From 134f873bcb54fc063d05373329aecd919a642500 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?David=20Barrag=C3=A1n=20Merino?=
Date: Mon, 15 Jun 2015 12:36:30 +0200
Subject: [PATCH] [18n] Update locales
---
taiga/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po | 2 +-
taiga/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 2 +-
taiga/locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 2 +-
taiga/locale/es/LC_MESSAGES/django.po | 2 +-
taiga/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po | 2 +-
taiga/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 25 +++++++++++++++++++---
taiga/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po | 2 +-
taiga/locale/zh-Hant/LC_MESSAGES/django.po | 2 +-
8 files changed, 29 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/taiga/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/taiga/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index c08d465b..956c3a16 100644
--- a/taiga/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/taiga/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: taiga-back\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-11 10:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-15 12:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-09 07:47+0000\n"
"Last-Translator: Taiga Dev Team \n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/taiga-back/"
diff --git a/taiga/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/taiga/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index a31edec5..c2763e73 100644
--- a/taiga/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/taiga/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: taiga-back\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-11 10:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-15 12:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-09 07:47+0000\n"
"Last-Translator: Taiga Dev Team \n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/taiga-back/"
diff --git a/taiga/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/taiga/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index bf9959e9..ce6bab28 100644
--- a/taiga/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/taiga/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: taiga-back\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-11 10:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-15 12:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-25 20:09+0100\n"
"Last-Translator: Taiga Dev Team \n"
"Language-Team: Taiga Dev Team \n"
diff --git a/taiga/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/taiga/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index c43adc4d..88788fa7 100644
--- a/taiga/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/taiga/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: taiga-back\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-11 10:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-15 12:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-10 09:34+0000\n"
"Last-Translator: David Barragán \n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/taiga-back/"
diff --git a/taiga/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/taiga/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index 302f2544..d38113fe 100644
--- a/taiga/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/taiga/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: taiga-back\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-11 10:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-15 12:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-09 07:47+0000\n"
"Last-Translator: Taiga Dev Team \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/taiga-back/"
diff --git a/taiga/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/taiga/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index cf70a5d9..a5de978e 100644
--- a/taiga/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/taiga/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,15 +8,16 @@
# Florent B. , 2015
# Louis-Michel Couture , 2015
# Matthieu Durocher , 2015
+# Nlko , 2015
# Stéphane Mor , 2015
# William Godin , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: taiga-back\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-11 10:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-09 07:47+0000\n"
-"Last-Translator: Taiga Dev Team \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-15 12:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-12 21:30+0000\n"
+"Last-Translator: Nlko \n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/taiga-back/"
"language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -469,6 +470,9 @@ msgid ""
"%(comment)s
\n"
" "
msgstr ""
+"\n"
+"commentaire:
\n"
+"%(comment)s
"
#: taiga/base/templates/emails/updates-body-text.jinja:6
#, python-format
@@ -894,6 +898,9 @@ msgid ""
"\n"
"{message}"
msgstr ""
+"Commentaire provenant de GitHub:\n"
+"\n"
+"{message}"
#: taiga/hooks/gitlab/event_hooks.py:87
msgid "Status changed from GitLab commit"
@@ -1800,6 +1807,8 @@ msgid ""
"\n"
"[%(project)s] Created the sprint \"%(milestone)s\"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"[%(project)s] Sprint \"%(milestone)s\" créé\n"
#: taiga/projects/notifications/templates/emails/milestones/milestone-delete-body-html.jinja:4
#, python-format
@@ -1831,6 +1840,8 @@ msgid ""
"\n"
"[%(project)s] Deleted the Sprint \"%(milestone)s\"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"[%(project)s] Sprint \"%(milestone)s\" Éffacé\n"
#: taiga/projects/notifications/templates/emails/tasks/task-change-body-html.jinja:4
#, python-format
@@ -1860,6 +1871,8 @@ msgid ""
"\n"
"[%(project)s] Updated the task #%(ref)s \"%(subject)s\"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"[%(project)s] Tâche #%(ref)s \"%(subject)s\" mise à jour\n"
#: taiga/projects/notifications/templates/emails/tasks/task-create-body-html.jinja:4
#, python-format
@@ -1893,6 +1906,8 @@ msgid ""
"\n"
"[%(project)s] Created the task #%(ref)s \"%(subject)s\"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"[%(project)s] Tâche #%(ref)s \"%(subject)s\" créée\n"
#: taiga/projects/notifications/templates/emails/tasks/task-delete-body-html.jinja:4
#, python-format
@@ -1924,6 +1939,8 @@ msgid ""
"\n"
"[%(project)s] Deleted the task #%(ref)s \"%(subject)s\"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"[%(project)s] Tâche #%(ref)s \"%(subject)s\" supprimée\n"
#: taiga/projects/notifications/templates/emails/userstories/userstory-change-body-html.jinja:4
#, python-format
@@ -1953,6 +1970,8 @@ msgid ""
"\n"
"[%(project)s] Updated the US #%(ref)s \"%(subject)s\"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"[%(project)s] US #%(ref)s \"%(subject)s\" mise à jour\n"
#: taiga/projects/notifications/templates/emails/userstories/userstory-create-body-html.jinja:4
#, python-format
diff --git a/taiga/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/taiga/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index 39e9fa77..822ec21a 100644
--- a/taiga/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/taiga/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: taiga-back\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-11 10:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-15 12:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-09 07:47+0000\n"
"Last-Translator: Taiga Dev Team \n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/taiga-back/"
diff --git a/taiga/locale/zh-Hant/LC_MESSAGES/django.po b/taiga/locale/zh-Hant/LC_MESSAGES/django.po
index c018fc1d..0969028b 100644
--- a/taiga/locale/zh-Hant/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/taiga/locale/zh-Hant/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: taiga-back\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-11 10:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-15 12:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-09 07:47+0000\n"
"Last-Translator: Taiga Dev Team \n"
"Language-Team: Chinese Traditional (http://www.transifex.com/projects/p/"