Since the container images we're using as a base for the build system
only contain stable packages, setting ACCEPT_KEYWORDS to allow unstable
packages globally can cause a lot of rebuilds and potentially break
things. Instead, we only set ~arch for the packages we actually need
recent versions on the host.
This does not affect packages installed in the target root, of course.