v-m/scrape: Collect Jellyfin metrics

victoria-metrics/scrape.yml

@@ -494,3 +494,20 @@ scrape_configs:
   - source_labels: [__address__]
     target_label: __address__
     replacement: '$1:8118'
+
+- job_name: jellyfin
+  scheme: https
+  dns_sd_configs:
+  - names:
+    - jellyfin.pyrocufflink.blue
+    type: A
+    port: 443
+  relabel_configs:
+  - source_labels:
+    - __meta_dns_name
+    - __meta_dns_srv_record_port
+    separator: ':'
+    target_label: __address__
+  - source_labels:
+    - __meta_dns_name
+    target_label: instance