`dmenu_bw` works like `passmenu`: it uses `dmenu` to provide a picker, and then copies the password for the selected item to the clipboard.