Expose a virtual host on a separate TCP port that uses the PROXY
protocol. This way, HAProxy can pass the original client IP address to
Jellyfin without terminating the TLS connection.
Jellyfin is a multimedia library manager. Clients can browse and stream
music, movies, and TV shows from the server and play them locally
(including in the browser).