Now that the reverse proxy that handles requests from the Internet uses
TLS pass-through, the Ingress for _ntfy_ needs to recognize both the
internal and external name.
*ntfy* allows notifications to include arbitrary file attachments. For
images, it will even show them in the notification. In order to support
this, the server must be configured with a writable filesystem location
to cache the files.