I've move the Unifi controller back to running on a Fedora Linux machine. It therefore needs access to Fedora RPM repositories, as well as the internal "dch" RPM repository, for system packages. I also created a new custom container image for the Unifi Network software (the linuxserver.io one sucks), so the server needs access to the OCI repo on Gitea.