message}} "
|
||
},
|
||
"MODULES": {
|
||
"TITLE": "Module",
|
||
"ENABLE": "Aktivieren",
|
||
"DISABLE": "Deaktivieren",
|
||
"BACKLOG": "Auftragsliste",
|
||
"BACKLOG_DESCRIPTION": "Verwalten Sie Ihre User-Stories, um einen organisierten Überblick der anstehenden und priorisierten Aufgaben zu erhalten. ",
|
||
"KANBAN": "Kanban",
|
||
"KANBAN_DESCRIPTION": "Organisieren Sie Ihr Projekt auf übersichtliche Art.",
|
||
"ISSUES": "Tickets",
|
||
"ISSUES_DESCRIPTION": "Verfolgen Sie Fehler, Fragen und Verbesserungen, die mit Ihrem Projekt verbunden sind. Vermissen Sie nichts! ",
|
||
"WIKI": "Wiki",
|
||
"WIKI_DESCRIPTION": "Fügen Sie Inhalte hinzu, ändern oder löschen Sie sie in Zusammenarbeit mit anderen. Dies ist der richtige Ort für Ihre Projektdokumentation.",
|
||
"MEETUP": "Zusammentreffen",
|
||
"MEETUP_DESCRIPTION": "Wählen Sie Ihr Videokonferenzsystem. Auch Entwickler brauchen Kontakt von Angesicht zu Angesicht. ",
|
||
"SELECT_VIDEOCONFERENCE": "Wählen Sie ein Videokonferenzsystem",
|
||
"SALT_CHAT_ROOM": "Wenn Sie möchten, können Sie einen Salt Code zum Namen des Chatrooms hinzufügen",
|
||
"JITSI_CHAT_ROOM": "Jitsi",
|
||
"APPEARIN_CHAT_ROOM": "Erscheint in",
|
||
"TALKY_CHAT_ROOM": "Gesprächig",
|
||
"CUSTOM_CHAT_ROOM": "Kunde",
|
||
"URL_CHAT_ROOM": "URL Ihres Chatrooms"
|
||
},
|
||
"PROJECT_PROFILE": {
|
||
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Projekt Profil - {{projectName}}",
|
||
"PROJECT_DETAILS": "Projekt Details",
|
||
"PROJECT_NAME": "Projektname",
|
||
"PROJECT_SLUG": "Projekt Slug",
|
||
"NUMBER_SPRINTS": "Anzahl von Sprints (0 für unbegrenzte Anzahl)",
|
||
"NUMBER_US_POINTS": "Anzahl an US Points (0 für unbegrenzte Anzahl)",
|
||
"TAGS": "Schlagwörter",
|
||
"DESCRIPTION": "Beschreibung",
|
||
"PUBLIC_PROJECT": "Öffentliches Projekt",
|
||
"PRIVATE_PROJECT": "Privates Projekt",
|
||
"DELETE": "Dieses Projekt löschen"
|
||
},
|
||
"REPORTS": {
|
||
"TITLE": "Berichte",
|
||
"SUBTITLE": "Exportieren Sie Ihre Projektdaten in CSV Format und erstellen Sie Ihre eigenen Berichte. ",
|
||
"DESCRIPTION": "Laden Sie eine CSV-Datei herunter oder kopieren Sie die generierte URL und öffnen Sie sie in Ihrem Lieblingstexteditor oder Tabellenkalkulationsprogramm um Ihre eigenen Projektdaten Berichte zu erstellen. So können Sie Ihre Daten einfach visualisieren und analysieren.",
|
||
"HELP": "Wie kann ich dies in meiner eigenen Tabellenkalkulation nutzen?",
|
||
"REGENERATE_TITLE": "Die URL ändern",
|
||
"REGENERATE_SUBTITLE": "Sie sind im Begriff, die CSV data access URL zu ändern. Die vorherige URL wird deaktiviert. Sind Sie sicher?"
|
||
},
|
||
"CSV": {
|
||
"SECTION_TITLE_US": "User-Stories Berichte ",
|
||
"SECTION_TITLE_TASK": "Aufgabenberichte",
|
||
"SECTION_TITLE_ISSUE": "Ticket Berichte ",
|
||
"DOWNLOAD": "CSV herunterladen ",
|
||
"URL_FIELD_PLACEHOLDER": "Bitte erstellen Sie die CSV URL neu",
|
||
"TITLE_REGENERATE_URL": "Erstellen Sie die CSV URL neu",
|
||
"ACTION_GENERATE_URL": "URL erzeugen",
|
||
"ACTION_REGENERATE": "Neu erstellen"
|
||
},
|
||
"CUSTOM_FIELDS": {
|
||
"TITLE": "Benutzerfelder",
|
||
"SUBTITLE": "Spezifizieren Sie die Benutzerfelder für Ihre User-Stories, Aufgaben und Tickets. ",
|
||
"US_DESCRIPTION": "Benutzerdefinierte Felder der User-Story",
|
||
"US_ADD": "Benutzerdefiniertes Feld bei User-Stories hinzufügen",
|
||
"TASK_DESCRIPTION": "Aufgaben benutzerdefinierte Felder",
|
||
"TASK_ADD": "Fügen Sie ein benutzerdefiniertes Feld bei Aufgaben hinzu",
|
||
"ISSUE_DESCRIPTION": "Tickets benutzerdefinierte Felder",
|
||
"ISSUE_ADD": "Fügen Sie den Tickets ein benutzerdefiniertes Feld hinzu ",
|
||
"FIELD_TYPE_TEXT": "Text",
|
||
"FIELD_TYPE_MULTI": "Mehrzeilig",
|
||
"FIELD_TYPE_DATE": "Datum"
|
||
},
|
||
"PROJECT_VALUES": {
|
||
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Projekt Werte - {{projectName}}",
|
||
"REPLACEMENT": "Alle Einträge mit diesem Wert werden geändert zu",
|
||
"ERROR_DELETE_ALL": "Sie dürfen nicht alle Werte löschen!"
|
||
},
|
||
"PROJECT_VALUES_POINTS": {
|
||
"TITLE": "Punkte",
|
||
"SUBTITLE": "Bitte schätzen Sie die Punktzahl für Ihre User-Stories",
|
||
"US_TITLE": "User-Story Punkte",
|
||
"ACTION_ADD": "Neuen Punkt hinzufügen"
|
||
},
|
||
"PROJECT_VALUES_PRIORITIES": {
|
||
"TITLE": "Prioritäten",
|
||
"SUBTITLE": "Legen Sie die Prioritäten Ihrer Tickets fest",
|
||
"ISSUE_TITLE": "Ticket Prioritäten",
|
||
"ACTION_ADD": "Neue Priorität hinzufügen"
|
||
},
|
||
"PROJECT_VALUES_SEVERITIES": {
|
||
"TITLE": "Schweregrade",
|
||
"SUBTITLE": "Legen Sie die Gewichtung Ihrer Tickets fest",
|
||
"ISSUE_TITLE": "Ticket Gewichtung",
|
||
"ACTION_ADD": "Neue Gewichtung hinzufügen"
|
||
},
|
||
"PROJECT_VALUES_STATUS": {
|
||
"TITLE": "Status",
|
||
"SUBTITLE": "Spezifizieren Sie die Status, die Ihre User-Stories, Aufgaben und Tickets durchlaufen werden. ",
|
||
"US_TITLE": "User-Story Status",
|
||
"TASK_TITLE": "Aufgaben-Status",
|
||
"ISSUE_TITLE": "Ticket-Status"
|
||
},
|
||
"PROJECT_VALUES_TYPES": {
|
||
"TITLE": "Typen",
|
||
"SUBTITLE": "Spezifizieren Sie, welche Arten Ihre Tickets haben können",
|
||
"ISSUE_TITLE": "Ticketarten",
|
||
"ACTION_ADD": "Neu hinzufügen {{objName}}"
|
||
},
|
||
"ROLES": {
|
||
"PAGE_TITLE": "Rollen - {{projectName}}",
|
||
"WARNING_NO_ROLE": "Beachten Sie, keine Rolle in Ihrem Projekt wird in der Lage sein, die Punktevergabe für User-Stories einzuschätzen. ",
|
||
"HELP_ROLE_ENABLED": "Wenn Sie dies freischalten, werden Mitglieder, denen diese Rolle zugewiesen ist, in der Lage sein, die Punktevergabe für User-Stories vorzunehmen. ",
|
||
"DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_TITLE": "Disable estimation for this role",
|
||
"DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_SUBTITLE": "If you disable estimation permissions for role {{roleName}} all previous estimations made by this role will be removed",
|
||
"DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_MESSAGE": "<strong>Are you sure you want to disable this role estimations?</strong>",
|
||
"COUNT_MEMBERS": "{{ role.members_count }} Mitglieder mit dieser Rolle",
|
||
"TITLE_DELETE_ROLE": "Rolle löschen",
|
||
"REPLACEMENT_ROLE": "Alle Benutzer mit dieser Rolle werden verschoben nach ",
|
||
"WARNING_DELETE_ROLE": "<strong>Vorsicht, alle Rollen Bewertungen werden entfernt</strong>",
|
||
"ERROR_DELETE_ALL": "Sie können nicht alle Werte löschen",
|
||
"EXTERNAL_USER": "Externer Benutzer"
|
||
},
|
||
"THIRD_PARTIES": {
|
||
"SECRET_KEY": "Geheimschlüssel",
|
||
"PAYLOAD_URL": "Payload URL ",
|
||
"VALID_IPS": "Gültige Quell-IPs (getrennt von ,)"
|
||
},
|
||
"BITBUCKET": {
|
||
"SECTION_NAME": "Bitbucket",
|
||
"PAGE_TITLE": "Bitbucket - {{projectName}}",
|
||
"INFO_VERIFYING_IP": "Bitbucket Anfragen sind nicht signiert, daher ist der beste Weg die Quelle anhand der IP zu prüfen. Wenn das Feld leer bleibt, wird keine Prüfung der IP vorgenommen."
|
||
},
|
||
"GITLAB": {
|
||
"SECTION_NAME": "Gitlab",
|
||
"PAGE_TITLE": "Gitlab - {{projectName}}",
|
||
"INFO_VERIFYING_IP": "Gitlab rAnfragen sind nicht signiert, daher ist der beste Weg die Quelle anhand der IP zu prüfen. Wenn das Feld leer bleibt, wird keine Prüfung der IP vorgenommen."
|
||
},
|
||
"GITHUB": {
|
||
"SECTION_NAME": "Github",
|
||
"PAGE_TITLE": "Github - {{projectName}}"
|
||
},
|
||
"WEBHOOKS": {
|
||
"PAGE_TITLE": "Webhooks - {{projectName}}",
|
||
"SECTION_NAME": "Webhooks",
|
||
"SUBTITLE": "Webhooks meldet externe Dienste über Ereignisse in Taiga, wie Kommentare, User-Stories...",
|
||
"ADD_NEW": "Fügen Sie ein neues Webhook hinzu",
|
||
"TYPE_NAME": "Servicename...",
|
||
"TYPE_PAYLOAD_URL": "Geben Sie die Service Payload URL ein",
|
||
"TYPE_SERVICE_SECRET": "Sicherheitsschlüssel...",
|
||
"SAVE": "Webhook sichern ",
|
||
"CANCEL": "Webhook beenden",
|
||
"SHOW_HISTORY": "(Chronik anzeigen)",
|
||
"TEST": "Webhook Test",
|
||
"EDIT": "Webhook bearbeiten",
|
||
"DELETE": "Webhook löschen",
|
||
"REQUEST": "Anfrage",
|
||
"RESEND_REQUEST": "Anfrage erneut senden",
|
||
"HEADERS": "Überschriften",
|
||
"PAYLOAD": "Ladung",
|
||
"RESPONSE": "Rückmeldung",
|
||
"DATE": "DD MMM YYYY [um] hh:mm:ss",
|
||
"ACTION_HIDE_HISTORY": "(Chronik verbergen)",
|
||
"ACTION_HIDE_HISTORY_TITLE": "Chronik Details verbergen",
|
||
"ACTION_SHOW_HISTORY": "(Chronik anzeigen)",
|
||
"ACTION_SHOW_HISTORY_TITLE": "Chronik Details anzeigen",
|
||
"WEBHOOK_NAME": "Webhook '{{name}}'"
|
||
},
|
||
"CUSTOM_ATTRIBUTES": {
|
||
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Kunden Attribute - {{projectName}}",
|
||
"ADD": "Benutzerdefiniertes Feld hinzufügen",
|
||
"EDIT": "Benutzerdefiniertes Feld bearbeiten",
|
||
"DELETE": "Benutzerdefiniertes Feld löschen",
|
||
"SAVE_TITLE": "Benutzerdefiniertes Feld speichern",
|
||
"CANCEL_TITLE": "Erstellung abbrechen",
|
||
"SET_FIELD_NAME": "Legen Sie den Namen Ihres benutzerdefinierten Feldes fest",
|
||
"SET_FIELD_DESCRIPTION": "Legen Sie Ihre Beschreibung für das benutzerdefinierte Feld fest",
|
||
"FIELD_TYPE_DEFAULT": "-- select one --",
|
||
"ACTION_UPDATE": "Benutzerdefiniertes Feld aktualisieren",
|
||
"ACTION_CANCEL_EDITION": "Bearbeitung abbrechen"
|
||
},
|
||
"MEMBERSHIP": {
|
||
"COLUMN_MEMBER": "Mitglied",
|
||
"COLUMN_ADMIN": "Administrator",
|
||
"COLUMN_ROLE": "Rolle",
|
||
"COLUMN_STATUS": "Status",
|
||
"STATUS_ACTIVE": "Aktiv",
|
||
"STATUS_PENDING": "Noch nicht erledigt",
|
||
"DELETE_MEMBER": "Mitglied löschen",
|
||
"RESEND": "Resend",
|
||
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "Wir haben die Einladung erneut versandt an '{{email}}'.",
|
||
"ERROR_SEND_INVITATION": "Wir haben die Einladung nicht versandt. ",
|
||
"SUCCESS_DELETE": "Gelöscht {{message}}.",
|
||
"ERROR_DELETE": "Das Löschen ist fehlgeschlagen {{message}}.",
|
||
"DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "die Einladung an {{email}}"
|
||
},
|
||
"DEFAULT_VALUES": {
|
||
"LABEL_POINTS": "Vorgegebener Wert für Punkteauswahl",
|
||
"LABEL_US": "Vorgegebener Wert für User-Story-Status Auswahl ",
|
||
"LABEL_TASK_STATUS": "Vorgegebene Auswahl für den Aufgaben-Status",
|
||
"LABEL_PRIORITY": "Vorgegebener Wert für Prioritätsauswahl",
|
||
"LABEL_SEVERITY": "Vorgegebener Wert für Gewichtungsauswahl",
|
||
"LABEL_ISSUE_TYPE": "Vorgegebener Wert für Ticketartauswahl ",
|
||
"LABEL_ISSUE_STATUS": "Vorgegebene Auswahl für den Ticket-Status"
|
||
},
|
||
"STATUS": {
|
||
"PLACEHOLDER_WRITE_STATUS_NAME": "Benennen Sie den neuen Status"
|
||
},
|
||
"TYPES": {
|
||
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Geben Sie dem neuen Element einen Namen"
|
||
},
|
||
"US_STATUS": {
|
||
"ACTION_ADD_STATUS": "Neuen Status hinzufügen",
|
||
"IS_ARCHIVED_COLUMN": "Wurde es archiviert?",
|
||
"WIP_LIMIT_COLUMN": "WIP Limit",
|
||
"PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Benennen Sie den neuen Status"
|
||
},
|
||
"MENU": {
|
||
"TITLE": "Administrator ",
|
||
"PROJECT": "Projekt",
|
||
"ATTRIBUTES": "Attribute",
|
||
"MEMBERS": "Mitglieder",
|
||
"PERMISSIONS": "Berechtigungen",
|
||
"INTEGRATIONS": "Integrationen",
|
||
"PLUGINS": "Plugins"
|
||
},
|
||
"SUBMENU_PROJECT_ATTRIBUTES": {
|
||
"TITLE": "Attribute"
|
||
},
|
||
"SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
|
||
"STATUS": "Status",
|
||
"POINTS": "Punkte",
|
||
"PRIORITIES": "Prioritäten",
|
||
"SEVERITIES": "Schweregrade",
|
||
"TYPES": "Typen",
|
||
"CUSTOM_FIELDS": "Benutzerdefinierte Felder"
|
||
},
|
||
"SUBMENU_PROJECT_PROFILE": {
|
||
"TITLE": "Projektprofil"
|
||
},
|
||
"SUBMENU_ROLES": {
|
||
"TITLE": "Rollen",
|
||
"ACTION_NEW_ROLE": "+ Neue Rolle",
|
||
"TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "Neue Rolle hinzufügen"
|
||
},
|
||
"SUBMENU_THIDPARTIES": {
|
||
"TITLE": "Dienste"
|
||
}
|
||
},
|
||
"USER": {
|
||
"PROFILE": {
|
||
"PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
|
||
"EDIT": "Profil ändern",
|
||
"FOLLOW": "Folgen",
|
||
"CLOSED_US": "Geschlossene User-Story",
|
||
"PROJECTS": "Projekte",
|
||
"PROJECTS_EMPTY": "{{username}} besitzt noch keine Projekte",
|
||
"CONTACTS": "Kontakte",
|
||
"CONTACTS_EMPTY": "{{username}} hat noch keine Kontakte",
|
||
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "Sie haben noch keine Kontakte ",
|
||
"CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "Die Leute, mit denen Sie auf Taiga zusammenarbeiten, werden automatisch zu Ihren Kontakten ",
|
||
"REPORT": "Missbrauch melden ",
|
||
"TABS": {
|
||
"ACTIVITY_TAB": "Aktivität",
|
||
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "Alle Aktivitäten dieses Benutzers anzeigen",
|
||
"PROJECTS_TAB": "Projekte",
|
||
"PROJECTS_TAB_TITLE": "Alle Projekte bei denen dieser Benutzer Mitgleid ist anzeigen",
|
||
"LIKES_TAB": "Likes",
|
||
"LIKES_TAB_TITLE": "List all likes made by this user",
|
||
"VOTES_TAB": "Stimmen",
|
||
"VOTES_TAB_TITLE": "List all votes made by this user",
|
||
"WATCHED_TAB": "Beobachtet",
|
||
"WATCHED_TAB_TITLE": "List all item watched by this user",
|
||
"CONTACTS_TAB": "Kontakte",
|
||
"CONTACTS_TAB_TITLE": "Alle Kontakte dieses Buntzers anzeigen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"PROFILE_SIDEBAR": {
|
||
"TITLE": "Ihr Profil",
|
||
"DESCRIPTION": "Da andere Mitglieder sehen, dass sie ebenfalls an einem Projekt arbeiten wäre es schön, wenn Sie ein paar Informationen zu Ihrer Person angeben.",
|
||
"ADD_INFO": "Bio bearbeiten"
|
||
},
|
||
"PROFILE_FAVS": {
|
||
"FILTER_INPUT_PLACEHOLDER": "Geben sie etwas ein...",
|
||
"FILTER_TYPE_ALL": "Alle",
|
||
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "Alle anzeigen",
|
||
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "Projekte",
|
||
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "Nur Projekte anzeigen",
|
||
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "Stories",
|
||
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "Nur User-Stories anzeigen",
|
||
"FILTER_TYPE_TASKS": "Aufgaben",
|
||
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "Zeige nur Tasks",
|
||
"FILTER_TYPE_ISSUES": "Tickets",
|
||
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "Nur Fehler anzeigen",
|
||
"EMPTY_TITLE": "Es sieht so aus, als wäre hier nichts."
|
||
}
|
||
},
|
||
"PROJECT": {
|
||
"PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
|
||
"WELCOME": "Willkommen",
|
||
"SECTION_PROJECTS": "Projekte",
|
||
"HELP": "Sortieren Sie Ihre Projekte nach Wichtigkeit.<br/> Die ersten 10 Projekte erscheinen prominent in der Projektliste der Navigationsleiste.",
|
||
"PRIVATE": "Privates Projekt",
|
||
"STATS": {
|
||
"PROJECT": "Projekt<br/> Punkte",
|
||
"DEFINED": "definierte<br/> Punkte",
|
||
"ASSIGNED": "zugewiesene<br/> Punkte",
|
||
"CLOSED": "geschlossen<br/> Punkte"
|
||
},
|
||
"SECTION": {
|
||
"SEARCH": "Suche",
|
||
"TIMELINE": "Zeitlinie ",
|
||
"BACKLOG": "Auftragsliste",
|
||
"KANBAN": "Kanban",
|
||
"ISSUES": "Tickets",
|
||
"WIKI": "Wiki",
|
||
"TEAM": "Team",
|
||
"MEETUP": "Zusammentreffen",
|
||
"ADMIN": "Administrator"
|
||
},
|
||
"NAVIGATION": {
|
||
"SECTION_TITLE": "Ihre Projekte",
|
||
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Suchen...",
|
||
"ACTION_CREATE_PROJECT": "Projekt anlegen",
|
||
"ACTION_IMPORT_PROJECT": "Projekt importieren",
|
||
"SEE_MORE_PROJECTS": "Weitere Projekte ansehen",
|
||
"TITLE_CREATE_PROJECT": "Projekt anlegen",
|
||
"TITLE_IMPORT_PROJECT": "Projekt importieren",
|
||
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Frühere Projekte anzeigen",
|
||
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Weitere Projekte zeigen",
|
||
"HELP_TITLE": "Taiga Support Seite",
|
||
"HELP": "Hilfe",
|
||
"FEEDBACK_TITLE": "Feedback senden",
|
||
"FEEDBACK": "Feedback",
|
||
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Benachrichtigungseinstellungen bearbeiten",
|
||
"NOTIFICATIONS": "Benachrichtigungen",
|
||
"ORGANIZATIONS_TITLE": "Organisationen bearbeiten",
|
||
"ORGANIZATIONS": "Organisationen bearbeiten",
|
||
"SETTINGS_TITLE": "Einstellungen bearbeiten",
|
||
"SETTINGS": "Einstellungen",
|
||
"VIEW_PROFILE_TITLE": "Profil ansehen",
|
||
"VIEW_PROFILE": "Profil ansehen",
|
||
"EDIT_PROFILE_TITLE": "Bearbeiten Sie Ihr Profil ",
|
||
"EDIT_PROFILE": "Profil bearbeiten",
|
||
"CHANGE_PASSWORD_TITLE": "Passwort ändern",
|
||
"CHANGE_PASSWORD": "Passwort ändern",
|
||
"DASHBOARD_TITLE": "Dashboard",
|
||
"DISCOVER_TITLE": "Entdecke aktuelle Projekte",
|
||
"DISCOVER": "Entdecken",
|
||
"ACTION_REORDER": "Benutzen Sie Drag & Drop zum neuen Ordnen"
|
||
},
|
||
"IMPORT": {
|
||
"TITLE": "Projekt importieren",
|
||
"UPLOADING_FILE": "Exportdatei wird hochgeladen",
|
||
"DESCRIPTION": "Dieser Vorgang kann etwas dauern. Bitte schliessen Sie das Fenster nicht!",
|
||
"ASYNC_IN_PROGRESS_TITLE": "Unsere Helferlein importieren Ihr Projekt",
|
||
"ASYNC_IN_PROGRESS_MESSAGE": "Dieser Vorgang könnte ein paar Minuten benötigen <br/> Nach Fertigstellung benachrichtigen wir Sie per E-Mail.",
|
||
"UPLOAD_IN_PROGRESS_MESSAGE": "Hochgeladen {{uploadedSize}} von {{totalSize}}",
|
||
"ERROR": "Unsere Helferlein haben Probleme beim Importieren Ihrer Daten. Bitte versuchen Sie es erneut. ",
|
||
"ERROR_TOO_MANY_REQUEST": "Entschuldigung, unsere Helferlein sind derzeit sehr beschäftigt. Bitte versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut. ",
|
||
"ERROR_MESSAGE": "Unsere Helferlein haben Probleme beim Importieren Ihrer Datei: {{error_message}}",
|
||
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) ist zu schwierig für unsere Helferlein, versuchen Sie es bitte mit einer kleineren Datei als ({{maxFileSize}})",
|
||
"SYNC_SUCCESS": "Ihr Projekt wurde erfolgreich importiert"
|
||
},
|
||
"LIKE_BUTTON": {
|
||
"LIKE": "Gefällt mir",
|
||
"LIKED": "Gefällt mir",
|
||
"UNLIKE": "Gefällt mir nicht mehr",
|
||
"BUTTON_TITLE": "Like oder Unlike dieses Projekt",
|
||
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{ein Fan} other{# Fans}}"
|
||
},
|
||
"WATCH_BUTTON": {
|
||
"BUTTON_TITLE": "Watch this project and set notification policy",
|
||
"WATCH": "Beobachten",
|
||
"WATCHING": "Beobachtet",
|
||
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one watcher} other{# watchers}}",
|
||
"OPTIONS": {
|
||
"NOTIFY_ALL": "Alle Benachrichtigungen empfangen",
|
||
"NOTIFY_ALL_TITLE": "Alle Benachrichtigungen für dieses Projekt anzeigen",
|
||
"NOTIFY_INVOLVED": "Nur Beteiligte",
|
||
"NOTIFY_INVOLVED_TITLE": "Recive notificacions only when you are involved",
|
||
"UNWATCH": "Nicht beobachten",
|
||
"UNWATCH_TITLE": "Unwatch this project"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"LIGHTBOX": {
|
||
"DELETE_ACCOUNT": {
|
||
"SECTION_NAME": "Ihr Taiga Benutzerkonto löschen",
|
||
"CONFIRM": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Taiga Benutzerkonto löschen wollen?",
|
||
"SUBTITLE": "Wir werden Sie vermissen! :-(",
|
||
"NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "Ich möchte keinen Newsletter mehr erhalten"
|
||
},
|
||
"DELETE_PROJECT": {
|
||
"TITLE": "Projekt löschen",
|
||
"QUESTION": "Sind Sie sicher, dass Sie das Projekt löschen möchten?",
|
||
"SUBTITLE": "Sämtliche Projektdaten (User-Stories, Aufgaben, Tickets, Sprints und Wiki Seiten) werden verloren gehen! :-(",
|
||
"CONFIRM": "Ja, ich bin mir sicher"
|
||
},
|
||
"ASSIGNED_TO": {
|
||
"SELECT": "Zuweisung auswählen",
|
||
"SEARCH": "Nach Benutzern suchen"
|
||
},
|
||
"ADD_MEMBER": {
|
||
"TITLE": "Neues Mitglied",
|
||
"HELP_TEXT": "Wenn Benutzer schon bei Taiga registriert sind, werden diese automatisch hinzugefügt. Ansonsten erhalten sie eine Einladung."
|
||
},
|
||
"CREATE_ISSUE": {
|
||
"TITLE": "Ticket hinzufügen"
|
||
},
|
||
"FEEDBACK": {
|
||
"TITLE": "Erzählen Sie uns etwas...",
|
||
"COMMENT": "...einen Fehler, Anregungen, etwas Tolles... oder Ihren schlimmsten Alptraum mit Taiga.",
|
||
"ACTION_SEND": "Feedback senden"
|
||
},
|
||
"SEARCH": {
|
||
"TITLE": "Suche",
|
||
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Wonach suchen Sie?"
|
||
},
|
||
"ADD_EDIT_SPRINT": {
|
||
"TITLE": "Neuer Sprint",
|
||
"PLACEHOLDER_SPRINT_NAME": "Sprint Bezeichnung",
|
||
"PLACEHOLDER_SPRINT_START": "Geschätzter Beginn",
|
||
"PLACEHOLDER_SPRINT_END": "Geschätztes Ende",
|
||
"ACTION_DELETE_SPRINT": "Möchten Sie diesen Sprint löschen?",
|
||
"TITLE_ACTION_DELETE_SPRINT": "Sprint löschen",
|
||
"LAST_SPRINT_NAME": "letzter Sprint ist <strong> {{lastSprint}} ;-) </strong>"
|
||
},
|
||
"CREATE_EDIT_TASK": {
|
||
"TITLE": "Neue Aufgabe",
|
||
"PLACEHOLDER_SUBJECT": "Aufgaben Betreff",
|
||
"PLACEHOLDER_STATUS": "Aufgaben-Status",
|
||
"OPTION_UNASSIGNED": "Nicht zugeordnet",
|
||
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Geben Sie eine kurze Beschreibung ein",
|
||
"ACTION_EDIT": "Aufgabe bearbeiten"
|
||
},
|
||
"CREATE_EDIT_US": {
|
||
"TITLE": "Neue User-Story",
|
||
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Fügen Sie bitte einen Beschreibungstext hinzu, um anderen diese User-Story näher zu erläutern",
|
||
"NEW_US": "Neue User-Story",
|
||
"EDIT_US": "User-Story bearbeiten"
|
||
},
|
||
"DELETE_SPRINT": {
|
||
"TITLE": "Sprint löschen"
|
||
},
|
||
"CREATE_MEMBER": {
|
||
"PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Optional) Fügen Sie einen persönlichen Text zur Einladung hinzu. Erzählen Sie Ihren neuen Mitgliedern etwas Schönes. ;-)",
|
||
"PLACEHOLDER_TYPE_EMAIL": "Geben Sie eine E-Mail ein"
|
||
}
|
||
},
|
||
"US": {
|
||
"PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - User-Story {{userStoryRef}} - {{projectName}}",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{userStoryStatus }}. Abgeschlossen {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} von {{userStoryTotalTasks}} Aufgaben geschlossen). Punkte: {{userStoryPoints}}. Beschreibung: {{userStoryDescription}}",
|
||
"SECTION_NAME": "User-Story Details",
|
||
"LINK_TASKBOARD": "Taskboard",
|
||
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Zu Taskboard wechseln",
|
||
"TOTAL_POINTS": "Gesamtpunkte",
|
||
"ADD": "+ Neue User-Story anlegen",
|
||
"ADD_BULK": "Mehrere neue User-Stories hinzufügen",
|
||
"PROMOTED": "Diese User-Story entstand aus Ticket: ",
|
||
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Zum Ticket wechseln",
|
||
"EXTERNAL_REFERENCE": "Dies User-Story wurde angelegt von",
|
||
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Zur Quelle wechseln",
|
||
"BLOCKED": "Diese User-Story wird blockiert",
|
||
"PREVIOUS": "Vorherige User-Story",
|
||
"NEXT": "nächste User-Story",
|
||
"TITLE_DELETE_ACTION": "User-Story löschen",
|
||
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Blockiert uns",
|
||
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} Aufgaben fertiggestellt",
|
||
"ASSIGN": "Zugeordnete User-Story",
|
||
"NOT_ESTIMATED": "Nicht eingeschätzt",
|
||
"TOTAL_US_POINTS": "User-Story-Punkte insgesamt",
|
||
"FIELDS": {
|
||
"TEAM_REQUIREMENT": "Team Anforderung",
|
||
"CLIENT_REQUIREMENT": "Kundenanforderung ",
|
||
"FINISH_DATE": "Endtermin"
|
||
}
|
||
},
|
||
"COMMENTS": {
|
||
"DELETED_INFO": "Kommentar gelöscht von {{user}} am {{date}}",
|
||
"TITLE": "Kommentare",
|
||
"COMMENT": "Kommentieren",
|
||
"TYPE_NEW_COMMENT": "Geben Sie hier einen neuen Kommentar ein",
|
||
"SHOW_DELETED": "Gelöschten Kommentar anzeigen",
|
||
"HIDE_DELETED": "Gelöschten Kommentar ausblenden",
|
||
"RESTORE": "Kommentar wiederherstellen"
|
||
},
|
||
"ACTIVITY": {
|
||
"SHOW_ACTIVITY": "Aktivitäten zeigen",
|
||
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
|
||
"SHOW_MORE": "+ Vorherige Einträge zeigen ({{showMore}} vorhanden)",
|
||
"TITLE": "Aktivität",
|
||
"REMOVED": "entfernt",
|
||
"ADDED": "hinzugefügt",
|
||
"US_POINTS": "User-Story Punkte ({{name}})",
|
||
"NEW_ATTACHMENT": "Neuer Anhang",
|
||
"DELETED_ATTACHMENT": "Gelöschter Anhang",
|
||
"UPDATED_ATTACHMENT": "aktualisierter Anhang {{filename}}",
|
||
"DELETED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "gelöschtes Kundenattribut ",
|
||
"SIZE_CHANGE": "Machte {size, plural, one{eine Änderung} other{# Änderungen}}",
|
||
"VALUES": {
|
||
"YES": "ja",
|
||
"NO": "nein",
|
||
"EMPTY": "leer",
|
||
"UNASSIGNED": "nicht zugeordnet"
|
||
},
|
||
"FIELDS": {
|
||
"SUBJECT": "Thema",
|
||
"NAME": "Name",
|
||
"DESCRIPTION": "Beschreibung",
|
||
"CONTENT": "Inhalt",
|
||
"STATUS": "Status",
|
||
"IS_CLOSED": "ist geschlossen",
|
||
"FINISH_DATE": "Endtermin",
|
||
"TYPE": "Typen",
|
||
"PRIORITY": "Priorität",
|
||
"SEVERITY": "Gewichtung",
|
||
"ASSIGNED_TO": "zugewiesen an",
|
||
"WATCHERS": "Beobachter",
|
||
"MILESTONE": "Sprint",
|
||
"USER_STORY": "User-Story ",
|
||
"PROJECT": "Projekt",
|
||
"IS_BLOCKED": "wird blockiert",
|
||
"BLOCKED_NOTE": "Blockierungsgrund",
|
||
"POINTS": "Punkte",
|
||
"CLIENT_REQUIREMENT": "Kunden Anforderung ",
|
||
"TEAM_REQUIREMENT": "Team Anforderung ",
|
||
"IS_IOCAINE": "ist Iocaine ",
|
||
"TAGS": "Schlagwörter",
|
||
"ATTACHMENTS": "Anhänge",
|
||
"IS_DEPRECATED": "ist veraltet",
|
||
"ORDER": "Befehl",
|
||
"BACKLOG_ORDER": "Backlog Befehl",
|
||
"SPRINT_ORDER": "Sprint Befehl",
|
||
"KANBAN_ORDER": "Kanban Befehl",
|
||
"TASKBOARD_ORDER": "Taskboard Befehl",
|
||
"US_ORDER": "User-Story Befehl"
|
||
}
|
||
},
|
||
"BACKLOG": {
|
||
"PAGE_TITLE": "Auftragsliste - {{projectName}}",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "Das Auftragslisten-Panel mit User-Stories und Sprints des Projekts. {{projectName}}: {{projectDescription}}",
|
||
"SECTION_NAME": "Auftragsliste",
|
||
"CUSTOMIZE_GRAPH": "Personalisiere deinen Backloggraph",
|
||
"CUSTOMIZE_GRAPH_TEXT": "To have a nice graph that helps you follow the evolution of the project you have to set up the points and sprints through the",
|
||
"CUSTOMIZE_GRAPH_ADMIN": "Administrator ",
|
||
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Set up the points and sprints through the Admin",
|
||
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Zum aktuellen Sprint wechseln",
|
||
"SHOW_FILTERS": "Filter zeigen",
|
||
"SHOW_TAGS": "Tags anzeigen",
|
||
"EMPTY": "Ihre Auftragsliste ist leer",
|
||
"CREATE_NEW_US": "Eine neue User-Story anlegen",
|
||
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Sie sollten eine User-Story anlegen",
|
||
"EXCESS_OF_POINTS": "Punkte Überschuss",
|
||
"PENDING_POINTS": "Unerledigte Punkte ",
|
||
"CLOSED_POINTS": "geschlossen",
|
||
"COMPACT_SPRINT": "Kompakt Sprint ",
|
||
"GO_TO_TASKBOARD": "Gehen Sie zum Taskboard von {{::name}}",
|
||
"EDIT_SPRINT": "Sprint bearbeiten",
|
||
"TOTAL_POINTS": "insgesamt",
|
||
"STATUS_NAME": "Status Bezeichnung",
|
||
"SORTABLE_FILTER_ERROR": "Es ist kein Drag & Drop über dem Backlog möglich wenn Filter geöffnet sind.",
|
||
"DOOMLINE": "Projekt Umfang [Doomline]",
|
||
"CHART": {
|
||
"XAXIS_LABEL": "Sprints",
|
||
"YAXIS_LABEL": "Punkte",
|
||
"OPTIMAL": "Optimale unerledigte Punkte für Sprint \"{{sprintName}}\" sollten sein {{value}}",
|
||
"REAL": "Tatsächliche Anzahl unerledigter Punkte für Sprint \"{{sprintName}}\" ist {{value}}",
|
||
"INCREMENT_TEAM": "Erhöhte Punktezahl von Teamanfragen für Sprint \"{{sprintName}}\" ist {{value}}",
|
||
"INCREMENT_CLIENT": "Erhöhte Punkteanzahl von Kundenanfragen für Sprint \"{{sprintName}}\" ist {{value}}"
|
||
},
|
||
"TAGS": {
|
||
"TOGGLE": "Sichtbarkeit des Schlagwortes umschalten",
|
||
"SHOW": "Schlagwörter anzeigen",
|
||
"HIDE": "Schlagwörter ausblenden"
|
||
},
|
||
"TABLE": {
|
||
"COLUMN_US": "User-Stories",
|
||
"TITLE_COLUMN_POINTS": "Ansicht mittels Rolle auswählen"
|
||
},
|
||
"SPRINT_SUMMARY": {
|
||
"TOTAL_POINTS": "gesamte<br />Punkte",
|
||
"COMPLETED_POINTS": "vollständige<br />Punkte",
|
||
"OPEN_TASKS": "offene<br />Aufgaben",
|
||
"CLOSED_TASKS": "geschlossene<br />Aufgaben",
|
||
"IOCAINE_DOSES": "Iocaine<br />Dosen",
|
||
"SHOW_STATISTICS_TITLE": "Statistik anzeigen",
|
||
"TOGGLE_BAKLOG_GRAPH": "Show/Hide burndown graph"
|
||
},
|
||
"SUMMARY": {
|
||
"PROJECT_POINTS": "Projekt<br />Punkte",
|
||
"DEFINED_POINTS": "definierte<br/> Punkte",
|
||
"CLOSED_POINTS": "geschlossene<br />Punkte",
|
||
"POINTS_PER_SPRINT": "Punkte /<br />Sprint"
|
||
},
|
||
"FILTERS": {
|
||
"TOGGLE": "Filter sichtbar schalten ",
|
||
"TITLE": "Filter",
|
||
"REMOVE": "Filter entfernen",
|
||
"HIDE": "Filter verbergen",
|
||
"SHOW": "Filter anzeigen",
|
||
"FILTER_CATEGORY_STATUS": "Status",
|
||
"FILTER_CATEGORY_TAGS": "Schlagwörter"
|
||
},
|
||
"SPRINTS": {
|
||
"TITLE": "SPRINTS",
|
||
"DATE": "DD MMM YYYY",
|
||
"LINK_TASKBOARD": "Sprint Taskboard",
|
||
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Gehe zu Taskboard von \"{{name}}\"",
|
||
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>Sprints",
|
||
"EMPTY": "DU HAST KEINE SPRINTS",
|
||
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Drop here Stories from your backlog to start a new sprint",
|
||
"TITLE_ACTION_NEW_SPRINT": "Add new sprint",
|
||
"TEXT_ACTION_NEW_SPRINT": "You may want to create a new sprint in your project",
|
||
"ACTION_SHOW_CLOSED_SPRINTS": "Geschlossene Sprints anzeigen",
|
||
"ACTION_HIDE_CLOSED_SPRINTS": "Geschlossene Sprints ausblenden"
|
||
}
|
||
},
|
||
"ERROR": {
|
||
"TEXT1": "Es gibt ein Problem und unsere Helferlein arbeiten schon daran!",
|
||
"NOT_FOUND": "Nicht gefunden",
|
||
"NOT_FOUND_TEXT": "Fehler 404. Die angeforderte Seite existiert nicht mehr. Möglicherweise finden Sie das Gesuchte, wenn Sie zur TAIGA Homepage zurückkehren. ",
|
||
"PERMISSION_DENIED": "Berechtigung verweigert",
|
||
"PERMISSION_DENIED_TEXT": "Sie haben nicht die Berechtigung um auf diese Seite zuzugreifen",
|
||
"VERSION_ERROR": "Jemand anderes hat dies schon geändert und unsere Helferlein können Ihre Änderungen deshalb nicht übernehmen. Bitte laden Sie die Seite neu und machen Sie die Änderungen erneut (die aktuelle Eingabe geht dabei verloren)."
|
||
},
|
||
"TASKBOARD": {
|
||
"PAGE_TITLE": "{{sprintName}} - Sprint Taskboard - {{projectName}}",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "Sprint {{sprintName}} (von {{startDate}} zu {{endDate}}) von {{projectName}}. Abgeschlossen {{completedPercentage}}% ({{completedPoints}} von {{totalPoints}} points). {{openTasks}} offene Aufgaben von {{totalTasks}}.",
|
||
"SECTION_NAME": "Taskboard",
|
||
"TITLE_ACTION_ADD": "Neue Aufgabe hinzufügen",
|
||
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Mehrere Aufgaben hinzufügen",
|
||
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "Aufgabe zuweisen",
|
||
"TITLE_ACTION_EDIT": "Aufgabe bearbeiten",
|
||
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "Das könnte ein Task sein",
|
||
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Split Stories into tasks to track them separately",
|
||
"TABLE": {
|
||
"COLUMN": "User-Story",
|
||
"TITLE_ACTION_FOLD": "Spalte einklappen",
|
||
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "Spalte aufklappen",
|
||
"TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Reihe einklappen",
|
||
"TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Reihe aufklappen",
|
||
"FIELD_POINTS": "Punkte",
|
||
"ROW_UNASSIGED_TASKS_TITLE": "Nicht zugeordnete Aufgaben"
|
||
},
|
||
"CHARTS": {
|
||
"XAXIS_LABEL": "Tage",
|
||
"YAXIS_LABEL": "Punkte",
|
||
"OPTIMAL": "Optimale unerledigte Punkte für Tag {{formattedDate}} sollten sein {{roundedValue}}",
|
||
"REAL": "Tatsächliche Anzahl unerledigter Punkte für Tag {{formattedDate}} ist {{roundedValue}}",
|
||
"DATE": "DD MMMM YYYY"
|
||
}
|
||
},
|
||
"TASK": {
|
||
"PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Aufgabe {{taskRef}} - {{projectName}}",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{taskStatus }}. Beschreibung: {{taskDescription}}",
|
||
"SECTION_NAME": "Aufgabendetails",
|
||
"LINK_TASKBOARD": "Taskboard",
|
||
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Zu Taskboard wechseln",
|
||
"PLACEHOLDER_SUBJECT": "Betreff...",
|
||
"TITLE_SELECT_STATUS": "Status Bezeichnung",
|
||
"OWNER_US": "Diese Aufgabe gehört zu ",
|
||
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "Zur User-Story wechseln",
|
||
"ORIGIN_US": "Diese Aufgabe wurde erstellt durch ",
|
||
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "Zu User-Story wechseln",
|
||
"BLOCKED": "Diese Aufgabe wird blockiert",
|
||
"PREVIOUS": "vorherige Aufgabe",
|
||
"NEXT": "nächste Aufgabe",
|
||
"TITLE_DELETE_ACTION": "Aufgabe löschen",
|
||
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Blockierende Aufgabe",
|
||
"FIELDS": {
|
||
"MILESTONE": "Sprint",
|
||
"USER_STORY": "User-Story",
|
||
"IS_IOCAINE": "Ist Iocaine"
|
||
},
|
||
"ACTION_IOCAINE": "Locaine",
|
||
"TITLE_ACTION_IOCAINE": "Fühlen Sie sich von einer Aufgabe etwas erdrückt? Stellen Sie sicher, dass andere davon erfahren, indem Sie auf Locaine klicken, wenn Sie eine Aufgabe ändern. Es ist möglich, gegen dieses (fiktive) tödliche Gift immun zu werden, indem man kleine Mengen über einen Zeitraum hinweg einnimmt. Genauso, wie es möglich ist, besser in dem zu werden, was man tut, indem man gelegentlich zusätzliche Herausforderungen annimmt!"
|
||
},
|
||
"NOTIFICATION": {
|
||
"OK": "Alles in Ordnung",
|
||
"WARNING": "Huch, es gibt ein Problem...",
|
||
"WARNING_TEXT": "Unsere Helferlein bedauern, Ihre Änderungen wurden nicht gespeichert! ",
|
||
"SAVED": "Die Helferlein haben Ihre Änderungen gespeichert!",
|
||
"CLOSE": "Benachrichtigung schließen",
|
||
"MAIL": "Benachrichtigungen per Mail",
|
||
"ASK_DELETE": "Möchten Sie wirklich löschen?"
|
||
},
|
||
"CANCEL_ACCOUNT": {
|
||
"TITLE": "Ihr Benutzerkonto löschen",
|
||
"SUBTITLE": "Wir bedauern, dass Sie die Taiga verlassen. Wir hoffen, Sie hatten einen angenehmen Aufenthalt. :)",
|
||
"PLACEHOLDER_INPUT_TOKEN": "Benutzerkonto Token ungültig machen",
|
||
"ACTION_LEAVING": "Ja, ich gehe! ",
|
||
"SUCCESS": "Unsere Helferlein haben Ihr Benutzerkonto entfernt. "
|
||
},
|
||
"CHANGE_EMAIL_FORM": {
|
||
"TITLE": "Ändern Sie Ihre E-Mail",
|
||
"SUBTITLE": "Noch ein Klick und Ihre E-Mail wird aktualisiert! ",
|
||
"PLACEHOLDER_INPUT_TOKEN": "E-Mail-Token ändern",
|
||
"ACTION_CHANGE_EMAIL": "E-Mail ändern",
|
||
"SUCCESS": "Unsere Helferlein haben Ihre E-Mail-Adresse aktualisiert"
|
||
},
|
||
"ISSUES": {
|
||
"PAGE_TITLE": "Tickets - {{projectName}}",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "Das Ticket-Listen Panel des Projekts {{projectName}}: {{projectDescription}}",
|
||
"LIST_SECTION_NAME": "Tickets",
|
||
"SECTION_NAME": "Ticket Details",
|
||
"ACTION_NEW_ISSUE": "+ NEUES TICKET ",
|
||
"ACTION_PROMOTE_TO_US": "Zur User-Story aufwerten",
|
||
"PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Benennen Sie den Filter und drücken Sie die Eingabetaste",
|
||
"PROMOTED": "Dieses Ticket wurde aufgewertet zu User-Story:",
|
||
"EXTERNAL_REFERENCE": "Dieses Ticket wurde erstellt durch ",
|
||
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Zur Quelle wechseln",
|
||
"BLOCKED": "Dieses Ticket wird blockiert",
|
||
"TITLE_PREVIOUS_ISSUE": "vorheriges Ticket ",
|
||
"TITLE_NEXT_ISSUE": "nächstes Ticket",
|
||
"ACTION_DELETE": "Ticket löschen",
|
||
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Blockierendes Ticket",
|
||
"FIELDS": {
|
||
"PRIORITY": "Priorität",
|
||
"SEVERITY": "Gewichtung",
|
||
"TYPE": "Arten"
|
||
},
|
||
"CONFIRM_PROMOTE": {
|
||
"TITLE": "Dieses Problem zur User-Story aufwerten",
|
||
"MESSAGE": "Sind Sie sicher, dass Sie aus diesem Ticket eine neue User-Story erstellen möchten?"
|
||
},
|
||
"FILTERS": {
|
||
"TITLE": "Filter",
|
||
"INPUT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Thema oder ref",
|
||
"TITLE_ACTION_SEARCH": "Suche",
|
||
"ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "Als Benutzerfilter speichern",
|
||
"BREADCRUMB": "Filter",
|
||
"TITLE_BREADCRUMB": "Filter",
|
||
"CATEGORIES": {
|
||
"TYPE": "Arten",
|
||
"STATUS": "Status",
|
||
"SEVERITY": "Gewichtung",
|
||
"PRIORITIES": "Prioritäten",
|
||
"TAGS": "Schlagwörter",
|
||
"ASSIGNED_TO": "Zugeordnet",
|
||
"CREATED_BY": "Erstellt durch",
|
||
"CUSTOM_FILTERS": "Benutzerfilter"
|
||
},
|
||
"CONFIRM_DELETE": {
|
||
"TITLE": "Benutzerfilter löschen",
|
||
"MESSAGE": "der Benutzerfilter '{{customFilterName}}'"
|
||
}
|
||
},
|
||
"TABLE": {
|
||
"COLUMNS": {
|
||
"TYPE": "Arten",
|
||
"SEVERITY": "Gewichtung",
|
||
"PRIORITY": "Priorität",
|
||
"SUBJECT": "Thema",
|
||
"VOTES": "Stimmen",
|
||
"STATUS": "Status",
|
||
"CREATED": "Erstellt",
|
||
"ASSIGNED_TO": "Zugeordnet"
|
||
},
|
||
"TITLE_ACTION_CHANGE_STATUS": "Status wechseln",
|
||
"TITLE_ACTION_ASSIGNED_TO": "Zugeordnet zu ",
|
||
"BLOCKED": "Blockiert",
|
||
"EMPTY": {
|
||
"TITLE": "Es gibt keine Probleme zu berichten :-)",
|
||
"SUBTITLE": "Haben Sie ein Problem gefunden?"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"ISSUE": {
|
||
"PAGE_TITLE": "{{issueSubject}} - Ticket {{issueRef}} - {{projectName}}",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{issueStatus }}. Typ: {{issueType}}, Priorität: {{issuePriority}}. Gewichtung: {{issueSeverity}}. Beschreibung: {{issueDescription}}"
|
||
},
|
||
"KANBAN": {
|
||
"PAGE_TITLE": "Kanban - {{projectName}}",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "Das Kanban Panel, mit User-Stories des Projekts {{projectName}}: {{projectDescription}}",
|
||
"SECTION_NAME": "Kanban",
|
||
"TITLE_ACTION_FOLD": "Seite einklappen",
|
||
"TITLE_ACTION_UNFOLD": "Spalte aufklappen",
|
||
"TITLE_ACTION_FOLD_CARDS": "Karten einklappen",
|
||
"TITLE_ACTION_UNFOLD_CARDS": "Karten aufklappen",
|
||
"TITLE_ACTION_ADD_US": "Neue User-Story hinzufügen",
|
||
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Neue Menge hinzufügen",
|
||
"ACTION_SHOW_ARCHIVED": "Archivierte anzeigen",
|
||
"ACTION_HIDE_ARCHIVED": "Archivierte verbergen",
|
||
"HIDDEN_USER_STORIES": "Die User-Stories in diesem Status werden automatisch verborgen ",
|
||
"ARCHIVED": "Sie haben es archiviert",
|
||
"UNDO_ARCHIVED": "Wiederholen Sie Drag & Drop zum Rückgängigmachen ",
|
||
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "These are your User Stories",
|
||
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Stories können Unteraufgaben für weitere Anforderungen haben"
|
||
},
|
||
"SEARCH": {
|
||
"PAGE_TITLE": "Suche - {{projectName}}",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "Suchen Sie User-Stories, Tickets, Aufgaben oder Wiki Seiten im Projekt {{projectName}}: {{projectDescription}}",
|
||
"FILTER_USER_STORIES": "User-Stories",
|
||
"FILTER_ISSUES": "Tickets",
|
||
"FILTER_TASKS": "Aufgaben",
|
||
"FILTER_WIKI": "Wiki Seiten",
|
||
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Suchen in...",
|
||
"TITLE_ACTION_SEARCH": "suchen",
|
||
"EMPTY_TITLE": "Es sieht so aus, als könnte unter Ihren Suchkriterien nichts gefunden werden. ",
|
||
"EMPTY_DESCRIPTION": "Vielleicht versuchen Sie es mit einem der oberen Reiter, oder Sie suchen erneut"
|
||
},
|
||
"TEAM": {
|
||
"PAGE_TITLE": "Team - {{projectName}}",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "Das Team Panel, um alle Mitglieder des Projekts anzuzeigen {{projectName}}: {{projectDescription}}",
|
||
"SECTION_NAME": "Team",
|
||
"APP_TITLE": "TEAM - {{projectName}}",
|
||
"PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Unter Anzeigenamen suchen...",
|
||
"COLUMN_MR_WOLF": "Herr Wolf",
|
||
"EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Geschlossene Tickets",
|
||
"COLUMN_IOCAINE": "Locaine Trinker ",
|
||
"EXPLANATION_COLUMN_IOCAINE": "Locaine Dosen eingenommen ",
|
||
"COLUMN_CERVANTES": "Cervantes",
|
||
"EXPLANATION_COLUMN_CERVANTES": "Wiki Seiten geändert",
|
||
"COLUMN_BUG_HUNTER": "Bug-Jäger",
|
||
"EXPLANATION_COLUMN_BUG_HUNTER": "Gemeldete Tickets ",
|
||
"COLUMN_NIGHT_SHIFT": "Nachtschicht",
|
||
"EXPLANATION_COLUMN_NIGHT_SHIFT": "Aufgaben geschlossen",
|
||
"COLUMN_TOTAL_POWER": "Gesamtleistung",
|
||
"EXPLANATION_COLUMN_TOTAL_POWER": "Punktesumme",
|
||
"SECTION_TITLE_TEAM": "Team >",
|
||
"SECTION_FILTER_ALL": "Alle",
|
||
"CONFIRM_LEAVE_PROJECT": "Sind Sie sicher, dass Sie das Projekt verlassen möchten?",
|
||
"ACTION_LEAVE_PROJECT": "Das Projekt verlassen"
|
||
},
|
||
"USER_SETTINGS": {
|
||
"AVATAR_MAX_SIZE": "[Max. Größe: {{maxFileSize}}]",
|
||
"MENU": {
|
||
"SECTION_TITLE": "Benutzereinstellungen",
|
||
"USER_PROFILE": "Benutzerprofil",
|
||
"CHANGE_PASSWORD": "Passwort ändern",
|
||
"EMAIL_NOTIFICATIONS": "E-Mail Benachrichtigungen "
|
||
},
|
||
"NOTIFICATIONS": {
|
||
"SECTION_NAME": "E-Mail-Benachrichtigungen",
|
||
"COLUMN_PROJECT": "Projekt",
|
||
"COLUMN_RECEIVE_ALL": "Alle erhalten",
|
||
"COLUMN_ONLY_INVOLVED": "Nur Einbezogene ",
|
||
"COLUMN_NO_NOTIFICATIONS": "Keine Benachrichtigungen",
|
||
"OPTION_ALL": "Alle",
|
||
"OPTION_INVOLVED": "Beteiligt",
|
||
"OPTION_NONE": "Keine"
|
||
},
|
||
"POPOVER": {
|
||
"USER_PROFILE": "Benutzerprofil",
|
||
"CHANGE_PASSWORD": "Passwort ändern",
|
||
"NOTIFICATIONS": "Benachrichtigungen",
|
||
"FEEDBACK": "Feedback",
|
||
"TITLE_AVATAR": "Benutzereinstellungen "
|
||
}
|
||
},
|
||
"USER_PROFILE": {
|
||
"IMAGE_HELP": "Das Bild wird auf 80x80px skaliert.<br />",
|
||
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Ändern",
|
||
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Gravatar verwenden",
|
||
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Ihr Taiga Benutzerkonto löschen",
|
||
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Sehen Sie in Ihren Posteingang!</strong><br />Wir haben eine E-Mail an Ihr Konto gesendet<br />mit der Anleitung, wie Sie Ihre neue Adresse anlegen",
|
||
"CHANGE_PHOTO": "Foto ändern",
|
||
"FIELD": {
|
||
"USERNAME": "Benutzername",
|
||
"EMAIL": "E-Mail",
|
||
"FULL_NAME": "Anzeigename",
|
||
"PLACEHOLDER_FULL_NAME": "Geben Sie Ihren Anzeigenamen an (z.B. Vorname Nachname)",
|
||
"BIO": "Bio (max. 210 Zeichen)",
|
||
"PLACEHOLDER_BIO": "Erzählen Sie etwas über sich",
|
||
"LANGUAGE": "Sprache",
|
||
"LANGUAGE_DEFAULT": "-- benutzen Sie eine vorgegebene Sprache --",
|
||
"THEME": "Theme",
|
||
"THEME_DEFAULT": "-- Standard-Theme benutzen --"
|
||
}
|
||
},
|
||
"WIZARD": {
|
||
"SECTION_TITLE_CHOOSE_TEMPLATE": "Wählen Sie ein Template",
|
||
"CHOOSE_TEMPLATE_TEXT": "Welches Template würde besser zu Ihrem Projekt passen?",
|
||
"SECTION_TITLE_CREATE_PROJECT": "Projekt erstellen",
|
||
"CREATE_PROJECT_TEXT": "Frisch und sauber. Wie aufregend! ",
|
||
"PROGRESS_TEMPLATE_SELECTION": "Template Auswahl ",
|
||
"PROGRESS_NAME_DESCRIPTION": "Name und Beschreibung"
|
||
},
|
||
"WIKI": {
|
||
"PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "Letzte Bearbeitung am {{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} Gesamtzahl der Bearbeitungen) Inhalt: {{ wikiPageContent }}",
|
||
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
|
||
"PLACEHOLDER_PAGE": "Schreiben Sie Ihre Wiki Seite ",
|
||
"REMOVE": "Diese Wiki Seite entfernen",
|
||
"DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Wiki Seite löschen",
|
||
"NAVIGATION": {
|
||
"SECTION_NAME": "Links",
|
||
"ACTION_ADD_LINK": "Link hinzufügen"
|
||
},
|
||
"SUMMARY": {
|
||
"TIMES_EDITED": "Zeiten <br />bearbeitet",
|
||
"LAST_EDIT": "letzte <br />Bearbeitung",
|
||
"LAST_MODIFICATION": "letzte Änderung"
|
||
}
|
||
},
|
||
"HINTS": {
|
||
"SECTION_NAME": "Hinweis",
|
||
"LINK": "Mehr dazu auf unserer Support Seite ",
|
||
"LINK_TITLE": "Besuchen Sie unsere Support Seite",
|
||
"HINT1_TITLE": "Wussten Sie, dass Sie Projekte importieren und exportieren?",
|
||
"HINT1_TEXT": "Dies erlaubt Ihnen, alle Ihre Daten zu extrahieren und sie von einer Taiga zur nächsten zu transportieren",
|
||
"HINT2_TITLE": "Wussten Sie, dass Sie benutzerdefinierte Felder erstellen können?",
|
||
"HINT2_TEXT": "Teams können jetzt benutzerdefinierte Felder erstellen, als eine flexible Möglichkeit, spezifische Daten einzutragen. Dies ist praktisch für ihren jeweiligen Arbeitsablauf",
|
||
"HINT3_TITLE": "Sortieren Sie ihre Projekte neu, um die zu zeigen, die für Sie am relevantesten sind",
|
||
"HINT3_TEXT": "Das Top 10 Projekt wird in der Navigationsleiste direkt zugreifbar sein.",
|
||
"HINT4_TITLE": "Haben Sie vergessen, woran Sie arbeiten?",
|
||
"HINT4_TEXT": "Machen Sie sich keine Sorgen, im Dashboard finden Sie Aufgaben, Tickets und User-Stories in der Reihenfolge in der Sie diese bearbeitet haben."
|
||
},
|
||
"TIMELINE": {
|
||
"UPLOAD_ATTACHMENT": "{{username}} fügte {{obj_name}} einen neuen Anhang zu",
|
||
"US_CREATED": "{{username}} erstellte die neue User-Story {{obj_name}} in {{project_name}}",
|
||
"ISSUE_CREATED": "{{username}} erstellte das neue Ticket {{obj_name}} in {{project_name}} ",
|
||
"TASK_CREATED": "{{username}} erstellte die neue Aufgabe {{obj_name}} in {{project_name}}",
|
||
"TASK_CREATED_WITH_US": "{{username}} erstellte die neue Aufgabe {{obj_name}} in {{project_name}}, die zur User-Story {{us_name}} gehört",
|
||
"WIKI_CREATED": "{{username}} erstellte die neue Wiki Seite {{obj_name}} in {{project_name}}",
|
||
"MILESTONE_CREATED": "{{username}} erstellte den neuen Sprint {{obj_name}} in {{project_name}}",
|
||
"NEW_PROJECT": "{{username}} erstellte das Projekt {{project_name}}",
|
||
"MILESTONE_UPDATED": "{{username}} aktualisierte den Sprint {{obj_name}}",
|
||
"US_UPDATED": "{{username}} aktualisierte das Attribut \"{{field_name}}\" der User-Story {{obj_name}}",
|
||
"US_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} aktualisierte das Attribut \"{{field_name}}\" der User-Story {{obj_name}} zu {{new_value}}",
|
||
"US_UPDATED_POINTS": "{{username}} has updated '{{role_name}}' points of the US {{obj_name}} to {{new_value}}",
|
||
"ISSUE_UPDATED": "{{username}} aktualisierte das Attribut \"{{field_name}}\" des Tickets {{obj_name}}",
|
||
"ISSUE_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} aktualisierte das Attribut \"{{field_name}}\" des Tickets {{obj_name}} zu {{new_value}}",
|
||
"TASK_UPDATED": "{{username}} aktualisierte das Attribut \"{{field_name}}\" der Aufgabe {{obj_name}} zu {{new_value}}",
|
||
"TASK_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} aktualisierte das Attribut \"{{field_name}}\" der Aufgabe {{obj_name}} zu {{new_value}}",
|
||
"TASK_UPDATED_WITH_US": "{{username}} aktualisierte das Attribut \"{{field_name}}\" der Aufgabe {{obj_name}} von User-Story {{us_name}}",
|
||
"TASK_UPDATED_WITH_US_NEW_VALUE": "{{username}} aktualisierte das Attribut \"{{field_name}}\" der Aufgabe {{obj_name}} die zu der User-Story gehört {{us_name}} zu {{new_value}}",
|
||
"WIKI_UPDATED": "{{username}} aktualisierte die WIKI Seite {{obj_name}}",
|
||
"NEW_COMMENT_US": "{{username}} schrieb einen Kommentar in der User-Story {{obj_name}}",
|
||
"NEW_COMMENT_ISSUE": "{{username}} schrieb einen Kommentar im Ticket {{obj_name}}",
|
||
"NEW_COMMENT_TASK": "{{username}} schrieb einen Kommentar in der Aufgabe {{obj_name}}",
|
||
"NEW_MEMBER": "{{project_name}} hat ein neues Mitglied",
|
||
"US_ADDED_MILESTONE": "{{username}} fügte dem Sprint {{sprint_name}} die User-Story {{obj_name}} hinzu",
|
||
"US_MOVED": "{{username}} has moved the US {{obj_name}}",
|
||
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} fügte der Auftragsliste die User-Story {{obj_name}} hinzu",
|
||
"BLOCKED": "{{username}} vermerkte die Blockierung von {{obj_name}}",
|
||
"UNBLOCKED": "{{username}} hob die Blockierung von {{obj_name}} auf",
|
||
"NEW_USER": "{{username}} ist Taiga beigetreten"
|
||
},
|
||
"LEGAL": {
|
||
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>By clicking \"Sign up\"', you agree to our <br /></span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>."
|
||
},
|
||
"EXTERNAL_APP": {
|
||
"PAGE_TITLE": "An external app requires authentication",
|
||
"PAGE_DESCRIPTION": "An external app requires authentication",
|
||
"AUTHORIZATION_REQUEST": "{{application}} erlauben ihren Taiga Account zu benutzen?",
|
||
"LOGIN_WITH_ANOTHER_USER": "Mit einem anderen Benutzer einloggen.",
|
||
"AUTHORIZE_APP": "App autorisieren",
|
||
"CANCEL": "Abbrechen"
|
||
},
|
||
"JOYRIDE": {
|
||
"DASHBOARD": {
|
||
"STEP1": {
|
||
"TITLE": "Ihr Projekt",
|
||
"TEXT": "Welcome! Here you will find the projects you are involved on."
|
||
},
|
||
"STEP2": {
|
||
"TITLE": "Zuletzt bearbeitet",
|
||
"TEXT": "Here you will find the User Stories, Tasks and Issues in which you are working on."
|
||
},
|
||
"STEP3": {
|
||
"TITLE": "Beobachtet",
|
||
"TEXT1": "And right here you will find the ones that you want to know about.",
|
||
"TEXT2": "Du arbeitest schon mit Taiga ;)"
|
||
},
|
||
"STEP4": {
|
||
"TITLE": "Los geht’s",
|
||
"TEXT1": "Du kannst anfangen, indem du dein erstes Taiga-Projekt startest",
|
||
"TEXT2": "Viel Glück!"
|
||
}
|
||
},
|
||
"BACKLOG": {
|
||
"STEP1": {
|
||
"TITLE": "Projektzusammenfassung",
|
||
"TEXT1": "Here you will see the state of your project.",
|
||
"TEXT2": "You can change every kind of project settings through the admin."
|
||
},
|
||
"STEP2": {
|
||
"TITLE": "Produkt Backlog",
|
||
"TEXT": "The backlog is the list of requirements (User Stories) for the project. Here is where you will plan your sprints."
|
||
},
|
||
"STEP3": {
|
||
"TITLE": "Sprints",
|
||
"TEXT": "Sprints are short periods of time (usually 2 weeks) during which specific work has to be completed and delivered."
|
||
},
|
||
"STEP4": {
|
||
"TITLE": "User-Stories",
|
||
"TEXT": "Those are the requirements at high level. You can add them to the backlog and drag them to the sprint in which it should be delivered."
|
||
}
|
||
},
|
||
"KANBAN": {
|
||
"STEP1": {
|
||
"TITLE": "Personalisiere deinen Workflow",
|
||
"TEXT": "Set up the columns you need to map your workflow statuses through the admin."
|
||
},
|
||
"STEP2": {
|
||
"TITLE": "User-Stories und Tasks",
|
||
"TEXT": "User Stories are the requirements at high level. You can drag them to different columns."
|
||
},
|
||
"STEP3": {
|
||
"TITLE": "User-Stories hinzufügen",
|
||
"TEXT1": "You may want to add a single User Story (add US icon) or a group of them (bulk icon)",
|
||
"TEXT2": "Viel Glück!"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
} |