1 line
78 KiB
JSON
1 line
78 KiB
JSON
{"COMMON":{"YES":"Ja","NO":"Nej","OR":"eller","I_GET_IT":"OK, I get it","LOADING":"Laddar...","DATE":"YYYY-MM-DD","DATETIME":"YYYY-MM-DD HH:mm","SAVE":"Spara","CANCEL":"Avbryt","ACCEPT":"Acceptera","DELETE":"Radera","UNLINK":"Avlänka","CREATE":"Skapa","ADD":"Lägg till","COPY_TO_CLIPBOARD":"Copy to clipboard","COPIED_TO_CLIPBOARD":"Texten är kopierad","EDIT":"Redigera","DRAG":"Dra","TAG_LINE":"Ditt agila, gratis och öppen-källkod projekthanteringsverktyg","TAG_LINE_2":"Älska ditt projekt","BLOCK":"Blockera","BLOCK_TITLE":"Blockera denna post, till exempel om den har ett beroende som inte kan tillgodoses","BLOCKED":"Blockerad","UNBLOCK":"Avblockera","UNBLOCK_TITLE":"Avblockera denna post","BLOCKED_NOTE":"Varför är denna blockerad?","BLOCKED_REASON":"Vänligen förklara orsaken","CREATED_BY":"Skapad av {{fullDisplayName}}","CLOSE":"stäng","GO_HOME":"Ta mig hem","PLUGINS":"Insticksprogram","ONE_ITEM_LINE":"En post per rad ...","NEW_BULK":"Lägg till flera nya","SUBTASKS":"Subtasks","PREVIOUS":"Föregående","NEXT":"Nästa","LOGOUT":"Logga ut","EXTERNAL_USER":"en extern användare","GENERIC_ERROR":"En av våra Oompa Loompier säger {{error}}.","IOCAINE_TEXT":"This member is feeling a bit overwhelmed by this task. Will become immune to the iocaine poison over time with your help. For now, may need a hug.","CLIENT_REQUIREMENT":"Client requirement is new requirement that was not previously expected and it is required to be part of the project","TEAM_REQUIREMENT":"Team requirement is a requirement that must exist in the project but should have no cost for the client","OWNER":"Projektägare","CAPSLOCK_WARNING":"Be careful! You are using capital letters in an input field that is case sensitive.","CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_TITLE":"Är du säker på att du vill stänga redigeringsläget?","CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_MESSAGE":"Kom ihåg att alla ändringar kommer förloras om du stänger utan att spara","RELATED_USERSTORIES":"Relaterade användarhistorier","CARD":{"ASSIGN_TO":"Tilldela Till","EDIT":"Ändra kort","DELETE":"Delete card","DELETE_ISSUE":"Ta bort ärende","DETACH_ISSUE_FROM_SPRINT":"Detach issue from sprint"},"FORM_ERRORS":{"DEFAULT_MESSAGE":"Det här värdet är felaktigt. ","TYPE_EMAIL":"Värdet måste vara en giltig e-postadress","TYPE_URL":"Det här värdet borde vara en giltig länk","TYPE_URLSTRICT":"Det här värdet borde vara en giltig länk","TYPE_NUMBER":"Det här värdet måste vara ett giltigt nummer","TYPE_DIGITS":"Det här värdet måste vara ett siffer.","TYPE_DATEISO":"Värdet ska vara ett giltigt datum (YYYY-MM-DD).","TYPE_ALPHANUM":"Det här värdet ska vara alfanumeriskt","TYPE_PHONE":"Det här värdet ska vara ett giltigt telefonnummer","NOTNULL":"Det här värdet kan inte vara null.","NOT_BLANK":"Det här värdet ska inte vara blankt. ","REQUIRED":"Det här värdet är obligatoriskt.","REGEXP":"Det här värdet är felaktigt. ","MIN":"Det här värdet skulle vara större eller lika med %s.","MAX":"Det här värdet ska vara lägre eller lika med %s. ","RANGE":"Värdet ska vara mellan %s och %s. ","MIN_LENGTH":"Det här värdet är för kort. Det ska ha %s tecken eller flera. ","MAX_LENGTH":"Det här värdet är för långt. Du kan ha %s tecken eller mindre. ","RANGE_LENGTH":"Värdets längd är ej giltig. Det ska vara mellan %s och %s tecken långt. ","MIN_CHECK":"Du måste välja minst %s val.","MAX_CHECK":"Du måste välja %s val eller mindre.","RANGE_CHECK":"Du måste välja mellan %s och %s val.","EQUAL_TO":"Det här värdet skulle vara det samma. ","LINEWIDTH":"En eller fler rader är kanske för långa. Försök hålla det under % bokstäver.","PIKADAY":"Invalid date format, please use DD MMM YYYY (like 23 Mar 1984)"},"PICKERDATE":{"FORMAT":"YYYY-MM-DD","FIRST_DAY_OF_WEEK":"1","PREV_MONTH":"Tidigare månad","NEXT_MONTH":"Nästa månad","MONTHS":{"JAN":"Januar","FEB":"Februar","MAR":"Mars","APR":"April","MAY":"Maj","JUN":"Juni","JUL":"Juli","AUG":"Augusti","SEP":"September","OCT":"Oktober","NOV":"November","DEC":"December"},"WEEK_DAYS":{"SUN":"Söndag","MON":"Måndag","TUE":"Tisdag","WED":"Onsdag","THU":"Torsdag","FRI":"Fredag","SAT":"Lördag"},"WEEK_DAYS_SHORT":{"SUN":"Sol","MON":"Mån","TUE":"Tis","WED":"Ons","THU":"Tor","FRI":"Fre","SAT":"Lör"}},"SEE_USER_PROFILE":"Se {{username }}s profil","USER_STORY":"Användarhistorie","TASK":"Uppgift","ISSUE":"ärende","EPIC":"Epost","TAGS":{"PLACEHOLDER":"Ange tagg","DELETE":"Ta bort etikett","ADD":"Lägg till etikett"},"DESCRIPTION":{"EMPTY":"Så tråkigt med ingen information ... här kan du beskriva det ...","NO_DESCRIPTION":"Ingen beskrivning än"},"FIELDS":{"SUBJECT":"Titel","NAME":"Namn","URL":"Länk","DESCRIPTION":"Beskrivning","VALUE":"Värde","SLUG":"Slugg","COLOR":"Färg","IS_CLOSED":"Är den stängd?","STATUS":"Status","TYPE":"Typ","SEVERITY":"Allvarsgrad","PRIORITY":"Prioritet","ASSIGNED_TO":"Tilldelad till","ASSIGNED_USERS":"Assigned users","POINTS":"Poäng","IS_BLOCKED":"är blockerad","REF":"Ref. ","VOTES":"Röster","SPRINT":"Sprint","DUE_DATE":"Due date","DUE_DATE_REASON":"Due date reason"},"ROLES":{"ALL":"Alla"},"ASSIGNED_TO":{"NOT_ASSIGNED":"Ej tilldelad","ASSIGN":"Tilldela","DELETE_ASSIGNMENT":"Ta bort tilldelning","REMOVE_ASSIGNED":"Ta bort tilldelning","TOO_MANY":"... för många användare, fortsätter filtreringen","CONFIRM_UNASSIGNED":"Vill du lämna det utan att tilldela det? ","TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT":"Redigera tilldelning","SELF":"Tilldela mig"},"DUE_DATE":{"TITLE_ACTION_SET_DUE_DATE":"Set due date"},"ASSIGNED_USERS":{"ADD":"Select assigned user","ADD_ASSIGNED":"Add assigned","TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ASSIGNED":"Delete assigned..."},"STATUS":{"CLOSED":"Stängd","OPEN":"Öppen"},"WATCHERS":{"WATCHERS":"Observatörer","ADD":"Lägg till bevakare","TITLE_ADD":"Lägg till en projektmedlem till bevakningslistan","DELETE":"Ta bort observatör","TITLE_LIGHTBOX_DELETE_WARTCHER":"Ta bort observatör ..."},"WATCH_BUTTON":{"WATCH":"Visa","WATCHING":"Bevakar","UNWATCH":"Frånkoppla visning","WATCHERS":"Observatörer","BUTTON_TITLE":"Visa/Visa inte den här posten","COUNTER_TITLE":"{total, plural, one{one watcher} other{# watchers}}"},"VOTE_BUTTON":{"BUTTON_TITLE":"Rösta för / Rösta emot den här posten","COUNTER_TITLE":"{total, plural, one{one vote} other{# votes}}"},"CUSTOM_ATTRIBUTES":{"CUSTOM_FIELDS":"Anpassade fält","SAVE":"Spara anpassad fält","EDIT":"Ändra anpassad fält","DELETE":"Ta bort anpassad egenskap","CONFIRM_DELETE":"Remeber that all values in this custom field will be deleted.\n Are you sure you want to continue?"},"FILTERS":{"INPUT_PLACEHOLDER":"Titel eller referens","TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON":"sök","TITLE":"Filter","TITLE_ACTION_SEARCH":"Sök","ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER":"spara som anpassad filter","PLACEHOLDER_FILTER_NAME":"Skriv filternamnet och tryck på <Enter>","APPLIED_FILTERS_NUM":"applicerade filter","TITLE_ADVANCED_FILTER":"Advanced","ADVANCED_FILTERS":{"INCLUDE":"Include","EXCLUDE":"Exclude"},"CATEGORIES":{"TYPE":"Typ","STATUS":"Status","SEVERITY":"Allvarsgrad","PRIORITIES":"Prioritet","TAGS":"Etiketter","ASSIGNED_TO":"Tilldelad till","ASSIGNED_USERS":"Assigned users","ROLE":"Roll","CREATED_BY":"Skapad av","CUSTOM_FILTERS":"Anpassad filter","EPIC":"Epost"}},"WYSIWYG":{"CODE_SNIPPET":"Code Snippet","DB_CLICK":"double click to edit","SELECT_LANGUAGE_PLACEHOLDER":"Välj Språk","SELECT_LANGUAGE_REMOVE_FORMATING":"Ta bort formatering","OUTDATED":"Another person has made changes while you were editing. Check the new version on the activity tab before you save your changes.","MARKDOWN_HELP":"Hjälp för markeringssyntax"},"PERMISIONS_CATEGORIES":{"EPICS":{"NAME":"Epos","VIEW_EPICS":"Visa Epics","ADD_EPICS":"Lägg till Epics","MODIFY_EPICS":"Modify epics","COMMENT_EPICS":"Comment epics","DELETE_EPICS":"Radera eipcs"},"SPRINTS":{"NAME":"Sprintar","VIEW_SPRINTS":"Visa sprintar","ADD_SPRINTS":"Lägg till sprintar","MODIFY_SPRINTS":"Ändra sprintar","DELETE_SPRINTS":"Ta bort sprintar"},"USER_STORIES":{"NAME":"Användarhistorie","VIEW_USER_STORIES":"Visa användarhistorier","ADD_USER_STORIES":"Lägg till användarhistorier","MODIFY_USER_STORIES":"Modifiera användarhistorier","COMMENT_USER_STORIES":"Kommentera användningsfall","DELETE_USER_STORIES":"Ta bort användarhistorier"},"TASKS":{"NAME":"Uppgift","VIEW_TASKS":"Visa uppgifter","ADD_TASKS":"Lägg till uppgifter","MODIFY_TASKS":"Modifiera uppgifter","COMMENT_TASKS":"Kommentera uppgifter","DELETE_TASKS":"Ta bort uppgift"},"ISSUES":{"NAME":"Ärenden","VIEW_ISSUES":"Visa ärenden","ADD_ISSUES":"Lägg till ärenden","MODIFY_ISSUES":"Modifiera ärenden","COMMENT_ISSUES":"Comment issues","DELETE_ISSUES":"Ta bort uppgifter"},"WIKI":{"NAME":"Wiki","VIEW_WIKI_PAGES":"Visa wiki-sidor","ADD_WIKI_PAGES":"Lägg till wiki-sida","MODIFY_WIKI_PAGES":"Modifiera wiki-sidor","DELETE_WIKI_PAGES":"Ta bort wiki-sidor","VIEW_WIKI_LINKS":"Visa wiki-länkar","ADD_WIKI_LINKS":"Lägg till wiki-länkar","DELETE_WIKI_LINKS":"Ta bort wiki-länkar"}}},"LOGIN":{"PAGE_TITLE":"Logga in - Taiga","PAGE_DESCRIPTION":"Loggar in till Taiga, en projekthanteringsplatform för startups och agila utvecklare & designers som vill ha ett simpelt, vackert verktyg som gör arbetet till en fröjd."},"AUTH":{"INVITED_YOU":"har bjudit in dig till projektet","NOT_REGISTERED_YET":"Inte registrerad ännu?","REGISTER":"Registrera","CREATE_ACCOUNT":"skapa ett gratis konto här"},"LOGIN_COMMON":{"HEADER":"Jag har redan ett Taiga-konto","PLACEHOLDER_AUTH_NAME":"Användarnamn eller e-postadress (skiftlägeskänsligt)","LINK_FORGOT_PASSWORD":"Glömt det?","TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD":"Har du glömt ditt lösenord?","ACTION_ENTER":"Gå in","ACTION_SIGN_IN":"Logga in","PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD":"Lösenord (skiftlägeskänslig)","ALT_LOGIN":"Eller logga in med"},"LOGIN_FORM":{"ERROR_AUTH_INCORRECT":"Enligt våra Ooma Loompas är ditt användarnamn, din e-postadress eller ditt lösenord inkorrekt.","SUCCESS":"Våra Ooma Loompas är glada, välkommen till Taiga!"},"REGISTER":{"PAGE_TITLE":"Registrera - Taiga","PAGE_DESCRIPTION":"Skapa ditt konto i Taiga, en projekthanteringsplatform för startups och agila utvecklare & designers som vill ha ett simpelt, vackert verktyg som gör arbetet till en fröjd."},"REGISTER_FORM":{"TITLE":"Registrera ett nytt Taiga-konto (gratis)","PLACEHOLDER_NAME":"Välj ett användarnamn (skiflägeskänsligt)","PLACEHOLDER_FULL_NAME":"Ange ditt fullständiga namn","PLACEHOLDER_EMAIL":"Din e-postadress","PLACEHOLDER_PASSWORD":"Välj ett lösenord (skiftlägeskänsligt)","ACTION_SIGN_UP":"Registrera","TITLE_LINK_LOGIN":"Logga in","LINK_LOGIN":"Redan registrerad? Logg in"},"FORGOT_PASSWORD":{"PAGE_TITLE":"Glömt lösenord - Taiga","PAGE_DESCRIPTION":"Skriv ditt användarnamn eller e-postadress för att få ett nytt lösenord så att du kan få åtkomst till Taiga igen. "},"FORGOT_PASSWORD_FORM":{"TITLE":"Oj, har du glömt ditt lösenord?","SUBTITLE":"Skriv ditt användarnamn eller e-postadress för att få ett nytt. ","PLACEHOLDER_FIELD":"Användarnamn eller e-postadress","ACTION_RESET_PASSWORD":"Återställ lösenord","LINK_CANCEL":"Nej, ta mig tillbaka. Jag tror att jag minns det.","SUCCESS_TITLE":"Kolla din inkorg!","SUCCESS_TEXT":"Vi skickade dig ett e-postmeddelande med anvisningar hur du byter lösenord","ERROR":"Enligt våra Oompaloompier är du inte registrerad ännu."},"CHANGE_PASSWORD":{"PAGE_TITLE":"Byt ditt lösenord - Taiga","SECTION_NAME":"Byt lösenord","FIELD_CURRENT_PASSWORD":"Befintligt lösenord","PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD":"Ditt nuvarande lösenord (eller tomt om du inte har något lösenord än)","FIELD_NEW_PASSWORD":"Nytt lösenord","PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD":"Skriv in lösenordet på nytt","FIELD_RETYPE_PASSWORD":"Skriv in lösenordet på nytt","PLACEHOLDER_RETYPE_PASSWORD":"Skriv in ditt nya lösenord på nytt","ERROR_PASSWORD_MATCH":"Lösenordet överensstämmer inte. "},"CHANGE_PASSWORD_RECOVERY_FORM":{"TITLE":"Skapa ett nytt Taiga-lösenord","SUBTITLE":"Vet du va? Du kanske behöver äta mera järnrika livsmedel. Det är bra för hjärnan :P","PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD":"Nytt lösenord","PLACEHOLDER_RE_TYPE_NEW_PASSWORD":"Skriv in lösenordet på nytt","ACTION_RESET_PASSWORD":"Återställ lösenord","ERROR":"Våra Oompa Loompier kan inte hitta din begäran om att återställa lösenordet. Fråga om det på nytt.","SUCCESS":"Våra Oompa Loompier har sparat ditt nya lösenord<br /> Försök att <strong>logga in</strong> med det. "},"INVITATION":{"PAGE_TITLE":"Invitation accepterad - Taiga","PAGE_DESCRIPTION":"Acceptera invitationer för att bli medlem i ett Taiga-projekt. Taiga är ett projekthanteringsverktyg för uppstartsföretag och agila utvecklare och designers som behöver ett enkelt, vackert verktyg som är mycket trevligt att använda. "},"INVITATION_LOGIN_FORM":{"NOT_FOUND":"Våra Oompa Loompier kan inte hitta din invitation.","SUCCESS":"Du har nu blitt medlem i det här projektet. Välkommen till {{project_name}}"},"HOME":{"PAGE_TITLE":"Hem - Taiga","PAGE_DESCRIPTION":"Taiga hemsida med dina viktigaste projekt, alla dina tilldelade användaruppgifter, uppdrag och frågor","EMPTY_WORKING_ON":"<strong>Känns det inte lite tomt?</strong> Börja arbeta med Taiga så kommer se användningsfall, uppgifter och frågor du arbetar på.","EMPTY_WATCHING":"<strong>Följ</strong> Användningsfall, Uppgifter och Frågor i dina projekt och få meddelanden om förändringar i dem :)","EMPTY_PROJECT_LIST":"Du har inte än några projekt","WORKING_ON_SECTION":"Arbetar med","WATCHING_SECTION":"Bevakar","DASHBOARD":"Instrumentpanel för projekt"},"EPICS":{"TITLE":"EPOS","SECTION_NAME":"Epos","EPIC":"EPOS","PAGE_TITLE":"Epos - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Listan med epost för projektet {{projectName}}: {{projectDescription}}","DASHBOARD":{"ADD":"+ LÄGG TILL EPOS","UNASSIGNED":"Ej tilldelad"},"EMPTY":{"TITLE":"Det ser ut som att det inte finns några epos än","EXPLANATION":"Epost är poster på en högre nivå som omfattar användningsfall.<br />Epost är på toppen av hierarkin och kan användas för att grupper användningsfall.","HELP":"Lär dig med om epos"},"TABLE":{"VOTES":"Röster","NAME":"Namn","PROJECT":"Projekt","SPRINT":"Sprint","ASSIGNED_TO":"Tilldelad","STATUS":"Status","PROGRESS":"Framsteg","VIEW_OPTIONS":"Visningsalternativ"},"CREATE":{"TITLE":"Nytt epos","PLACEHOLDER_DESCRIPTION":"Lägg till beskrivande text för att hjälpa andra bättre förstå detta epos","TEAM_REQUIREMENT":"Teamets krav","CLIENT_REQUIREMENT":"Klientkrav","BLOCKED":"Blockerad","BLOCKED_NOTE_PLACEHOLDER":"Varför är detta epos blockerat? ","CREATE_EPIC":"Skapa epos"}},"PROJECTS":{"PAGE_TITLE":"Mina projekt - Taiga","PAGE_DESCRIPTION":"En lista med alla dina projekt som du kan organisera eller skapa ett nytt. ","MY_PROJECTS":"Mina projekt"},"ATTACHMENT":{"SECTION_NAME":"bilagor","TITLE":"{{ fileName }} laddat upp {{ date }}","LIST_VIEW_MODE":"Visningsläge listvy","GALLERY_VIEW_MODE":"Visningsläge galleri","DESCRIPTION":"Skriv en kort beskrivning","DEPRECATED":"(borttagen)","DEPRECATED_FILE":"Borttagen?","ADD":"Lägg till ny bilaga. {{maxFileSizeMsg}}","DROP":"Drag och släpp filer som ska bifogas här!","SHOW_DEPRECATED":"+ visa ogillade bilagor","HIDE_DEPRECATED":"- dölj ogillade bilagor","COUNT_DEPRECATED":"({{ counter }} deprecated)","MAX_UPLOAD_SIZE":"Maximal filstorlek att ladda upp är {{maxFileSize}}","DATE":"DD MM YYYY [at] hh:mm","ERROR_UPLOAD_ATTACHMENT":"Det var omöjligt för oss att ladda upp '{{fileName}}'. {{errorMessage}}","TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT":"Ta bort bilagan ...","MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT":"bifogad '{{fileName}}'","ERROR_DELETE_ATTACHMENT":"Vi klarade inte att ta bort: {{errorMessage}}","ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED":"'{{fileName}}' ({{fileSize}}) är för tungt för våra Oompa Loompier. Försök med något mindre än ({{maxFileSize}})"},"PAGINATION":{"PREVIOUS":"Förra","NEXT":"Nästa"},"ADMIN":{"COMMON":{"TITLE_ACTION_EDIT_VALUE":"Redigera","TITLE_ACTION_DELETE_VALUE":"Ta bort","TITLE_ACTION_DELETE_TAG":"Ta bort etikett"},"HELP":"Behöver du hjälp? Besök hjälpsidorna!","PROJECT_DEFAULT_VALUES":{"TITLE":"Standardvärden","SUBTITLE":"Sätt standardvärden för alla ingångsval."},"MEMBERSHIPS":{"TITLE":"Hantera medlemmar","PAGE_TITLE":"Medlemskap - {{projectName}}","ADD_BUTTON":"+ Ny medlem","ADD_BUTTON_TITLE":"Lägg till ny medlem","UPGRADE_BUTTON":"Upgrade your plan","LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_ADMIN":"If you would like to <strong>add more members</strong>, please contact the project owner <a href='mailto:{{ owner_email }}' title='{{ owner_email }}'>{{ owner_email }}</a>","LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER":"Detta projektet har nått sin gräns för <strong>({{members}})</strong> tillåtna medlemmar. Kontakta administratören om du vill utöka gränsen."},"PROJECT_EXPORT":{"TITLE":"Exportera","SUBTITLE":"Exportera ditt projekt som säkerhetskopia eller för att skapa ett nytt projekt baserad på det här projektet. ","EXPORT_BUTTON":"Exportera","EXPORT_BUTTON_TITLE":"Exportera dina projekt","LOADING_TITLE":"Vi skapar en hämtningsfil för dig. ","DUMP_READY":"Din hämtningsfil är klar!","LOADING_MESSAGE":"Vänligen stäng inte den här sidan. ","ASYNC_MESSAGE":"Vi vill skicka dig ett e-postmeddelande när vi är klara.","SYNC_MESSAGE":"Om hämtningen inte startar automatiskt, klick <a href='{{url}}' download title='Hämta hämtningsfilen här'>här</a>.","ERROR":"Våra Oompa Loompier har vissa problemer med att skapa din hämtningsfil. Vänligen försök på nytt!","ERROR_BUSY":"Beklagar. Våra oompa loompier är mycket upptagna. Vänligen försök på nytt om några minuter. "},"MODULES":{"TITLE":"Moduler","EPICS":"Epos","EPICS_DESCRIPTION":"Visualisera och hantera den mest strategiska delen av ditt projekt","BACKLOG":"Inkorg","BACKLOG_DESCRIPTION":"Hantera dina användarhistorier för att organisera visningar av kommande och prioriterade jobb. ","NUMBER_SPRINTS":"Förväntat antal sprintar","NUMBER_SPRINTS_HELP":"0 för ett obestämt antal","NUMBER_US_POINTS":"Förväntat antal totala användningsfallspoäng","NUMBER_US_POINTS_HELP":"0 för ett obestämt nummer","KANBAN":"Kanban","KANBAN_DESCRIPTION":"Organisera dina projekt med Lean med den här tavlan. ","ISSUES":"Frågor","ISSUES_DESCRIPTION":"Sök efter buggar, visa frågor eller gör förbättringar relaterad till dina projekt. Missa inte något!","WIKI":"Wiki","WIKI_DESCRIPTION":"Lägg till, modifiera eller ta bort innehåll i samarbetet med andra. Det här är rätt plats för ditt projektdokumentation. ","MEETUP":"Möt upp","MEETUP_DESCRIPTION":"Choose your videoconference system.","SELECT_VIDEOCONFERENCE":"Välj videokonferenssystem","SALT_CHAT_ROOM":"Add a prefix to the chatroom name","JITSI_CHAT_ROOM":"Jitsi","APPEARIN_CHAT_ROOM":"Dyker upp i ","TALKY_CHAT_ROOM":"Talky","CUSTOM_CHAT_ROOM":"Anpassa","URL_CHAT_ROOM":"Länken till ditt chattrum"},"PROJECT_PROFILE":{"PAGE_TITLE":"{{sectionName}} - Projektprofil - {{projectName}}","PROJECT_DETAILS":"Projektdetaljer","PROJECT_NAME":"Projektnamn","TAGS":"Etiketter","DESCRIPTION":"Beskrivning","RECRUITING":"Letar detta projekt efter personer? ","RECRUITING_MESSAGE":"Vem letar du efter?","RECRUITING_PLACEHOLDER":"Definiera profilerna du letar efter","FEEDBACK":"Receive feedback from Taiga users?","PUBLIC_PROJECT":"Publika projekt","PRIVATE_PROJECT":"Privata projekt","PRIVATE_OR_PUBLIC":"Vad är skillnaden mellan publika och privata projekt?","DELETE":"Ta bort projekt","CHANGE_LOGO":"Ändra logga","ACTION_USE_DEFAULT_LOGO":"Använd standardbilden","MAX_PRIVATE_PROJECTS":"You've reached the maximum number of private projects allowed by your current plan","MAX_PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS":"The maximum number of members for private projects has been exceeded","MAX_PUBLIC_PROJECTS":"Unfortunately, you've reached the maximum number of public projects allowed by your current plan","MAX_PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS":"Projektet överstiger antalet tillåtna medlemmar för ett publikt projekt","PROJECT_OWNER":"Projektägare","REQUEST_OWNERSHIP":"Efterfråga ägareskap","REQUEST_OWNERSHIP_CONFIRMATION_TITLE":"Do you want to become the new project owner?","REQUEST_OWNERSHIP_DESC":"Begär att den nuvarande projektägaren {{namn}} överför ägarskap av det här projektet till dig.","REQUEST_OWNERSHIP_BUTTON":"Förfrågan","REQUEST_OWNERSHIP_SUCCESS":"Vi noterar projektägaren","CHANGE_OWNER":"Ända ägare","CHANGE_OWNER_SUCCESS_TITLE":"Ok, din förfrågan har skickats!","CHANGE_OWNER_SUCCESS_DESC":"Vi kommer kontakta dig via email om ändringen av ägarskapet för projektet accepteras eller nekas"},"REPORTS":{"TITLE":"Rapporter","SUBTITLE":"Exportera dina projektdata i CSV-format och skapa dina egna rapporter. ","DESCRIPTION":"Hämta en CSV-fil eller kopiera den genererade länken och öppna i din favorit ordbehandlare eller kalkylark för att skapa dina egna projektdatarapporter. Du kan lätt visualisera och analysera alla dina data. ","HELP":"Hur använda i mitt eget kalkylark?","REGENERATE_TITLE":"Ändra länken","REGENERATE_SUBTITLE":"You are going to change the CSV data access url. The previous url will be disabled. Are you sure?","DELETE_TITLE":"Delete URL","DELETE_SUBTITLE":"You are going to delete the current CSV data access url. Are you sure?"},"CSV":{"SECTION_TITLE_EPIC":"eposrapporter","SECTION_TITLE_US":"rapporter för användarhistorier","SECTION_TITLE_TASK":"Rapport för uppgifter","SECTION_TITLE_ISSUE":"Rapporter för ärenden","DOWNLOAD":"Hämta CSV","URL_FIELD_PLACEHOLDER":"Vänligen skapa en ny CSV-länk","TITLE_REGENERATE_URL":"Skapa CSV länk","ACTION_GENERATE_URL":"Skapa länk","ACTION_REGENERATE":"Regenerera","TITLE_DELETE_URL":"Delete CSV url","ACTION_DELETE_URL":"Ta bort"},"CUSTOM_FIELDS":{"TITLE":"Anpassade fält","SUBTITLE":"Specificera anpassade fält för användarhistorier, uppgifter och ärenden. ","EPIC_DESCRIPTION":"Epos anpassade fält","EPIC_ADD":"Lägg till ett anpassat fält i epos","US_DESCRIPTION":"Användarhistorier för anpassade fält","US_ADD":"Lägg till ett anpassad fält i användarhistorien","TASK_DESCRIPTION":"Anpassade fält för uppgifter","TASK_ADD":"Lägg till anpassade fält i uppgifter","ISSUE_DESCRIPTION":"Anpassade fält för ärenden","ISSUE_ADD":"Anpassade fält för ärenden","FIELD_TYPE_TEXT":"Text","FIELD_TYPE_RICHTEXT":"Rich text","FIELD_TYPE_MULTI":"Flerradig","FIELD_TYPE_DATE":"Datum","FIELD_TYPE_URL":"Url","FIELD_TYPE_DROPDOWN":"Dropdown","FIELD_TYPE_CHECKBOX":"Checkbox","FIELD_TYPE_NUMBER":"Number"},"PROJECT_VALUES":{"PAGE_TITLE":"{{sectionName}} - Projektvärden - {{projectName}}","REPLACEMENT":"Alla poster med det här värdet vill ändras till ","ERROR_DELETE_ALL":"Du kan inte ta bort alla värden. "},"PROJECT_VALUES_POINTS":{"TITLE":"Poäng","SUBTITLE":"Specificera antal poäng som användarhistorien ska estimeras till","US_TITLE":"US-poäng","ACTION_ADD":"Lägg till nytt punkt"},"PROJECT_VALUES_PRIORITIES":{"TITLE":"Prioritet","SUBTITLE":"Specificera den prioriteten dina ärenden ska ha","ISSUE_TITLE":"Prioritet för ärenden ","ACTION_ADD":"Lägg till en ny prioritet"},"PROJECT_VALUES_SEVERITIES":{"TITLE":"Allvarsgrad","SUBTITLE":"Specificera den allvarsgrad dina ärenden vill ha","ISSUE_TITLE":"Allvarighetsgrad för ärenden","ACTION_ADD":"Lägg till ny allvarlighetsgrad"},"PROJECT_VALUES_STATUS":{"TITLE":"Status","SUBTITLE":"Specificera status för dina användarhistorier, uppgifter och ärenden ska ha i olika faser. ","EPIC_TITLE":"Status för Epics","US_TITLE":"User Story Statuses","TASK_TITLE":"Status för uppgifter","ISSUE_TITLE":"Status för ärenden"},"PROJECT_VALUES_TYPES":{"TITLE":"Typ","SUBTITLE":"Specificera typer av ärenden","ISSUE_TITLE":"Ärendetyper","ACTION_ADD":"Lägg till ny {{objName}}"},"PROJECT_VALUES_TAGS":{"TITLE":"Etiketter","SUBTITLE":"Visa och ändra färgerna på dina taggar","EMPTY":"För närvarande finns inga taggar","EMPTY_SEARCH":"Det ser ut som om vi inte hittade något som matchade din sökning.","ACTION_ADD":"Lägg till etikett","NEW_TAG":"Ny tagg","MIXING_HELP_TEXT":"Välj de taggar du vill slå samman","MIXING_MERGE":"Slå samman taggar","SELECTED":"Valda"},"PROJECT_DUE_DATE_STATUS":{"TITLE":"Due Dates","SUBTITLE":"Specify the due dates your user stories, tasks and issues will go through if selected","US_TITLE":"User Story Due Date status","ACTION_ADD_STATUS":"Lägg till ny status","TASK_TITLE":"Task Due Date status","ISSUE_TITLE":"Issue Due Date status","DAYS_TO_DUE_DATE":"Days to due date","BEFORE_AFTER":"Before/after","BEFORE":"Before","AFTER":"Past"},"ROLES":{"PAGE_TITLE":"Roller - {{projectName}}","WARNING_NO_ROLE":"Var försiktig. Inga roller i ditt projekt kan estimera poängvärden för användarhistorier","HELP_ROLE_ENABLED":"När det är aktivt, vill medlemmarna tilldelad den här rollen kunna estimera punktvärlden för användarhistorier","DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_TITLE":"ÄR du säker på att du vill avvaktivera den här rollens beräkningar?","DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_SUBTITLE":"Om du avaktiverar behörigheter för beräkning för rollen {{roleName}} vill alla tidigare beräkningar gjord av den här rollen tas bort. ","COUNT_MEMBERS":"{{ role.members_count }} medlemmar med den här rollen","TITLE_DELETE_ROLE":"Ta bort rollen","REPLACEMENT_ROLE":"Alla användarna med den här rollen vill flyttas till","WARNING_DELETE_ROLE":"Be careful! All role estimations will be removed","ERROR_DELETE_ALL":"Du kan inte ta bort alla värden","EXTERNAL_USER":"Extern användare","NOTE_EXTERNAL_USERS":"<strong>Notera:</strong> med Extern Användare menar vi alla anonyma användare som inte tillhör Taiga-plattformen, inklusive sökmotorer. Vänligen använd denna rollen med försiktighet."},"THIRD_PARTIES":{"SECRET_KEY":"Hemlig nyckel","PAYLOAD_URL":"Länk för paketinnhåll","VALID_IPS":"Giltig ursprunglig IP-adresser (separerat med ,)"},"BITBUCKET":{"SECTION_NAME":"Bitbucket","PAGE_TITLE":"Bitbucket - {{projectName}}","INFO_VERIFYING_IP":"Bitbucket-förfrågningar är inte signerad så det bästa är att bekräfta ursprunglig IP. Om fältet är tomt blir det ingen IP-kontroll. "},"GITLAB":{"SECTION_NAME":"Gitlab","PAGE_TITLE":"Gitlab - {{projectName}}","INFO_VERIFYING_IP":"Gitlab-förfrågningar är inte signerade. Det bästa är att kontrollera ursprunglig IP-adress. Om fältet är tomt vill det inte bli någon IP-kontroll."},"GITHUB":{"SECTION_NAME":"GitHub","PAGE_TITLE":"GitHub - {{projectName}}"},"GOGS":{"SECTION_NAME":"Gogs","PAGE_TITLE":"Gogs - {{projectName}}"},"WEBHOOKS":{"PAGE_TITLE":"Webbkrok - {{projectName}}","SECTION_NAME":"Webbkrokar","ADD_NEW":"Lägg till en ny Webbkrok","TYPE_NAME":"Skriv in tjänstens namn","TYPE_PAYLOAD_URL":"Skriv in länken till tjänsten","TYPE_SERVICE_SECRET":"Skriv in tjänstens hemliga nyckel","SAVE":"Spara webbkroken","CANCEL":"Avbryt webbkrok","SHOW_HISTORY":"(Vis historiken)","TEST":"Testa webbkroken","EDIT":"Ändra webkrok","DELETE":"Ta bort webbkrok","REQUEST":"Förfrågan","RESEND_REQUEST":"Skicka på nytt förfrågan","HEADERS":"Rubriker","PAYLOAD":"Tjänster","RESPONSE":"Respons","DATE":"DD MM YYY [at} hh:mm:ss","ACTION_HIDE_HISTORY":"(Dölj historiken)","ACTION_HIDE_HISTORY_TITLE":"Dölj detaljer för historiken","ACTION_SHOW_HISTORY":"(Vis historiken)","ACTION_SHOW_HISTORY_TITLE":"Visa detaljer för historiken","WEBHOOK_NAME":"Webbkrok '{{name}}'"},"CUSTOM_ATTRIBUTES":{"PAGE_TITLE":"{{sectionName}} - Anpassade egenskaper - {{projectName}}","ADD":"Lägg till ett anpassad fält","EDIT":"Ändra anpassad fält","DELETE":"Ta bort anpassad fält","SAVE_TITLE":"Spara anpassad fält","CANCEL_TITLE":"Avbryt det du skapar","SET_FIELD_NAME":"Sätt ditt anpassade fältnamn","SET_FIELD_DESCRIPTION":"Sätt beskrivning för anpassad fält","FIELD_TYPE_DEFAULT":"-- välj en --","ACTION_UPDATE":"Uppdatera anpassad fält","ACTION_CANCEL_EDITION":"Avbryt ändringen"},"MEMBERSHIP":{"COLUMN_MEMBER":"Medlem","COLUMN_ADMIN":"Administrator","COLUMN_ROLE":"Roll","COLUMN_STATUS":"Status","STATUS_ACTIVE":"Aktiv","STATUS_PENDING":"Avvaktar","DELETE_MEMBER":"Ta bort medlem","RESEND":"Skicka på nytt","SUCCESS_SEND_INVITATION":"Vi har skickat på nytt invitationen till '{{email}}'.","SUCCESS_DELETE":"Vi har tagit bort {{message}}.","ERROR_DELETE":"Vi har inte lyckats att ta bort {{message}}.","DEFAULT_DELETE_MESSAGE":"den här invitationen till {{email}}"},"DEFAULT_VALUES":{"LABEL_EPIC_STATUS":"Default value for epic status selector","LABEL_US_STATUS":"Default value for user story status selector","LABEL_POINTS":"Standardvärde för poängväljaren","LABEL_TASK_STATUS":"Standardvärdet för val av uppgiftsstatus","LABEL_ISSUE_TYPE":"Standardvärde för ärendetyp-väljare","LABEL_ISSUE_STATUS":"Standardvärde för väljare för ärendestatus","LABEL_PRIORITY":"Standardvärde för val av prioritet","LABEL_SEVERITY":"Standardvärde för val av allvarlighet"},"STATUS":{"PLACEHOLDER_WRITE_STATUS_NAME":"Skriv ett namn för den nya statusen","PLACEHOLDER_DAYS_TO_DUE_DATE":"Write a number of days to due date"},"TYPES":{"PLACEHOLDER_WRITE_NAME":"Skriv ett namn för det nya elementet"},"US_STATUS":{"ACTION_ADD_STATUS":"Lägg till ny status","IS_ARCHIVED_COLUMN":"Arkiverad","IS_CLOSED_COLUMN":"Stängd","WIP_LIMIT_COLUMN":"WIP-begränsning","PLACEHOLDER_WRITE_NAME":"Skriv ett namn för den nya statusen"},"MENU":{"PROJECT":"Projekt","ATTRIBUTES":"Egenskaper","MEMBERS":"Medlemmar","PERMISSIONS":"Behörigheter","INTEGRATIONS":"Integrationer"},"SUBMENU_PROJECT_VALUES":{"STATUS":"Status","POINTS":"Poäng","PRIORITIES":"Prioritet","SEVERITIES":"Allvarsgrad","TYPES":"Typ","CUSTOM_FIELDS":"Anpassade fält","TAGS":"Etiketter","DUE_DATES":"Due dates"},"SUBMENU_ROLES":{"TITLE":"Roller","ACTION_NEW_ROLE":"+ Ny roll","TITLE_ACTION_NEW_ROLE":"Lägg till ny roll"},"PROJECT_TRANSFER":{"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP":"Vill du bli den nya projektägaren?","PRIVATE":"Privat","ACCEPTED_PROJECT_OWNERNSHIP":"Gratulerar. Du är nu den nya projektägaren.","REJECTED_PROJECT_OWNERNSHIP":"OK. Vi kontaktar nuvarande projektägare.","ACCEPT":"Acceptera","REJECT":"Avvisa","PROPOSE_OWNERSHIP":"<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new project owner.","ADD_COMMENT":"Vill du lämna en kommentar till projektägaren?","UNLIMITED_PROJECTS":"Obegränsad","OWNER_MESSAGE":{"PRIVATE":"Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> private projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> private projects","PUBLIC":"Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> public projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> public projects"},"CANT_BE_OWNED":"At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership."}},"USER":{"PROFILE":{"PAGE_TITLE":"{{userFullName}} (@{{userUsername}})","EDIT":"Ändra profil","CLOSED_US":"Stängd US","PROJECTS":"Projekt","PROJECTS_EMPTY":"{{username}} har inga projekt än","CONTACTS":"Kontakter","CONTACTS_EMPTY":"{{username}} har inte några kontakter än","CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY":"Du har inga kontakter än","CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN":"De du arbetar med på Taiga vill automatiskt bli dina kontakter. ","TABS":{"ACTIVITY_TAB":"Tidslinje","ACTIVITY_TAB_TITLE":"Visa alla aktiviteter för den här användaren","PROJECTS_TAB":"Projekt","PROJECTS_TAB_TITLE":"Lista på alla projekt som användaren är medlem i","LIKES_TAB":"Gillar","LIKES_TAB_TITLE":"Lista allt vad användaren gillar","VOTES_TAB":"Röster","VOTES_TAB_TITLE":"Lista alla röster från den här användaren","WATCHED_TAB":"Visad","WATCHED_TAB_TITLE":"Lista alla element som användaren ser","CONTACTS_TAB":"Kontakter","CONTACTS_TAB_TITLE":"Lista alla kontakter för den här användaren"}},"PROFILE_SIDEBAR":{"TITLE":"Din profil","DESCRIPTION":"Folk kan se allt vad du gör och vad du arbetar med. Lägg till en trevlig bio för att förhöja din information. ","ADD_INFO":"Ändra bio"},"PROFILE_FAVS":{"FILTER_INPUT_PLACEHOLDER":"Skriv något ...","FILTER_TYPE_ALL":"Alla","FILTER_TYPE_ALL_TITLE":"Visa alla","FILTER_TYPE_PROJECTS":"Projekt","FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE":"Visa bara projekt","FILTER_TYPE_EPICS":"Epos","FILTER_TYPE_EPICS_TITLE":"Visa endast epos","FILTER_TYPE_USER_STORIES":"Berättelser","FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE":"Visa endast användarhistorier","FILTER_TYPE_TASKS":"Uppgift","FILTER_TYPE_TASKS_TITLE":"Visar endast uppgifter","FILTER_TYPE_ISSUES":"Ärenden","FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE":"Visa bara ärenden ","EMPTY_TITLE":"Det verkar som om vi inte har något att visa just nu"}},"PROJECT":{"PAGE_TITLE":"{{projectName}}","HELP":"Organisera dina projekt och sätt in de mest använda här. <br/> De första 10 toppprojekten vill visas i toppnavigeringens projektlista. ","PRIVATE":"Privata projekt","LOOKING_FOR_PEOPLE":"Detta projekt söker efter fler personer","FANS_COUNTER_TITLE":"{total, plural, one{one fan} other{# fans}}","WATCHERS_COUNTER_TITLE":"{total, plural, en{one watcher} other{# watchers}}","MEMBERS_COUNTER_TITLE":"{total, plural, one{one member} other{# members}}","BLOCKED_PROJECT":{"BLOCKED":"Blockerat projekt","THIS_PROJECT_IS_BLOCKED":"Detta projekt är tillfälligt blockerat","TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF":"Kontakta administratören för att avblockera dina projekt."},"SECTION":{"SEARCH":"Sök","TIMELINE":"Tidslinje","EPICS":"Epos","BACKLOG":"Inkorg","KANBAN":"Kanban","ISSUES":"Ärenden","WIKI":"Wiki","TEAM":"Arbetsgrupp","MEETUP":"Möt upp","ADMIN":"Administrator"},"NAVIGATION":{"ACTION_CREATE_PROJECT":"Skapa projekt","MANAGE_PROJECTS":"Hantera projekt","TITLE_CREATE_PROJECT":"Skapa projekt","HELP_TITLE":"Taiga hjälpsida","HELP":"Hjälp","HOMEPAGE":"Webbplats","FEEDBACK_TITLE":"Skicka återkoppling","FEEDBACK":"Återkoppling","NOTIFICATIONS_TITLE":"Ändra inställningar för dina notifieringar","NOTIFICATIONS":"Notifieringar","VIEW_PROFILE_TITLE":"Visa profil","VIEW_PROFILE":"Visa profil","EDIT_PROFILE_TITLE":"Ändra din profil","EDIT_PROFILE":"Ändra profil","CHANGE_PASSWORD_TITLE":"Byt lösenord","CHANGE_PASSWORD":"Byt lösenord","DASHBOARD_TITLE":"Instrumentpanel","DISCOVER_TITLE":"Upptäck nya rörliga projekt","DISCOVER":"Upptäck"},"LIKE_BUTTON":{"LIKE":"Gillar","LIKED":"Likte","UNLIKE":"Ogillar","BUTTON_TITLE":"Gilla eller ogilla projektet","COUNTER_TITLE":"{total, plural, one{one fan} other{# fans}}"},"WATCH_BUTTON":{"BUTTON_TITLE":"Visa projektet och lägg till egenskaper för avisering","WATCH":"Visa","WATCHING":"Bevakar","COUNTER_TITLE":"{total, plural, en{one watcher} other{# watchers}}","OPTIONS":{"NOTIFY_ALL":"Motta alla notifieringar","NOTIFY_ALL_TITLE":"Motta alla notifieringar för det här projektet","NOTIFY_INVOLVED":"Endast involverad","NOTIFY_INVOLVED_TITLE":"Motta notifieringar bara när du är involverad","UNWATCH":"Frånkoppla visning","UNWATCH_TITLE":"Visa inte projektet"}},"CONTACT_BUTTON":{"CONTACT_TITLE":"Contact the project team","CONTACT_BUTTON":"Kontakta projektet"},"CREATE":{"TITLE":"Skapa projekt","CHOOSE_TEMPLATE":"Vilken mall passar ditt projekt bättre?","TEMPLATE_SCRUM":"Scrum","TEMPLATE_SCRUM_DESC":"Prioritera och lös dina uppgifter i korta tidscykler.","TEMPLATE_SCRUM_LONGDESC":"Scrum is an iterative and incremental agile software development methodology for managing product development.\nThe product backlog is what will ultimately be delivered, ordered into the sequence in which it should be delivered. Product Backlogs are broken into manageable, executable chunks named sprints. Every certain amount of time the team initiates a new sprint and commits to deliver a certain number of user stories from the backlog, in accordance with their skills, abilities and resources. The project advances as the backlog becomes depleted.","TEMPLATE_KANBAN":"Kanban","TEMPLATE_KANBAN_DESC":"Keep a constant workflow on independent tasks","TEMPLATE_KANBAN_LONGDESC":"The Kanban methodology is used to divide project development (any sort of project) into stages.\nA kanban card is like an index card or post-it note that details every task (or user story) in a project that needs to be completed. The Kanban board is used to move each card from one state of completion to the next and in so doing, helps track progress.","DUPLICATE":"Kopiera projekt","DUPLICATE_DESC":"Påbörja städning och behåll din konfiguration","IMPORT":"Importerar projekt","IMPORT_DESC":"Importera dina projekt ifrån multipla platformer till Taiga","INVITE":"Invite to the project","SOLO_PROJECT":"Du kommer vara ensam i detta projektet","INVITE_LATER":"(You'll be able to invite more members later)","BACK":"Baksida","MAX_PRIVATE_PROJECTS":"Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.","MAX_PUBLIC_PROJECTS":"Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.","PUBLIC_PROJECT":"Publika projekt","PRIVATE_PROJECT":"Privat Projekt"},"COMMON":{"DETAILS":"New project details","PROJECT_TITLE":"Projektnamn","PROJECT_DESCRIPTION":"Projektbeskrivning"},"DUPLICATE":{"TITLE":"Kopiera Projekt","DESCRIPTION":"Påbörja städning och behåll din konfiguration","SELECT_PLACEHOLDER":"Välj ett befintligt projekt för att kopiera"},"IMPORT":{"TITLE":"Importera Projekt","DESCRIPTION":"Importera dina projekt ifrån multipla platformer till Taiga","ASYNC_IN_PROGRESS_TITLE":"Våra Oompa Loompier importerar ditt projekt","ASYNC_IN_PROGRESS_MESSAGE":"Den här processen kan ta några minuter <br/>. Vi vill skicka dig en e-post när det blir klart. ","UPLOAD_IN_PROGRESS_MESSAGE":"Laddat upp {{uploadedSize}} av {{totalSize}}","ERROR":"Våra Oompa Loompier har problem med att importera din hämtningsfil. Vänligen försök igen. ","ERROR_TOO_MANY_REQUEST":"Beklagar. Våra oompa loompier är mycket upptagna. Vänligen försök på nytt om några minuter. ","ERROR_MESSAGE":"Våra Oompa Loompier har lite problem med att importera dina hämtningsdata: {{error_message}}","ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED":"'{{fileName}}' ({{fileSize}}) är för tungt för våra Oompa Loompier. Försök med något mindre än ({{maxFileSize}})","SYNC_SUCCESS":"Ditt projekt är korrekt importerad","IMPORT":"Importera","WHO_IS":"Their tasks will be assigned to ...","WRITE_EMAIL":"Or if you want, write the email that this user uses in Taiga","SEARCH_CONTACT":"Eller om du vill, sök i dina kontakter","WRITE_EMAIL_LABEL":"Write the email that this user uses in Taiga","ACCEEDE":"Acceede","PROJECT_MEMBERS":"Projektmedlem","PROCESS_DESCRIPTION":"Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}","MATCH":"Is <strong>{{user_external}}</strong> the same person as <strong>{{user_internal}}</strong>?","CHOOSE":"Välj användare","LINKS":"Links with {{platform}}","LINKS_DESCRIPTION":"Do you want to keep the link of each item with the original {{platform}} card?","WARNING_MAIL_USER":"Note that if the user does not have a Taiga account we will not be able to assign the tasks to him.","ASSIGN":"Tilldela","PROJECT_SELECTOR":{"NO_RESULTS":"Det ser ut som om vi inte hittade något som matchade din sökning.","ACTION_SEARCH":"sök","ACTION_BACK":"Baksida"},"PROJECT_RESTRICTIONS":{"PROJECT_MEMBERS_DESC_PRIVATE":"The project you are trying to import has {{members}} members including you, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per private project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.","PROJECT_MEMBERS_DESC_PUBLIC":"The project you are trying to import has {{members}} members including you, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per public project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.","ACCOUNT_ALLOW_MEMBERS":"Your account only allows {{members}} members","PRIVATE_PROJECTS_SPACE":{"TITLE":"Unfortunately, your current plan does not allow for additional private projects","DESC":"The project you are trying to import is private. Unfortunately, your current plan does not allow for additional private projects."},"PUBLIC_PROJECTS_SPACE":{"TITLE":"Unfortunately, your current plan does not allow for additional public projects","DESC":"The project you are trying to import is public. Unfortunately, your current plan does not allow additional public projects."},"PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS":{"TITLE":"Your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per private project"},"PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS":{"TITLE":"Your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per public project."},"PRIVATE_PROJECTS_SPACE_MEMBERS":{"TITLE":"Unfortunately your current plan doesn't allow additional private projects or an increase of more than {{max_memberships}} members per private project","DESC":"The project that you are trying to import is private and has {{members}} members."},"PUBLIC_PROJECTS_SPACE_MEMBERS":{"TITLE":"Unfortunately your current plan doesn't allow additional public projects or an increase of more than {{max_memberships}} members per public project","DESC":"Projektet du försöker importera är publikt och har fler än {{members}} medlemmar."}},"IN_PROGRESS":{"TITLE":"Importerar projekt","DESCRIPTION":"Den här processen kan ta en liten stund, vänligen försök med fönstret öppet. "},"WARNING":{"TITLE":"Some taks will be unassigned","DESCRIPTION":"Det finns fortfarande oidentifierade användare. Korten som är tilldelade till de personerna, kommer fortsatt att vara otilldelade. Kontrollera alla kontakter för att inte förlora informationen.","CHECK":"Check contacts"},"TAIGA":{"SELECTOR":"Importera ditt Taiga projekt"},"TRELLO":{"SELECTOR":"Import your Trello boards into Taiga","CHOOSE_PROJECT":"Choose board that you want to import","NO_PROJECTS":"Det verkar som om du har några tavlor på Trello"},"GITHUB":{"SELECTOR":"Import your GitHub project issues","CHOOSE_PROJECT":"Find the project you want to import","NO_PROJECTS":"Det verkar som om du har några projekt på GitHub","HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT":"How do you want to import your issues into Taiga?","KANBAN_PROJECT":"As user stories in a kanban project","KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION":"After that you can enable scrum with backlog.","SCRUM_PROJECT":"As user stories in a scrum project","SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION":"After that you can enable kanban mode.","ISSUES_PROJECT":"As issues","ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION":"You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"},"ASANA":{"SELECTOR":"Import your Asana project and choose how to manage it","CHOOSE_PROJECT":"Välj projekt som du vill importera","NO_PROJECTS":"Det verkar som om du inte har några projekt i Asana","KANBAN_PROJECT":"Kanban","SCRUM_PROJECT":"Scrum","CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION":"The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.","CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION":"The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."},"JIRA":{"SELECTOR":"Import your Jira project and choose how to manage it","HOW_TO_CONFIGURE":"(konfigurationshjälp)","CHOOSE_PROJECT":"Välj ett projekt eller en tavla du vill importera","NO_PROJECTS":"Det verkar som om du inte har några projekt eller tavlor i Jira","URL":"Din Jira URL","KANBAN_PROJECT":"Kanban","SCRUM_PROJECT":"Scrum","ISSUES_PROJECT":"Frågor","CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION":"The issues and sub-issues of your project will be created as Taiga user stories and tasks.","CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION":"The issues and sub-issues of your project will be created as Taiga user stories and tasks.","CREATE_AS_ISSUES_DESCRIPTION":"What do you want to do with sub-issues from the Jira project? (Taiga doesn't allow sub-issues)","CREATE_NEW_ISSUES":"Convert sub-issues to new Taiga issues","NOT_CREATE_NEW_ISSUES":"Do not import sub-issues"}}},"LIGHTBOX":{"DELETE_ACCOUNT":{"CONFIRM":"Är du säker på att du vill radera kontot?","CANCEL":"Tillbaka till inställningar","ACCEPT":"Ta bort konto","BLOCK_PROJECT":"Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do not want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."},"DELETE_PROJECT":{"TITLE":"Ta bort projekt","QUESTION":"Är du säker på att du vill ta bort projektet?","SUBTITLE":"Alla projektdata (användarhistorier, uppgifter, ärenden, sprintar och wikisidor) vill raderas! :-(","CONFIRM":"Ja! Jag är verkligen säker på det"},"ASSIGNED_TO":{"SELECT":"Välj att tilldela till","SEARCH":"Sök efter användare"},"ADD_MEMBER":{"TITLE":"Ny medlem","PLACEHOLDER":"Filtrera användare eller skriv ett mail för att bjuda in","ADD_EMAIL":"Lägg till e-post","REMOVE":"Ta bort","INVITE":"Bjud In","CHOOSE_ROLE":"Välj en roll","PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT":"(Valfritt) Lägg till en personlig hälsning till invitationen. Berätta något trevligt till din nya projektmedlem ;-)","HELP_TEXT":"Om användaren redan är registrerad på Taiga vill hen bli lagt till automatiskt. I annat fall vill de motta en invitation. "},"FEEDBACK":{"TITLE":"Berätta för oss ...","COMMENT":"... en bug, några förslag, något spännande ... eller din värsta mardröm med Taiga","ACTION_SEND":"Skicka återkoppling"},"SEARCH":{"TITLE":"Sök","PLACEHOLDER_SEARCH":"Vad letar du efter?"},"ADD_EDIT_SPRINT":{"TITLE":"Ny sprint","PLACEHOLDER_SPRINT_NAME":"sprintens namn","PLACEHOLDER_SPRINT_START":"Beräknad start","PLACEHOLDER_SPRINT_END":"Beräknad slutdato","ACTION_DELETE_SPRINT":"Vill du verkligen ta bort den här sprinten?","TITLE_ACTION_DELETE_SPRINT":"ta bort sprint","LAST_SPRINT_NAME":"senaste sprint är <strong> {{lastSprint}} ;-) </strong>"},"CREATE_EDIT":{"TASK_PLACEHOLDER_DESCRIPTION":"Please add descriptive text to help others better understand this Task","ISSUE_PLACEHOLDER_DESCRIPTION":"Please add descriptive text to help others better understand this Issue","US_PLACEHOLDER_DESCRIPTION":"Please add descriptive text to help others better understand this User Story","NEW_TASK":"New Task","NEW_ISSUE":"New Issue","NEW_US":"New User Story","EDIT_TASK":"Edit Task","EDIT_ISSUE":"Edit Issue","EDIT_US":"Edit User Story","ADD_EXISTING_ISSUE":"Add Issue to {{ targetName }}","CONFIRM_CLOSE":"You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?","EXISTING_ISSUE":"Existing Issue","CHOOSE_EXISTING_ISSUE":"Which Issue?","ADD_ISSUE":"Lägg till ärende","FILTER_ISSUES":"Filter Issues"},"DELETE_DUE_DATE":{"TITLE":"Delete due date","SUBTITLE":"Are you sure you want to delete this due date?"},"DELETE_SPRINT":{"TITLE":"Ta bort sprint"},"REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC":{"TITLE":"Remove relationship with Epic","MESSAGE":"Are you sure you want to remove the relationship of this User Story with the Epic <strong>{{epicSubject}}</strong>?"},"CREATE_MEMBER":{"PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT":"(Valfritt) Lägg till en personlig hälsning till invitationen. Berätta något trevligt till din nya projektmedlem ;-)","PLACEHOLDER_TYPE_EMAIL":"Skriv in en e-postadress","LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER":"You are about to reach the maximum number of members allowed for this project, <strong>{{maxMembers}}</strong> members. If you would like to increase the current limit, please contact the administrator.","LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE":"You are about to reach the maximum number of members allowed for this project, <strong>{{maxMembers}}</strong> members."},"LEAVE_PROJECT_WARNING":{"TITLE":"Unfortunately, this project can't be left without an owner","CURRENT_USER_OWNER":{"DESC":"You are the current owner of this project. Before leaving, please transfer ownership to someone else.","BUTTON":"Ändra projektägaren"},"OTHER_USER_OWNER":{"DESC":"Unfortunately, you can't delete a member who is also the current project owner. First, please assign a new project owner.","BUTTON":"Request project owner change"}},"CHANGE_OWNER":{"TITLE":"Who do you want to be the new project owner?","ADD_COMMENT":"Lägg till kommentar","BUTTON":"Ask this project member to become the new project owner"},"CONTACT_PROJECT":{"TITLE":"Skicka ett e-postmeddelande till","WARNING":"Detta mailet kommer mottagas utav projektadministratörerna","PLACEHOLDER":"Skriv ditt meddelande","SEND":"Skicka"},"SET_DUE_DATE":{"TITLE":"Set due date","PLACEHOLDER_DUE_DATE":"Select date","REASON_FOR_DUE_DATE":"Reason for the due date","PLACEHOLDER_REASON_FOR_DUE_DATE":"Why does this US need a due date?","SUGGESTIONS":{"IN_ONE_WEEK":"In one week","IN_TWO_WEEKS":"In two weeks","IN_ONE_MONTH":"In one month","IN_THREE_MONTHS":"In three months"},"TITLE_ACTION_DELETE_DUE_DATE":"Delete due date"},"ADMIN_DUE_DATES":{"TITLE_ACTION_DELETE_DUE_DATE":"Delete due date","SUBTITLE_ACTION_DELETE_DUE_DATE":"Are you sure you want to delete the due date status {{due_date_status_name}}?"},"RELATE_TO_EPIC":{"TITLE":"Link to Epic","EXISTING_EPIC":"Existing epic","NEW_EPIC":"New epic","CHOOSE_PROJECT_FOR_CREATION":"Vilket är projektet?","CHOOSE_PROJECT_FROM":"Vilket är projektet?","SUBJECT":"Titel","CHOOSE_EPIC":"What's the epic?","FILTER_EPICS":"Filter epics","NO_EPICS_FOUND":"Det ser ut som om vi inte hittade något som matchade din sökning."}},"EPIC":{"PAGE_TITLE":"{{epicSubject}} - Epost {{epicRef}} - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Status: {{epicStatus }}. Beskrivning: {{epicDescription}}","SECTION_NAME":"Epost","ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY":"Vi har inte lyckats att ta bort: {{errorMessage}}","CREATE_RELATED_USERSTORIES":"Skapa en relation med","NEW_USERSTORY":"Ny användarhistorie","EXISTING_USERSTORY":"Befintligt användningsfal","CHOOSE_PROJECT_FOR_CREATION":"Which project?","SUBJECT":"Titel","SUBJECT_BULK_MODE":"Ämne (infoga bulk)","CHOOSE_PROJECT_FROM":"Which project?","CHOOSE_USERSTORY":"Which user story?","NO_USERSTORIES":"This project has no User Stories yet. Please select another project.","NO_USERSTORIES_FOUND":"Det ser ut som om vi inte hittade något som matchade din sökning.","FILTER_USERSTORIES":"Filtrera användningsfall","LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_EPIC":"Blocking epic","ACTION_DELETE":"Radera epic"},"US":{"PAGE_TITLE":"{{userStorySubject}} - Användarhistorier {{userStoryRef}} - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Status: {{userStoryStatus }}. avslutad{{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} av {{userStoryTotalTasks}} tasks closed). Poäng: {{userStoryPoints}}. Beskrivning: {{userStoryDescription}}","SECTION_NAME":"Användarhistorie","LINK_TASKBOARD":"Uppgiftstavla","TITLE_LINK_TASKBOARD":"Gå till uppgiftstavlan","TOTAL_POINTS":"totalpoäng","ADD":"+ Lägg till ny användarhistorie","ADD_BULK":"Lägg till flera nya användarhistorier","PROMOTED":"Denna US har blivit flyttat från ärende: ","TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE":"Gå till ärende","TITLE_DELETE_ACTION":"Ta bort användarhistorien","LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US":"Blockera oss","NOT_ESTIMATED":"Ej beräknad","OWNER_US":"Denna användarstoryn tillhör","RELATE_TO_EPIC":"Link to Epic","REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC":"Remove Epic relationship","TRIBE":{"PUBLISH":"Publish as Gig in Taiga Tribe","PUBLISH_INFO":"Mer information","PUBLISH_TITLE":"More info on publishing in Taiga Tribe","PUBLISHED_AS_GIG":"Story published as Gig in Taiga Tribe","EDIT_LINK":"Ändra länk","CLOSE":"Stäng","SYNCHRONIZE_LINK":"synkronisera med Taiga Tribe","PUBLISH_MORE_INFO_TITLE":"Behöver du någon för den här uppgiften?","PUBLISH_MORE_INFO_TEXT":"<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"}},"COMMENTS":{"DELETED_INFO":"Kommentar raderad av {{user}}","COMMENTS_COUNT":"{{comments}} Kommentarer","OLDER_FIRST":"Äldre först","RECENT_FIRST":"Senast först","COMMENT":"Kommentarer","EDITED_COMMENT":"Redigerad:","SHOW_HISTORY":"Se historik","TYPE_NEW_COMMENT":"Skriv en ny kommentar här","SHOW_DELETED":"Visa raderade kommentarer","HIDE_DELETED":"Dölj raderade kommentarer","DELETE":"Ta bort kommentar","RESTORE":"Hämta tillbaka tidigare kommentarer","HISTORY":{"TITLE":"Aktiviteter"}},"ACTIVITY":{"TITLE":"Aktiviteter","ACTIVITIES_COUNT":"{{activities}} Aktiviteter","TAGS_ADDED":"taggar tillagda","TAGS_REMOVED":"borttagna taggar:","US_POINTS":"{{role}} poäng","NEW_ATTACHMENT":"ny bilaga:","DELETED_ATTACHMENT":"radera bilaga:","UPDATED_ATTACHMENT":"uppdatera bifogat ({{filename}}):","CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE":"created custom attribute","UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE":"Uppdatera anpassat attribut","BECAME_DEPRECATED":"became deprecated","BECAME_UNDEPRECATED":"became undeprecated","TEAM_REQUIREMENT":"Teamets behov","CLIENT_REQUIREMENT":"Kräver beställare","BLOCKED":"Blockerad","VALUES":{"NOT_SET":"not set","UNASSIGNED":"otilldelad"},"FIELDS":{"SUBJECT":"titel","DESCRIPTION":"beskrivning","PRIORITY":"prioritet","SEVERITY":"Allvarsgrad","STATUS":"status","TYPE":"typ","ASSIGNED_TO":"tilldelad till","ASSIGNED_USERS":"assigned users","DUE_DATE":"due date","MILESTONE":"sprint","COLOR":"färg"}},"BACKLOG":{"PAGE_TITLE":"Inkorg - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Panelen för inkorgen, användarhistorier och sprintar i projektet {{projectName}}: {{projectDescription}}","SECTION_NAME":"Inkorg","CUSTOMIZE_GRAPH":"Anpassa din graf för inkorgen","CUSTOMIZE_GRAPH_TEXT":"För att få en fin graf som hjälper dig att följa projektets gång kan du sätta upp poäng och sprintar genom ","CUSTOMIZE_GRAPH_ADMIN":"Administrator","CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE":"Lägg till poäng och sprintar via Administratorn","MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT":"Flytta till nuvarande sprint","MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT":"Move to latest Sprint","EMPTY":"Inkorgen är tom!","CREATE_NEW_US":"Skapa en ny US","CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP":"Du kanske vill skapa en ny användarhistorie","EXCESS_OF_POINTS":"Poängöverskott","PENDING_POINTS":"Poäng som väntar","CLOSED_POINTS":"stängd","COMPACT_SPRINT":"Komprimera sprint","GO_TO_TASKBOARD":"Gå till uppgiftstavlan till {{::name}}","EDIT_SPRINT":"Ändra sprint","TOTAL_POINTS":"totalt","STATUS_NAME":"Status namn","SORTABLE_FILTER_ERROR":"Du kan inte lägga till i inkorgen när filter är öppen","DOOMLINE":"Projektbegränsningar [Doomline]","CHART":{"XAXIS_LABEL":"Sprintar","YAXIS_LABEL":"Poäng","OPTIMAL":"Optimala poäng som avvaktar sprinten \"{{sprintName}}\" skulle varit {{value}}","REAL":"Verkliga poäng som avvaktar för sprinten \"{{sprintName}}\" is {{value}}","INCREMENT_TEAM":"Ökande poäng för arbetsgruppens krav för sprint \"{{sprintName}}\" är {{value}}","INCREMENT_CLIENT":"Ökande poäng för beställarkrav till sprinten \"{{sprintName}}\" är {{value}}"},"TAGS":{"TOGGLE":"Växla visning av etiketter","SHOW":"Visa etiketter","HIDE":"Dölj etiketter"},"FORECASTING":{"TITLE":"Velocity forecasting","BACKLOG":"Display backlog","NEW_SPRINT":"Candidate User Stories for your next sprint based on your velocity. Click to create a new sprint.","CURRENT_SPRINT":"Candidate User Stories for your sprint based on your velocity. Click to add to current sprint."},"TABLE":{"COLUMN_US":"Användarhistorie","TITLE_COLUMN_POINTS":"Välj visning per roll"},"SPRINT_SUMMARY":{"TOTAL_POINTS":"totalt<br /> poäng","COMPLETED_POINTS":"avslutad<br /> poäng","OPEN_TASKS":"öppna<br/>uppgifter\n","CLOSED_TASKS":"stängd<br />uppgifer","IOCAINE_DOSES":"iocaine<br />doser","SHOW_STATISTICS_TITLE":"Visa statistik","TOGGLE_BAKLOG_GRAPH":"Visa/Dölj burn down-graf","POINTS_PER_ROLE":"Points per role"},"SUMMARY":{"PROJECT_POINTS":"projekt<br/>poäng","DEFINED_POINTS":"definiera<br />poäng","CLOSED_POINTS":"stängda<br/>poäng","POINTS_PER_SPRINT":"poäng/<br/>sprint"},"FILTERS":{"TOGGLE":"Växla filtrens synlighet","HIDE":"Dölj filter","SHOW":"Visa filter"},"SPRINTS":{"TITLE":"SPRINTAR","DATE":"YYYY-MM-DD","LINK_TASKBOARD":"Sprint uppgiftspanel","TITLE_LINK_TASKBOARD":"Gå till uppgiftspanelen för \"{{name}}\"","EMPTY":"Det är inga sprintar än","WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS":"Den här sprinten har inga användarhistorier","WARNING_EMPTY_SPRINT":"Här kan du föra in användarhistorier från inkorgen för att starta en ny sprint","TITLE_ACTION_NEW_SPRINT":"Lägg till ny sprint","TEXT_ACTION_NEW_SPRINT":"Du kanske vill skapa en ny sprint i ditt projekt","ACTION_SHOW_CLOSED_SPRINTS":"Visa stängda sprintar","ACTION_HIDE_CLOSED_SPRINTS":"Dölj stängda sprintar"}},"ERROR":{"TEXT1":"Någonting har hänt och våra Oompa Loompier arbetar på att hitta en lösning. ","NOT_FOUND":"Hittade inte","NOT_FOUND_TEXT":"Fel 404. Sidan du letar efter existerar inte längre. Du kan gå tillbaka till TAIGA hemsidan och se om du hittar vad du letar efter. ","PERMISSION_DENIED":"Du har inte behöriget","PERMISSION_DENIED_TEXT":"Du har inte behörighet till den här sidan. ","VERSION_ERROR":"Någon inuti Taiga har ändrat den här tidigare och våra Oompa Loompier kan inte lägga till din ändring. Vänligen hämta sidan på nytt och lägg till ändringarna (de här ändringar du gör just nu förlorar du). "},"TASKBOARD":{"PAGE_TITLE":"{{sprintName}} - Sprint uppgiftstavla - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Sprint {{sprintName}} (from {{startDate}} till {{endDate}}) av {{projectName}}. Avslutad {{completedPercentage}} % ({{completedPoints}} av {{totalPoints}} points). {{openTasks}} öppna ärenden av {{totalTasks}}.","SECTION_NAME":"Uppgiftstavla","TITLE_ACTION_ADD":"Lägg till en ny uppgift","TITLE_ACTION_ADD_BULK":"Lägg till några flera nya uppgifter","TITLE_ACTION_ADD_ISSUE":"Add a new Issue","TITLE_ACTION_ADD_ISSUE_BULK":"Add some new Issues in bulk","TITLE_ACTION_ASSIGN":"Tilldela uppgift","PLACEHOLDER_CARD_TITLE":"Det har kan vara en uppgift","PLACEHOLDER_CARD_TEXT":"Dela användarhistorier upp i uppgifter och spåra dem separat","TABLE":{"COLUMN":"Användarhistorie","TITLE_ACTION_FOLD":"Vika i hop kolumnen","TITLE_ACTION_UNFOLD":"Veckla ut kolumnen","TITLE_ACTION_FOLD_ROW":"Vika i hop raden","TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW":"Veckla ut rad","FIELD_POINTS":"poäng","ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE":"Storyless tasks","ROW_ISSUES_TITLE":"Sprint Issues"},"CHARTS":{"XAXIS_LABEL":"Dagar","YAXIS_LABEL":"Poäng","OPTIMAL":"Optimala poäng som väntar för dag {{formattedDate}} ska vara {{roundedValue}}","REAL":"Verkliga poäng som väntar för dag {{formattedDate}} är {{roundedValue}}","DATE":"DD MM YYYY"},"MOVE_TO_SPRINT":{"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED":"Move unfinished items to another sprint","TITLE_MOVE_UNFINISHED":"Move unfinished items to another open sprint","MOVE_TO_OPEN_SPRINT":"Move to open sprint","NO_OPEN_SPRINTS":"There are no other open sprints. Please create one first.","SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER":"Select destination","UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT":"{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}","UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT":"{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}","UNFINISHED_ISSUES_COUNT":"{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}","WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE":"You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed","WARNING_ISSUES_NOT_MOVED":"The issues'll remain in the sprint and don't be removed","WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE":"{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}","WARNING_SPRINT_STILL_OPEN":"Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."}},"TASK":{"PAGE_TITLE":"{{taskSubject}} - Uppgift {{taskRef}} - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Status: {{taskStatus }}. Beskrivning: {{taskDescription}}","SECTION_NAME":"Uppgift","LINK_TASKBOARD":"Uppgiftstavla","TITLE_LINK_TASKBOARD":"Gå till uppgiftstavlan","PLACEHOLDER_SUBJECT":"Skriv in den nya uppgiftens titel","TITLE_SELECT_STATUS":"Status namn","OWNER_US":"Den här uppgiften tillhör","TITLE_LINK_GO_OWNER":"Gå till användarhistorie","TITLE_DELETE_ACTION":"Ta bort uppgift","LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK":"Blockerad uppgift","FIELDS":{"IS_IOCAINE":"Är iocaine"},"TITLE_ACTION_IOCAINE":"Känner du dig lite bortkommen med en uppgift? Försäkra dig om att andra känner till uppgiften när du klickar på Iocaine-knappen när du ändrar uppgiften. Det är möjligt att bli immun till det här (påhittade) dödliga giftet om du tar små mängder över tid - och du kan även så småningom om bli bättre på vad du gör när du då och då tar på dig större utmaningar!"},"NOTIFICATION":{"OK":"Allt är OK","WARNING":"Ojsan, något har hänt ...","WARNING_TEXT":"Våra Oompa Loompier är ledsna, dina ändringar gick inte att spara!","SAVED":"Vår oompa loompier har sparat alla dina ändringar!","CLOSE":"Stäng avisering","MAIL":"Notifieringar via e-post","DESKTOP":"Desktop notifications using browser alerts","ASK_DELETE":"Är du säker på att du vill radera?"},"CANCEL_ACCOUNT":{"TITLE":"Ta bort ditt konto","SUBTITLE":"Vi beklagar att du lämnar Taiga, men hoppas att du hade det trevligt i alla fall :-)","PLACEHOLDER_INPUT_TOKEN":"avbryt kontoförekomsten","ACTION_LEAVING":"Ja. Jag lämnar det!","SUCCESS":"Våra Oompa Loompier har tagit bort ditt konto"},"CHANGE_EMAIL_FORM":{"TITLE":"Ändra din e-postadress","SUBTITLE":"Ett klick mera och din e-post uppdateras!","PLACEHOLDER_INPUT_TOKEN":"ändra e-postförekomsten","ACTION_CHANGE_EMAIL":"Ändra din e-postadress","SUCCESS":"Våra Oompa Loompier uppdaterade din e-postadress"},"ISSUES":{"PAGE_TITLE":"Ärenden - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Ärenden som listas för projektet {{projectName}}: {{projectDescription}}","SECTION_NAME":"ärende","ACTION_NEW_ISSUE":"+ NYTT ÄRENDE","ACTION_PROMOTE_TO_US":"Flytta till användarhistorie","ACTION_ATTACH_SPRINT":"Attach issue to Sprint","ACTION_DETACH_SPRINT":"Detach issue from Sprint","PROMOTED":"Ärendet har flyttats till US:","EXTERNAL_REFERENCE":"Den här uppgiften är skapat från","GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE":"Gå till början","ACTION_DELETE":"Ta bort ärende","LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE":"Blockerad ärende","LINK_TASKBOARD":"Uppgiftstavla","TITLE_LINK_TASKBOARD":"Gå till uppgiftstavlan","FILTER_SPRINTS":"Filter Sprints","CHOOSE_SPRINT":"Which Sprint?","FIELDS":{"PRIORITY":"Prioritet","SEVERITY":"Allvarsgrad","TYPE":"Typ"},"FILTER_ISSUES":"Filter Issues","CONFIRM_DETACH_FROM_SPRINT":{"TITLE":"Detach issue from Sprint","MESSAGE":"You are about to detach the issue from the sprint <strong>{{ sprintName }}<strong>"},"CONFIRM_CHANGE_FROM_SPRINT":{"TITLE":"Attach issue to Sprint","MESSAGE":"<strong>This issue is currently attached to sprint {{ oldSprintName }}</strong>. You are about to detach it from that sprint and attach it instead to sprint <strong>{{ newSprintName }}.</strong>"},"CONFIRM_PROMOTE":{"TITLE":"Flytta det här ärendet till en ny användarhistorie","MESSAGE":"Är du säker på att du vill skapa en ny US från det här ärendet?"},"TABLE":{"COLUMNS":{"TYPE":"Typ","SEVERITY":"Allvarsgrad","PRIORITY":"Prioritet","SUBJECT":"Titel","VOTES":"Röster","STATUS":"Status","MODIFIED":"Modifierad","ASSIGNED_TO":"Tilldelad till"},"TITLE_ACTION_CHANGE_STATUS":"Ändra status","TITLE_ACTION_ASSIGNED_TO":"Tilldelad till","BLOCKED":"Blockerad","EMPTY":{"TITLE":"Det är inte några ärenden att rapportera","SUBTITLE":"Hittade du ett ärende?"}}},"ISSUE":{"PAGE_TITLE":"{{issueSubject}} - Ärende {{issueRef}} - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Status: {{issueStatus }}. Typ: {{issueType}}, Prioritet: {{issuePriority}}. Allvarlighetsgrad: {{issueSeverity}}. Beskrivning: {{issueDescription}}"},"KANBAN":{"PAGE_TITLE":"Kanban - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Kanbanpanelet, med projekt {{projectName}}: {{projectDescription}} användarhistorier. ","SECTION_NAME":"Kanban","TITLE_ACTION_FOLD":"Vika i hop kolumnen","TITLE_ACTION_UNFOLD":"Veckla ut kolumnen","TITLE_ACTION_ADD_US":"Lägg till ny användarhistorie","TITLE_ACTION_ADD_BULK":"Lägg till flera nya","ACTION_SHOW_ARCHIVED":"Visa arkiverad","ACTION_HIDE_ARCHIVED":"Dölj arkiverad","HIDDEN_USER_STORIES":"Användarhistorien för den här statusen är dolt som standard","PLACEHOLDER_CARD_TITLE":"Detta är dina användarhistorier","PLACEHOLDER_CARD_TEXT":"Användarhistorier behöver även underuppgifter för att separera kraven."},"SEARCH":{"PAGE_TITLE":"Sök - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Sök på vad som helst, användarhistorier, uppgifter, ärenden och wiki-innehåll i projektet {{projectName}}: {{projectDescription}}","FILTER_EPICS":"Epos","FILTER_USER_STORIES":"Användarhistorier","FILTER_ISSUES":"Ärenden","FILTER_TASKS":"Uppgift","FILTER_WIKI":"Wiki-sidor","PLACEHOLDER_SEARCH":"Sök i ...","TITLE_ACTION_SEARCH":"sök","EMPTY_TITLE":"Det ser ut som om vi inte hittade något för ditt sök. ","EMPTY_DESCRIPTION":"Kanske du kan försöka en av flikarna ovan eller sök på nytt"},"TEAM":{"PAGE_TITLE":"Team - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Panelen för arbetsgrupper visar alla medlemmar i projektet {{projectName}}: {{projectDescription}}","SECTION_NAME":"Arbetsgrupp","PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH":"Sök på hela namnet ...","COLUMN_MR_WOLF":"Herr Hansson","EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF":"Stängda ärenden","COLUMN_IOCAINE":"Iocaine-drinkare","EXPLANATION_COLUMN_IOCAINE":"Tagna iocaine-doser","COLUMN_CERVANTES":"Cervantes","EXPLANATION_COLUMN_CERVANTES":"Ändrade wiki-sidor","COLUMN_BUG_HUNTER":"Buggjägare","EXPLANATION_COLUMN_BUG_HUNTER":"Rapporterade ärenden","COLUMN_NIGHT_SHIFT":"Nattarbete","EXPLANATION_COLUMN_NIGHT_SHIFT":"Stängda uppgifter","COLUMN_TOTAL_POWER":"Totalkraft","EXPLANATION_COLUMN_TOTAL_POWER":"Totalpoäng","SECTION_TITLE_TEAM":"Arbetsgrupp >","SECTION_FILTER_ALL":"Alla","CONFIRM_LEAVE_PROJECT":"Är du säker på att du vill lämna projektet?","ACTION_LEAVE_PROJECT":"Lämna det här projektet"},"USER_SETTINGS":{"AVATAR_MAX_SIZE":"[Max. size: {{maxFileSize}}]","MENU":{"SECTION_TITLE":"Inställningar för användare","USER_PROFILE":"Användarprofil","CHANGE_PASSWORD":"Byt lösenord","EMAIL_NOTIFICATIONS":"E-postnotifieringar","DESKTOP_NOTIFICATIONS":"Desktop notifications","EVENTS":"Events"},"NOTIFICATIONS":{"LIVE_SECTION_NAME":"Desktop Notifications","SECTION_NAME":"E-postnotifieringar","COLUMN_PROJECT":"Projekt","COLUMN_RECEIVE_ALL":"Motta alla","COLUMN_ONLY_INVOLVED":"Bara involverade","COLUMN_NO_NOTIFICATIONS":"Inga notifieringar","OPTION_ALL":"Alla","OPTION_INVOLVED":"Involverad","OPTION_NONE":"Ingen"},"PROJECT_SETTINGS":{"SET_START_PAGES":"Set start pages","START_PAGES_PER_PROJECT":"Set start pages per project","COLUMN_PROJECT":"Projekt","COLUMN_STARTPAGE":"Start page","DEFAULT_VALUE":"Default"},"EVENTS":{"SECTION_NAME":"Events","SECTION_DESCRIPTION":"Important events in Taiga header","SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED":"(direct mentions, updates in items that you are watching...)","COLUMN_ENABLED":"Enabled","COLUMN_PROJECT":"Projekt"}},"USER_PROFILE":{"ACTION_USE_GRAVATAR":"Använd standardbilden","ACTION_DELETE_ACCOUNT":"Ta bort Taiga-kontot","ACTION_DOWNLOAD_PROFILE":"Download Taiga profile","CHANGE_EMAIL_SUCCESS":"<strong>Kontrollera din inbox!</strong><br/>Vi har skickad dig ett e-postmeddelande<br/> med instruktioner för hur du sätter upp din nya adress","CHANGE_PHOTO":"Ändra foto","FIELD":{"USERNAME":"Användarnamn","EMAIL":"E-post","FULL_NAME":"Hela namnet","PLACEHOLDER_FULL_NAME":"Skriv in hela namnet (ex. Medelsvensson)","BIO":"Personlig bio (max. 210 tecken)","PLACEHOLDER_BIO":"Berätta något om dig själv","LANGUAGE":"Språk","LANGUAGE_DEFAULT":"-- använda standardspråk --","THEME":"Tema","THEME_DEFAULT":"-- använd standardtema --"}},"WIKI":{"PAGE_TITLE":"{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Senaste ändringar utförd {{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} editions in total) Innehållt: {{ wikiPageContent }}","DATETIME":"YYYY-MM-DD HH:mm","REMOVE":"Ta bort den här wiki-sidan","DELETE_LIGHTBOX_TITLE":"Ta bort Wiki-sida","DELETE_LINK_TITLE":"Ta bort wiki-länk","NAVIGATION":{"HOME":"Huvudsida","SECTION_NAME":"BOKMÄRKEN","ACTION_ADD_LINK":"Lägg till bokmärke","ALL_PAGES":"Alla wiki-sidor"},"SUMMARY":{"TIMES_EDITED":"gånger <br/> ändrad","LAST_EDIT":"senaste <br/> ändring","LAST_MODIFICATION":"senast modifierad"},"SECTION_PAGES_LIST":"Alla sidor","PAGES_LIST_COLUMNS":{"TITLE":"Titel","EDITIONS":"Editions","CREATED":"Skapad","MODIFIED":"Modifierad","CREATOR":"Skapare","LAST_MODIFIER":"Senaste modifiering"}},"HINTS":{"SECTION_NAME":"Tips","LINK":"Om du önskar att veta hur du ska använda det - besök vår hjälpsida ","LINK_TITLE":"Besök vår hjälpsida","HINT1_TITLE":"Visste du att du kan importera och exportera projekten?","HINT1_TEXT":"Det gör det möjligt att extrahera alla dina data från en Taiga och flytta det till en annan. ","HINT2_TITLE":"Visste du att du kan skapa anpassade fält?","HINT2_TEXT":"Arbetsgrupper kan skapa anpassade flexibla fält för att använda specifika data som passar arbetsflödet. ","HINT3_TITLE":"Omorganizera dina projekt så de blir mera relevanta för dig","HINT3_TEXT":"De 10 projekten är listad och du har åtkomst till dem på verktyglinjen på toppen av sidan. ","HINT4_TITLE":"Har du glömt vad du jobbade på?","HINT4_TEXT":"Du behöver inte bekymra dig. På vårt instrumentpanel vill du hitta öppna uppgifter, ärenden och användarhistorier sorterad efter hur du arbetar med dem. "},"TIMELINE":{"UPLOAD_ATTACHMENT":"{{username}} har laddat upp en ny bilaga i {{obj_name}}","US_CREATED":"{{username}} har skapat en ny US {{obj_name}} i {{project_name}}","ISSUE_CREATED":"{{username}} har skapat en ny uppgift {{obj_name}} i {{project_name}}","TASK_CREATED":"{{username}} har skapat en ny uppgift {{obj_name}} i {{project_name}}","TASK_CREATED_WITH_US":"{{username}} har skapat en ny uppgift {{obj_name}} i {{project_name}} som hör till US {{us_name}}","WIKI_CREATED":"{{username}} skapade en ny wiki-sida {{obj_name}} i {{project_name}}","MILESTONE_CREATED":"{{username}} har skapad en ny sprint {{obj_name}} i {{project_name}}","EPIC_CREATED":"{{username}} har skapat en ny epic {{obj_name}} i {{project_name}}","EPIC_RELATED_USERSTORY_CREATED":"{{username}} has related the userstory {{related_us_name}} to the epic {{epic_name}} in {{project_name}}","NEW_PROJECT":"{{username}} skapade projektet {{project_name}}","MILESTONE_UPDATED":"{{username}} har uppdaterad sprinten {{obj_name}}","US_UPDATED":"{{username}} har uppdaterad egenskapen \"{{field_name}}\" i US {{obj_name}}","US_UPDATED_WITH_NEW_VALUE":"{{username}} har uppdaterad egenskapen \"{{field_name}}\" för US {{obj_name}} till {{new_value}}","US_UPDATED_POINTS":"{{username}} har uppdaterad '{{role_name}}' poäng av US {{obj_name}} till {{new_value}}","ISSUE_UPDATED":"{{username}} har uppdaterad egenskapen \"{{field_name}}\" i ärendet {{obj_name}}","ISSUE_UPDATED_WITH_NEW_VALUE":"{{username}} har uppdaterad egenskapen \"{{field_name}}\" för ärendet {{obj_name}} till {{new_value}}","TASK_UPDATED":"{{username}} har uppdaterad egenskapen \"{{field_name}}\" för uppgiften {{obj_name}} till {{new_value}}","TASK_UPDATED_WITH_NEW_VALUE":"{{username}} har uppdaterad egenskapen \"{{field_name}}\" för uppgiften {{obj_name}} till {{new_value}}","TASK_UPDATED_WITH_US":"{{username}} har uppdaterad egenskapen \"{{field_name}}\" för uppgiften {{obj_name}} som tillhör US {{us_name}}","TASK_UPDATED_WITH_US_NEW_VALUE":"{{username}} har uppdaterad egenskapen \"{{field_name}}\" för uppgiften {{obj_name}} som tillhör US {{us_name}} till {{new_value}}","WIKI_UPDATED":"{{username}} har uppdaterad wiki-sidan {{obj_name}}","EPIC_UPDATED":"{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the epic {{obj_name}}","EPIC_UPDATED_WITH_NEW_VALUE":"{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the epic {{obj_name}} to {{new_value}}","EPIC_UPDATED_WITH_NEW_COLOR":"{{username}} has updated the \"{{field_name}}\" of the epic {{obj_name}} to <span class=\"new-color\" style=\"background: {{new_value}}\"></span>","NEW_COMMENT_US":"{{username}} har kommenterad i {{obj_name}}","NEW_COMMENT_ISSUE":"{{username}} har kommenterad i ärendet {{obj_name}}","NEW_COMMENT_TASK":"{{username}} har kommenterad uppgiften {{obj_name}}","NEW_COMMENT_EPIC":"{{username}} has commented in the epic {{obj_name}}","NEW_MEMBER":"{{project_name}} har en ny medlem","US_ADDED_MILESTONE":"{{username}} har lagt till US {{obj_name}} till {{sprint_name}}","US_MOVED":"{{username}} har flyttat US {{obj_name}}","US_REMOVED_FROM_MILESTONE":"{{username}} har lagt till US {{obj_name}} till inkorgen","BLOCKED":"{{username}} har blockerad {{obj_name}}","UNBLOCKED":"{{username}} har tagit bort blockeringen för {{obj_name}}","NEW_USER":"{{username}} har blitt medlem i Taiga","ITEM_TYPES":{"USERSTORY":"User Story","ISSUE":"ärende","TASK":"Uppgift"}},"EVENTS":{"TITLE":"Events","MY_EVENTS":"My events","DISMISS_ALL":"Dismiss all","VIEW_ALL":"View all","NO_NEW_EVENTS":"No new events","NO_EVENTS_YET":"There are no events yet","ASSIGNED_YOU":"{{username}} assigned you to {{obj_name}}","ADDED_YOU_AS_WATCHER":"{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}","ADDED_YOU_AS_MEMBER":"{{username}} added you as member","MENTIONED_YOU":"{{username}} mentioned you on {{obj_name}}","MENTIONED_YOU_IN_COMMENT":"{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}","COMMENTED":"{{username}} has commented on {{obj_name}}"},"LEGAL":{"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD":"<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.","GDPR_ANNOUNCEMENT_TITLE":"General Data Protection Regulation (GDPR)","GDPR_ANNOUNCEMENT_DESCRIPTION":"You saw this comming, right? Updates to our Terms of Service","GDPR_ANNOUNCEMENT_INFOLINK":"Please read our announcement here"},"EXTERNAL_APP":{"PAGE_TITLE":"En extern app kräver verifiering","PAGE_DESCRIPTION":"En extern app kräver verifiering","AUTHORIZATION_REQUEST":"Auktorisera {{application}} för att använda det med ditt Taiga-konto?","LOGIN_WITH_ANOTHER_USER":"Logga in med ett annat användarnamn","AUTHORIZE_APP":"Auktorisera appen","CANCEL":"Avbryt"},"JOYRIDE":{"NAV":{"NEXT":"Nästa","BACK":"Baksida","SKIP":"Skip","DONE":"Färdig"},"DASHBOARD":{"STEP1":{"TITLE":"Ditt projekt","TEXT":"välkommen! Her hittar du projekt du är involverad i."},"STEP2":{"TITLE":"Arbetar med","TEXT":"Här kan du hitta användarhistorier, uppgifter och ärenden som du arbetar på."},"STEP3":{"TITLE":"Bevakar","TEXT1":"And right here you will find the ones in your projects that you want to know about.","TEXT2":"Du arbetar redan med Taiga ;)"},"STEP4":{"TITLE":"Låt oss börja","TEXT1":"Du kan starta att skapa ditt första Taiga-projekt.","TEXT2":"Lycka till!"}},"BACKLOG":{"STEP1":{"TITLE":"Uppsummering projekt","TEXT1":"Har kan du se ditt projekts status.","TEXT2":"Du kanändra varje del av projektinställningarna i Admin."},"STEP2":{"TITLE":"Produkt-inkorg","TEXT":"Inkorgen består av kravlistor (användarhistorier) för projektet. Det är här du planerar dina sprintar."},"STEP3":{"TITLE":"Sprintar","TEXT":"Sprintar är korta tidsperioder (normalt 2 veckor) där specifika arbetsuppgifter ska utföras eller levereras. "},"STEP4":{"TITLE":"Användarhistorie","TEXT":"Det här är kraven på en hög nivå. Du kan lägga till dem i inkorgen och dra dem till sprinten som de ska ligga i."}},"KANBAN":{"STEP1":{"TITLE":"Anpassa ditt arbetsflöde","TEXT":"Lägg till de kolumner du behöver för att få en översikt över arbetsflödets statusar genom Admin. "},"STEP2":{"TITLE":"Användarhistorier & uppgifter","TEXT":"Användarhistorier är kraven på en hög nivå. Du kan dra dem till olika kolumner."},"STEP3":{"TITLE":"Lägg till användarhistorier","TEXT1":"Du kanske vill lägga till en enda användarhistorie (lägg till US-ikon) eller en grupp av dem (bulk icon). ","TEXT2":"Lycka till!"}}},"DISCOVER":{"PAGE_TITLE":"Discover projects - Taiga","PAGE_DESCRIPTION":"Searchable directory of Public Projects in Taiga. Explore backlogs, timelines, issues, and teams. Check out the most liked or most active projects. Filter by Kanban or Scrum.","DISCOVER_TITLE":"Upptäck projekt","DISCOVER_SUBTITLE":"{projects, plural, one{One public project to discover} other{# public projects to discover}}","MOST_ACTIVE":"Mest aktiva","MOST_ACTIVE_EMPTY":"Det finns inga AKTIVA projekt ännu.","MOST_LIKED":"Mest gillade","MOST_LIKED_EMPTY":"Det finns inga GILLADE projekt ännu.","VIEW_MORE":"Visa fler","FEATURED":"Utvalda Projekt","EMPTY":"There are no projects to show with this search criteria.<br> Try again!","FILTERS":{"ALL":"Alla","KANBAN":"Kanban","SCRUM":"Scrum","PEOPLE":"Letar efter människor","WEEK":"Förra veckan","MONTH":"Senaste månaden","YEAR":"Förra året","ALL_TIME":"All tid","CLEAR":"Clear filters"},"SEARCH":{"PAGE_TITLE":"Search - Discover projects - Taiga","PAGE_DESCRIPTION":"Searchable directory of Public Projects in Taiga. Explore backlogs, timelines, issues, and teams. Check out the most liked or most active projects. Filter by Kanban or Scrum.","INPUT_PLACEHOLDER":"Skriv något ...","ACTION_TITLE":"Sök","RESULTS":"Sökresultat"}},"TIPS":{"TIPS_TITLE":"Tip","TIP_PROJECTS_ORDER":"You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.","TIP_VOTING":"Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.","TIP_ISSUES_TO_SPRINT":"You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.","TIP_DUE_DATE":"If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.","TIP_IOCAIN":"You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.","TIP_BLOCKED":"You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"","TIP_PROMOTE":"Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.","TIP_BULK":"If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.","TIP_ZOOM":"You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.","TIP_CUSTOM_FIELDS":"If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.","TIP_SLIDE_ARROWS":"You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."}} |