1 line
76 KiB
JSON
1 line
76 KiB
JSON
{"COMMON":{"YES":"Ja","NO":"Nei","OR":"eller","I_GET_IT":"OK, jeg forstår","LOADING":"Laster...","DATE":"DD MMM YYYY","DATETIME":"DD MMM YYYY HH:mm","SAVE":"Lagre","CANCEL":"Avbryt","ACCEPT":"Aksepter","DELETE":"Slett","UNLINK":"Koble fra","CREATE":"Opprett","ADD":"Legg til","COPY_TO_CLIPBOARD":"Kopier til utklippstavle","COPIED_TO_CLIPBOARD":"Tekst kopiert til utklippstavlen","EDIT":"Endre","DRAG":"Dra","TAG_LINE":"Ditt smidige, gratis og åpen kildekode prosjektstyringsverktøy","TAG_LINE_2":"ELSK DITT PROSJEKT","BLOCK":"Blokker","BLOCK_TITLE":"Blokker elementet for eksempel hvis det har en avhengighet som ikke kan oppfylles","BLOCKED":"Blokkert","UNBLOCK":"Opphev blokkeringen","UNBLOCK_TITLE":"Avblokker dette elementet","BLOCKED_NOTE":"Hvorfor er dette blokkert?","BLOCKED_REASON":"Venligst forklar årsaken","CREATED_BY":"Opprettet av {{fullDisplayName}}","CLOSE":"lukk","GO_HOME":"Led meg hjem","PLUGINS":"Programtillegg","ONE_ITEM_LINE":"En enhet per linje...","NEW_BULK":"Ny sett (mange)","SUBTASKS":"Subtasks","PREVIOUS":"Previous","NEXT":"Neste","LOGOUT":"Logg ut","EXTERNAL_USER":"en ekstern bruker","GENERIC_ERROR":"En av våre Oompa Loompaer sier {{error}}.","IOCAINE_TEXT":"This member is feeling a bit overwhelmed by this task. Will become immune to the iocaine poison over time with your help. For now, may need a hug.","CLIENT_REQUIREMENT":"Klientkravet er nytt krav som tidligere ikke var forventet, og det er nødt til å være en del av prosjektet","TEAM_REQUIREMENT":"TeamBehov er et behov som må eksistere i prosjektet, men som ikke har noen kostnad for klienten","OWNER":"Prosjekteier","CAPSLOCK_WARNING":"Vær forsiktig! Du bruker blokkbokstaver i et felt som er for store og små bokstaver.","CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_TITLE":"Are you sure you want to close the edit mode?","CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_MESSAGE":"Remember that if you close the edit mode without saving all the changes will be lost","RELATED_USERSTORIES":"Related user stories","CARD":{"ASSIGN_TO":"Assign To","EDIT":"Edit card","DELETE":"Delete card","DELETE_ISSUE":"Slett hendelse","DETACH_ISSUE_FROM_SPRINT":"Detach issue from sprint"},"FORM_ERRORS":{"DEFAULT_MESSAGE":"Denne verdien virker å være ugyldig","TYPE_EMAIL":"Dette skal være en gyldig epost.","TYPE_URL":"Denne verdien skal være en URL","TYPE_URLSTRICT":"Denne verdien skal være en URL","TYPE_NUMBER":"Denne verdien skal være et gyldig tall.","TYPE_DIGITS":"Denne verdien skal være sifre.","TYPE_DATEISO":"Denne verdien skal være en gyldig dato (YYYY-MM-DD).","TYPE_ALPHANUM":"Denne verdien skal være alfanumerisk.","TYPE_PHONE":"Denne verdien skal være et gyldig telefonnummer.","NOTNULL":"Denne verdien skal ikke være \"null\"","NOT_BLANK":"Denne verdien skal ikke være blank.","REQUIRED":"Denne verdien er nødvendig.","REGEXP":"Denne verdien virker å være ugyldig","MIN":"Denne verdien skal være større eller lik %s.","MAX":"Denne verdien skal være mindre eller lik %s.","RANGE":"Denne verdien skal være mellom %s og %s.","MIN_LENGTH":"Denne verdien er for kort. Den skal ha %s eller flere bokstaver.","MAX_LENGTH":"Denne verdien er for lang. Den skal ha %s eller færre bokstaver.","RANGE_LENGTH":"Lengden på denne verdien er ikke gydlig. Den skal være mellom %s og %s teng lang.","MIN_CHECK":"Du må velge minst %s valg.","MAX_CHECK":"Du må velge %s valg eller mindre.","RANGE_CHECK":"Du må velge mellom %s og %s valg.","EQUAL_TO":"Denne verdien skal være den samme.","LINEWIDTH":"En eller flere av linjene er kanskje for lang. Prøv å hold de under %s tegn.","PIKADAY":"Ugyldig datoformat , kan du bruke DD MMM YYYY (eks: 23 mars 1984)"},"PICKERDATE":{"FORMAT":"DD MMM YYYY","FIRST_DAY_OF_WEEK":"1","PREV_MONTH":"Forrige Måned","NEXT_MONTH":"Neste Måned","MONTHS":{"JAN":"Januar","FEB":"Februar","MAR":"Mars","APR":"April","MAY":"Mai","JUN":"Juni","JUL":"Juli","AUG":"August","SEP":"September","OCT":"Oktober","NOV":"November","DEC":"Desember"},"WEEK_DAYS":{"SUN":"Søndag","MON":"Mandag","TUE":"Tirsdag","WED":"Onsdag","THU":"Torsdag","FRI":"Fredag","SAT":"Lørdag"},"WEEK_DAYS_SHORT":{"SUN":"Man","MON":"Man","TUE":"Tirs","WED":"Ons","THU":"Tors","FRI":"Fre","SAT":"Lør"}},"SEE_USER_PROFILE":"Se See {{username }} profil","USER_STORY":"Brukerhistorie","TASK":"Oppgave","ISSUE":"Hendelse","EPIC":"Epic","TAGS":{"PLACEHOLDER":"Enter tag","DELETE":"Slett etikett","ADD":"Legg til etikett"},"DESCRIPTION":{"EMPTY":"Tomme felter er så kjedelig... kom igjen, vær kreativ...","NO_DESCRIPTION":"Ingen beskrivelse enda"},"FIELDS":{"SUBJECT":"Subjekt","NAME":"Navn","URL":"URL","DESCRIPTION":"Beskrivelse","VALUE":"Verdi","SLUG":"Slug","COLOR":"Farge","IS_CLOSED":"Er lukket?","STATUS":"Status","TYPE":"Type","SEVERITY":"Alvorlighetsgrad","PRIORITY":"Prioritet","ASSIGNED_TO":"Tildelt til","ASSIGNED_USERS":"Assigned users","POINTS":"Poeng","IS_BLOCKED":"er blokkert","REF":"Ref","VOTES":"Stemmer","SPRINT":"Sprint","DUE_DATE":"Due date","DUE_DATE_REASON":"Due date reason"},"ROLES":{"ALL":"Alle"},"ASSIGNED_TO":{"NOT_ASSIGNED":"Ikke tildelt","ASSIGN":"Tildel","DELETE_ASSIGNMENT":"Slett tildeling","REMOVE_ASSIGNED":"Fjern tildeling","TOO_MANY":"...for mange brukere, forstett å filtrere","CONFIRM_UNASSIGNED":"Er du sikker på at du vil la den være ikke tildelt?","TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT":"Rediger tildeling","SELF":"Tildel til meg"},"DUE_DATE":{"TITLE_ACTION_SET_DUE_DATE":"Set due date"},"ASSIGNED_USERS":{"ADD":"Select assigned user","ADD_ASSIGNED":"Add assigned","TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ASSIGNED":"Delete assigned..."},"STATUS":{"CLOSED":"Lukket","OPEN":"Åpen"},"WATCHERS":{"WATCHERS":"Følgere","ADD":"Legg til følgere","TITLE_ADD":"Legg til et prosjektmedlem til følgerlisten","DELETE":"Slett følger","TITLE_LIGHTBOX_DELETE_WARTCHER":"Slett følger..."},"WATCH_BUTTON":{"WATCH":"Følg","WATCHING":"Følger med på","UNWATCH":"Ikke overvåk","WATCHERS":"Følgere","BUTTON_TITLE":"Følg/Ikke følg denne enheten","COUNTER_TITLE":"{total, plural, one{en følger} other{# følgere}}"},"VOTE_BUTTON":{"BUTTON_TITLE":"Stem opp / Stem ned dette elementet","COUNTER_TITLE":"{total, plural, one{en stemme} other{# stemmer}}"},"CUSTOM_ATTRIBUTES":{"CUSTOM_FIELDS":"Egendefinerte felter","SAVE":"Lagre Egendefinert Felt","EDIT":"Endre Egendefinert Felt","DELETE":"Slett egendefinert egenskap","CONFIRM_DELETE":"Husk at alle verdier i dette egendefinerte feltet vil bli slettet.\nEr du sikker på at du vil fortsette?"},"FILTERS":{"INPUT_PLACEHOLDER":"Subjekt eller referanse","TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON":"Søk","TITLE":"Filtre","TITLE_ACTION_SEARCH":"Søk","ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER":"lagre som egendefinert filter","PLACEHOLDER_FILTER_NAME":"Skriv filternavnet og trykk enter","APPLIED_FILTERS_NUM":"filters applied","CATEGORIES":{"TYPE":"Type","STATUS":"Status","SEVERITY":"Alvorlighetsgrad","PRIORITIES":"Prioriteter","TAGS":"Etiketter","ASSIGNED_TO":"Tildelt til","ASSIGNED_USERS":"Assigned users","ROLE":"Rolle","CREATED_BY":"Laget av","CUSTOM_FILTERS":"Egendefinert filtre","EPIC":"Epic"}},"WYSIWYG":{"CODE_SNIPPET":"Code Snippet","DB_CLICK":"double click to edit","SELECT_LANGUAGE_PLACEHOLDER":"Select Language","SELECT_LANGUAGE_REMOVE_FORMATING":"Remove formatting","OUTDATED":"Another person has made changes while you were editing. Check the new version on the activity tab before you save your changes.","MARKDOWN_HELP":"Markdown syntaks hjelp"},"PERMISIONS_CATEGORIES":{"EPICS":{"NAME":"Episk","VIEW_EPICS":"View epics","ADD_EPICS":"Add epics","MODIFY_EPICS":"Modify epics","COMMENT_EPICS":"Comment epics","DELETE_EPICS":"Delete epics"},"SPRINTS":{"NAME":"Sprinter","VIEW_SPRINTS":"Se sprinter","ADD_SPRINTS":"Legg til sprinter","MODIFY_SPRINTS":"Rediger sprinter","DELETE_SPRINTS":"Slett sprinter"},"USER_STORIES":{"NAME":"Brukerhistorie","VIEW_USER_STORIES":"Se på brukerhistorier","ADD_USER_STORIES":"Legg til brukerhistorier","MODIFY_USER_STORIES":"Rediger brukerhistorier","COMMENT_USER_STORIES":"Comment user stories","DELETE_USER_STORIES":"Slett brukerhistorier"},"TASKS":{"NAME":"Oppgaver","VIEW_TASKS":"Se på oppgaver","ADD_TASKS":"Legg til oppgave","MODIFY_TASKS":"Rediger oppgaver","COMMENT_TASKS":"Comment tasks","DELETE_TASKS":"Slett oppgaver"},"ISSUES":{"NAME":"Hendelser","VIEW_ISSUES":"Vis hendelser","ADD_ISSUES":"Legg til hendelser","MODIFY_ISSUES":"Endre hendelser","COMMENT_ISSUES":"Comment issues","DELETE_ISSUES":"Slett hendelser"},"WIKI":{"NAME":"Wiki","VIEW_WIKI_PAGES":"Se wiki-sider","ADD_WIKI_PAGES":"Legg til wiki-sider","MODIFY_WIKI_PAGES":"Endre wiki-sider","DELETE_WIKI_PAGES":"Slett wiki-sider","VIEW_WIKI_LINKS":"Se wiki-lenker","ADD_WIKI_LINKS":"Legg til wiki-lenker","DELETE_WIKI_LINKS":"Slett wiki-lenker"}}},"LOGIN":{"PAGE_TITLE":"Login - Taiga","PAGE_DESCRIPTION":"Logg på Taiga, prosjektledelsesplattformen for startups, smidige utviklere og designere som ønsker et enkelt og pent verktøy som gjør arbeidet en fornøyelse."},"AUTH":{"INVITED_YOU":"har invitert deg til å delta i prosjektet","NOT_REGISTERED_YET":"Ikke registrert?","REGISTER":"Registrer","CREATE_ACCOUNT":"opprett gratis konto her"},"LOGIN_COMMON":{"HEADER":"Jeg har allerede en konto","PLACEHOLDER_AUTH_NAME":"Brukernavn eller e-post (case sensitiv)","LINK_FORGOT_PASSWORD":"Glemte det?","TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD":"Har du glemt ditt passord?","ACTION_ENTER":"Enter","ACTION_SIGN_IN":"Login","PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD":"Passord (case sensitiv)","ALT_LOGIN":"Eller logg inn med"},"LOGIN_FORM":{"ERROR_AUTH_INCORRECT":"Ifølge våre Oompa Loompaer er ditt brukernavn, e-post eller passord feil.","SUCCESS":"Våre Oompa Loompaer er glade, velkommen til Taiga ."},"REGISTER":{"PAGE_TITLE":"Registrer - Taiga","PAGE_DESCRIPTION":"Opprett en konto i Taiga , prosjektledelsesplattformen for startups, smidige utviklere og designere som ønsker et enkelt og pent verktøy som gjør arbeidet en fornøyelse."},"REGISTER_FORM":{"TITLE":"Registrer en ny Taiga konto (gratis)","PLACEHOLDER_NAME":"Velg et brukernavn (case sensitiv)","PLACEHOLDER_FULL_NAME":"Skriv inn fullt navn","PLACEHOLDER_EMAIL":"Din e-post","PLACEHOLDER_PASSWORD":"Set et passord (case sensitiv)","ACTION_SIGN_UP":"Registrer","TITLE_LINK_LOGIN":"Logg inn","LINK_LOGIN":"Er du allerede registrert? Logg inn"},"FORGOT_PASSWORD":{"PAGE_TITLE":"Glemt passord - Taiga","PAGE_DESCRIPTION":"Skriv inn brukernavn eller e-post for å få et nytt passord, og du kan få tilgang til Taiga igjen."},"FORGOT_PASSWORD_FORM":{"TITLE":"Obs, har du glemt passordet ditt?","SUBTITLE":"Skriv inn ditt brukernavn eller e-post for å få et nytt","PLACEHOLDER_FIELD":"Brukernavn eller e-post","ACTION_RESET_PASSWORD":"Nullstill passord","LINK_CANCEL":"Eh, ta meg tilbake. Jeg tror jeg husker det.","SUCCESS_TITLE":"Sjekk innboksen din!","SUCCESS_TEXT":"\nVi har sendte deg en e-post med instruksjoner for å sette et nytt passord","ERROR":"I følge våre Oompa Loompas har du ikke registert deg ennå."},"CHANGE_PASSWORD":{"PAGE_TITLE":"Endre ditt passord - Taiga","SECTION_NAME":"Endre passord","FIELD_CURRENT_PASSWORD":"Nåværende passord","PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD":"Din nåværende passord (eller tomt hvis du ikke har ett)","FIELD_NEW_PASSWORD":"Nytt passord","PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD":"Skriv inn nytt passord","FIELD_RETYPE_PASSWORD":"Gjenta nytt passord","PLACEHOLDER_RETYPE_PASSWORD":"Skriv inn passordet på nytt","ERROR_PASSWORD_MATCH":"Passordene er ikke like"},"CHANGE_PASSWORD_RECOVERY_FORM":{"TITLE":"Opprett ett nytt Taiga pass","SUBTITLE":"Og hei, det kan være lurt å spise litt mer jern-rik mat, det er godt for hjernen din :P","PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD":"Nytt passord","PLACEHOLDER_RE_TYPE_NEW_PASSWORD":"Skriv inn passord på nytt","ACTION_RESET_PASSWORD":"Nullstill passord","ERROR":"Våre Oompa Loompaer finner ikke forespørselen om å gjenopprette passordet ditt. Prøv å å gjennopprette en gang til.","SUCCESS":"Oompa Loompaene våre lagret ditt nye passord.<br /> Prøv å <strong>logge inn</strong> med det."},"INVITATION":{"PAGE_TITLE":"Invitasjonsbekreftelse - Taiga","PAGE_DESCRIPTION":"Godta invitasjonen til å delta i et prosjekt i Taiga, prosjektledelsesplattformen for startups, smidige utviklere og designere som ønsker et enkelt og pent verktøy som gjør arbeidet fornøyelig."},"INVITATION_LOGIN_FORM":{"NOT_FOUND":"Våre Oompa Loompas can ikke finne invitasjonen din.","SUCCESS":"Du er nå sluttet til prosjektet {{project_name}}, velkommen!"},"HOME":{"PAGE_TITLE":"Hjem - Taiga","PAGE_DESCRIPTION":"Taiga hjemmeside med dine viktigste prosjekter og alle dine tildelte og overvåkede brukerhistorier, oppgaver og hendelser","EMPTY_WORKING_ON":"<strong>Det føles tom, gjør det ikke?</strong> Start å jobbe med Taiga og du vil se her brukerhistorier, opggaver og hendelser du jobber med.","EMPTY_WATCHING":"<strong>Følg</strong> Brukerhistorier, Oppgaver, Hendelser i dine projekter og bli varslet når noe blir endret :)","EMPTY_PROJECT_LIST":"Du har ikke noen prosjekter enda","WORKING_ON_SECTION":"Arbeider med","WATCHING_SECTION":"Følger med på","DASHBOARD":"Prosjektoversikt"},"EPICS":{"TITLE":"EPISK","SECTION_NAME":"Episk","EPIC":"EPISK","PAGE_TITLE":"Episk - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Liste over episke hendelser i prosjekt {{projectName}}: {{projectDescription}}","DASHBOARD":{"ADD":"+ Legg til episk hendelse","UNASSIGNED":"Ikke tildelt"},"EMPTY":{"TITLE":"Det ser ut som det ikke finnes noen episke hendelser enda","EXPLANATION":"Epics are items at a higher level that encompass user stories.<br />Epics are at the top of the hierarchy and can be used to group user stories together.","HELP":"Learn more about epics"},"TABLE":{"VOTES":"Stemmer","NAME":"Navn","PROJECT":"Prosjekt","SPRINT":"Sprint","ASSIGNED_TO":"Assigned","STATUS":"Status","PROGRESS":"Progress","VIEW_OPTIONS":"View options"},"CREATE":{"TITLE":"New Epic","PLACEHOLDER_DESCRIPTION":"Please add descriptive text to help others better understand this epic","TEAM_REQUIREMENT":"Team requirement","CLIENT_REQUIREMENT":"Client requirement","BLOCKED":"Blokkert","BLOCKED_NOTE_PLACEHOLDER":"Why is this epic blocked?","CREATE_EPIC":"Create epic"}},"PROJECTS":{"PAGE_TITLE":"Mine prosjekter - Taiga","PAGE_DESCRIPTION":"Liste med alle dine prosjekter du kan endre rekkefølgen på eller opprette et nytt.","MY_PROJECTS":"Mine prosjekter"},"ATTACHMENT":{"SECTION_NAME":"vedlegg","TITLE":"{{ fileName }} lastet opp {{ date }}","LIST_VIEW_MODE":"Listevisnings-modus","GALLERY_VIEW_MODE":"Gallerivisningsmodus","DESCRIPTION":"Skriv en kort beskrivelse","DEPRECATED":"(avviklet)","DEPRECATED_FILE":"Avviklet?","ADD":"Legg til nytt vedlegg. {{maxFileSizeMsg}}","DROP":"Slipp vedlegg her!","SHOW_DEPRECATED":"+ vis foreldete vedlegg","HIDE_DEPRECATED":"- skjul foreldete vedlegg","COUNT_DEPRECATED":"({{ counter }} avviklet)","MAX_UPLOAD_SIZE":"Maksimal størrelse for opplastning er {{maxFileSize}}","DATE":"DD MMM YYYY [at] hh:mm","ERROR_UPLOAD_ATTACHMENT":"Vi var ikke kapable til å laste opp '{{fileName}}'. {{errorMessage}}","TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT":"Slett vedlegg...","MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT":"vedlegget '{{fileName}}'","ERROR_DELETE_ATTACHMENT":"Vi hadde ikke mulighet til å slette: {{errorMessage}}","ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED":"'{{fileName}}' ({{fileSize}}) er for stor for våre Oompa Loompaer. Prøv med en mindre enn ({{maxFileSize}})"},"PAGINATION":{"PREVIOUS":"Forrige","NEXT":"Neste"},"ADMIN":{"COMMON":{"TITLE_ACTION_EDIT_VALUE":"Rediger verdi","TITLE_ACTION_DELETE_VALUE":"Slett verdi","TITLE_ACTION_DELETE_TAG":"Slett etikett"},"HELP":"Trenger du hjelp? Sjekk ut vår hjelpeside!","PROJECT_DEFAULT_VALUES":{"TITLE":"Standard verdier","SUBTITLE":"Sett standard verdi for alle valgte felter."},"MEMBERSHIPS":{"TITLE":"Konfigurer medlemmer","PAGE_TITLE":"Medlemskap - {{projectName}}","ADD_BUTTON":"+ Nytt medlem","ADD_BUTTON_TITLE":"Legg til nytt medlem","UPGRADE_BUTTON":"Upgrade your plan","LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_ADMIN":"Dersom du ønsker å <strong>legge til flere medlemmer</strong>, kontakt prosjekteier <a href='mailto:{{ owner_email }}' title='{{ owner_email }}'>{{ owner_email }}</a>","LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER":"Dette prosjektet har nådd sin grense for <strong>({{members}})</strong> tillatte medlemmer. Dersom du ønsker å øke den grensen, venligst kontakt en administrator."},"PROJECT_EXPORT":{"TITLE":"Eksport","SUBTITLE":"Eksportér prosjektet for å lagre en backup, eller for å lage et nytt en basert på dette.","EXPORT_BUTTON":"Eksport","EXPORT_BUTTON_TITLE":"Eksporter ditt prosjekt","LOADING_TITLE":"Vi genererer din eksportfil","DUMP_READY":"Din data-dump-fil er klar!","LOADING_MESSAGE":"Vennligst ikke lukk denne siden.","ASYNC_MESSAGE":"Vi sender deg en epost når det er klart.","SYNC_MESSAGE":"Hvis nedlastningen ikke starter automatisk, klikk <a href='{{url}}' download title='Download the dump file'>her</a>.","ERROR":"Våre Oompa Loompaer har problemer med å generere din data dump. Vennligst prøv på nytt.","ERROR_BUSY":"Beklager, våre Oompa Loomper er svært opptatt akkuratt nå. Venligst prøv igjen om noen få minutter."},"MODULES":{"TITLE":"Moduler","EPICS":"Episk","EPICS_DESCRIPTION":"Visualize and manage the most strategic part of your project","BACKLOG":"Backlog","BACKLOG_DESCRIPTION":"Hold styr på dine brukerhistorier for å vedlikeholde en organisert visning over kommende og prioritert arbeid.","NUMBER_SPRINTS":"Antatt antall sprinter","NUMBER_SPRINTS_HELP":"0 for et ubestemt antall","NUMBER_US_POINTS":"Antatt total av brukerhistoriepoeng","NUMBER_US_POINTS_HELP":"0 for et ubestemt antall","KANBAN":"Kanban","KANBAN_DESCRIPTION":"Organiser prosjektet ditt på en avabalansert måte med dette panelet.","ISSUES":"Hendelser","ISSUES_DESCRIPTION":"Forfølg feil, spørsmål og forbedringer relatert til ditt prosjekt. Ikke gå glipp av noe!","WIKI":"Wiki","WIKI_DESCRIPTION":"Legg til, endre eller slette innhold i samarbeid med andre. Dette er det rette stedet for din prosjektdokumentasjon.","MEETUP":"Møtes","MEETUP_DESCRIPTION":"Velg ditt videokonferansesystem","SELECT_VIDEOCONFERENCE":"Velg et videokonferansesystem","SALT_CHAT_ROOM":"Legg et prefiks til navnet til chatterommet","JITSI_CHAT_ROOM":"Jitsl","APPEARIN_CHAT_ROOM":"Vises","TALKY_CHAT_ROOM":"Talky","CUSTOM_CHAT_ROOM":"Egendefinert","URL_CHAT_ROOM":"URL til ditt chatrom"},"PROJECT_PROFILE":{"PAGE_TITLE":"{{sectionName}} - Prosjektprofil - {{projectName}}","PROJECT_DETAILS":"Prosjektdetaljer","PROJECT_NAME":"Prosjektnavn","TAGS":"Etiketter","DESCRIPTION":"Beskrivelse","RECRUITING":"Leter dette prosjektet etter folk?","RECRUITING_MESSAGE":"Hva leter du etter?","RECRUITING_PLACEHOLDER":"Definer profilene du leter etter","FEEDBACK":"Receive feedback from Taiga users?","PUBLIC_PROJECT":"Offentlig prosjekt","PRIVATE_PROJECT":"Privat prosjekt","PRIVATE_OR_PUBLIC":"Hva er forskjellen mellom offentlige og private prosjekt?","DELETE":"Slett dette prosjektet","CHANGE_LOGO":"Endre logo","ACTION_USE_DEFAULT_LOGO":"Bruk standardbilde","MAX_PRIVATE_PROJECTS":"Du har nådd maksimalt antall private prosjekter som tillates med din gjeldende plan","MAX_PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS":"Det maksimale antall medlemmer for private prosjekter er overskredet","MAX_PUBLIC_PROJECTS":"Dessverre , du har nådd det maksimale antallet offentlige prosjekter som tillates av din gjeldende plan","MAX_PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS":"Prosjektet overskrider maksimalt antall medlemmer for offentlige prosjekter","PROJECT_OWNER":"Prosjekteier","REQUEST_OWNERSHIP":"Be om eierskap","REQUEST_OWNERSHIP_CONFIRMATION_TITLE":"Ønsker du å bli den nye prosjekteieren?","REQUEST_OWNERSHIP_DESC":"Be om at den nåværende prosjekteieren {{name}} overfører eierskapet av dette prosjektet til deg.","REQUEST_OWNERSHIP_BUTTON":"Be om","REQUEST_OWNERSHIP_SUCCESS":"Vi vil varsle prosjekteieren","CHANGE_OWNER":"Endre eier","CHANGE_OWNER_SUCCESS_TITLE":"Ok, din henvendelse har blitt sendt!","CHANGE_OWNER_SUCCESS_DESC":"Vi vil varsle deg via epost hvis anmodningen om eierskap til prosjektet ble godtatt eller avslått"},"REPORTS":{"TITLE":"Rapporter","SUBTITLE":"Eksporter dine prosjektdata i CSV-format og lag dine egne rapporter.","DESCRIPTION":"Last ned en CSV fil eller kopier den genererte URL'en og åpne den i din favoritt tekstbehandler for å lage dine egne prosjektdatarapporter. Du vil kunne visualisere og analysere alle dine data enkelt.","HELP":"Hvordan bruke dette i mitt eget regneark?","REGENERATE_TITLE":"Endre URL","REGENERATE_SUBTITLE":"You are going to change the CSV data access url. The previous url will be disabled. Are you sure?","DELETE_TITLE":"Delete URL","DELETE_SUBTITLE":"You are going to delete the current CSV data access url. Are you sure?"},"CSV":{"SECTION_TITLE_EPIC":"epics reports","SECTION_TITLE_US":"brukerhistorie-rapporter","SECTION_TITLE_TASK":"oppgaverapport","SECTION_TITLE_ISSUE":"Hendelsesrapport","DOWNLOAD":"Last ned CSV","URL_FIELD_PLACEHOLDER":"Venligst regenerer CSV url","TITLE_REGENERATE_URL":"Regenerer CSV url","ACTION_GENERATE_URL":"Generer URL","ACTION_REGENERATE":"Generer på nytt","TITLE_DELETE_URL":"Delete CSV url","ACTION_DELETE_URL":"Slett"},"CUSTOM_FIELDS":{"TITLE":"Egendefinerte felter","SUBTITLE":"Spesifiser egendefinerte felter for dine brukerhistorier, oppgaver og hendelser","EPIC_DESCRIPTION":"Epics custom fields","EPIC_ADD":"Add a custom field in epics","US_DESCRIPTION":"Brukerhistorier tilpassede felter","US_ADD":"Legg til et egendefinert felt i Brukerhistorier","TASK_DESCRIPTION":"Oppgaver egendefinerte felter","TASK_ADD":"Legg til et egendefinert felt i flere oppgaver","ISSUE_DESCRIPTION":"Hendelser egendefinerte felter","ISSUE_ADD":"Legg til et egendefinert felt i Hendelser","FIELD_TYPE_TEXT":"Tekst","FIELD_TYPE_RICHTEXT":"Rich text","FIELD_TYPE_MULTI":"Flere linjer","FIELD_TYPE_DATE":"Dato","FIELD_TYPE_URL":"Url","FIELD_TYPE_DROPDOWN":"Dropdown","FIELD_TYPE_CHECKBOX":"Checkbox","FIELD_TYPE_NUMBER":"Number"},"PROJECT_VALUES":{"PAGE_TITLE":"{{sectionName}} - Prosjekt verdier - {{projectName}}","REPLACEMENT":"Alle elementer med denne verdien vil bli endre til","ERROR_DELETE_ALL":"Du kan ikke slette alle verdier."},"PROJECT_VALUES_POINTS":{"TITLE":"Poeng","SUBTITLE":"Spesifiser poengene dine brukerhistorier kan estimeres som","US_TITLE":"BH poeng","ACTION_ADD":"Legg til nytt poeng"},"PROJECT_VALUES_PRIORITIES":{"TITLE":"Prioriteter","SUBTITLE":"Angi prioriteringen som dine hendelser vil ha","ISSUE_TITLE":"Hendelse prioriteringer","ACTION_ADD":"Legg til ny prioritet"},"PROJECT_VALUES_SEVERITIES":{"TITLE":"Alvorlighetsgrad","SUBTITLE":"Spesifiser alvorlighetsgraden som hendelsen vil ha","ISSUE_TITLE":"Hendelse alvorlighetsgrad","ACTION_ADD":"Legg til ny alvorlighetsgrad"},"PROJECT_VALUES_STATUS":{"TITLE":"Statuses","SUBTITLE":"Angi statusene som dine brukerhistorier, oppgaver og hendelser vil følge","EPIC_TITLE":"Epic Statuses","US_TITLE":"User Story Statuses","TASK_TITLE":"Oppgave Statuser","ISSUE_TITLE":"Hendelsesstatuser"},"PROJECT_VALUES_TYPES":{"TITLE":"Typer","SUBTITLE":"Angi hvilke typer dine hendelser kan være","ISSUE_TITLE":"Hendelsestyper","ACTION_ADD":"Legg til {{objName}}"},"PROJECT_VALUES_TAGS":{"TITLE":"Etiketter","SUBTITLE":"View and edit the color of your tags","EMPTY":"Currently there are no tags","EMPTY_SEARCH":"It looks like nothing was found with your search criteria","ACTION_ADD":"Legg til etikett","NEW_TAG":"New tag","MIXING_HELP_TEXT":"Select the tags that you want to merge","MIXING_MERGE":"Merge Tags","SELECTED":"Selected"},"PROJECT_DUE_DATE_STATUS":{"TITLE":"Due Dates","SUBTITLE":"Specify the due dates your user stories, tasks and issues will go through if selected","US_TITLE":"User Story Due Date status","ACTION_ADD_STATUS":"Legg til ny status","TASK_TITLE":"Task Due Date status","ISSUE_TITLE":"Issue Due Date status","DAYS_TO_DUE_DATE":"Days to due date","BEFORE_AFTER":"Before/after","BEFORE":"Before","AFTER":"Past"},"ROLES":{"PAGE_TITLE":"Roller - {{projectName}}","WARNING_NO_ROLE":"Vær forsiktig, ingen roller i ditt prosjekt vil kunne estimere poengverdier for brukerhistorier","HELP_ROLE_ENABLED":"Når aktivert; medlemmer tildelt denne rollen vil kunne estimere poengverdier for brukerhistorier","DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_TITLE":"Er du sikker på at du vil deaktivere denne rollens beregninger?","DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_SUBTITLE":"Hvis du deaktiverer estimeringstillatelser for rollen {{roleName}} vil alle tidligere anslag gjort av denne rollen bli fjernet","COUNT_MEMBERS":"{{ role.members_count }} medlemmer med denne rollen","TITLE_DELETE_ROLE":"Slett rolle","REPLACEMENT_ROLE":"Alle brukerene med denne rollen vil bli flyttet til","WARNING_DELETE_ROLE":"Vær forsiktig! Alle rolle-estimatene vil bli fjernet","ERROR_DELETE_ALL":"Du kan ikke slette alle verdier","EXTERNAL_USER":"Ekstern bruker","NOTE_EXTERNAL_USERS":"<strong>Note:</strong> by External User we mean any anonymous user not belonging to the Taiga platform, including search engines. Please use this role with care."},"THIRD_PARTIES":{"SECRET_KEY":"Hemmelig nøkkel","PAYLOAD_URL":"Nyttelast URL","VALID_IPS":"Gyldige opprinnelses IP-adresser (atskilt med,)"},"BITBUCKET":{"SECTION_NAME":"Bitbucket","PAGE_TITLE":"Bitbucket - {{projectName}}","INFO_VERIFYING_IP":"Bitbucket forespørsler er ikke signert så den beste måten å verifisere opphavet på er med IP. Hvis feltet er tomt blir det ingen IP validering."},"GITLAB":{"SECTION_NAME":"Gitlab","PAGE_TITLE":"Gitlab - {{projectName}}","INFO_VERIFYING_IP":"GitHub-forespørsler er ikke signert så den beste måten å verifisere opprinnelsen på er med IP. Hvis feltet er tomt blir det ingen IP validering."},"GITHUB":{"SECTION_NAME":"GitHub","PAGE_TITLE":"GitHub - {{projectName}}"},"GOGS":{"SECTION_NAME":"Gogs","PAGE_TITLE":"Gogs - {{projectName}}"},"WEBHOOKS":{"PAGE_TITLE":"Webhooks - {{projectName}}","SECTION_NAME":"Webkoblinger","ADD_NEW":"Legg til en ny webkobling","TYPE_NAME":"Skriv inn tjenestenavn","TYPE_PAYLOAD_URL":"Skriv inn tjenestens payload url","TYPE_SERVICE_SECRET":"Skriv inn tjenesten hemmelige nøkkel","SAVE":"Lagre webkobling","CANCEL":"Fjern Webkobling","SHOW_HISTORY":"(Vis historie)","TEST":"Test Webkobling","EDIT":"Rediger Webkobling","DELETE":"Slett Webkobling","REQUEST":"Be om","RESEND_REQUEST":"Send forespørsel på nytt","HEADERS":"Overskrifter","PAYLOAD":"Payload","RESPONSE":"Respons","DATE":"DD MMM YYYY [at] hh:mm:ss","ACTION_HIDE_HISTORY":"(Skjul historikk)","ACTION_HIDE_HISTORY_TITLE":"Skjul historikk detaljer","ACTION_SHOW_HISTORY":"(Vis historie)","ACTION_SHOW_HISTORY_TITLE":"Vis historiedetaljer","WEBHOOK_NAME":"Webkobling \"{{name}}\""},"CUSTOM_ATTRIBUTES":{"PAGE_TITLE":"{{Seksjon navn}} - Egendefinerte felter - {{prosjekt Name}}","ADD":"Legg til et egendefinert felt","EDIT":"Endre Egendefinert Felt","DELETE":"Slett Egendefinert felt","SAVE_TITLE":"Lagre Egendefinert Felt","CANCEL_TITLE":"Avbryt opprettelsen","SET_FIELD_NAME":"Sett navnet til ditt egendefinerte felt","SET_FIELD_DESCRIPTION":"Gi en beskrivelse til ditt egendefinerte felt","FIELD_TYPE_DEFAULT":"-- velg en --","ACTION_UPDATE":"Oppdater Egendefinert Felt","ACTION_CANCEL_EDITION":"Avbryt redigering"},"MEMBERSHIP":{"COLUMN_MEMBER":"Medlem","COLUMN_ADMIN":"Admin","COLUMN_ROLE":"Rolle","COLUMN_STATUS":"Status","STATUS_ACTIVE":"Aktiv","STATUS_PENDING":"Avventer","DELETE_MEMBER":"Slett medlem","RESEND":"Send igjen","SUCCESS_SEND_INVITATION":"Vi har sendt invitasjonen på nytt til '{{email}}'.","SUCCESS_DELETE":"Vi har slettet {{message}}.","ERROR_DELETE":"Vi har ikke vært i stand til å slette {{message}}.","DEFAULT_DELETE_MESSAGE":"invitasjonen til {{epost}}"},"DEFAULT_VALUES":{"LABEL_EPIC_STATUS":"Default value for epic status selector","LABEL_US_STATUS":"Default value for user story status selector","LABEL_POINTS":"Standardverdi for poengvelger","LABEL_TASK_STATUS":"Standardverdi for oppgave statusvelger","LABEL_ISSUE_TYPE":"Standard verdi for hendelses type-velger","LABEL_ISSUE_STATUS":"Standard verdi for hendelse statusvelger","LABEL_PRIORITY":"Standardverdi for prioritetsvelger","LABEL_SEVERITY":"Standardverdi for alvorlighetsgradsvelgeren"},"STATUS":{"PLACEHOLDER_WRITE_STATUS_NAME":"Skriv et navn til den nye statusen","PLACEHOLDER_DAYS_TO_DUE_DATE":"Write a number of days to due date"},"TYPES":{"PLACEHOLDER_WRITE_NAME":"Skriv et navn til det nye elementet"},"US_STATUS":{"ACTION_ADD_STATUS":"Legg til ny status","IS_ARCHIVED_COLUMN":"Arkivert","IS_CLOSED_COLUMN":"Lukket","WIP_LIMIT_COLUMN":"WIP Grense","PLACEHOLDER_WRITE_NAME":"Skriv et navn til den nye statusen"},"MENU":{"PROJECT":"Prosjekt","ATTRIBUTES":"Egenskaper","MEMBERS":"Medlemmer","PERMISSIONS":"Tilganger","INTEGRATIONS":"Integrasjoner"},"SUBMENU_PROJECT_VALUES":{"STATUS":"Status","POINTS":"Poeng","PRIORITIES":"Prioriteter","SEVERITIES":"Alvorlighetsgrad","TYPES":"Typer","CUSTOM_FIELDS":"Egendefinerte felter","TAGS":"Etiketter","DUE_DATES":"Due dates"},"SUBMENU_ROLES":{"TITLE":"Roller","ACTION_NEW_ROLE":"+ Ny rolle","TITLE_ACTION_NEW_ROLE":"Legg til ny rolle"},"PROJECT_TRANSFER":{"DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP":"Har du lyst til å bli den nye prosjekteieren?","PRIVATE":"Privat","ACCEPTED_PROJECT_OWNERNSHIP":"Gratulerer! Du er nå den nye prosjekteieren.","REJECTED_PROJECT_OWNERNSHIP":"OK. Vi kontakter den nåværende prosjekteieren","ACCEPT":"Aksepter","REJECT":"Avvis","PROPOSE_OWNERSHIP":"<strong>{{owner}}</strong>, den nåværende eiere av prosjekt <strong>{{project}}</strong> har spurt om du vil bli den nye prosjekteieren.","ADD_COMMENT":"Har du lyst til å gi en kommentar til prosjekteieren?","UNLIMITED_PROJECTS":"Ubegrenset","OWNER_MESSAGE":{"PRIVATE":"Husk, du kan eie opp til <strong>{{maxProjects}}</strong> private prosjekter. Du eier for tiden <strong>{{currentProjects}}</strong> private prosjekter","PUBLIC":"Husk, du kan eie opp til <strong>{{maxProjects}}</strong> offentlige prosjekter. Du eier foreløpig <strong>{{currentProjects}}</strong> offentlige prosjekter"},"CANT_BE_OWNED":"For øyeblikket kan du ikke bli eier av et prosjekt av denne typen. Dersom du ønsker å bli eier av dette prosjektet, venligst kontakt en administrator så de kan endre dine kontoinstillinger slik at du kan eie et prosjekt."}},"USER":{"PROFILE":{"PAGE_TITLE":"{{userFullName}} (@{{userUsername}})","EDIT":"Endre profil","CLOSED_US":"Lukket historie","PROJECTS":"Prosjekter","PROJECTS_EMPTY":"{{username}} har ikke prosjekter enda","CONTACTS":"Kontakter","CONTACTS_EMPTY":"{{username}} har ingen kontakter enda","CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY":"Du har ingen kontakter enda","CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN":"Personene som du jobber sammen med i Taiga vil automatisk bli dine kontakter","TABS":{"ACTIVITY_TAB":"Tidslinje","ACTIVITY_TAB_TITLE":"Vis all aktiviteten til denne brukeren","PROJECTS_TAB":"Prosjekter","PROJECTS_TAB_TITLE":"Liste over alle prosjekter som brukeren er medlem av","LIKES_TAB":"Liker","LIKES_TAB_TITLE":"List alle \"liker\" gjort av denne brukeren","VOTES_TAB":"Stemmer","VOTES_TAB_TITLE":"List alle stemmer gitt av denne brukeren","WATCHED_TAB":"Overvåket","WATCHED_TAB_TITLE":"List alle element overvåket av denne brukeren","CONTACTS_TAB":"Kontakter","CONTACTS_TAB_TITLE":"List alle kontakter laget av denne brukeren"}},"PROFILE_SIDEBAR":{"TITLE":"Din profil","DESCRIPTION":"Alle kan se alt du gjør og hva du jobber med. Legg til en informativ biografi av deg selv.","ADD_INFO":"Endre bio"},"PROFILE_FAVS":{"FILTER_INPUT_PLACEHOLDER":"Skriv noe...","FILTER_TYPE_ALL":"Alle","FILTER_TYPE_ALL_TITLE":"Vis alle","FILTER_TYPE_PROJECTS":"Prosjekter","FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE":"Vis kun prosjekter","FILTER_TYPE_EPICS":"Episk","FILTER_TYPE_EPICS_TITLE":"Show only epics","FILTER_TYPE_USER_STORIES":"Historier","FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE":"Vis kun brukerhistorier","FILTER_TYPE_TASKS":"Oppgaver","FILTER_TYPE_TASKS_TITLE":"Vis kun oppgaver","FILTER_TYPE_ISSUES":"Hendelser","FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE":"Vis kun hendelser","EMPTY_TITLE":"Det ser ut som om det ikke er noe å vise her."}},"PROJECT":{"PAGE_TITLE":"{{projectName}}","HELP":"Reorganiser prosjektene dine etter de mest brukte. <br/> De topp 10 mest brukte prosjektene vil vises i navigasjonslenken på toppen.","PRIVATE":"Privat prosjekt","LOOKING_FOR_PEOPLE":"Dette prosjekter søker etter mennesker","FANS_COUNTER_TITLE":"{total, plural, one{en fan} other{# fans}}","WATCHERS_COUNTER_TITLE":"{total, plural, one{en følger} other{# følgere}}","MEMBERS_COUNTER_TITLE":"{total, plural, one{ett medlem} other{# medlemmer}}","BLOCKED_PROJECT":{"BLOCKED":"Blokkert prosjekt","THIS_PROJECT_IS_BLOCKED":"Dette prosjektet er midlertidig blokkert","TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF":"For å avblokkere dine prosjekter, kontakt administratoren"},"SECTION":{"SEARCH":"Søk","TIMELINE":"Tidslinje","EPICS":"Episk","BACKLOG":"Backlog","KANBAN":"Kanban","ISSUES":"Hendelser","WIKI":"Wiki","TEAM":"Team","MEETUP":"Møtes","ADMIN":"Admin"},"NAVIGATION":{"ACTION_CREATE_PROJECT":"Opprett prosjekt","MANAGE_PROJECTS":"Håndter prosjekter","TITLE_CREATE_PROJECT":"Opprett prosjekt","HELP_TITLE":"Taiga Brukerstøtte","HELP":"Hjelp","HOMEPAGE":"Hjemmeside","FEEDBACK_TITLE":"Gi tilbakemelding","FEEDBACK":"Tilbakemelding","NOTIFICATIONS_TITLE":"Endre dine varslingsinstillinger","NOTIFICATIONS":"Varsler","VIEW_PROFILE_TITLE":"Vis Profil","VIEW_PROFILE":"Vis Profil","EDIT_PROFILE_TITLE":"Rediger din profil","EDIT_PROFILE":"Rediger Profil","CHANGE_PASSWORD_TITLE":"Endre passord","CHANGE_PASSWORD":"Endre passord","DASHBOARD_TITLE":"Dashbord","DISCOVER_TITLE":"Oppdag populære prosjekter","DISCOVER":"Oppdag"},"LIKE_BUTTON":{"LIKE":"Liker","LIKED":"Likt","UNLIKE":"Ikke lik","BUTTON_TITLE":"Like eller ikke like dette prosjektet","COUNTER_TITLE":"{total, plural, one{en fan} other{# fans}}"},"WATCH_BUTTON":{"BUTTON_TITLE":"Overvåk dette prosjektet og sett varslingsstrategi","WATCH":"Følg","WATCHING":"Følger med på","COUNTER_TITLE":"{total, plural, one{en følger} other{# følgere}}","OPTIONS":{"NOTIFY_ALL":"Motta alle varsler","NOTIFY_ALL_TITLE":"Motta alle varsler for dette prosjektet","NOTIFY_INVOLVED":"Kun involvert","NOTIFY_INVOLVED_TITLE":"Motta varsler kun når du er involvert","UNWATCH":"Ikke overvåk","UNWATCH_TITLE":"Ikke overvåk dette prosjektet"}},"CONTACT_BUTTON":{"CONTACT_TITLE":"Contact the project team","CONTACT_BUTTON":"Contact the project"},"CREATE":{"TITLE":"Opprett prosjekt","CHOOSE_TEMPLATE":"Which template fits your project better?","TEMPLATE_SCRUM":"Scrum","TEMPLATE_SCRUM_DESC":"Prioritize and solve your tasks in short time cycles.","TEMPLATE_SCRUM_LONGDESC":"Scrum is an iterative and incremental agile software development methodology for managing product development.\nThe product backlog is what will ultimately be delivered, ordered into the sequence in which it should be delivered. Product Backlogs are broken into manageable, executable chunks named sprints. Every certain amount of time the team initiates a new sprint and commits to deliver a certain number of user stories from the backlog, in accordance with their skills, abilities and resources. The project advances as the backlog becomes depleted.","TEMPLATE_KANBAN":"Kanban","TEMPLATE_KANBAN_DESC":"Keep a constant workflow on independent tasks","TEMPLATE_KANBAN_LONGDESC":"The Kanban methodology is used to divide project development (any sort of project) into stages.\nA kanban card is like an index card or post-it note that details every task (or user story) in a project that needs to be completed. The Kanban board is used to move each card from one state of completion to the next and in so doing, helps track progress.","DUPLICATE":"Duplicate project","DUPLICATE_DESC":"Start clean and keep your configuration","IMPORT":"Importer prosjekt","IMPORT_DESC":"Import your project from multiple platforms into Taiga","INVITE":"Invite to the project","SOLO_PROJECT":"You'll be alone in this project","INVITE_LATER":"(You'll be able to invite more members later)","BACK":"Back","MAX_PRIVATE_PROJECTS":"Unfortunately, You've reached the maximum number of private projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.","MAX_PUBLIC_PROJECTS":"Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.","PUBLIC_PROJECT":"Offentlig Prosjekt","PRIVATE_PROJECT":"Privat Prosjekt"},"COMMON":{"DETAILS":"New project details","PROJECT_TITLE":"Project Name","PROJECT_DESCRIPTION":"Project Description"},"DUPLICATE":{"TITLE":"Duplicate Project","DESCRIPTION":"Start clean and keep your configuration","SELECT_PLACEHOLDER":"Choose an existing project to duplicate"},"IMPORT":{"TITLE":"Import Project","DESCRIPTION":"Import your project from multiple platforms into Taiga","ASYNC_IN_PROGRESS_TITLE":"Våre Oompa Loompaer importerer ditt prosjekt","ASYNC_IN_PROGRESS_MESSAGE":"Denne prosessen kan ta noen minutter <br/> Vi vil sende deg en e-post når den er klar","UPLOAD_IN_PROGRESS_MESSAGE":"Opplastet {{uploadedSize}} av {{totalSize}}","ERROR":"Våre Oompa Loompaer har problemer med å importere din data-dump. Vennligst prøv på nytt.","ERROR_TOO_MANY_REQUEST":"Beklager, våre Oompa Loomper er svært opptatt akkuratt nå. Venligst prøv igjen om noen få minutter.","ERROR_MESSAGE":"Våre Oompa Loompaer har problemer med å importere din data-dump: {{error_message}}","ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED":"'{{fileName}}' ({{fileSize}}) er for stor for våre Oompa Loompaer. Prøv med en mindre enn ({{maxFileSize}})","SYNC_SUCCESS":"Importen av ditt prosjekt var vellykket","IMPORT":"Import","WHO_IS":"Their tasks will be assigned to ...","WRITE_EMAIL":"Or if you want, write the email that this user uses in Taiga","SEARCH_CONTACT":"Or if you want, search in your contacts","WRITE_EMAIL_LABEL":"Write the email that this user uses in Taiga","ACCEEDE":"Acceede","PROJECT_MEMBERS":"Prosjektmedlemmer","PROCESS_DESCRIPTION":"Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}","MATCH":"Is <strong>{{user_external}}</strong> the same person as <strong>{{user_internal}}</strong>?","CHOOSE":"Select user","LINKS":"Links with {{platform}}","LINKS_DESCRIPTION":"Do you want to keep the link of each item with the original {{platform}} card?","WARNING_MAIL_USER":"Note that if the user does not have a Taiga account we will not be able to assign the tasks to him.","ASSIGN":"Tildel","PROJECT_SELECTOR":{"NO_RESULTS":"It looks like nothing was found with your search criteria","ACTION_SEARCH":"søk","ACTION_BACK":"Back"},"PROJECT_RESTRICTIONS":{"PROJECT_MEMBERS_DESC_PRIVATE":"The project you are trying to import has {{members}} members including you, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per private project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.","PROJECT_MEMBERS_DESC_PUBLIC":"The project you are trying to import has {{members}} members including you, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per public project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.","ACCOUNT_ALLOW_MEMBERS":"Your account only allows {{members}} members","PRIVATE_PROJECTS_SPACE":{"TITLE":"Dessverre, din nåværende plan tillater ikke private prosjekter","DESC":"Prosjektet du prøver å importere er privat. Dessverre tillater ikke din gjeldende flere private prosjekter."},"PUBLIC_PROJECTS_SPACE":{"TITLE":"Dessverre din gjeldende plan tillatee ikke flere offentlige prosjekter","DESC":"Prosjektet du prøver å importere er offentlig. Dessverre, din nåværende plan tillater ikke offentlige prosjekter."},"PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS":{"TITLE":"Din nåværende plan tillater et maksimalt antall av {{max_memberships}} medlemmer per private prosjekt"},"PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS":{"TITLE":"Din nåværende plan tillater maksimum {{max_memberships}} medlemmer per offentlige prosjekt."},"PRIVATE_PROJECTS_SPACE_MEMBERS":{"TITLE":"Dessverre, din nåværende plan tillater ikke flere private prosjekter eller mer enn {{max_memberships}} medlemmer per private prosjekt","DESC":"Prosjektet som du prøver å importere er privat og har {{members}} medlemmer."},"PUBLIC_PROJECTS_SPACE_MEMBERS":{"TITLE":"Dessverre, din nåværende plan tillater ikke flere offentlige prosjekter eller en økning til fler enn {{max_memberships}} medlemmer per offentlige prosjekt","DESC":"Prosjektet du prøver å importere er offentlig og har fler enn {{members}} medlemmer."}},"IN_PROGRESS":{"TITLE":"Importer prosjekt","DESCRIPTION":"Denne prosessen kan ta en stund, vennligst hold vinduet åpent."},"WARNING":{"TITLE":"Some taks will be unassigned","DESCRIPTION":"There are still unidentified people. The cards assigned to these people will remain unassigned. Check all the contacts to not lose that information.","CHECK":"Check contacts"},"TAIGA":{"SELECTOR":"Import your Taiga project"},"TRELLO":{"SELECTOR":"Import your Trello boards into Taiga","CHOOSE_PROJECT":"Choose board that you want to import","NO_PROJECTS":"It seems you have no boards in Trello"},"GITHUB":{"SELECTOR":"Import your GitHub project issues","CHOOSE_PROJECT":"Find the project you want to import","NO_PROJECTS":"It seems you have no porjects in GitHub","HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT":"How do you want to import your issues into Taiga?","KANBAN_PROJECT":"As user stories in a kanban project","KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION":"After that you can enable scrum with backlog.","SCRUM_PROJECT":"As user stories in a scrum project","SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION":"After that you can enable kanban mode.","ISSUES_PROJECT":"As issues","ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION":"You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"},"ASANA":{"SELECTOR":"Import your Asana project and choose how to manage it","CHOOSE_PROJECT":"Choose project that you want to import","NO_PROJECTS":"It seems you have no porjects in Asana","KANBAN_PROJECT":"Kanban","SCRUM_PROJECT":"Scrum","CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION":"The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.","CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION":"The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."},"JIRA":{"SELECTOR":"Import your Jira project and choose how to manage it","HOW_TO_CONFIGURE":"(configuration help)","CHOOSE_PROJECT":"Choose project or board that you want to import","NO_PROJECTS":"It seems you have no porjects or boards in Jira","URL":"Your Jira URL","KANBAN_PROJECT":"Kanban","SCRUM_PROJECT":"Scrum","ISSUES_PROJECT":"Hendelser","CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION":"The issues and sub-issues of your project will be created as Taiga user stories and tasks.","CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION":"The issues and sub-issues of your project will be created as Taiga user stories and tasks.","CREATE_AS_ISSUES_DESCRIPTION":"What do you want to do with sub-issues from the Jira project? (Taiga doesn't allow sub-issues)","CREATE_NEW_ISSUES":"Convert sub-issues to new Taiga issues","NOT_CREATE_NEW_ISSUES":"Do not import sub-issues"}}},"LIGHTBOX":{"DELETE_ACCOUNT":{"CONFIRM":"Er du sikker på at du vil slette din Taiga konto?","CANCEL":"Tilbake til instillinger","ACCEPT":"Slett konto","BLOCK_PROJECT":"Merk at alle prosjektene der du står som eier vil bli <strong>blokkert</strong> etter at du sletter din konto. Dersom du ikke ønsker dette, overfør eierskapet til et annet medlem før du sletter kontoen."},"DELETE_PROJECT":{"TITLE":"Slett prosjekt","QUESTION":"Er du sikker på at du vil slette dette prosjektet?","SUBTITLE":"All prosjekt-data (burkerhistorier, oppgaver, saker, sprinter og wiki-sider) vil gå tapt! :(","CONFIRM":"Ja, jeg er virkelig sikker"},"ASSIGNED_TO":{"SELECT":"Velg ansvarlig","SEARCH":"Søk etter brukere"},"ADD_MEMBER":{"TITLE":"Nytt medlem","PLACEHOLDER":"Filter users or write an email to invite","ADD_EMAIL":"Add email","REMOVE":"Remove","INVITE":"Invite","CHOOSE_ROLE":"Choose a role","PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT":"(Valgfritt) Legg til en egen tekst til invitasjonen. Fortell dine nye medlemmer noe fantastisk ;-)","HELP_TEXT":"Hvis brukere allerede er registrerte på Taiga, vil de bli lagt til automatisk. Ellers vil de motta en invitasjon."},"FEEDBACK":{"TITLE":"Fortell oss noe...","COMMENT":"...en feil, noen forslag, noe kult... eller til og med ditt værste mareritt med Taiga","ACTION_SEND":"Gi tilbakemelding"},"SEARCH":{"TITLE":"Søk","PLACEHOLDER_SEARCH":"Hva ser du etter?"},"ADD_EDIT_SPRINT":{"TITLE":"Ny sprint","PLACEHOLDER_SPRINT_NAME":"sprint navn","PLACEHOLDER_SPRINT_START":"Estimert Start","PLACEHOLDER_SPRINT_END":"Estimert Slutt","ACTION_DELETE_SPRINT":"Vil du slette denne sprinten?","TITLE_ACTION_DELETE_SPRINT":"slett sprint","LAST_SPRINT_NAME":"siste sprinten er <strong> {{lastSprint}} ;-) </strong>"},"CREATE_EDIT":{"TASK_PLACEHOLDER_DESCRIPTION":"Please add descriptive text to help others better understand this Task","ISSUE_PLACEHOLDER_DESCRIPTION":"Please add descriptive text to help others better understand this Issue","US_PLACEHOLDER_DESCRIPTION":"Please add descriptive text to help others better understand this User Story","NEW_TASK":"New Task","NEW_ISSUE":"New Issue","NEW_US":"New User Story","EDIT_TASK":"Edit Task","EDIT_ISSUE":"Edit Issue","EDIT_US":"Edit User Story","ADD_EXISTING_ISSUE":"Add Issue to {{ targetName }}","CONFIRM_CLOSE":"You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?","EXISTING_ISSUE":"Existing Issue","CHOOSE_EXISTING_ISSUE":"Which Issue?","ADD_ISSUE":"Legg til hendelse","FILTER_ISSUES":"Filter Issues"},"DELETE_DUE_DATE":{"TITLE":"Delete due date","SUBTITLE":"Are you sure you want to delete this due date?"},"DELETE_SPRINT":{"TITLE":"Slett sprint"},"REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC":{"TITLE":"Remove relationship with Epic","MESSAGE":"Are you sure you want to remove the relationship of this User Story with the Epic <strong>{{epicSubject}}</strong>?"},"CREATE_MEMBER":{"PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT":"(Valgfritt) Legg til en egen tekst til invitasjonen. Fortell dine nye medlemmer noe fantastisk ;-)","PLACEHOLDER_TYPE_EMAIL":"Skriv en epost","LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER":"You are about to reach the maximum number of members allowed for this project, <strong>{{maxMembers}}</strong> members. If you would like to increase the current limit, please contact the administrator.","LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE":"You are about to reach the maximum number of members allowed for this project, <strong>{{maxMembers}}</strong> members."},"LEAVE_PROJECT_WARNING":{"TITLE":"Dessverre, dette prosjektet kan ikke stå uten en eier","CURRENT_USER_OWNER":{"DESC":"Du er den nåværende eieren av dette prosjektet. Før du forlater, vennligst overfør eierskapet til noen andre.","BUTTON":"Endre eieren av prosjektet"},"OTHER_USER_OWNER":{"DESC":"Dessverre, du kan ikke slette et medlem som også er den nåværende prosjekteieren. Vennligst tildel eierskapet til et annet medlem først.","BUTTON":"Be om endring av prosjekteier"}},"CHANGE_OWNER":{"TITLE":"Hvem vil du at skal være den nye eieren av prosjektet?","ADD_COMMENT":"Legg til kommentar","BUTTON":"Spør dette prosjektetmedlemet om å bli den nye prosjekteieren"},"CONTACT_PROJECT":{"TITLE":"Send an email to","WARNING":"The email will be received by the project admins","PLACEHOLDER":"Write your message","SEND":"Send"},"SET_DUE_DATE":{"TITLE":"Set due date","PLACEHOLDER_DUE_DATE":"Select date","REASON_FOR_DUE_DATE":"Reason for the due date","PLACEHOLDER_REASON_FOR_DUE_DATE":"Why does this US need a due date?","SUGGESTIONS":{"IN_ONE_WEEK":"In one week","IN_TWO_WEEKS":"In two weeks","IN_ONE_MONTH":"In one month","IN_THREE_MONTHS":"In three months"},"TITLE_ACTION_DELETE_DUE_DATE":"Delete due date"},"ADMIN_DUE_DATES":{"TITLE_ACTION_DELETE_DUE_DATE":"Delete due date","SUBTITLE_ACTION_DELETE_DUE_DATE":"Are you sure you want to delete the due date status {{due_date_status_name}}?"},"RELATE_TO_EPIC":{"TITLE":"Link to Epic","EXISTING_EPIC":"Existing epic","NEW_EPIC":"New epic","CHOOSE_PROJECT_FOR_CREATION":"What's the project?","CHOOSE_PROJECT_FROM":"What's the project?","SUBJECT":"Subjekt","CHOOSE_EPIC":"What's the epic?","FILTER_EPICS":"Filter epics","NO_EPICS_FOUND":"It looks like nothing was found with your search criteria"}},"EPIC":{"PAGE_TITLE":"{{epicSubject}} - Epic {{epicRef}} - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Status: {{epicStatus }}. Description: {{epicDescription}}","SECTION_NAME":"Epic","ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY":"We have not been able to unlink: {{errorMessage}}","CREATE_RELATED_USERSTORIES":"Create a relationship with","NEW_USERSTORY":"Ny brukerhistorie","EXISTING_USERSTORY":"Existing user story","CHOOSE_PROJECT_FOR_CREATION":"Which project?","SUBJECT":"Subjekt","SUBJECT_BULK_MODE":"Subject (bulk insert)","CHOOSE_PROJECT_FROM":"Which project?","CHOOSE_USERSTORY":"Which user story?","NO_USERSTORIES":"This project has no User Stories yet. Please select another project.","NO_USERSTORIES_FOUND":"It looks like nothing was found with your search criteria","FILTER_USERSTORIES":"Filter user stories","LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_EPIC":"Blocking epic","ACTION_DELETE":"Delete epic"},"US":{"PAGE_TITLE":"{{userStorySubject}} - Brukerhistorie {{userStoryRef}} - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Status: {{userStoryStatus }}. Ferdigstilt: {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} av {{userStoryTotalTasks}} lukkede hendelser). Poeng: {{userStoryPoints}}. Beskrivelse: {{userStoryDescription}}","SECTION_NAME":"Brukerhistorie","LINK_TASKBOARD":"Oppgavetavle","TITLE_LINK_TASKBOARD":"Gå til oppgavetavlen","TOTAL_POINTS":"totale poeng","ADD":"+ Legg til en ny brukerhistorie","ADD_BULK":"Legg til mange nye Brukerhistorier","PROMOTED":"Denne Brukerhistorien har blitt oppgradert fra Hendelse:","TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE":"Gå til hendelse","TITLE_DELETE_ACTION":"Slett Brukerhistorie","LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US":"Blokkerer oss","NOT_ESTIMATED":"Ikke estimert","OWNER_US":"This User Story belongs to","RELATE_TO_EPIC":"Link to Epic","REMOVE_RELATIONSHIP_WITH_EPIC":"Remove Epic relationship","TRIBE":{"PUBLISH":"Publish as Gig in Taiga Tribe","PUBLISH_INFO":"Mer info","PUBLISH_TITLE":"More info on publishing in Taiga Tribe","PUBLISHED_AS_GIG":"Story published as Gig in Taiga Tribe","EDIT_LINK":"Edit link","CLOSE":"Close","SYNCHRONIZE_LINK":"synchronize with Taiga Tribe","PUBLISH_MORE_INFO_TITLE":"Do you need somebody for this task?","PUBLISH_MORE_INFO_TEXT":"<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a> was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"}},"COMMENTS":{"DELETED_INFO":"Comment deleted by {{user}}","COMMENTS_COUNT":"{{comments}} Comments","OLDER_FIRST":"Older first","RECENT_FIRST":"Recent first","COMMENT":"Kommentar","EDITED_COMMENT":"Edited:","SHOW_HISTORY":"View historic","TYPE_NEW_COMMENT":"Skriv en ny kommentar her","SHOW_DELETED":"Vis slettede kommentarer","HIDE_DELETED":"Skjul slettede kommentarer","DELETE":"Slett kommentar","RESTORE":"Gjennoprett kommentarer","HISTORY":{"TITLE":"Aktivitet"}},"ACTIVITY":{"TITLE":"Aktivitet","ACTIVITIES_COUNT":"{{activities}} Activities","TAGS_ADDED":"tags added:","TAGS_REMOVED":"tags removed:","US_POINTS":"{{role}} points","NEW_ATTACHMENT":"new attachment:","DELETED_ATTACHMENT":"deleted attachment:","UPDATED_ATTACHMENT":"updated attachment ({{filename}}):","CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE":"created custom attribute","UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE":"updated custom attribute","BECAME_DEPRECATED":"became deprecated","BECAME_UNDEPRECATED":"became undeprecated","TEAM_REQUIREMENT":"Team behov","CLIENT_REQUIREMENT":"Klientkrav","BLOCKED":"Blokkert","VALUES":{"NOT_SET":"not set","UNASSIGNED":"ikke tildelt"},"FIELDS":{"SUBJECT":"subjekt","DESCRIPTION":"beskrivelse","PRIORITY":"prioritet","SEVERITY":"alvorlighetsgrad","STATUS":"status","TYPE":"type","ASSIGNED_TO":"tildelt til","ASSIGNED_USERS":"assigned users","DUE_DATE":"due date","MILESTONE":"sprint","COLOR":"farge"}},"BACKLOG":{"PAGE_TITLE":"Backlog - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Backlogpanelet, med brukerhistorier og sprinter for prosjektet {{projectName}}: {{projectDescription}}","SECTION_NAME":"Backlog","CUSTOMIZE_GRAPH":"Tilpass din backlog-graf","CUSTOMIZE_GRAPH_TEXT":"For å ha en flott graf som hjelper deg å følge utviklingen av prosjektet må du sette opp poeng og sprinter gjennom","CUSTOMIZE_GRAPH_ADMIN":"Admin","CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE":"Sett opp poengene og sprintene gjennom Admin-panelet","MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT":"Gå til nåværende sprint","MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT":"Flytt til siste Sprint","EMPTY":"Backlogen er tom!","CREATE_NEW_US":"Opprett en ny BH","CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP":"Det kan være lurt å opprette en ny brukerhistorie","EXCESS_OF_POINTS":"Overskudd av poeng","PENDING_POINTS":"Ventende poeng","CLOSED_POINTS":"lukket","COMPACT_SPRINT":"Kompakt Sprint","GO_TO_TASKBOARD":"Gå til oppgavepanelet for {{::name}}","EDIT_SPRINT":"Rediger Sprint","TOTAL_POINTS":"total","STATUS_NAME":"Status Navn","SORTABLE_FILTER_ERROR":"Du kan ikke slippe på backlog når filtere er åpen","DOOMLINE":"Prosjektomfang [Dommedagslinje]","CHART":{"XAXIS_LABEL":"Sprinter","YAXIS_LABEL":"Poeng","OPTIMAL":"Optimal mengde avventede poeng for sprint \"{{sprintName}}\" skal være {{value}}","REAL":"Ekte avventende poeng for sprint \"{{sprintName}}\" er {{value}}","INCREMENT_TEAM":"Inkrementelle poeng ved gruppekrav for sprint \"{{sprintName}}\" er {{value}}","INCREMENT_CLIENT":"Inkrementelle poeng med klientkrav for sprint \"{{sprintNam}}\" er {{verdi}}"},"TAGS":{"TOGGLE":"Endre synligheten til etiketter","SHOW":"Vis etiketter","HIDE":"Skjul etiketter"},"FORECASTING":{"TITLE":"Velocity forecasting","BACKLOG":"Display backlog","NEW_SPRINT":"Candidate User Stories for your next sprint based on your velocity. Click to create a new sprint.","CURRENT_SPRINT":"Candidate User Stories for your sprint based on your velocity. Click to add to current sprint."},"TABLE":{"COLUMN_US":"Brukerhistorie","TITLE_COLUMN_POINTS":"Velg visning per Rolle"},"SPRINT_SUMMARY":{"TOTAL_POINTS":"total<br />poeng","COMPLETED_POINTS":"fullførte<br />poeng","OPEN_TASKS":"åpne<br />oppgaver","CLOSED_TASKS":"lukkede<br />oppgaver","IOCAINE_DOSES":"iocaine<br />doser","SHOW_STATISTICS_TITLE":"Vis statistikker","TOGGLE_BAKLOG_GRAPH":"Vis/Skjul Burndown Graf","POINTS_PER_ROLE":"Points per role"},"SUMMARY":{"PROJECT_POINTS":"prosjekt<br />poeng","DEFINED_POINTS":"definerte<br />poeng","CLOSED_POINTS":"lukkede<br />poeng","POINTS_PER_SPRINT":"poeng /<br />sprint"},"FILTERS":{"TOGGLE":"Veksle filteres synlighet","HIDE":"Skjul Filtere","SHOW":"Vis Filtere"},"SPRINTS":{"TITLE":"SPRINTER","DATE":"DD MMM YYYY","LINK_TASKBOARD":"Sprint Oppgavepanel","TITLE_LINK_TASKBOARD":"Gå til Oppgavepanel for \"{{name}}\"","EMPTY":"Det er ingen sprinter enda","WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS":"Denne sprinten har ingen Brukerhistorier","WARNING_EMPTY_SPRINT":"Slipp Brukerhistorier her fra din backlog for å starte en ny sprint","TITLE_ACTION_NEW_SPRINT":"Legg til ny sprint","TEXT_ACTION_NEW_SPRINT":"Det kan være lurt å lage en ny sprint i prosjektet ditt","ACTION_SHOW_CLOSED_SPRINTS":"Vis lukkede sprinter","ACTION_HIDE_CLOSED_SPRINTS":"Skjul lukkede sprinter"}},"ERROR":{"TEXT1":"Noe skjedde og våre Oompa Loompaer jobber med det.","NOT_FOUND":"Ikke funnet","NOT_FOUND_TEXT":"Error 404. Siden du ser etter eksisterer ikke lenger. Kanskje du kan returnere til TAIGA-hjemmesiden og se om du kan finne det du leter etter.","PERMISSION_DENIED":"Tilgang nektet","PERMISSION_DENIED_TEXT":"Du har ikke tilgang til å aksessere denne siden","VERSION_ERROR":"Noen andre som bruker Taiga har endret dette før, og våre Oompa Loompaer kan ikke lagre dine endringer. Vennligst last om og lagre dine endringer igjen (de vil gå tapt)."},"TASKBOARD":{"PAGE_TITLE":"{{sprintName}} - Sprint oppgavepanel - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Sprint {{sprintName}} (from {{startDate}} til {{endDate}}) med {{projectName}}. Fullført {{completedPercentage}}% ({{completedPoints}} av {{totalPoints}} poeng). {{openTasks}} åpne oppgaver av {{totalTasks}}.","SECTION_NAME":"Oppgavetavle","TITLE_ACTION_ADD":"Legg til en ny oppgave","TITLE_ACTION_ADD_BULK":"Legg til noen nye Oppgaver samlet","TITLE_ACTION_ADD_ISSUE":"Add a new Issue","TITLE_ACTION_ADD_ISSUE_BULK":"Add some new Issues in bulk","TITLE_ACTION_ASSIGN":"Tildel oppgave","PLACEHOLDER_CARD_TITLE":"Dette kunne vært en oppgave","PLACEHOLDER_CARD_TEXT":"Splitt historier inn i oppgaver og følg dem separat","TABLE":{"COLUMN":"Brukerhistorie","TITLE_ACTION_FOLD":"Slå sammen kolonne","TITLE_ACTION_UNFOLD":"Brett ut kolonne","TITLE_ACTION_FOLD_ROW":"Brett Rad","TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW":"Brett ut Rad","FIELD_POINTS":"poeng","ROW_STORYLESS_TASKS_TITLE":"Storyless tasks","ROW_ISSUES_TITLE":"Sprint Issues"},"CHARTS":{"XAXIS_LABEL":"Dager","YAXIS_LABEL":"Poeng","OPTIMAL":"Optimal mengde ventende poeng for dagen {{formattedDate}} bør være {{roundedValue}}","REAL":"Reelle ventende poeng for dagen {{formattedDate}} er {{roundedValue}}","DATE":"DD MMMM YYYY"},"MOVE_TO_SPRINT":{"TITLE_ACTION_MOVE_UNFINISHED":"Move unfinished items to another sprint","TITLE_MOVE_UNFINISHED":"Move unfinished items to another open sprint","MOVE_TO_OPEN_SPRINT":"Move to open sprint","NO_OPEN_SPRINTS":"There are no other open sprints. Please create one first.","SELECT_DESTINATION_PLACEHOLDER":"Select destination","UNFINISHED_USER_STORIES_COUNT":"{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished user story} other{<strong>#</strong> unfinished user stories}}","UNFINISHED_STORYLESS_TASKS_COUNT":"{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished storyless task} other{<strong>#</strong> unfinished storyless tasks}}","UNFINISHED_ISSUES_COUNT":"{total, plural, one{<strong>#</strong> unfinished issue} other{<strong>#</strong> unfinished issue}}","WARNING_ISSUES_NOT_MOVED_TITLE":"You just moved all user stories and taks, and the sprint'll be closed","WARNING_ISSUES_NOT_MOVED":"The issues'll remain in the sprint and don't be removed","WARNING_SPRINT_STILL_OPEN_TITLE":"{total, plural, one{You just moved # item!} other{You just moved # items!}}","WARNING_SPRINT_STILL_OPEN":"Please note that the sprint {{sprintName}} <strong>will remain open</strong> as long as it contains unfinished items."}},"TASK":{"PAGE_TITLE":"{{taskSubject}} - Oppgave {{taskRef}} - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Status: {{taskStatus }}. Beskrivelse: {{taskDescription}}","SECTION_NAME":"Oppgave","LINK_TASKBOARD":"Oppgavetavle","TITLE_LINK_TASKBOARD":"Gå til oppgavetavlen","PLACEHOLDER_SUBJECT":"Skriv inn subjektet til den nye oppgaven","TITLE_SELECT_STATUS":"Status Navn","OWNER_US":"Denne oppgaven tilhører","TITLE_LINK_GO_OWNER":"Gå til brukerhistorie","TITLE_DELETE_ACTION":"Slett oppgave","LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK":"Blokkerende oppgave","FIELDS":{"IS_IOCAINE":"Er Iocaine"},"TITLE_ACTION_IOCAINE":"Føler du deg litt overveldet av en oppgave? Sørg for at andre vet om det ved å klikke på \"Iocane\" når du redigerer en oppgave. Det er mulig å bli immun mot denne (fiktive) dødelige giften ved å konsumere små mengder over tid, akkurat som det er mulig å bli bedre på det du gjør ved av og til å ta på deg ekstra utfordringer!"},"NOTIFICATION":{"OK":"Alt er ok","WARNING":"Opps, noe skjedde...","WARNING_TEXT":"Våre Oompa Loompaer er lei seg :-( , dine endringer ble ikke lagret!","SAVED":"Våre Oompa Loompaer har lagret alle endringer!","CLOSE":"Lukk melding","MAIL":"Varsler per Epost","DESKTOP":"Desktop notifications using browser alerts","ASK_DELETE":"Er du sikker på at du vil slette?"},"CANCEL_ACCOUNT":{"TITLE":"Kanseler din konto","SUBTITLE":"Vi er lei oss for at du forlater Taiga, vi håper du nøt oppholdet :)","PLACEHOLDER_INPUT_TOKEN":"kanseler konto token","ACTION_LEAVING":"Ja, jeg går!","SUCCESS":"Våre Oompa Loompaer har slettet din konto"},"CHANGE_EMAIL_FORM":{"TITLE":"Bytt din epost","SUBTITLE":"Ett klikk til og din epost vil være oppdatert!","PLACEHOLDER_INPUT_TOKEN":"skift epost token","ACTION_CHANGE_EMAIL":"Endre epost","SUCCESS":"Våre Oompa Loompaer oppdaterte din epost"},"ISSUES":{"PAGE_TITLE":"Hendelser - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Hendelsespanelet for prosjekt {{projectName}}: {{projectDescription}}","SECTION_NAME":"Hendelse","ACTION_NEW_ISSUE":"+ NY HENDELSE","ACTION_PROMOTE_TO_US":"Oppgrader til Brukerhistorie","ACTION_ATTACH_SPRINT":"Attach issue to Sprint","ACTION_DETACH_SPRINT":"Detach issue from Sprint","PROMOTED":"Denne hendelsen har blitt oppgradert til BH","EXTERNAL_REFERENCE":"Denne hendelsen har blitt opprettet av","GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE":"Gå til opphav","ACTION_DELETE":"Slett hendelse","LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE":"Blokker hendelse","LINK_TASKBOARD":"Oppgavetavle","TITLE_LINK_TASKBOARD":"Gå til oppgavetavlen","FILTER_SPRINTS":"Filter Sprints","CHOOSE_SPRINT":"Which Sprint?","FIELDS":{"PRIORITY":"Prioritet","SEVERITY":"Alvorlighetsgrad","TYPE":"Type"},"FILTER_ISSUES":"Filter Issues","CONFIRM_DETACH_FROM_SPRINT":{"TITLE":"Detach issue from Sprint","MESSAGE":"You are about to detach the issue from the sprint <strong>{{ sprintName }}<strong>"},"CONFIRM_CHANGE_FROM_SPRINT":{"TITLE":"Attach issue to Sprint","MESSAGE":"<strong>This issue is currently attached to sprint {{ oldSprintName }}</strong>. You are about to detach it from that sprint and attach it instead to sprint <strong>{{ newSprintName }}.</strong>"},"CONFIRM_PROMOTE":{"TITLE":"Oppgrader denne henelsen til en ny brukerhistorie","MESSAGE":"Er du sikker på at du vil lage en ny BH fra denne hendelsen?"},"TABLE":{"COLUMNS":{"TYPE":"Type","SEVERITY":"Alvorlighetsgrad","PRIORITY":"Prioritet","SUBJECT":"Subjekt","VOTES":"Stemmer","STATUS":"Status","MODIFIED":"Modified","ASSIGNED_TO":"Tildelt til"},"TITLE_ACTION_CHANGE_STATUS":"Endre status","TITLE_ACTION_ASSIGNED_TO":"Tildelt til","BLOCKED":"Blokkert","EMPTY":{"TITLE":"Det er ingen hendelser å jobbe med :-)","SUBTITLE":"Oppdaget du en hendelse?"}}},"ISSUE":{"PAGE_TITLE":"{{issueSubject}} - Hendelse {{issueRef}} - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Status: {{issueStatus }}. Type: {{issueType}}, Prioritet: {{issuePriority}}. Alvorlighetsgrad: {{issueSeverity}}. Beskrivelse: {{issueDescription}}"},"KANBAN":{"PAGE_TITLE":"Kanban - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Kanbanpanelet, med brukerhistorier til prosjektet {{projectName}}: {{projectDescription}}","SECTION_NAME":"Kanban","TITLE_ACTION_FOLD":"Slå sammen kolonne","TITLE_ACTION_UNFOLD":"Brett ut kolonne","TITLE_ACTION_ADD_US":"Legg til ny Brukerhistorie","TITLE_ACTION_ADD_BULK":"Legg til ny samling","ACTION_SHOW_ARCHIVED":"Vis arkiverte","ACTION_HIDE_ARCHIVED":"Skjul arkivert","HIDDEN_USER_STORIES":"Brukerhistoriene med denne statusen er skjult som standard","PLACEHOLDER_CARD_TITLE":"Dette er dine Brukerhistorier","PLACEHOLDER_CARD_TEXT":"Historier kan også ha underoppgaver med egne krav"},"SEARCH":{"PAGE_TITLE":"Søk - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Søk etter hva som helst, brukerhistorier, hendelser, oppgaver or wiki-sider i prosjektet {{projectName}}: {{projectDescription}}","FILTER_EPICS":"Episk","FILTER_USER_STORIES":"Brukerhistorie","FILTER_ISSUES":"Hendelser","FILTER_TASKS":"Oppgaver","FILTER_WIKI":"Wiki-sider","PLACEHOLDER_SEARCH":"Søk i...","TITLE_ACTION_SEARCH":"søk","EMPTY_TITLE":"Det ser ut som ingenting ble funnet med søkekriteriene dine","EMPTY_DESCRIPTION":"Kanskje prøve en av fanene ovenfor eller søk på nytt"},"TEAM":{"PAGE_TITLE":"Team - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Teampanelet for å vise alle medlemmene i prosjektet {{projectName}}: {{projectDescription}}","SECTION_NAME":"Team","PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH":"Søk på fult navn---","COLUMN_MR_WOLF":"Mr. Wolf","EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF":"Lukkede hendelser","COLUMN_IOCAINE":"Iocaine Drikker","EXPLANATION_COLUMN_IOCAINE":"Iocainedoser inntatt","COLUMN_CERVANTES":"Cervantes","EXPLANATION_COLUMN_CERVANTES":"Wiki-sider redigert","COLUMN_BUG_HUNTER":"Bug Jeger","EXPLANATION_COLUMN_BUG_HUNTER":"Hendelser som er medlt inn","COLUMN_NIGHT_SHIFT":"Nattevakt","EXPLANATION_COLUMN_NIGHT_SHIFT":"Oppgaver lukket","COLUMN_TOTAL_POWER":"Total Styrke","EXPLANATION_COLUMN_TOTAL_POWER":"Totalt Antall Poeng","SECTION_TITLE_TEAM":"Team >","SECTION_FILTER_ALL":"Alle","CONFIRM_LEAVE_PROJECT":"Er du sikker på at du vil forlate prosjektet?","ACTION_LEAVE_PROJECT":"Forlat dette prosjektet"},"USER_SETTINGS":{"AVATAR_MAX_SIZE":"[Max. størrelse: {{maxFileSize}}]","MENU":{"SECTION_TITLE":"Brukerinstillinger","USER_PROFILE":"Brukerprofil","CHANGE_PASSWORD":"Endre passord","EMAIL_NOTIFICATIONS":"Epost-varsler","DESKTOP_NOTIFICATIONS":"Desktop notifications","EVENTS":"Events"},"NOTIFICATIONS":{"LIVE_SECTION_NAME":"Desktop Notifications","SECTION_NAME":"E-postvarsler","COLUMN_PROJECT":"Prosjekt","COLUMN_RECEIVE_ALL":"Motta alle","COLUMN_ONLY_INVOLVED":"Kun involvert","COLUMN_NO_NOTIFICATIONS":"Ingen varsler","OPTION_ALL":"Alle","OPTION_INVOLVED":"Involvert","OPTION_NONE":"Ingen"},"PROJECT_SETTINGS":{"SET_START_PAGES":"Set start pages","START_PAGES_PER_PROJECT":"Set start pages per project","COLUMN_PROJECT":"Prosjekt","COLUMN_STARTPAGE":"Start page","DEFAULT_VALUE":"Default"},"EVENTS":{"SECTION_NAME":"Events","SECTION_DESCRIPTION":"Important events in Taiga header","SECTION_DESCRIPTION_EXPANDED":"(direct mentions, updates in items that you are watching...)","COLUMN_ENABLED":"Enabled","COLUMN_PROJECT":"Prosjekt"}},"USER_PROFILE":{"ACTION_USE_GRAVATAR":"Bruk standardbilde","ACTION_DELETE_ACCOUNT":"Slett Taiga-konto","ACTION_DOWNLOAD_PROFILE":"Download Taiga profile","CHANGE_EMAIL_SUCCESS":"<strong>Sjekk din innboks!</strong><br />Vi har sent en epost til din konto <br />med instruksjonene for å velge ny epostadresse.","CHANGE_PHOTO":"Endre bilde","FIELD":{"USERNAME":"Brukernavn","EMAIL":"Epost","FULL_NAME":"Fullt navn","PLACEHOLDER_FULL_NAME":"Skriv ditt fulle navn (f.eks: Ola Nordmann)","BIO":"Bio (max. 210 tegn)","PLACEHOLDER_BIO":"Fortell oss noe om deg selv","LANGUAGE":"Språk","LANGUAGE_DEFAULT":"-- bruk standard språk --","THEME":"Tema","THEME_DEFAULT":"-- bruk standard tema --"}},"WIKI":{"PAGE_TITLE":"{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}","PAGE_DESCRIPTION":"Siste versjon: {{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} versjoner totalt) Innhold: {{ wikiPageContent }}","DATETIME":"DD MMM YYYY HH:mm","REMOVE":"Fjern denne wiki-siden","DELETE_LIGHTBOX_TITLE":"Slett wiki-siden","DELETE_LINK_TITLE":"Slett wiki-lenke","NAVIGATION":{"HOME":"Main Page","SECTION_NAME":"BOOKMARKS","ACTION_ADD_LINK":"Add bookmark","ALL_PAGES":"All wiki pages"},"SUMMARY":{"TIMES_EDITED":"ganger <br />redigert","LAST_EDIT":"siste <br />endring","LAST_MODIFICATION":"siste endring"},"SECTION_PAGES_LIST":"All pages","PAGES_LIST_COLUMNS":{"TITLE":"Title","EDITIONS":"Editions","CREATED":"Opprettet","MODIFIED":"Modified","CREATOR":"Creator","LAST_MODIFIER":"Last modifier"}},"HINTS":{"SECTION_NAME":"Tips","LINK":"Hvis du vil vite hvordan du bruker den, besøk vår brukerstøtte","LINK_TITLE":"Besøk vår brukerstøtte","HINT1_TITLE":"Viste du at du kan importere og eksportere prosjekter?","HINT1_TEXT":"Dette gir deg muligheten til å ta ut alle dine data fra en Taiga og flytte den til en annen.","HINT2_TITLE":"Viste du at du kan opprette egendefinerte felter?","HINT2_TEXT":"Team kan nå lage egendefinerte felter som en fleksibel måte å legge til spesifik data nyttig for deres egne arbeidsflyt.","HINT3_TITLE":"Endre rekkefølge på dine prosjekter for å fremvise de som er mest relevante for deg.","HINT3_TEXT":"De 10 prosjektene er listet opp i navigasjonslinjen på toppen.","HINT4_TITLE":"Glemte du det du arbeidet med?","HINT4_TEXT":"Ikke fortvil, på ditt dashboard finner du åpne oppgaver, hendelser og brukerhistorier i den rekkefølgen du jobbet med de."},"TIMELINE":{"UPLOAD_ATTACHMENT":"{{username}} har lastet opp ett nytt vedlegg i {{obj_name}}","US_CREATED":"{{username}} har opprettet en ny BH {{obj_name}} i {{project_name}}","ISSUE_CREATED":"{{username}} har opprettet en ny hendelse {{obj_name}} i {{project_name}}","TASK_CREATED":"{{username}} har opprettet en ny oppgave {{obj_name}} i {{project_name}}","TASK_CREATED_WITH_US":"{{username}} har opprettet en ny oppgave {{obj_name}} i {{project_name}} som tilhører BH {{us_name}}","WIKI_CREATED":"{{username}} har opprettet en ny wiki-side {{obj_name}} i {{project_name}}","MILESTONE_CREATED":"{{username}} har opprettet en ny sprint {{obj_name}} i {{project_name}}","EPIC_CREATED":"{{username}} has created a new epic {{obj_name}} in {{project_name}}","EPIC_RELATED_USERSTORY_CREATED":"{{username}} has related the userstory {{related_us_name}} to the epic {{epic_name}} in {{project_name}}","NEW_PROJECT":"{{username}} opprettet prosjektet {{project_name}}","MILESTONE_UPDATED":"{{username}} har oppdatert sprint {{obj_name}}","US_UPDATED":"{{username}} har oppdatert egenskapen \"{{field_name}}\" til BH {{obj_name}}","US_UPDATED_WITH_NEW_VALUE":"{{username}} har oppdatert egenskapen \"{{field_name}}\" til BH {{obj_name}} til {{new_value}}","US_UPDATED_POINTS":"{{username}} har oppdatert '{{role_name}}' poeng for BH {{obj_name}} til {{new_value}}","ISSUE_UPDATED":"{{username}} har oppdatert egenskapen \"{{field_name}}\" til hendelsen {{obj_name}}","ISSUE_UPDATED_WITH_NEW_VALUE":"{{username}} har oppdatert egenskapen \"{{field_name}}\" til hendelsen {{obj_name}} til {{new_value}}","TASK_UPDATED":"{{username}} har oppdatert egenskapen \"{{field_name}}\" til oppgave {{obj_name}} til {{new_value}}","TASK_UPDATED_WITH_NEW_VALUE":"{{username}} har oppdatert egenskapen \"{{field_name}}\" til oppgave {{obj_name}} til {{new_value}}","TASK_UPDATED_WITH_US":"{{username}} har oppdatert egenskapen \"{{field_name}}\" til oppgave {{obj_name}} som tilhører BH {{us_name}}","TASK_UPDATED_WITH_US_NEW_VALUE":"{{username}} har oppdatert egenskapen \"{{field_name}}\" til oppgaven {{obj_name}} som tilhører BH {{us_name}} til {{new_value}}","WIKI_UPDATED":"{{username}} har oppdatert wiki-siden {{obj_name}}","EPIC_UPDATED":"{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the epic {{obj_name}}","EPIC_UPDATED_WITH_NEW_VALUE":"{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the epic {{obj_name}} to {{new_value}}","EPIC_UPDATED_WITH_NEW_COLOR":"{{username}} has updated the \"{{field_name}}\" of the epic {{obj_name}} to <span class=\"new-color\" style=\"background: {{new_value}}\"></span>","NEW_COMMENT_US":"{{username}} har kommentert på BH {{obj_name}}","NEW_COMMENT_ISSUE":"{{username}} har kommentert på hendelsen {{obj_name}}","NEW_COMMENT_TASK":"{{username}} har kommentert på oppgave {{obj_name}}","NEW_COMMENT_EPIC":"{{username}} has commented in the epic {{obj_name}}","NEW_MEMBER":"{{project_name}} har et nytt medlem","US_ADDED_MILESTONE":"{{username}} har lagt til BH {{obj_name}} til {{sprint_name}}","US_MOVED":"{{username}} har flyttet BH {{obj_name}}","US_REMOVED_FROM_MILESTONE":"{{username}} har lagt til BH {{obj_name}} til backlogen","BLOCKED":"{{username}} har blokkert {{obj_name}}","UNBLOCKED":"{{username}} har avblokkert {{obj_name}}","NEW_USER":"{{username}} har sluttet seg til Taiga","ITEM_TYPES":{"USERSTORY":"User Story","ISSUE":"Hendelse","TASK":"Oppgave"}},"EVENTS":{"TITLE":"Events","MY_EVENTS":"My events","DISMISS_ALL":"Dismiss all","VIEW_ALL":"View all","NO_NEW_EVENTS":"No new events","NO_EVENTS_YET":"There are no events yet","ASSIGNED_YOU":"{{username}} assigned you to {{obj_name}}","ADDED_YOU_AS_WATCHER":"{{username}} added you as watcher on {{obj_name}}","ADDED_YOU_AS_MEMBER":"{{username}} added you as member","MENTIONED_YOU":"{{username}} mentioned you on {{obj_name}}","MENTIONED_YOU_IN_COMMENT":"{{username}} mentioned you in a comment on {{obj_name}}","COMMENTED":"{{username}} has commented on {{obj_name}}"},"LEGAL":{"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD":"<span>When creating a new account, you agree to our </span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>.","GDPR_ANNOUNCEMENT_TITLE":"General Data Protection Regulation (GDPR)","GDPR_ANNOUNCEMENT_DESCRIPTION":"You saw this comming, right? Updates to our Terms of Service","GDPR_ANNOUNCEMENT_INFOLINK":"Please read our announcement here"},"EXTERNAL_APP":{"PAGE_TITLE":"En ekstern app krever autentisering","PAGE_DESCRIPTION":"En ekstern app krever autentisering","AUTHORIZATION_REQUEST":"Tillat {{application}} til å bruke din Taiga konto?","LOGIN_WITH_ANOTHER_USER":"Logg inn med en annen bruker","AUTHORIZE_APP":"Godkjenn app","CANCEL":"Avbryt"},"JOYRIDE":{"NAV":{"NEXT":"Neste","BACK":"Tilbake","SKIP":"Hopp over","DONE":"Ferdig"},"DASHBOARD":{"STEP1":{"TITLE":"Ditt prosjekt","TEXT":"Velkommen! Her finner du prosjektene du er involvert i."},"STEP2":{"TITLE":"Arbeider med","TEXT":"Her vil du finne Brukerhistorier, Oppgaver og Hendelser som du jobber med."},"STEP3":{"TITLE":"Følger med på","TEXT1":"Og akkuratt her vil du finne de i prosjektet ditt som du vil vite om.","TEXT2":"Du arbeider allerede med Taiga ;)"},"STEP4":{"TITLE":"La oss begynne","TEXT1":"Du kan starte med å opprette ditt første Taiga prosjekt","TEXT2":"Lykke til!"}},"BACKLOG":{"STEP1":{"TITLE":"Prosjektsammendrag","TEXT1":"Her vil du se tilstanden til ditt prosjekt.","TEXT2":"Du kan endre alle prosjektegenskaper gjennom administrasjonpanelet"},"STEP2":{"TITLE":"Produkt backlog","TEXT":"Backlogen er listen over kravene (Brukerhistorier) til prosjektet. Her kan du planlegge dine sprinter."},"STEP3":{"TITLE":"Sprinter","TEXT":"Sprinter er korte tidsperioder (vanligvis 2 uker) der spesifikt arbeide må ferdigstilles og leveres."},"STEP4":{"TITLE":"Brukerhistorie","TEXT":"Dette er kravene på et overordnet nivå. Du kan legge dem til backlogen og dra dem inn i den sprinten der det skal leveres."}},"KANBAN":{"STEP1":{"TITLE":"Tilpass din arbeidsflyt","TEXT":"Sett opp kolonnene du trenger for å kartlegge statusene til din arbeidsflyt gjennom administrasjonspanelet."},"STEP2":{"TITLE":"Brukerhistorier & Oppgaver","TEXT":"Brukerhistorier er krav på et overordnet nivå. Du kan dra de inn i ulike kolonner."},"STEP3":{"TITLE":"Legger til Brukerhistorier","TEXT1":"Det kan være lurt å legge til en Brukerhistorie (legg til BH ikon) eller en samling av dem (bulk ikon)","TEXT2":"Lykke til!"}}},"DISCOVER":{"PAGE_TITLE":"Oppdag prosjekter -Taiga","PAGE_DESCRIPTION":"Søkbar katalog med offentlige prosjekter i Taiga. Utforsk backlogger, tidslinjer, hendelser og team. Sjekk ut de mest likte og mest aktive prosjektene. Filtrer etter Kanban og Scrum.","DISCOVER_TITLE":"Oppdag prosjekter","DISCOVER_SUBTITLE":"{projects, plural, one{Ett offentlig prosjekt å oppdage} other{# offentlige prosjekt å oppdage}}","MOST_ACTIVE":"Mest aktiv","MOST_ACTIVE_EMPTY":"Det er ingen AKTIVE prosjekter enda","MOST_LIKED":"Mest likt","MOST_LIKED_EMPTY":"Det er ingen LIKTE prosjekter enda","VIEW_MORE":"Vis mer","FEATURED":"Utvalgte Prosjekter","EMPTY":"Det er ingen prosjekter å vise med dette søkekriteriet. <br /> Prøv igjen!","FILTERS":{"ALL":"Alle","KANBAN":"Kanban","SCRUM":"Scrum","PEOPLE":"Søker etter folk","WEEK":"Forrige uke","MONTH":"Forrige måned","YEAR":"Forrige år","ALL_TIME":"All tid","CLEAR":"Fjern filtrene"},"SEARCH":{"PAGE_TITLE":"Søk - Oppdag prosjekter - Taiga","PAGE_DESCRIPTION":"Søkbar katalog med offentlige prosjekter i Taiga. Utforsk backlogger, tidslinjer, hendelser og team. Sjekk ut de mest likte og mest aktive prosjektene. Filtrer etter Kanban og Scrum.","INPUT_PLACEHOLDER":"Skriv noe...","ACTION_TITLE":"Søk","RESULTS":"Søkeresultater"}},"TIPS":{"TIPS_TITLE":"Tip","TIP_PROJECTS_ORDER":"You can sort projects on your project page by placing the ones most frequently accessed at the top.","TIP_VOTING":"Whether you ask your community or your other team members, upvoting items might serve as a way to detect explicit support for a particular task or issue.","TIP_ISSUES_TO_SPRINT":"You can attach issues to a particular sprint by clicking on the pin icon in the detail view.","TIP_DUE_DATE":"If you need to finish a task on a specific date, activate the DueDate from the detail view of the task.","TIP_IOCAIN":"You can signal to team members that a task is being particularly troublesome by clicking on the iocaine button. Doing so indicates that you welcome help, patience and understanding.","TIP_BLOCKED":"You can signal to other team members that something is preventing you from working on a particular task by marking it as \"blocked\"","TIP_PROMOTE":"Is your issue or task more complex than it first appeared? Go to the detail view and turn it into user story.","TIP_BULK":"If you want to add many tasks at once, choose bulk mode and write each task in a single line, one after the other.","TIP_ZOOM":"You can get a wider view of the kanban by reducing the information shown on the cards with the zoom control.","TIP_CUSTOM_FIELDS":"If you're an admin of the project, consider creating custom fields to expand the tasks' configuration.","TIP_SLIDE_ARROWS":"You can cycle over the results of a list, search or filter by clicking on the navigational arrows on the detail view of any one item."}} |